Some Voices es una película dramática británica de 2000 dirigida por Simon Cellan Jones y adaptada para la pantalla por Joe Penhall , a partir de su propia obra de teatro (originalmente una producción para el Royal Court Theatre de Londres). Es el primer largometraje de Cellan Jones. La película se rodó casi en su totalidad en Shepherd's Bush , al oeste de Londres, donde vive Cellan Jones. [2]
El personaje central de la película, Ray ( Daniel Craig ), tiene esquizofrenia . La historia comienza con el alta de Ray del hospital psiquiátrico. El devoto hermano de Ray, Pete ( David Morrissey ), lo recoge y lo lleva a su nueva morada, la habitación libre en el departamento de Pete en el oeste de Londres. Pete es un chef que trabaja muchas horas en la cafetería (una tradicional "cuchara grasienta" durante el día y un restaurante de moda por la noche) que heredó de su padre. Ahora tiene que encontrar tiempo para cuidar de Ray y controlar la medicación que controla las voces en su cabeza.
Ray es un joven inteligente y extrovertido. Pronto se enamora de Laura ( Kelly Macdonald ), una chica de Glasgow que está a punto de romper con su novio abusivo ( Peter McDonald ). Laura se siente atraída por Ray por su espontaneidad y su sentido infantil de la diversión. Por esta época, Pete también se involucra en una relación con Mandy ( Julie Graham ).
A medida que la relación de Ray florece, comienza a resentirse por tomar sus pastillas y prefiere confiar en las propiedades calmantes del amor. Con el tiempo, esta decisión tiene efectos desastrosos en las tres relaciones: la relación entre los hermanos Ray y Laura, y Pete y Mandy. Ray puede causar perturbaciones, preocupaciones y angustia a quienes están cerca de él, pero eso es solo una fracción de la angustia que le causa su condición. Al final, lo central de la película es la relación entre los hermanos. Pete sufre mucho pero, a pesar de toda su frustración y resentimiento, su compromiso amoroso evita que su hermano sufra daños graves.
La película contó con varias canciones [3] que incluyen:
Algunas voces se estrenó durante la Quincena de Realizadores del Festival de Cine de Cannes de 2000 . [4] [5] Se estrenó en los cines del Reino Unido el 25 de agosto de 2000. [6]
La película tiene una calificación del 40% según 5 reseñas en el sitio de reseñas agregadas Rotten Tomatoes . [7] Aunque la película obtuvo críticas mixtas, los elogios para el elenco fueron unánimes. [8] [6] Mark Wyman de Film Review dijo que la película "muestra un talento británico fantástico", [9] mientras que Total Film elogió a Cellan Jones por su capacidad para "obtener giros inteligentes y efectivos de su elenco: Daniel Craig y David Morrissey". Son excelentes". [10] Time Out escribió: "Morrissey registra hábilmente un amor filial duradero puesto a prueba por una exasperación latente; el experto de MacDonald en los labios arriba, vulnerable debajo; y la expresividad vibrante pero atormentada de Craig nos dice todo lo necesario sobre este amor condenado". [11]
Los críticos estaban divididos sobre los efectos visuales y el diseño de producción de la película. Channel 4 , que calificó la película como "una de las mejores películas británicas del 2000", dijo que la visión del director de los "bloques de pisos, las autovías y las calles abarrotadas" del oeste de Londres capturó el estado mental desintegrador del personaje central. [12] El sonido y las imágenes de la película cuando Ray deja de tomar su medicación fueron señalados como "una técnica inteligente y tremendamente efectiva, que comunica no sólo la extrañeza de lo que le está sucediendo a Ray, sino también el puro terror que implica". [10]
Por el contrario, Time Out describió estos mismos efectos como "un poco exagerados" y afirmó que los "efectos de cámara giratoria y la mezcla de sonido extraña" se volvieron algo tediosos. [11] William Thomas de Empire comparó la película negativamente con la obra de teatro, diciendo que la historia "probablemente hizo que la casa se derrumbara en el escenario, pero en la película, es simplemente estática". [13] Total Film estuvo de acuerdo y escribió: "Quizás sea el peculiar y entrecortado trabajo de cámara de This Life o la película tenue y granulada, pero Some Voices nunca llega y atrapa a la audiencia, siendo más un reloj que una experiencia". [10]
En un artículo para Student BMJ (una revista médica para estudiantes y médicos en formación), Peter Byrne elogió la película por "evitar las fórmulas estándar [sobre enfermedades mentales y esquizofrenia]. Atrás quedaron los psicópatas, patéticos o 'locamente divertidos'. estereotipos de chicos... No hay culpas, no hay enfermedad mental como metáfora, no hay críticas a la psiquiatría y, aunque en el fondo hay un romance, no hay ninguno del mensaje habitual de que 'el amor es mejor que las pastillas ' ". [14] Byrne afirmó además que en Some Voices , "el esquizofrénico no es demonizado como un criminal potencial o como un caso perdido de atención en la comunidad", y "la humanidad esencial de Ray se transcribe con simpatía y calidez, y así es la paciencia y perseverancia de Pete, quien debe cargar con la mayor parte del peso del terrible misterio de la esquizofrenia". [14]