stringtranslate.com

Todos los Santos de la Torre

All Hallow-by-the-Tower , en un momento dedicada conjuntamente a All Hallows (Todos los Santos) y la Virgen María y a veces conocida como All Hallows Barking , [1] [2] es una antigua iglesia anglicana en Byward Street en la ciudad. de Londres , Inglaterra, con vistas a la Torre de Londres .

Según el sitio web de la iglesia y otras fuentes, es "la iglesia más antigua de la ciudad de Londres" y fue fundada en el año 675 d.C., [3] [4] aunque investigaciones recientes han cuestionado estas afirmaciones. [5] [6] La iglesia sobrevivió al Gran Incendio de Londres en 1666, pero sufrió graves daños durante el bombardeo de la Segunda Guerra Mundial . Después de una extensa reconstrucción, se volvió a dedicar en 1957. Desde 1922 hasta 1962 el vicario fue Tubby Clayton , y la iglesia sigue siendo la iglesia gremial de Toc H , la organización cristiana internacional que él fundó.

Historia

Reconstrucción en 1955, tras grandes daños en The Blitz
El arco anglosajón dentro de All Hallows
El interior
El mural del altar mayor, obra de posguerra de Brian Thomas

El origen y la historia temprana de la iglesia All Hallows-by-the-Tower son oscuros. [2] En el momento de la disolución de los monasterios en 1539, la iglesia pertenecía a Barking Abbey , un rico convento benedictino en Barking , Essex , establecido originalmente en el siglo VII. La asociación con Barking fue larga, y la iglesia de Todos los Santos ya era conocida como "Berkyncherche" en el siglo XII. Según Domesday Book en 1086, Barking Abbey poseía "28 casas y media iglesia" en Londres: aunque la iglesia no tiene nombre, generalmente se identifica con All Hallows. [2] [5]

imagen manuscrita de un santo sajón
San Erkenwald, que puede estar asociado con las primeras fases de la iglesia en la época sajona, pero que sin duda fundó la casa eclesiástica principal asociada a ella.

La abadía anglosajona original de Barking fue fundada por Earconwald o Erkenwald, [7] junto con la abadía de Chertsey, antes de convertirse en obispo de Londres en 675, y se ha afirmado que el terreno en el que se encuentra All Hallows fue concedido a la abadía. , bajo la dirección de la abadesa Æthelburh (Ethelburga) , hermana de Erkenwald, en ese momento. [2] Una carta fechada en 687, que enumera propiedades pertenecientes a Barking Abbey, incluye dos terrenos en Londres o sus alrededores. [8] Uno de ellos fue descrito simplemente como " iuxta Lundoniam ", cerca/al lado de Londres, el otro como " supra vicum Lundoniae ", es decir, en " Lundenwic ", la ciudad anglosajona que se había criado en la zona. de Strand , una milla al oeste de la antigua ciudad romana de Londinium ; Sin embargo, ninguno de estos describe con precisión la ubicación de la iglesia de Todos los Santos, dentro de la muralla de la ciudad romana en el lado este. [2]

En 1940, durante la Segunda Guerra Mundial , la limpieza tras la destrucción causada por los bombardeos reveló un arco construido con tejas y mampostería romanas reutilizadas, ubicado en un muro superviviente de la iglesia medieval. La reutilización de materiales de construcción romanos y la comparación con los arcos de la primera iglesia anglosajona en Brixworth , Northamptonshire , sugirieron que el arco de Todos los Santos databa de una fecha muy temprana y que una iglesia original podría haberse construido ya en el siglo VII. . [9] Esto parecía confirmar la creencia de que la iglesia había sido fundada como una iglesia hija de Barking Abbey aproximadamente al mismo tiempo que se estableció la propia abadía, aunque es dudoso que la primera construcción en el sitio hubiera sido en piedra. . Es más probable que la iglesia de piedra, de la cual el arco es un vestigio, reemplazó a un edificio de madera anterior. [4] [10] Investigaciones recientes y evidencia arqueológica de que se estaban utilizando tejas y piedra romanas en la construcción de otras iglesias de Londres incluso en el siglo XI, sugieren que el arco podría haber sido construido en cualquier momento entre el siglo VII y la llegada de los normandos. [6] [5] Fragmentos de tres cruces de piedra del siglo XI también encontrados durante los trabajos arqueológicos de la década de 1930 y los trabajos de limpieza después del bombardeo, [9] ahora expuestos en la cripta, también datan de esta primera iglesia. [sesenta y cinco]

La iglesia fue ampliada y reconstruida varias veces entre los siglos XI y XV, con varios elementos de las construcciones normandas, de los siglos XIII y XV todavía visibles en la actualidad. [5] [11] Su proximidad a la Torre de Londres significó que adquirió conexiones reales, con Eduardo IV convirtiendo una de sus capillas en una capilla real y las víctimas decapitadas de las ejecuciones de la Torre fueron enviadas para entierro temporal en All Hallows, Sir Thomas More. siendo uno de los más eminentes de estos.

La iglesia resultó gravemente dañada por una explosión en 1650 [12] provocada cuando explotaron algunos barriles de pólvora que se almacenaban en un almacén adyacente a la iglesia; su torre oeste y unas 50 casas cercanas fueron destruidas y hubo muchas víctimas mortales. [13] La torre fue reconstruida en 1658. Sobrevivió por poco al Gran Incendio de Londres en 1666 y debe su supervivencia al almirante William Penn , padre de William Penn, famoso en Pensilvania , quien hizo que sus hombres de un astillero naval cercano volaran la torre. edificios circundantes para crear cortafuegos. Durante el Gran Incendio, Samuel Pepys subió a la torre de la iglesia para observar el avance del incendio y lo que describió como "el espectáculo más triste de desolación".

Restaurada una vez más a finales del siglo XIX, All Hallows fue destruida por los bombarderos alemanes durante el bombardeo de la Segunda Guerra Mundial y requirió una reconstrucción extensa, y se volvió a dedicar en 1957. La iglesia ahora incluía tallas de la talladora de madera nacida en Tasmania, Ellen Nora Payne . [14]

Muchas partes de la antigua iglesia sobrevivieron a la guerra y han sido restauradas con simpatía. [15] Sus muros exteriores son del siglo XV, y la puerta de arco anglosajona sobrevive de la iglesia original. En el interior quedan muchos metales . (El centro de frotamiento de latón que solía estar ubicado en All Hallows ahora está cerrado). En la iglesia también se pueden encontrar tres destacadas estatuas de madera de santos que datan de los siglos XV y XVI, así como una exquisita cubierta de pila bautismal que fue tallada en 1682 por Grinling Gibbons por £ 12 y que está considerada como una de las mejores piezas. de talla en Londres. El mural del retablo del altar mayor es una obra de posguerra de Brian Thomas .

En 1999, el Grupo de Arqueología AOC excavó el cementerio e hizo muchos descubrimientos importantes. [dieciséis]

La iglesia tiene un museo en su cripta, que contiene partes de un pavimento romano que, junto con muchos artefactos, fue descubierto muchos pies debajo de la iglesia en 1926/27. Las exhibiciones se centran en la historia de la iglesia y la ciudad de Londres, e incluyen artefactos religiosos y anglosajones, así como la placa de la iglesia del siglo XVII. También se exhiben los registros de la iglesia que datan del siglo XVI, y las entradas notables incluyen el bautismo de William Penn , el matrimonio de John Quincy Adams y el entierro del arzobispo William Laud . [17] Laud permaneció enterrada en una bóveda de la capilla durante más de 20 años; su cuerpo fue trasladado durante la Restauración al St John's College de Oxford . La cripta alberga también las capillas de la iglesia dedicadas a San Francisco (siglo XIV) y Santa Clara (principios del siglo XVII), así como el columbario , creado en 1933.

El altar de la cripta es de piedra sencilla del castillo de Ricardo I en Athlit , en Tierra Santa . [18]

All Hallow-by-the-Tower ha sido la iglesia gremial de Toc H desde 1922. La iglesia fue designada edificio catalogado de Grado I el 4 de enero de 1950. [19]

La iglesia también tiene un timbre que volvió a funcionar en la década de 1970 gracias a Philip Blewett, entonces sacerdote de la iglesia, y a Desmond Buckley durante muchos fines de semana.

La Ceremonia de la Rosa de Knollys , que se celebra anualmente en junio, comienza en la iglesia y continúa hasta la Mansion House, donde se presenta una sola rosa al alcalde como "pago del alquiler". La ceremonia anual de superación de límites de la parroquia también incluye un viaje en barco al centro del Támesis para "superar" el agua que forma el límite sur.

Personas notables asociadas con la iglesia.

Vicarios

Organo

El organo

Los primeros registros de un órgano en All Hallows son uno de Anthony Duddyngton que data de 1521. Presumiblemente se perdió durante la Guerra Civil Inglesa .

Thomas y Renatus Harris instalaron un órgano en 1675 . En 1720, Gerard Smith construyó una nueva caja. El órgano fue restaurado y mejorado por George Pike England en 1813, Bunting en 1872 y 1878, y Gray y Davison en 1902. Harrison y Harrison continuaron trabajando en 1909 y 1928. Después de la destrucción en 1940, un nuevo órgano de Harrison y Harrison fue instalado en 1957.

organistas

Galería

Ver también

Referencias

  1. ^ Harben, Henry A. (1918). Un diccionario de Londres . Londres: Herbert Jenkins Ltd. p. 13.
  2. ^ abcde Redstone, Lilian J. (1929). La Iglesia de Todos los Santos Ladrando (Encuesta de Londres 12, parte 1). Londres: Consejo del condado de Londres/Batsford. págs. 1–20 . Consultado el 9 de enero de 2020 .
  3. ^ "Todos los Santos junto a la Torre: Historia". Todos los Santos junto a la Torre . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2019 . Consultado el 9 de enero de 2020 .
  4. ^ ab Pevsner, Nikolaus ; Cereza, Bridget (1973). Los edificios de Inglaterra: Londres I: Las ciudades de Londres y Westminster (3ª ed.). Harmondsworth: Libros de pingüinos. págs. 33, 142-3. ISBN 014-071011-6.
  5. ^ abcde Bradley, Simón; Pevsner, Nikolaus (2002). Londres: Las iglesias de la ciudad (edición revisada). New Haven y Londres: Yale University Press. págs. 17, 49–51. ISBN 978-0-300-09655-2.
  6. ^ a b C Schofield, John (1994). "Iglesias parroquiales sajonas y medievales en la ciudad de Londres: una revisión". Transacciones de la Sociedad Arqueológica de Londres y Middlesex . 45 : 43, 81-2. Archivado desde el original el 18 de enero de 2020 . Consultado el 9 de enero de 2020 .
  7. ^ "Las iglesias de la ciudad de Londres: monumentos de otra época" Quantrill, E; Quantrill, M p42: Londres; Cuarteto; 1975
  8. ^ Hart, CR (1966). Las primeras cartas del este de Inglaterra . Leicester: Prensa de la Universidad de Leicester. págs. 122–7.
  9. ^ ab Kendrick, TD ; Radford, CA Raleigh (1943). "Descubrimientos recientes en All Hallows, Barking". Revista de Anticuarios . 23 (1): 14-18. doi :10.1017/S0003581500042190. S2CID  161706670.
  10. ^ Durham, Juan; Blewett, PRW (1976). Una breve historia de Todos los Santos de la Torre . Londres: Todos los Santos de la Torre. pag. 1.
  11. ^ Cobb, G (1942). Las antiguas iglesias de Londres . Londres: Batsford.
  12. ^ "The London Encyclopaedia" Hibbert,C;Weinreb,D;Keay,J: Londres, Pan Macmillan , 1983 (rev 1993,2008) ISBN 978-1-4050-4924-5 
  13. ^ "Las iglesias de la ciudad" Tabor, M. p23: Londres; Swarthmore Press Ltd; 1917
  14. ^ "Biografía de Ellen Nora Payne en Design and Art Australia Online". www.daao.org.au. ​Consultado el 20 de febrero de 2024 .
  15. ^ "Las iglesias de la ciudad de Londres" Betjeman, J Andover, Pitkin, 1967 ISBN 0-85372-112-2 
  16. ^ Melikian, M. (23 de julio de 2018). "Un caso de carcinoma metastásico del Londres del siglo XVIII". Revista Internacional de Osteoarqueología . 16 (2): 138-144. doi :10.1002/oa.813. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2012.
  17. ^ "Todos los Santos junto a la Torre". www.ahbtt.org.uk .
  18. ^ Ralls, Karen, Enciclopedia de los Caballeros Templarios: la guía esencial para las personas, lugares, eventos y símbolos de la Orden del Temple , Career Press, 2007, p.22
  19. ^ Inglaterra histórica . "Iglesia de Todos los Santos junto a la Torre (1064671)". Lista del patrimonio nacional de Inglaterra . Consultado el 23 de enero de 2009 .
  20. ^ "La guía para visitantes de las iglesias de la ciudad de Londres" Tucker,T: Londres, Amigos de las iglesias de la ciudad, 2006 ISBN 0-9553945-0-3 
  21. ^ Escultura pública de la ciudad de Londres por Philip Ward-Jackson
  22. ^ "Dawes, William (DWS532W)". Una base de datos de antiguos alumnos de Cambridge . Universidad de Cambridge.
  23. ^ "Madera, Richard (WT562R)". Una base de datos de antiguos alumnos de Cambridge . Universidad de Cambridge.
  24. ^ Foster, José (1888–1892). "Abbott, Eduardo"  . Antiguos alumnos oxonienses: los miembros de la Universidad de Oxford, 1500-1714 . Oxford: Parker and Co - vía Wikisource .
  25. ^ "Clendon, Thomas (CLNN620T)". Una base de datos de antiguos alumnos de Cambridge . Universidad de Cambridge.
  26. ^ "Gascarth, Juan (GSCT667J)". Una base de datos de antiguos alumnos de Cambridge . Universidad de Cambridge.
  27. ^ "Geekie, William (GKY706W)". Una base de datos de antiguos alumnos de Cambridge . Universidad de Cambridge.
  28. ^ Foster, José (1888–1892). "Stinton, George (1)"  . Antiguos alumnos oxonienses: los miembros de la Universidad de Oxford, 1715–1886 . Oxford: Parker and Co - vía Wikisource .
  29. ^ Foster, José (1888–1892). "Caballero, Samuel Johnes"  . Antiguos alumnos oxonienses: los miembros de la Universidad de Oxford, 1715–1886 . Oxford: Parker and Co - vía Wikisource .
  30. ^ Foster, José (1888–1892). "Tomás, Juan (25)"  . Antiguos alumnos oxonienses: los miembros de la Universidad de Oxford, 1715–1886 . Oxford: Parker and Co - vía Wikisource .
  31. ^ "Robinson, Arthur William (RBN874AW)". Una base de datos de antiguos alumnos de Cambridge . Universidad de Cambridge.
  32. ^ Dawe (1983) Organistas de la ciudad de Londres 1666-1850 p.22
  33. ^ Dawe (1983) Organistas de la ciudad de Londres 1666-1850 p.22
  34. ^ Dawe (1983) Organistas de la ciudad de Londres 1666-1850 p.22
  35. ^ Dawe (1983) Organistas de la ciudad de Londres 1666-1850 p.22
  36. ^ Dawe (1983) Organistas de la ciudad de Londres 1666-1850 p.22
  37. ^ Dawe (1983) Organistas de la ciudad de Londres 1666-1850 p.22
  38. ^ Dawe (1983) Organistas de la ciudad de Londres 1666-1850 p.22
  39. ^ Dawe (1983) Organistas de la ciudad de Londres 1666-1850 p.22

enlaces externos