stringtranslate.com

Iglesia de Todos los Santos, Kingston upon Thames

La Iglesia de Todos los Santos es la histórica iglesia parroquial de Kingston upon Thames, en el suroeste de Londres , y está situada entre la antigua Market Place y el principal centro comercial. Forma parte de la Diócesis de Southwark y con la iglesia de San Juan y San Juan el Divino, forma un equipo de iglesias anglicanas que prestan servicios a residentes, empresas, escuelas y la Universidad de Kingston . La iglesia es el único edificio catalogado de Grado I (pero no estructura) en Kingston.

Una iglesia en Kingston surgió en la época sajona y Egberto , rey de Wessex, celebró su gran consejo en el lugar en 838. Siete reyes sajones de Inglaterra, incluidos Æthelstan y Æthelred el Unready , fueron coronados aquí en el siglo X. La iglesia actual se comenzó a construir en 1120 bajo las órdenes de Enrique I y se ha ido ampliando desde entonces. Es una iglesia cruciforme con torre central y nave de cuatro tramos, con triforio perpendicular , coro, naves norte y sur, crucero y capillas. El exterior es de sílex con revestimientos de piedra y parapeto de almenas de piedra. [1] [2]

Historia

Eduardo el Viejo fue coronado en Kingston en 900 en la Piedra de la Coronación , al igual que su hijo Athelstan en 925. En los años siguientes, Kingston fue el lugar de las consagraciones de Edmundo I en 940, Eadred en 946, Eadwig en 955, Eduardo el Mártir . en 975 y, finalmente, Ethelred, que fue coronada por el obispo Oswald de Worcester en 978.

Fuera de la puerta sur del edificio actual hay algunos contornos marcados con piedras, que son todo lo que queda de la iglesia sajona y la capilla de Santa María. La iglesia actual se comenzó a construir en 1120 bajo las órdenes de Enrique I y se ha ido ampliando desde entonces. Durante el siglo XIV se amplió la nave normanda. Durante el siglo XV se añadieron el presbiterio y las capillas de la Santísima Trinidad al norte y de Santiago al sur. La alta aguja de madera original en la parte superior de la torre fue alcanzada por un rayo y destruida casi por completo en 1445 y fue reconstruida en 1505. En 1600, la iglesia fue descrita en una reunión de la sacristía como "muy deteriorada y con necesidad de una pronta reparación de los mismos en varios lugares... para evitar mayores daños e inconvenientes." La torre fue bajada al nivel de la nave y fue reforzada y reconstruida en 1708 en ladrillo, con parapeto sumergido y adornos de piñas en las esquinas. [1] La capilla de Santa María, que se encontraba al sureste de la iglesia, junto a la capilla sur de Santiago, fue derribada en 1730 después de que algunas de las paredes cayeran, matando al sacristán . [3]

La iglesia fue muy restaurada en el siglo XIX, por Brandon de 1862 a 1866 y Pearson en 1883. [1] Se descubrió una entrada del siglo XII en la pared oeste de la nave alrededor de 1865, pero fue destruida. Se reconstruyeron los techos y se eliminó la galería de órganos en el extremo oeste. En la década de 1890, se eliminaron las galerías restantes y se colocaron nuevos techos en la nave, los pasillos y el crucero. [3] Después de la Primera Guerra Mundial, se construyó la sacristía del coro en el muro norte y una capilla conmemorativa dedicada al Regimiento de East Surrey . El mismo regimiento también tiene un conjunto de puertas conmemorativas en la entrada sur del cementerio, en Market Place (la insignia del regimiento aparece sobre ellas). Las puertas fueron abiertas formalmente el Domingo del Recuerdo de 1924 por el obispo de Kingston, Percy Herbert . [4] Las puertas se convirtieron en un edificio catalogado de Grado II separado en abril de 2016; la iglesia está en la lista de Grado I. [5]

Interior

La iglesia contiene una pintura mural de San Blas del siglo XIV , una pila de mármol del siglo XVII atribuida a Sir Christopher Wren , doce campanas y un carillón del siglo XVIII , la gran ventana occidental del siglo XIX y el órgano Frobenius instalado en 1988.

Hay bordados de cuatro de los siete reyes coronados en Kingston, hechos por Jacky Puzey con diseños de Sophia Pearson con pedrería de Beatrice Mayfield de la Royal School of Needlework . [6] Estos son:

Æthelstan (924-939), primer rey de Inglaterra. Coronado en Kingston en 925.

Edmund (939-946), medio hermano de Athelstan. Conocido como legislador. Capturó el estandarte del Cuervo vikingo en 878. El ciervo proviene de una leyenda sobre cómo Edmund le concedió Glastonbury a Dunstan. Coronado el 1 de diciembre de 939 en Kingston.

Eadred (946-955). Derrotó a Eric Bloodaxe en 954 para poner Northumbria bajo control inglés. Las llamas están quemando Ripon Minster . Coronación el 16 de agosto de 946 en Kingston upon Thames.

Eadwig (955-959). Rey a los 15 años. En la fiesta de su coronación, en enero de 956, partió para asociarse con su esposa. Gobernó tierras al sur del Támesis mientras que Edgar gobernaba las del norte.

Memoriales

Hay varios monumentos notables en la iglesia.

Hay un monumento de John Bacon el menor a Peter de la Rive Esq. de Hampton Wick . Era un comerciante londinense originario de Ginebra , que murió en 1803 a la edad de 97 años, dejando su casa a su ama de llaves. [7] [8]

Cesar Picton (c. 1755-1836) tiene un monumento sencillo en la pared sur de la nave. Es de suponer que fue esclavizado en África cuando tenía unos seis años. Fue comprado y llevado a Inglaterra por un oficial del ejército inglés que había estado en Senegal , y en 1761 fue "presentado" como sirviente de Sir John Philipps , que vivía en Norbiton Place, cerca de Kingston. Cuando Lady Philipps murió, le dejó 100 libras esterlinas y se convirtió en un rico comerciante de carbón en Kingston.

Hay un monumento a Edmund Staunton (1600-1671), vicario de Kingston 1633-1658, y diez de sus hijos. [8]

Hay varios largueros grabados en el suelo del presbiterio, que ahora es la zona de asientos del café. Estos incluyen los de William Cleave (m. 1667), quien fundó Cleaves Almshouses, John Milner, cónsul general de Su Majestad en el Reino de Portugal (m. 1712 en Lisboa), Samuel Robinson, secretario de la Compañía de Comerciantes Aventureros (m. 1625). ), [9] [10] y el Dr. William Evelyn St Lawrence Finny (1864-1952), médico, político local (alcalde de Kingston siete veces) e historiador, autor de 'Todos los Santos, Kingston upon Thames (1930)'. [11]

Latón para Robert Skerne

Hay un bronce monumental dedicado a Robert Skerne (muerto en 1437) y su esposa Joanna. Fue abogado y diputado por Surrey en 1420 y nuevamente en 1422. Tenían una casa, Down Hall, cerca del río. [10]

Otro latón, que está dañado, es del comerciante John Hertcombe (muerto en 1488) y su esposa Katherine.

señor antonio benn

En un hueco en la pared sur de la capilla sur se encuentra la tumba de Sir Anthony Benn , Registrador de Kingston y luego Registrador de Londres, que murió en 1618, que contiene su efigie yacente con su túnica de abogado y cuello y puños de gorguera. [3]

Louisa Theodosia, condesa de Liverpool

Entre la puerta sur y la torre se encuentra la escultura de la condesa Louisa Theodosia (1767-1821), graciosamente sentada en meditación, obra de Sir Francis Chantrey . Fue esposa de Lord Liverpool , Primer Ministro (1812-1827). [1] La inscripción en la parte posterior registra que "Ella visitó a los huérfanos y a las viudas en su aflicción y se mantuvo sin mancha del mundo". [12] Su casa de campo era Coombe House cerca de Kingston , donde ella murió. La estatua estaba originalmente en Coombe House y se trasladó a la iglesia tras la muerte de Lord Liverpool. Mientras Louisa fue enterrada en Hawkesbury, Gloucestershire , la segunda esposa de Lord Liverpool, Mary fue enterrada en All Saints después de su muerte en octubre de 1846. [13]

Memoriales de Davidson

Hay dos monumentos en el extremo este del crucero sur a los miembros de la familia escocesa Davidson, comerciantes y propietarios de esclavos. [14]

El monumento a Duncan Davidson (1733-1799) es el de una mujer llorando sobre una urna y es obra del escultor Charles Regnart . Era un comerciante de las Indias Occidentales con locales en 14 Fenchurch Buildings, Londres, propietario del castillo de Tulloch , Ross-shire , heredero de Henry (muerto en 1781), su hermano mayor y socio comercial. Fue miembro del Parlamento de Cromartyshire entre 1790 y 1796. La familia poseía plantaciones en Jamaica, Surinam y Granada. [15]

El monumento que muestra a Henry Davidson (1771-1827) relajado y sentado en una silla, es del escultor John Ternouth . Henry Davidson, hijo de Duncan Davidson y Louisa (de soltera Spencer), era un comerciante, propietario de una plantación y director del Banco de Inglaterra , que murió en Rosslyn House, Hampstead . [16] La urna registra a su esposa, Elizabeth Caroline (de soltera Deffell), quien murió un año después de su marido. [17]

Monumento a Sir Philip Medows

Este monumento de John Flaxman muestra un querubín alado junto a una urna, mirando hacia afuera, sosteniendo abiertas las páginas de un libro. Sir Philip Medows (1717-1781), fue guardabosques adjunto de Richmond Park y esposo de Lady Frances Pierrepont, hija del conde de Kingston upon Hull.

Vitral

La iglesia contiene veinte vidrieras , en su mayoría pertenecientes al período del Renacimiento gótico victoriano ; la primera data de 1852. Cinco fueron diseñadas por Nathaniel Westlake para Lavers y Barraud ; Nathaniel Lavers (1828-1911) vivió en Long Ditton y donó una de las ventanas. Otras ventanas en el crucero sur y la pared sur de la nave son de Burlison y Grylls y datan de la restauración de Pearson de la década de 1880. [18]

Galería

Referencias

  1. ^ abcd "Listado de edificios catalogados británicos NGR: TQ1790369300" . Consultado el 29 de enero de 2012 .
  2. ^ Inglaterra histórica . "Iglesia de Todos los Santos (1358437)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 9 de julio de 2015 .
  3. ^ abc Malden, ÉL, ed. (1911). Kingston-upon-Thames: mansiones, iglesias y organizaciones benéficas. vol. 3. págs. 501–516 . Consultado el 19 de enero de 2012 . {{cite book}}: |work=ignorado ( ayuda )
  4. ^ McCormack, Anne (1989). Kingston upon Thames: una historia pictórica . Phillimore. ISBN 9780850337167.
  5. ^ Inglaterra histórica . "Puertas conmemorativas fuera de la Iglesia de Todos los Santos (1432596)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 29 de junio de 2017 .
  6. «Donde empezó Inglaterra. Los primeros Reyes en el bordado» (PDF) . Todos los Santos Kingston . 2022.
  7. ^ Lysons, Daniel (1810). Los alrededores de Londres: pt. 2. Kent, Essex y Herts. T. Cadell y W. Davies. pag. 179.
  8. ^ ab Sendero conmemorativo, Iglesia de Todos los Santos, Kingston
  9. ^ Brayley, EW (1841). Una historia topográfica de Surrey, a través de Google Books.
  10. ^ ab William Downing, William Downing (1852). La historia y las antigüedades de la antigua y real ciudad de Kingston-upon-Thames. págs. 35–58, a través de Google Books.
  11. ^ "Muertes". Tiempos . 13 de octubre de 1952. pág. 1 - a través del Archivo Digital del Times.
  12. ^ "Louisa Theodosia, condesa de Liverpool". La web victoriana . 9 de mayo de 2015 . Consultado el 20 de febrero de 2022 .
  13. ^ Howard, Joseph Jackson (ed.). Miscellanea Genealogica et Heraldica: Volumen 5. Mitchell Hughes y Clarke, Londres, 1886 . Consultado el 27 de marzo de 2020 .
  14. ^ Alston, David (2021). "Davidson, Graham y Barkly". Esclavos y montañeses: historias silenciadas de Escocia y el Caribe. Prensa de la Universidad de Edimburgo. ISBN 9781474427302.
  15. ^ "Duncan Davidson mayor". Base de datos sobre legados de la esclavitud británica . Consultado el 20 de febrero de 2022 .
  16. ^ "Henry Davidson mayor". Base de datos sobre legados de la esclavitud británica . Consultado el 20 de febrero de 2022 .
  17. ^ "Monumento a Henry Davidson por John Ternouth". La web victoriana . 9 de mayo de 2015 . Consultado el 20 de febrero de 2022 .
  18. ^ Sendero de vidrieras, Iglesia de Todos los Santos Kingston
  19. ^ Banerjee, Jacqueline (5 de agosto de 2014). "Los ángeles anuncian el nacimiento de Jesús a los pastores". La web victoriana . Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  20. ^ Banerjee, Jacqueline (13 de mayo de 2015). "Escenas del Antiguo Testamento de Lavers & Barraud". La web victoriana . Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  21. ^ Banerjee., Jacqueline (13 de mayo de 2015). "Marías en la tumba de Lavers & Barraud". La web victoriana . Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  22. ^ Banerjee., Jacqueline (13 de mayo de 2015). "San Andrés, San Pedro, Santiago, de la firma Lavers & Barraud". La web victoriana . Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  23. ^ Banerjee., Jacqueline (13 de mayo de 2015). "La vida de Abraham de Lavers & Barraud". La web victoriana . Consultado el 28 de febrero de 2022 .
  24. ^ Banerjee., Jacqueline (12 de mayo de 2015). "Cristo en Majestad de Lavers & Barraud". La web victoriana . Consultado el 28 de febrero de 2022 .

enlaces externos