Alma feminina fue el boletín oficial del Conselho Nacional das Mulheres Portuguesas (CNMP) (Consejo Nacional de Mujeres Portuguesas) de Portugal desde enero de 1917 a 1946.
El Consejo Nacional de Mujeres de Portugal se formó en 1914. Su boletín fue conocido primero simplemente como el Boletín del Consejo Nacional de Mujeres de Portugal, pero su nombre fue cambiado a Alma feminina (El alma femenina) en 1917. Fue cambiado nuevamente a A Mulher (La mujer) en 1946, poco antes de que el Consejo fuera disuelto por el gobierno de derecha del Estado Novo en 1947. [1] [2] El nombre Alma feminina de hecho había sido utilizado para una revista feminista anterior editada por Virgínia Quaresma .
El principal medio de acción del Consejo fue la publicación del boletín, que se distribuyó a lo largo de la vida del Consejo durante treinta y dos años, entre noviembre de 1914 y mayo de 1947, en un total de 157 números. Distribuido gratuitamente a los socios, el boletín se enviaba por correo. Durante un tiempo, también se pudo comprar en algunas tiendas de Lisboa . Al ser una publicación feminista, dirigida principalmente a los socios, se ocupó de dar a conocer las actividades de la asociación y las iniciativas promovidas por organizaciones feministas y femeninas internacionales, así como de informar a los lectores sobre la situación de la mujer y el estado del feminismo en otros países. En 1920, como parte de una campaña de reclutamiento para el Consejo, se enviaron copias del boletín a los no socios considerados como posibles simpatizantes. Si los destinatarios no devolvían los ejemplares, se consideraba que se habían convertido en nuevos socios. También se enviaron números gratuitos en 1929 y 1930, junto con un formulario de solicitud de membresía, con un éxito limitado. [1] [3] [4]
La primera editora, conocida como directora general, Maria Clara Correia Alves , destacó que el objetivo principal del boletín era "... que la mujer portuguesa pueda salir de la indiferencia apática en la que ha permanecido durante siglos y que tanto ha contribuido a sofocar sus más justas aspiraciones y a retrasar su emancipación". En 1921, los miembros de la asociación la consideraron "la única voz de las portuguesas porque es la única revista que defiende la causa feminista". Aunque el énfasis estaba, por tanto, en el feminismo, se decidió utilizar "femenina" en lugar de " feminista " en el título del boletín porque los dirigentes del Consejo eran conscientes de que "feminista" era todavía una palabra peyorativa. El cambio posterior de título en 1946 se consideró que "se ajustaba mejor a la naturaleza de la publicación y a los fines que nos proponemos". [1]
En 1920, la responsabilidad editorial fue asumida por la fundadora y presidenta del Consejo, Adelaide Cabete , que ocupó el cargo desde 1920 hasta agosto de 1929. Cabete luego se fue a Angola, y Elina Guimarães asumió durante un año, seguida por Noémia Neto Ferreira. Desde mayo de 1934 hasta finales de 1946, la directora y editora fue Sara Beirão . La publicación fue siempre irregular debido a los problemas financieros de la asociación. En un extremo, aparecía mensualmente en algunos años, en el otro, semestralmente. En 1937, el boletín no se publicó en absoluto. Esto probablemente se debió a la interrupción del Consejo causada por la muerte de su fuerza impulsora, Adelaide Cabete, y la ausencia de Sara Beirão en Brasil durante ocho meses. Sin embargo, también hubo divisiones políticas dentro de la asociación, con algunos miembros apoyando al Estado Novo . [1]
Muchos de sus artículos estaban dedicados a feministas portuguesas como Adelaide Cabete, Ana de Castro Osório y Elina Guimarães, así como a feministas de fuera de Portugal, como Avril de Sainte-Croix , Jane Addams y Simone de Beauvoir . [5] Además de ofrecer un medio para la promoción y el desarrollo del discurso feminista, Alma Feminina también proporcionó una salida para la escritura creativa de mujeres. Dos ediciones incluyeron una lista de obras de autoras femeninas, titulada Biblioteca Feminina (1923) y Biblioteca Feminista (1925). El énfasis en la escritura creativa habría reflejado los intereses de varios de los miembros del Consejo. Sara Beirão era una escritora reconocida, mientras que Maria Lamas , presidenta de 1945 a 1947, fue una poeta y escritora que en 1947 organizó una exposición de libros escritos por mujeres, que reunió tres mil libros de 1400 autoras de treinta países. Otra autora colaboradora fue la autora portuguesa de ascendencia irlandesa, Maria O'Neill . [1] [6]
