stringtranslate.com

Bandera de Argelia

La bandera nacional de Argelia ( علم الجزائر ) consta de dos barras verticales iguales, verde y blanca, cargadas en el centro con una estrella roja y una media luna , un símbolo del Islam como la fe prominente de la nación. La bandera fue adoptada el 3 de julio de 1962. Una versión similar fue utilizada por el gobierno argelino en el exilio de 1958 a 1962. El blasón occidental es per pale vert y argent; una media luna y una estrella de gules .

Descripción

Los buques argelinos la llevan como insignia, a excepción de los buques de la Marina Nacional Argelina , que utilizan como insignia naval una cargada con dos anclas cruzadas blancas en el cantón . Antiguamente, las dos anclas cruzadas en el cantón eran rojas.

Según el sitio algeria-un.org, citado en 1999, las características de la bandera están detalladas con precisión y se describen como:

El verde debe ser una composición de amarillo y azul a partes iguales que tenga, según el diagrama de contrastes de Rood, una longitud de onda de 5,411 [ ångströms ] y la posición 600 en el espectro normal. El rojo debe ser puro, de color primario no descomponible y exento de azul y amarillo que tenga, según el diagrama indicado anteriormente, una longitud de onda de 6,562 [ångströms] y la posición 285 en el espectro normal. [1]

Hoja de construcción

Simbolismo

La bandera tiene como objetivo resaltar el patrimonio cultural de Argelia , pero existen diferentes interpretaciones de sus elementos. Según Malek Chebel , el verde representa el Islam y el blanco representa la pureza. [2] Para Pierre Lux-Wurm, el verde y el blanco recuerdan los antiguos estandartes del Islam desde la época del profeta Mahoma , mientras que la media luna y la estrella pueden verse como símbolos de luz. [3] Según Khaled Merzouk, la franja verde representa la tierra y la agricultura, la franja blanca representa la paz y la media luna y la estrella son símbolos del Islam . [4] La estrella representa los cinco pilares del Islam . [5] Benjamin Stora sugiere que los tres colores de la bandera representaban originalmente a los tres países del Magreb y las ideas de unión . [6]

Historia

Edad media

En la Edad Media, varias dinastías islámicas gobernaron lo que hoy es Argelia y controlaron diferentes territorios en diferentes épocas. En esa época, no se utilizaban las banderas nacionales tal como las entendemos hoy. Es posible distinguir, a partir de diversas fuentes, ciertas constantes, como la presencia de una medialuna con orientación variable y la presencia de los colores rojo, azul y blanco. [7]

Regencia de Argel

Banderas rojas, amarillas y verdes

  • Simple tricolor de la Regencia de Argel.
    Simple tricolor de la Regencia de Argel.
  • Una disposición de colores común.
    Una disposición de colores común.
  • Bandera de Argel (Atlas otomano de Al-Sharafī de 1551)
    Bandera de Argel (Atlas otomano de Al-Sharafī de 1551)

Numerosas fuentes árabes y francesas coinciden unánimemente en que la bandera argelina tricolor de bandas horizontales rojas, verdes y amarillas, fue izada primero por el corsario entonces sultán Oruç Barbarroja , [8] [9] [10] el fundador de la Regencia de Argel , un estado tributario del Imperio Otomano en el norte de África de 1516 a 1830. [11] La bandera tricolor parecía ser izada en la puerta principal de Bab Azzoun en Argel, [12] así como en el palacio de Djenina, [13] fuertes y otros edificios gubernamentales en Argel, la bandera también acompañó a las fuerzas de la regencia en batallas notables como la expedición de Argel de 1541 y el asedio de Malta . [14] Fue llamada "la bandera victoriosa" según un manuscrito árabe, [15] mientras que algunos autores franceses la tildaron de "insolente" y "terrible". [16] [17] Incluso fue descrita por otros autores como "la bandera nacional de Argel". [18] [19] Una variante fue considerada una bandera de guerra según Bertrand Dubreuil.

Banderas de los regentes otomanos

  • Bandera del Beylerbey-Pasha-Dey de Argel
    Bandera del Beylerbey-Pasha-Dey de Argel
  • Bandera del Dey de Argel según el álbum de John Beaumont (1705).[20]
    Bandera del Dey de Argel según el álbum de John Beaumont (1705). [20]
  • Bandera del Beylerbey de Argel en Kurtoğlu, Fevzi (1987). Türk bayrağı ve ay yıldız (en turco). Turco Tarih Kurumu.
    Bandera del Beylerbey de Argel en Kurtoğlu, Fevzi (1987). Türk bayrağı ve ay yıldız (en turco). Turco Tarih Kurumu.
  • Grabado holandés antiguo. "De Stad Haven En Mouillie Van Algiers Neven Desselfs Kasteelen" (la ciudad, el puerto y el muelle de Argel) alrededor de 1690
    Grabado holandés antiguo. "De Stad Haven En Mouillie Van Algiers Neven Desselfs Kasteelen" (la ciudad, el puerto y el muelle de Argel) alrededor de 1690

Banderas militares

  • Bandera de las fuerzas terrestres argelinas (Odjak de Argel), durante la conquista, los franceses capturaron alrededor de 100 con cantidades variables de rayas rojas y amarillas. [21][22]
    Bandera de las fuerzas terrestres argelinas ( Odjak de Argel ), durante la conquista , los franceses capturaron alrededor de 100 con números variables de rayas rojas y amarillas. [21] [22]
  • Bandera del regimiento de Argel, de "Las banderas marítimas de todas las naciones" (1832), de Richard Holmes Laurie (1777-1858)
    Bandera del regimiento de Argel, de "Las banderas marítimas de todas las naciones" (1832), de Richard Holmes Laurie (1777-1858)
  • Bandera de guerra de Argel[23]
    Bandera de guerra de Argel [23]
  • Uno de los tipos de banderas mercantes de la Regencia de Argel.[20][24]
    Uno de los tipos de banderas mercantes de la Regencia de Argel. [20] [24]
  • Pabellón de la Regencia de Argel (siglos XVII-XVIII)[25]
    Pabellón de la Regencia de Argel (siglos XVII-XVIII) [25]
  • Un pabellón de la regencia de Argel[26]
    Un pabellón de la regencia de Argel [26]
  • Bandera del oficial a cargo de la flota.[27][24]
    Bandera del oficial a cargo de la flota. [27] [24]
  • Ejemplo de bandera utilizada por los corsarios de la regencia de Argel.[24]
    Ejemplo de bandera utilizada por los corsarios de la regencia de Argel. [24]
  • Pabellón de la Regencia de Argel.[24]
    Pabellón de la Regencia de Argel. [24]
  • Combate naval con corsarios berberiscos, de Laureys a Castro, c. 1681. Nótese las distintas banderas con medialunas utilizadas por los piratas.
    Combate naval con corsarios berberiscos , de Laureys a Castro , c.  1681. Nótese las distintas banderas con medialunas que usaban los piratas.

Los piratas berberiscos de la Argelia otomana entre los siglos XV y XVII usaban ampliamente banderas que estaban blasonadas con una o más medialunas . Sin embargo, estas podían variar mucho en color, y se usaban rojo oscuro, negro, verde y blanco. Además de estas, los piratas argelinos también usaban varias banderas de un solo color, como las negras lisas que señalaban la muerte. Con menos frecuencia, las banderas argelinas de esta época también llevaban otros motivos, como soles, estrellas y espadas cruzadas. [28] También se sabe que la ciudad de Argel usaba una bandera naranja con una espada horizontal blanca a principios del siglo XIX. [29]

Argelia francesa

La Argelia francesa fue el período de la historia argelina en el que el país fue una colonia y más tarde parte de Francia , por esta razón la bandera oficial era la bandera de Francia . La invasión francesa comenzó en un momento en que Francia usaba una bandera blanca sólida , pero durante la campaña, como resultado de la Revolución de julio en la Francia metropolitana, se adoptó la tricolor, que permaneció en uso hasta la independencia de la República de Argelia en 1962. En el siglo XIX hubo una bandera mercante utilizada en los barcos que venían de Argelia y fue adoptada después de 1848, cuando los territorios en Argelia se integraron con la Francia metropolitana, crea los motivos multicolores de las banderas rayadas de la regencia. Se desconocen las reglas exactas y los años de uso de la bandera rayada. La tergiversación de la bandera mercante como la bandera principal de la Argelia francesa ha estado sucediendo desde el siglo XIX. [30]

Emirato de Abdelkader

El Emirato de Abdelkader o Emirato de Mascara fue un país soberano fundado por Abdelkader al-Jazairi con la lealtad del pueblo de Argelia para resistir la conquista francesa de Argelia con su primera capital en Mascara y luego Tagdemt después de que fuera tomada por Francia. [31] Se utilizaron muchas banderas en el emirato, pero la más importante es la verde y blanca utilizada en la tienda de Abdelkader. [ aclaración necesaria ] En el centro blanco había una mano levantada de Fátima dibujada rodeada por las palabras en oro "victoria de Alá y la reconquista está cerca, y la victoria del Emir Abdelkader" . Copias de esta bandera, aunque diferentes en proporciones, se conservan en el Museo del Emir Abdelkader en Miliana [32]

Historia de la bandera actual

  • Una de las muchas variantes antes de que se estandarizara en 1963.
    Una de las muchas variantes antes de que se estandarizara en 1963.
  • Una de las muchas variantes antes de que se estandarizara en 1963.
    Una de las muchas variantes antes de que se estandarizara en 1963.
  • Una de las muchas variantes antes de que se estandarizara en 1963.
    Una de las muchas variantes antes de que se estandarizara en 1963.

La Asociación Estrella del Norte de África (ENA) fue preservada en 1926, con Messali Hadj como su presidente, y uno de sus miembros era el nieto del Emir Abdelkader , Khalid ibn Hashim . Desde 1926, esta organización ha utilizado una bandera verde con las palabras "Argelia nuestro país, el árabe nuestra lengua y el Islam nuestra religión". [33]

Si bien existe cierta controversia sobre quién diseñó exactamente el símbolo verde y blanco con estrella roja y media luna, [34] a Émilie Busquant , esposa del líder nacionalista argelino Messali Hadj , generalmente se le atribuye haber cosido la primera versión de la bandera en 1934. [35]

El historiador Benjamin Stora explica que fue durante una reunión de la ENA, en 1934 , que se eligieron los colores de la bandera, tras lo cual Émilie Busquant fue encargada de coserla. [36] Sin embargo, René Gallissot y Anissa Bouayed afirman que esta no es la primera aparición de la bandera argelina, ya que los manifestantes sindicalistas argelinos exhibieron esta misma bandera (verde y blanca con una estrella y una media luna rojas) durante los desfiles del Primero de Mayo en 1919 y 1920, en Francia y Argelia . [37] [38]

El ejemplar de la bandera de Bouzid Saâla fue realizado por activistas del PPA y actualmente se conserva en el museo de Sétif .

Las investigaciones del historiador Mohamed Ghnanèche muestran que en 1940 se adoptó otra bandera con una estrella roja y una media luna blanca colocadas sobre el centro. Luego fue transformada por el Partido Popular Argelino (PPA) a su forma actual en 1943. Según Achour Cheurfi, el diseño de la bandera actual proviene de los militantes independentistas del PPA que, alrededor de 1944, encargaron a un grupo limitado la selección de la bandera que se izaría por primera vez durante una manifestación en Sétif . [39] Durante estos eventos, esta es llevada, entre otros, por Bouzid Saâl, un estudiante que luego será asesinado por la policía francesa . [40]

La bandera verde y blanca, marcada con una estrella y una media luna roja, fue adoptada por el Frente de Liberación Nacional (FLN), que lideró la lucha contra Francia, y posteriormente fue adoptada en 1958 por el Gobierno Provisional de la República Argelina . Fue izada en la Conferencia de Monrovia en agosto de 1959, donde fue reconocida oficialmente por varios países africanos. Luego fue formalizada y estandarizada por la ley del 25 de abril de 1963. [41]

Véase también

Referencias

  1. ^ "Thanh-Tâm Lê, 2 de enero de 1999 (crwflags.com)". 1999. Archivado desde el original el 7 de enero de 2013. Consultado el 15 de junio de 2016 .
  2. ^ Chebel 2001, pág. 143
  3. ^ Lux-Wurm 2001, pág. 38
  4. ^ "La bandera de Argelia". flagdb.com . Consultado el 19 de septiembre de 2024 .
  5. ^ Merzouk 2008, pág. 253
  6. ^ Stora, Benjamín (1985). Dictionnaire biographique de militants nationalistes algériens (en francés). pag. 74.
  7. ^ (en árabe) Drapeaux des Hafsides souverain de Tunis et Béjaïa Archivado el 23 de marzo de 2024 en la Wayback Machine.
  8. ^ توفيق, مدني، أحمد (1984). حرب الثلاثمائة سنة بين الجزائر واسبانيا، 1492-1792 (en árabe). المؤسسة الوطنية للكتاب،. pag. 175. Archivado desde el original el 17 de abril de 2024 . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  9. ^ Garrote, Henri (1910). Histoire générale de l'Algérie (en francés). Impr. P. Crescenzo. pag. 360. Archivado desde el original el 8 de julio de 2023 . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  10. ^ Tarek Kahlaoui (2018). La creación de los mapas mediterráneos y la imaginación islámica. Brill. p. 216. ISBN 9789004347380Archivado desde el original el 17 de abril de 2024. Consultado el 28 de enero de 2024 .
  11. ^ McDougall, James, ed. (2017), "Ecologías, sociedades, culturas y el Estado, 1516-1830", Una historia de Argelia , Cambridge: Cambridge University Press, págs. 9-48, doi :10.1017/9781139029230.003, ISBN 978-0-521-85164-0, archivado desde el original el 3 de septiembre de 2023 , consultado el 14 de septiembre de 2023
  12. ^ Gaïd, Mouloud (1975). L'Algérie sous les Turcs (en francés). Maison tunisienne de l'édition. p. 58. La gran bandera de Argel, formada por tres bandas de seda en rojo, verde y amarillo, majestuosamente desplegada sobre la puerta.
  13. ^ Fondation de la régence d'Alger: histoire des Barberousse, chronique arabe du XVIe siècle, publiée sur un manuscrit de la Bibliothèque royale, avec un appendice et des notes: expédition de Charles-Quint (en francés). Bouslamá. 1837. pág. 193. Archivado desde el original el 17 de abril de 2024 . Consultado el 28 de enero de 2024 . era desde lo alto de sus amplias terrazas (palacio Jenina) donde flotaba el estandarte rojo, amarillo y verde
  14. ^ Drohojowska.]), AS de DONCOURT (Chevalier, pseud [es decir, la condesa Antoinette Joséphine Fránçoise Anne (1875). Les Fastes de la Marine Française. Marine militaire (en francés). Archivado desde el original el 17 de abril de 2024 . Consultado el 28 de enero de 2024 .{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  15. ^ Farine, Charles (1869). Deux pirates au XVIe siècle: histoire des Barberousse (en francés). P. Ducrocq. pag. 501. Archivado desde el original el 17 de abril de 2024 . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  16. ^ Marius Bernard (1887). L'Algérie qui s'en va (en francés). Plón, Nourrit. pag. 39.
  17. ^ DROHOJOWSKA, Condesa Antonieta Joséphine Françoise Anne (1848). L'historie d'Algérie, narrada sobre la juventud... ouvrage... précédé d'une préface de D. Lévi Alvarès... et faisant suite au cours d'histoires narratedes á la jeunesse... por M. Lamé Fleury (en francés). Archivado desde el original el 17 de abril de 2024 . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  18. ^ León Galibert (1844). ancienne et moderne depuis les premiers éstablissements des Carthaginois jusqu'à la prise de la Smalah d'Abd-el-Kader (en francés). Furna. pag. 181. Archivado desde el original el 17 de abril de 2024 . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  19. ^ مولود قاسم نايت بلقاسم (1985). شخصية الجزائر الدولية وهيبتها العالم العالمية قبل سنة ١٨٣٠, Volumen 1 (en árabe). دار البعث. pag. 142. Archivado desde el original el 17 de abril de 2024 . Consultado el 28 de enero de 2024 .
  20. ^ ab Pierre Lux-Wurm (2001). Les drapeaux de l'islam . Buchet-Chastel. ISBN 978-2-283-01813-2.
  21. ^ Boletín de la Bandera. Centro de Investigación de la Bandera. 1986. p. 166. Archivado desde el original el 17 de abril de 2024. Consultado el 28 de enero de 2024 .
  22. ^ "Argelia: Informes sobre banderas varios, finales del siglo XVIII y principios del XIX". Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2023. Consultado el 1 de enero de 2024 .
  23. ^ B. Dubreuil, Les pavillons des États musulmans, Publicaciones de la Faculté des lettres et des sciences humaines de Rabat, 1965, p. 11
  24. ^ abcd Carington Bowles (1783). Exhibición universal de las banderas navales de todas las naciones del mundo realizada por Bowles. Londres. Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2023. Consultado el 1 de enero de 2024 .
  25. ^ B. Dubreuil, Les pavillons des États musulmans, Publicaciones de la Faculté des lettres et des sciences humaines de Rabat, 1965, p. 11.
  26. ^ B. Dubreuil, Les pavillons des États musulmans, Publicaciones de la Faculté des lettres et des sciences humaines de Rabat, 1965, p. 11.
  27. ^ "AL DJAZAIR Argelia". Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 23 de enero de 2015 .
  28. ^ Konstam (2016), págs. 34–37, 40, 43, 52, 56, 57 61.
  29. ^ Konstam (2016), pág. 61.
  30. ^ "Tarjetas de cigarrillos: Flag Girls (1908)". www.listal.com . Archivado desde el original el 2022-07-15 . Consultado el 2022-05-04 .
  31. ^ Sedgwick, Mark (18 de octubre de 2016). Sufismo occidental: desde los abasíes hasta la Nueva Era. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-997766-6.
  32. ^ "Le sel de la terre: Passage à la Manufacture d'armes de l'Emir Abdelkader à Miliana". 13 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2023 . Consultado el 1 de enero de 2024 .
  33. ^ Sadouni, Brahim (1990). Le drapeau: écrit d'un harki . El Harmattan. pag. 68.
  34. ^ Houda, B. (20 de agosto de 1997). "Le vert, le blanc, l'étoile et le croissant ¿Qui a conçu le drapeau algérien?". El Watán. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2012 . Consultado el 28 de febrero de 2017 .
  35. ^ Kessous, Mustafa. "Emilie Busquant la plus algerienne des francaises". Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2022 . Consultado el 17 de diciembre de 2022 .
  36. ↑ Benjamin Stora , Nationalistes algériens et révolutionnaires français au temps du Front populaire , L'Harmattan, 1987, p. 94, extrait en ligne Archivado el 8 de octubre de 2023 en Wayback Machine .
  37. ^ René Gallissot; Anissa Bouayed (2006). Argelia. Compromisos sociales y cuestiones nacionales: de la colonización a la independencia de 1830 a 1962 . Édiciones del Taller. pag. 176.
  38. ^ Gallissot, René (30 de diciembre de 2004). "Deux notes du Dictionnaire biographique du mouvement ouvrier-Algérie". Insaniyat / إنسانيات. Revue algérienne d'anthropologie et de sciences sociales . 25–26 (25–26): 143–158. doi :10.4000/insaniyat.6325. ISSN  1111-2050. Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2022 . Consultado el 17 de diciembre de 2022 .
  39. ^ Cheurfi 2004, pág. 144
  40. ^ Achour Cheurfi, La révolution algérienne (1954-1962): Dictionnaire biographique, Casbah éditions, 2004, 495 p. (ISBN 978-9961-64-478-2)
  41. ^ "Repères cronologiques de la guerre d'Algérie". Archivado desde el original el 12 de enero de 2011 . Consultado el 1 de enero de 2024 .

Bibliografía

Enlaces externos

Medios relacionados con Banderas de Argelia en Wikimedia Commons