stringtranslate.com

Alias ​​Sr. Hackenbacker

" Alias ​​Mr. Hackenbacker " es el episodio 29 de Thunderbirds , una serie de televisión británica de Supermarionation creada por Gerry y Sylvia Anderson y filmada por su productora AP Films (más tarde Century 21 Productions) para ITC Entertainment . Escrito por Alan Pattillo y dirigido por Desmond Saunders , se emitió por primera vez el 16 de octubre de 1966 en ATV London y Anglia Television como el tercer episodio de la segunda serie. [1]

Ambientada en la década de 2060, Thunderbirds sigue las misiones de International Rescue, una organización secreta que utiliza vehículos de rescate tecnológicamente avanzados para salvar vidas humanas. Los personajes principales son el exastronauta Jeff Tracy , fundador de International Rescue, y sus cinco hijos adultos, que pilotean los vehículos principales de la organización: las máquinas Thunderbird . En "Alias ​​Mr. Hackenbacker", el avión Skythrust , diseñado en parte por Brains , es secuestrado por delincuentes que intentan robar su carga: la nueva colección del diseñador de moda François Lemaire, hecha de una nueva y revolucionaria tela llamada Penelon, que lleva el nombre de Lady Penélope. .

En 1967, Century 21 lanzó una adaptación de audio en disco EP de vinilo (número de catálogo MA 123), narrada por David Graham como Brains. El episodio tuvo su primera transmisión en una cadena en todo el Reino Unido el 1 de mayo de 1992 en BBC2 . [2]

Trama

El episodio comienza en el aeropuerto de Londres con la presentación del Skythrust , un avión de pasajeros de lujo que se dice que es el avión más seguro jamás construido. Brains , el diseñador del exclusivo sistema de seguridad de Skythrust , asiste al lanzamiento de prensa bajo el alias "Hiram K. Hackenbacker". Al mismo tiempo, Lady Penélope se encuentra en París, donde ha aceptado modelar en un desfile que se celebrará en el salón del destacado diseñador François Lemaire. Este evento mostrará el último invento de Lemaire: "Penelon", un tejido súper compacto y sin arrugas que lleva el nombre de Penélope. Cuando Penélope descubre que la oficina de Lemaire ha sido filmada desde una azotea cercana y ampliamente intervenida , presumiblemente por espías industriales , propone que el lugar se cambie a Skythrust , que viajará de París a Londres para su vuelo inaugural.

Skythrust despega de París y Lemaire comienza su desfile, con Penélope y dos modelos de la casa, Deirdre y Madeline, luciendo varios conjuntos de Penelon ante una respuesta entusiasta de un grupo de compradores . Todo va bien hasta el acercamiento final a Londres, cuando Madeline y un azafato llamado Mason secuestran el avión, manteniendo a la tripulación y a los pasajeros a punta de pistola. Madeline y Mason son los criminales que han estado espiando a Lemaire y tienen la intención de robar la colección Penelon. Madeline ordena al Capitán Ashton y su copiloto que se desvíen a un lugar remoto en el Sahara , donde ella y Mason se reunirán con sus socios Ross y Collins y descargarán el Penelon.

Penélope usa un transmisor en su anillo para alertar al Rescate Internacional en Tracy Island . Jeff envía a Scott en Thunderbird 1 seguido de Virgil y Alan en Thunderbird 2 . Scott intercepta a Skythrust pero Madeline le advierte que no lo haga. Virgil y Alan se interponen en el camino del avión en un intento de forzar la rendición de los secuestradores, pero Madeline no se inmuta y amenaza con dispararle a Ashton, sin darles más remedio que dar marcha atrás.

Por recomendación de Brains, que todavía se encuentra en el aeropuerto de Londres, Virgil y Alan disparan un misil inerte al vientre del Skythrust , dañando el tren de aterrizaje del avión. Ahora que un aterrizaje en el desierto está fuera de discusión, Mason ordena a regañadientes a los pilotos que vuelen de regreso a Londres, donde Skythrust puede realizar un aterrizaje de emergencia . Al llegar al aeropuerto, Skythrust golpea con fuerza la pista y se incendia, lo que incita a los pilotos a activar la característica especial que Brains diseñó: un tanque de combustible eyectable , que la torre de control detona remotamente en el aire para evitar una explosión en tierra. Madeline y Mason son arrestados; Mientras tanto, Virgil y Alan vuelan al Sahara y tratan con Ross y Collins usando un misil real para hacer estallar su vehículo en el desierto. De regreso a Londres, el equipo de Rescate Internacional, Lemaire y las autoridades del aeropuerto celebran su éxito con una fiesta con champán.

Reparto de voces regulares

Producción

"Alias ​​Mr. Hackenbacker" tiene más personajes invitados en papeles oradores que cualquier otro episodio de Thunderbirds . [1] Es el único episodio que presenta voces de Paul Maxwell , quien no fue acreditado por sus contribuciones. Maxwell había expresado previamente al Coronel Zodiac en Fireball XL5 y al Capitán Travers en Thunderbirds Are Go . [1] [3]

Algunos de los decorados de marionetas que representan París ya habían aparecido anteriormente en " Los peligros de Penélope ", que se desarrolla en parte en la misma ciudad. [4] Otros elementos del set, así como algunos de los modelos en miniatura del episodio, se construyeron originalmente para Thunderbirds Are Go . [5] Mientras llega para el lanzamiento de prensa al comienzo del episodio, Brains muestra un pase de seguridad con la firma de un funcionario del aeropuerto llamado "AC Dunsterville"; en realidad, esta era la firma de Tony Dunsterville, uno de los diseñadores de utilería de la serie . [1] En el episodio se incluyeron casi 30 inserciones de manos vivas para mostrar acciones complejas que los títeres no podían realizar, como Penélope sacando una muestra de Penelón de una vitrina. [6]

El modelo de rodaje de Skythrust fue diseñado por el asistente de efectos especiales Mike Trim . [7] La ​​idea de un avión secuestrado durante su vuelo inaugural inspiraría más tarde la trama del segundo largometraje de Thunderbirds , Thunderbird 6 , en el que Brains diseña un dirigible llamado Skyship One que es tomado por una tripulación impostora. [8]

Recepción

Calificando a "Alias ​​Mr. Hackenbacker" con tres sobre cinco, Tom Fox de la revista Starburst considera entretenida su premisa de "espionaje de moda" y califica el episodio como una de las entregas "más alegres" de Thunderbirds . [9] En su autobiografía de 1991, Sylvia Anderson escribió que el episodio "combina aventura con encanto y estilo femenino"; También pensó que su historia sobre el secuestro de aviones era bastante actual, ya que en el momento en que se hizo Thunderbirds todavía era una "amenaza recién adquirida". [10] Alistair McGown ve a Penelon como un sucesor futurista de fibras sintéticas como el nailon . [11]

Al elogiar el episodio, Stephen La Rivière cree que destaca lo que él considera una caracterización y diseño de vestuario mejorados de los episodios posteriores de Thunderbirds . [12] McGown sostiene que la trama debería atraer tanto a niños como a niñas, y califica su combinación de temas de moda y aviación como un "ejemplo perfecto de la estrategia transgénero del programa". [11] Marcus Hearn expresa una opinión similar, describiendo la "integración exitosa de historias tan diversas" como un "testimonio de la mayor sofisticación de la segunda serie". Compara el guión con la escritura de cómics, sugiriendo que el episodio podría haber sido ideado para los lectores de los semanarios infantiles de Century 21, TV Century 21 y Lady Penelope . Aunque Hearn elogia el diseño de producción " Art Déco ", sostiene que el episodio habría sido mejor si hubiera habido más mujeres en el elenco de voces; Para ilustrar, señala que Sylvia Anderson da voz a Penélope y Madeline, con el resultado de que cada vez que los dos personajes conversan, Anderson esencialmente habla sola. [13]

Referencias

  1. ^ abcd Bentley, Chris (2008) [2001]. El Gerry Anderson completo: la guía de episodios autorizada (4ª ed.). Londres, Reino Unido: Reynolds & Hearn. pag. 112.ISBN​ 978-1-905287-74-1.
  2. ^ Bentley 2005, pag. 92.
  3. ^ Bentley, Chris (2001). El libro completo del Capitán Scarlet . Londres, Reino Unido: Carlton Books . pag. 27.ISBN 978-1-842224-05-2.
  4. ^ Bentley, Chris (2017). Escuche, Marcus (ed.). Capitán Scarlet y los Mysterons: La Bóveda . Cambridge, Reino Unido: Signum Books. pag. 65.ISBN 978-0-995519-12-1.
  5. ^ Jones, Mike (2015). Thunderbirds: primer plano . Fanderson . pag. 63.
  6. ^ Escuche 2015, pag. 117.
  7. ^ Bentley 2005, pag. 24.
  8. ^ Bentley 2005, pag. 39.
  9. ^ Fox, Tom (agosto de 2004). Payne, Andrés (ed.). "Ver televisión". Especial Starburst . No. 65. Londres, Reino Unido: Visual Imagination . pag. 55. ISSN  0958-7128.
  10. ^ Anderson, Sylvia (1991). Sí, mi señora . Londres, Reino Unido: Smith Gryphon. pag. 66.ISBN 978-1-85685-011-7.
  11. ^ ab McGown, Alistair (septiembre de 2015). Escuche, Marcus (ed.). Thunderbirds: una guía completa de la serie clásica . Tunbridge Wells, Reino Unido: Panini Reino Unido . pag. 100.ISBN 978-1-84653-212-2.
  12. ^ La Rivière, Stephen (2014) [2009]. Filmado en Supermarionation (2ª ed.). Londres, Reino Unido: Distribución de redes. pag. 228.ISBN 978-0-992-9766-0-6.
  13. ^ Escuche 2015, pag. 180.

Obras citadas

Enlaces externos