Alfredo Stéfano Di Stéfano Laulhé [2] ( pronunciación en español: [alˈfɾeðo ðjesˈtefano] ; 4 de julio de 1926 - 7 de julio de 2014) fue un futbolista y entrenador profesional que jugó como delantero , considerado como uno de los mejores futbolistas de todos los tiempos. [3] Apodado " Saeta Rubia " ("Flecha Rubia"), [7] es mejor conocido por sus logros con el Real Madrid , donde fue instrumental en el dominio del club de la Copa de Europa y La Liga durante los años 1950 y 1960. Junto con Francisco Gento y José María Zárraga , fue uno de los tres únicos jugadores que participaron en las cinco victorias de la Copa de Europa, anotando goles en cada una de las cinco finales. Di Stéfano jugó fútbol internacional principalmente para España después de mudarse a Madrid, pero también jugó para Argentina y Colombia .
Di Stéfano comenzó su carrera en el River Plate de Argentina a los 17 años, en 1943. Para la temporada de 1946 fue cedido al Club Atlético Huracán , pero regresó a River en 1947. Debido a una huelga de futbolistas en Argentina en 1949, Di Stéfano fue a jugar para Millonarios de Bogotá en la liga colombiana . [8] Ganó seis títulos de liga durante los primeros 12 años de su carrera en Argentina y Colombia. [9] [10] Después de su fichaje por el Real Madrid, fue parte integral de uno de los equipos más exitosos de todos los tiempos. Marcó 216 goles de liga en 282 partidos para el Real (en ese entonces un récord del club, ya superado por Raúl , Cristiano Ronaldo y Karim Benzema ), estableciendo una exitosa asociación con Ferenc Puskás . Los 49 goles de Di Stéfano en 58 partidos fueron la cifra más alta de todos los tiempos en la Copa de Europa . Desde entonces, varios jugadores han superado el récord, incluido el trío del Real Madrid antes mencionado. Di Stéfano marcó en cinco finales consecutivas de la Copa de Europa para el Real Madrid entre 1956 y 1960 , incluido un triplete en la última. Tal vez, el momento más destacado de su etapa con el club fue su victoria por 7-3 sobre el Eintracht Frankfurt en la final de 1960 en Hampden Park , un partido que muchos consideran la mejor exhibición de fútbol de clubes jamás vista en Europa. [8] Se trasladó al Espanyol en 1964 y jugó allí hasta retirarse a la edad de 40 años. [10]
Di Stéfano fue galardonado con el Balón de Oro al Futbolista Europeo del Año en 1957 y 1959. [9] Actualmente es el séptimo máximo goleador en la historia de la primera división de España , y el cuarto máximo goleador de la liga del Real Madrid de todos los tiempos . Es el máximo goleador del Madrid en la historia de El Clásico , junto a Cristiano Ronaldo. [11] [12] En noviembre de 2003, para celebrar el Jubileo de la UEFA , fue seleccionado como el Jugador de Oro de España por la Real Federación Española de Fútbol como su jugador más destacado de los últimos 50 años. [13] Fue votado en cuarto lugar, detrás de Pelé , Diego Maradona y Johan Cruyff , en una votación organizada por la revista France Football que consultó a sus antiguos ganadores del Balón de Oro para elegir al Futbolista del Siglo. [14] En 2004, Pelé lo incluyó en la lista FIFA 100 de los mejores jugadores vivos del mundo (en septiembre de 2009, dijo que Di Stéfano era el mejor jugador "de todos los tiempos"). [15] En 2008, Di Stéfano fue honrado tanto por la UEFA como por el Real Madrid con un premio especial de los Presidentes emitido por la FIFA en una ceremonia en Madrid, donde también se inauguró una estatua. El entonces presidente de la UEFA, Michel Platini, llamó a Di Stéfano "un grande entre los grandes", mientras que sus contemporáneos Eusébio y Just Fontaine sugirieron que era "el futbolista más completo en la historia del juego". [16]
Nacido en Barracas , un barrio de Buenos Aires , Di Stéfano era hijo de Alfredo Di Stéfano, un ítalo argentino de primera generación (su padre Michele emigró a Argentina desde Capri en el siglo XIX), y Eulalia Laulhé Gilmont, una mujer argentina de ascendencia francesa e irlandesa con sus parientes siendo de Swinford , Condado de Mayo . [17] [18] [19] [20]
El padre de Di Stéfano, ex defensor de River Plate (retirado prematuramente en 1912 por una lesión de rodilla), introdujo al joven Alfredo al fútbol. Di Stéfano creció jugando al fútbol callejero, en oratorios y en equipos de barrio como las Barracas "Unidos y Venceremos" y el Imán del barrio de Flores. La gente ya había notado su talento. Pero en 1940 su familia se mudó al campo y Di Stéfano comenzó a trabajar con su padre y a jugar al fútbol con su hermano Tulio en el Club Social y Deportivo Unión Progresista hasta 1943, cuando la familia regresó a Buenos Aires.
En 1944, el padre de Di Stéfano escribió una carta de recomendación a River Plate , y el club envió un telegrama de respuesta para invitarlo a una audición con el equipo juvenil. Di Stéfano impresionó en la prueba y se unió al segundo equipo del River Plate, el club al que apoyaba su familia. Al año siguiente, pasó a formar parte del primer equipo que se llamó La Máquina debido a su éxito sin precedentes, integrado por jugadores como Pedernera , Labruna Muñoz y Loustau . Una de las principales estrellas del equipo, Moreno , acababa de partir al Real Club España mexicano y parecía una buena oportunidad para que el joven Di Stéfano luchara por un lugar en el primer equipo.
Di Stéfano, que tenía como ídolo al delantero paraguayo Arsenio Erico de Independiente , aprendió de las grandes estrellas, especialmente de Pedernera . Su entrenador y primer mentor Carlos Peucelle le enseñó a jugar la pelota rasa y pronto debutó con el primer equipo en 1945, a los 19 años: el 15 de julio de ese año debutó contra Huracán en la derrota por 2-1 en la duodécima jornada del campeonato argentino de 1945. Este fue el único partido que jugó Di Stéfano en ese año, pero al final de la temporada ganó su primer título ya que River Plate se alzó con el campeonato, con cuatro puntos de ventaja sobre Boca Juniors .
Durante el único partido que Di Stéfano jugó en la temporada anterior, el presidente de Huracán quedó impresionado por su potencial; Di Stéfano aceptó unirse al club, ya que se dio cuenta de que sus posibilidades de llegar al primer equipo de River Plate eran limitadas. La leyenda de Huracán y Argentina, Herminio Masantonio, acababa de retirarse y el club necesitaba un delantero de reemplazo.
El exdelantero argentino y máximo goleador de la Copa del Mundo Guillermo Stábile , entonces entrenador de Huracán y de la selección argentina, le dio a Di Stéfano sus primeras oportunidades reales en la temporada de 1946. Marcó los dos primeros goles de su carrera en la victoria por 3-1 ante Estudiantes (LP) .
Más tarde anotó contra su ex equipo River Plate, anotando el gol más rápido en la historia del campeonato argentino después de unos diez segundos de juego. Marcaría 10 goles en 25 apariciones para Huracán , haciendo equipo perfecto con Norberto Méndez, quien luego se convertiría en el máximo goleador de todos los tiempos en la Copa América . Huracán intentó fichar a Di Stéfano de forma permanente al final de una exitosa temporada en el octavo lugar, pero no pudo pagar los 90.000 pesos que River Plate pidió por la transferencia.
.jpg/1280px-La_Maquina_1947_(2).jpg)
A su regreso a River Plate, Di Stéfano se convirtió en parte integral de La Máquina , asumiendo el rol del saliente Adolfo Pedernera que había fichado por el Club Atlético Atlanta . Carlos Peucelle inicialmente puso a Di Stéfano en la banda, una posición en la que Di Stéfano tuvo problemas; en un partido contra Atlanta de Pedernera, Peucelle decidió usarlo como centrodelantero y River finalmente ganó 6-1. Pronto, Di Stéfano se impuso como centrodelantero y sus compañeros de equipo se adaptaron a su juego. Recibió el apodo de Saeta Rubia del periodista Roberto Neuberger. Aunque tuvo que dejar el equipo por un tiempo debido al servicio militar obligatorio, Di Stéfano contribuyó significativamente a ganar la Primera División argentina de 1947 , convirtiéndose en el máximo goleador de la liga con 27 goles.
La victoria en la liga le dio a River Plate el derecho a representar a Argentina en la Copa Aldao contra los campeones de Uruguay, Nacional Montevideo, que contaba con grandes jugadores como el arquero Aníbal Paz y Walter Taibo en una competencia de clubes de dos naciones que rastreaba sus orígenes hasta 1913 y para muchos fue considerada la precursora de la Copa Libertadores . En noviembre de 1947, River venció a Nacional por 4-3 con Di Stéfano anotando un gol en Montevideo, y cuatro días después Di Stéfano celebró su primer trofeo internacional de clubes con una victoria por 3-1 en Buenos Aires.
En febrero de 1948, el campeón River Plate participó en el Campeonato Sudamericano de Campeones inaugural en Santiago frente a los otros campeones sudamericanos, terminando segundo detrás del Vasco da Gama con Di Stéfano anotando cuatro goles en seis partidos. Durante el campeonato argentino de 1948, la Asociación de Fútbol suspendió el torneo por un corto tiempo debido a las protestas de los jugadores liderados por Adolfo Pedernera y Alfredo Di Stéfano que resultaron en una huelga de jugadores en un intento de ganar estatus y derechos profesionales. A pesar de esa convulsión, Di Stéfano anotó 13 goles en 23 partidos y River Plate terminó tercero. La huelga duró ocho meses hasta 1949 y eventualmente significó la salida de los mejores futbolistas argentinos a otras ligas, en particular la colombiana, que era una de las más lucrativas del mundo en ese momento.
En uno de sus últimos partidos en Argentina, el 31 de julio de 1949, Di Stéfano jugó en el rol de portero, reemplazando al titular Amadeo Carrizo por unos minutos y manteniendo la portería a cero en un derbi ganado ante Boca Juniors . [21]
Tras el desastre aéreo de Superga , en mayo de 1949 se disputó un partido amistoso entre River Plate y Grande Torino y Di Stéfano fue prometido al Granata. Sin embargo, el delantero argentino fue contactado poco después por Adolfo Pedernera , que ya había llegado a un acuerdo con el club colombiano con sede en Bogotá Millonarios el 9 de agosto de 1949, después de que otro de sus compañeros, Néstor Rossi , fichara por el club colombiano sin que River Plate recibiera compensación alguna por el traspaso. Di Stéfano firmó con los colombianos. Millonarios, que de todos modos no podía permitirse pagar los honorarios del traspaso, le ofreció un salario claramente superior al de River Plate, y el delantero argentino inició una nueva etapa en su carrera en Colombia, en el período llamado El Dorado . Muchas estrellas internacionales como los húngaros Béla Sárosi , László Szőke , los argentinos René Pontoni , Héctor Rial , el inglés Charlie Mitten del Manchester United por 5.000 libras al año, Neil Franklin del Stoke City , el franco-húngaro Ferenc Nyers , el italiano Luigi Di Franco , el brasileño Heleno de Freitas y otros se habían unido a la liga después de que Pedernera firmara por primera vez.
La liga colombiana se había profesionalizado en 1948, comenzando el período de El Dorado el 25 de abril de 1949. Di Stéfano, Perdenera y Nestor Rossi, que se unieron a Millonarios en el verano, formaron parte del famoso equipo llamado Ballet Azul que ganó su primer título al vencer al Deportivo Cali en la final de 1949 , con Di Stéfano anotando 16 goles en 14 partidos. Di Stéfano anotó 23 goles en 29 partidos la siguiente temporada de 1950 , pero Millonarios terminó dos puntos detrás del eventual campeón Deportes Caldas . Di Stéfano, que se mantuvo en excelentes condiciones, se destacó durante sus juegos y llevó a Millonarios a un segundo título en 1951 , dejando al subcampeón Boca Juniors de Cali 11 puntos detrás en la tabla final. Di Stéfano anotó 32 goles en 34 partidos, más que cualquier otro jugador de la liga. Millonarios perdería la Copa Colombia de 1951 (jugada en 1952) ante Boca Juniors de Cali .
La liga de 1952 tuvo el mismo desenlace: Millonarios superó a Boca Juniors de Cali , ganó su tercer título y Di Stéfano volvió a ser el máximo goleador con 19 goles. En octubre de 1952, Di Stéfano también llevó a Millonarios a la final de la Copa Colombia tras vencer a Cúcuta Deportivo por 2-1. La final se jugaría en mayo de 1953, después de que Di Stéfano ya se hubiera ido a Argentina.
En octubre de 1951, la División Mayor del Fútbol Profesional Colombiano acordó el Pacto de Lima con la FIFA, con la exigencia de que los jugadores extranjeros regresaran a sus países después de octubre de 1954. Di Stéfano marcó un total de 267 goles en 292 partidos con Milionarios, y es considerado uno de los mejores futbolistas de la historia de la Liga colombiana.
En marzo de 1952, el Real Madrid organizó un torneo amistoso en la capital española en su estadio recién construido; River Plate fue invitado a participar en el torneo del 50 aniversario del Real Madrid. El torneo se llamó Bodas de Oro, pero una vez que el Santiago Bernabéu del Real Madrid se enteró de la nueva potencia en Sudamérica, el Real Madrid canceló la invitación a River Plate e invitó a los colombianos como representante sudamericano. Los colombianos participaron en el torneo y lo ganaron, después de empatar 2-2 con el campeón sueco Norrköping y superar a Los Blancos, que eran dirigidos por la leyenda uruguayo Héctor Scarone , por un margen de 4-2 con un doblete de Saeta Rubia en presencia del presidente Santiago Bernabéu , quien llegó al estadio para observar a Adolfo Pedernera . Millonarios comenzaría una gira mundial y, encabezados por Di Stéfano, vencerían a Hungría y al campeón mundial Uruguay.
Poco después del regreso de Millonarios a Colombia, los directivos del Barcelona visitaron Buenos Aires y acordaron con River Plate, el último equipo afiliado a la FIFA que había tenido los derechos de Di Stéfano, su transferencia en 1954 por el equivalente a 150 millones de liras italianas (según otras fuentes 200.000 dólares). Esto inició una batalla entre los dos rivales españoles por sus derechos. En la Navidad de 1952, Di Stéfano, todavía contratado por Millonarios, regresó brevemente a Buenos Aires, donde incluso hizo planes para abandonar el fútbol y emprender un negocio, ya que la liga argentina aún no era profesional.
La FIFA designó como mediador a Armando Muñoz Calero, expresidente de la Federación Española de Fútbol. Calero decidió que Di Stéfano jugara las temporadas 1953-54 y 1955-56 en Madrid, y las temporadas 1954-55 y 1956-57 en Barcelona. El acuerdo fue aprobado por la Federación de Fútbol y sus respectivos clubes. Aunque los catalanes estuvieron de acuerdo, la decisión creó diversos descontentos entre los socios blaugranas y el presidente se vio obligado a dimitir en septiembre de 1953.
El Barcelona vendió al Madrid su media participación y Di Stéfano fichó por el conjunto blanco firmando un contrato por cuatro temporadas. El Real Madrid pagó 5,5 millones de pesetas por el traspaso, más 1,3 millones de prima por la compra, una cuota anual a pagar al Millonarios y un salario de 16.000 pesetas para Di Stéfano con una prima que doblaba la de sus compañeros, lo que suponía un 40% de los ingresos anuales del club madrileño. Este hecho contribuyó en gran medida a intensificar la rivalidad con el Barcelona.
.png/1280px-Di_stefano_real_madrid_cf_(cropped).png)
Di Stéfano llegó al Real Madrid el 22 de septiembre de 1953, tras siete meses de inactividad, y debutó con la camiseta blanca cinco días después, marcando su primer gol con el Real Madrid en la victoria en casa por 4-2 ante el Racing de Santander . El 25 de octubre de 1953, Di Stéfano disputó su primer Clásico contra el campeón Barcelona, apenas unas horas después de que el equipo catalán hubiera vendido su participación en el argentino, y Di Stéfano contribuyó con dos goles en la victoria por 5-0. En sus primeros meses en Madrid, el campeón argentino no se adaptó al fútbol europeo, sino que impuso su propio estilo, jugando por todo el campo con velocidad y manteniendo el balón bajo. Los momentos más destacados de su primera temporada incluyeron dos actuaciones ganadoras de partidos contra el rival de la ciudad, el Atlético de Madrid , con un hat-trick en una victoria por 5-0 a domicilio en noviembre de 1953, y anotando los dos goles en una remontada por 5-0 en casa en febrero de 1954. Los blancos lograron ganar el campeonato español después de dos décadas, con Di Stéfano contribuyendo con dos hat-tricks en los últimos dos partidos en casa de la temporada, incluida la decisiva victoria por 4-0 contra el Valencia que aseguró la victoria del título. Su racha goleadora tardía convirtió a Di Stéfano en el máximo goleador de La Liga 1953-54 con 27 goles en 28 apariciones, superando a László Kubala del Barcelona por tres goles.
Al año siguiente, el Real Madrid fichó al argentino Héctor Rial procedente del Nacional de Montevideo , fichaje recomendado por Di Stéfano, para el ataque merengue. A pesar de la sorpresiva destitución del técnico Enrique Fernández a mitad de temporada, el club ganó otro título de liga en 1955 con José Villalonga , dejando al Barcelona de nuevo en el segundo puesto de la tabla. Di Stéfano marcó 25 goles, quedando solo por detrás de Juan Arza (28) entre los goleadores de la liga española. El 26 de junio de 1955, Los Blancos ganaron su primera Copa Latina , venciendo al Reims de Raymond Kopa en la final de París por 2-0.
El segundo título español consecutivo permitió al Real Madrid ser el primer representante español en la Copa de Europa inaugural en la temporada 1955-56 . Di Stéfano debutó en la Copa de Europa contra el Servette en una victoria a domicilio por 2-0. En la liga, volvió a ser el máximo goleador con 24 goles, pero a pesar de eso, el Athletic Bilbao ganó el torneo por delante del Barça y el Real. En la Copa de Europa, el equipo se salió con la suya eliminando al suizo y más tarde al Partizán de Belgrado , después de sufrir una derrota por 3-0 en Yugoslavia. Con la guía de Di Stéfano obtuvieron una fácil victoria por 4-0 en Madrid en el partido de ida, en diciembre de 1956. El Real Madrid voló a Belgrado y a pesar de la tormenta de nieve que había azotado la ciudad en los días previos, el presidente Bernabéu aceptó que el partido no se aplazara. A diferencia de los españoles, los jugadores del Partizán no sufrieron sobre el terreno, tomando la delantera y dominando el juego. Se pitó penalti a favor del Real Madrid, pero Héctor Rial resbaló al chutar y lo falló. En los últimos minutos, con los serbios ganando 3-0, Di Stéfano ayudó en la defensa y el Real Madrid se clasificó a pesar de una clara derrota. Los blancos eliminaron al Milan en semifinales por un global de 6-4 y accedieron a la final en París contra el Reims de Raymond Kopa . El Real Madrid sufrió en la primera parte, pero Di Stéfano acompañó a sus compañeros en la remontada para ganar el trofeo por 4-3. A finales de año, el 18 de diciembre de 1956, se entregó el primer Balón de Oro , y Di Stéfano se quedó a tres votos de Stanley Matthews , del club inglés Blackpool .
En el verano de 1956, el Real Madrid fichó a Raymond Kopa, procedente del Stade de Reims. El delantero francés no pudo disputar los partidos debido al límite de extranjeros en La Liga y tuvo que esperar a la naturalización española de Di Stèfano, que se nacionalizó español en octubre de 1956.
La temporada arrancó temprano con la participación del Real Madrid en el Mundial de Menores en Caracas, Venezuela como campeón de Europa. Los españoles se enfrentaron a Vasco da Gama , Roma y Porto jugando contra jugadores como el campeón del mundo Alcides Ghiggia y Vavá . El Real Madrid ganó el trofeo con tres victorias y Di Stéfano terminó como máximo goleador del torneo con cuatro goles (igual que Vavá).
Como el Real Madrid no había conseguido el título en la temporada anterior, el presidente Santiago Bernabéu , que también ejercía de vicepresidente de la competición, ideó la idea de que el ganador de la Copa de Europa tuviera derecho a inscribirse en la siguiente edición para defender el título aunque no hubiera conseguido ganar la liga doméstica. En consecuencia, el Real Madrid participó en la temporada 1956-57 , eliminando al Rapid de Viena , al Niza y al Manchester United en semifinales antes de vencer a la Fiorentina por 2-0 en la final , en Madrid. Durante la temporada, el Real Madrid también se impuso en la última edición de la Copa Latina , superando al Benfica por 1-0 en la final con un gol decisivo de Di Stéfano. A finales de año, ganó el Balón de Oro de 1957. A partir de la vigésimo tercera jornada de la Liga 1956-57 , el Real Madrid inició una serie de resultados victoriosos consecutivos en casa que solo terminaron en 1966, en la vigésimo quinta jornada de la Liga, después de 121 partidos. El ataque blanco fue uno de los mejores de la historia y contó con Di Stéfano, Héctor Rial , Francisco Gento y Kopa. El Madrid ganó la Liga en 1957 y Di Stéfano volvió a ser el máximo goleador con 31 goles.
En la temporada siguiente, el Real Madrid se reforzó aún más con la llegada del uruguayo José Santamaría en defensa. Di Stéfano marcó 19 goles y se alzó con el premio de máximo goleador, obteniendo el título de Liga 1957-58 a costa del Atlético de Madrid . En los cuartos de final de la Copa de Europa , el Real Madrid se enfrentó al Sevilla , humillando a su oponente en la ida en Madrid con una victoria por 8-0, donde Di Stéfano anotó cuatro goles. En la vuelta en Sevilla, Di Stéfano fue recibido por los coros insultantes de la afición rival y el Real Madrid empató 2-2. En semifinales, Di Stéfano contribuyó al éxito ante el Vasas húngaro y el equipo llegó a la final contra el Milan de Juan Alberto Schiaffino . El Real Madrid ganó la final con una victoria de remontada por 3-2, y el argentino terminó el torneo como máximo goleador con 10 goles.
La temporada finalizó con la derrota de la Copa del Generalísimo de 1958 en la final ante el Athletic de Bilbao por 0-2. Como resultado, Ferenc Puskás fichó por el Real Madrid en el verano de 1958 para reforzar la plantilla y el Real Madrid se vería bendecido con una de las parejas de ataque más letales de la historia del fútbol. Sin embargo, el Real Madrid acabó segundo en la temporada 1958-59 por detrás del Barça, con Di Stéfano acabando como máximo goleador de la liga por quinta y última vez, y cuarta consecutiva, con 23 goles.
Tras superar en tres partidos de semifinales a su rival Atlético de Madrid, el Real Madrid ganó su cuarta Copa de Europa consecutiva al derrotar (como hacía tres años) al Reims , que ahora contaba con el máximo goleador de la Copa Mundial de la FIFA 1958, Just Fontaine , por un marcador de 2-0. Durante la final , Enrique Mateos , sustituyendo a Puskás (el húngaro temía represalias y decidió no partir con el equipo para la final en Stuttgart), lanzó un penalti en lugar de Di Stéfano y lo falló. Al comienzo de la segunda mitad, Di Stéfano marcó el segundo gol que selló la victoria.
El 16 de julio de 1959, el Real Madrid recibió un partido contra Pelé y su club brasileño, el Santos , durante su gira europea. Fue uno de los partidos más esperados de la gira, dada la reputación que Pelé había comenzado a construir. El equipo de Di Stéfano vencería a los brasileños por 5-3. En diciembre, France Football le otorgó a Di Stéfano el Balón de Oro de 1959 , que ganó por delante de su compañero de equipo Raymond Kopa (que ya había regresado al Stade de Reims en el verano de 1959) y la estrella galesa de la Juventus John Charles . Puskás y Gento terminaron entre los diez primeros.
Durante la temporada 1959-60 , los madrileños ficharon al centrocampista brasileño Didi , campeón del mundo en 1958, mejor jugador del torneo y ex compañero de Garrincha y Pelé . Dado que el estilo de juego del brasileño era similar al de Di Stéfano, Didi a menudo chocaba con el argentino y hubo rumores de que pidió su liberación de la dirección del club en el verano de 1960. [22] Pero con Didi en la plantilla, los blancos ganaron su quinta Copa de Europa consecutiva . Tras eliminar al Barcelona en semifinales, el Real Madrid disputó la final en el Hampden Park de Glasgow ante 135.000 espectadores contra el Eintracht Frankfurt . Di Stéfano y Puskás marcaron tres y cuatro goles, respectivamente, en un partido considerado entre los mejores de la historia del fútbol. Di Stéfano marcó ocho goles en el torneo, quedando segundo en la tabla de goleadores ganada por Puskás. En la Liga 1959-60 , el Real Madrid acabó empatado a puntos con el Barcelona, pero los catalanes fueron los que se adjudicaron el título en el desempate por goalaverage. Di Stéfano no ganó el premio Pichichi, ya que Puskás fue el máximo goleador de la Liga con 25 goles. El Real Madrid perdió la final de la Copa del Generalísimo ante el Atlético de Madrid por 3-1 en casa el 26 de junio de 1960.
La nueva temporada comenzó con la Copa Intercontinental inaugural y el empate 0-0 en el partido de ida de la final contra Peñarol en Montevideo el 4 de julio. En el partido de vuelta, sin embargo, el Real Madrid venció a los uruguayos por 5-1 con Di Stéfano anotando un gol el 4 de septiembre de 1960. El 13 de diciembre de 1960, Di Stéfano quedó cuarto en la votación del Balón de Oro , y por primera vez en la historia, el Real Madrid fue eliminado de la Copa de Europa , perdiendo 3-4 en el global contra el Barcelona después de un polémico partido de vuelta. Sin embargo, el Madrid se reagrupó y ganó fácilmente la Liga por un gran margen sobre el subcampeón Atlético de Madrid, pero perdió la final de la Copa del Generalísimo nuevamente ante los rojiblancos, 2-3. Di Stéfano terminó la temporada con 21 goles, siendo el segundo máximo goleador de la liga detrás de Puskás, quien anotó 28 goles.
En la temporada 1961-62 , Di Stéfano ganó el doblete doméstico por primera vez, al hacerse con la Copa del Generalísimo 15 años después de la última vez que el Real Madrid había ganado el trofeo, después de vencer al Sevilla por 2-1 en la final con dos goles de Puskás para revertir la ventaja inicial rojiblanca. Di Stéfano terminó sexto en la votación del Balón de Oro en diciembre. En la Copa de Europa 1961-62, el Real Madrid llegó a la final por sexta vez en siete temporadas, después de eliminar a la Juventus y al Standard de Lieja . En la final, el Madrid jugó contra el vigente campeón, el Benfica, y aunque los españoles se adelantaron dos veces, en la segunda mitad del partido los lusitanos retuvieron con éxito su título con una emocionante victoria por 5-3, cortesía de Eusébio . El Real Madrid perdió su primera final de la Copa de Europa, y por primera vez Di Stéfano no logró marcar (los tres goles fueron marcados por Puskás). Sin embargo, Di Stéfano estuvo entre los máximos goleadores de la competición por segunda vez en su carrera, con siete goles.
En otoño de 1962, los blancos fueron eliminados en la ronda preliminar de la Copa de Europa 1962-63 por el Anderlecht . Sin embargo, con Di Stéfano a los 37 años, el Real Madrid ganó el título de Liga 1962-63 contra el Atlético de Madrid, con Puskás como máximo goleador una vez más.
La temporada 1963-64 fue la última para Di Stéfano en el Real Madrid. Al comienzo de la temporada, el equipo realizó una gira de exhibición en Venezuela, ya que participó en el Mundial de Pequeños Clubes contra São Paulo y Porto. Di Stéfano jugó en el primer partido el 20 de agosto, pero el 24 de agosto el campeón argentino fue secuestrado por las Fuerzas Armadas de Liberación Nacional de Venezuela en el hotel Potomac de Caracas , y fue liberado por ellos tres días después, ileso. [23] El incidente le costó el trofeo a Los Blancos, ya que sin Di Stéfano no pudieron vencer a São Paulo en el juego final. [8] [23] La temporada, sin embargo, continuó siendo bastante exitosa, con los Blancos asegurando su cuarto título de liga consecutivo y regresando a la final de la Copa de Europa , después de haber derrotado al AC Milan en los cuartos de final por 4-3 en el global. En la final, el Madrid se enfrentó al Inter de Milán de Helenio Herrera . Horas antes de la final, Di Stéfano criticó explícitamente la táctica diseñada por el entrenador del Real Madrid Miguel Muñoz contra el defensa italiano Giacinto Facchetti . La relación entre Di Stéfano y Muñoz, que contaba con el apoyo del presidente Bernabéu, había sido problemática durante más de un año y llegó a su clímax en la final, que el Inter ganó por 3-1, partido en el que ambos llegaron a acusarse mutuamente de la derrota. [24] La final del 27 de mayo de 1964 fue su último partido con el Madrid, y al hacerlo a la edad de 37 años, 10 meses y 23 días, se convirtió en el jugador de campo más veterano de la historia del club, hasta que ese récord fue superado al año siguiente por Puskás y luego por Luka Modrić en 2023; actualmente es el quinto más veterano en general, también detrás de los porteros Francisco Buyo y Jerzy Dudek . [25]
Di Stéfano jugó en el Real Madrid durante once años, ganando ocho campeonatos de España, una Copa de España, dos Copas Latinas, cinco Copas de Campeones consecutivas (marcando en todas las finales que ganó), una Copa Intercontinental, varios títulos individuales, incluido el de máximo goleador liguero en cinco ocasiones. Marcó 418 goles en 510 partidos, de ellos 308 goles en 396 partidos oficiales (49 goles en 59 partidos de Copa de Campeones), convirtiéndose en el mejor goleador de la historia del club, hasta que ese récord fue superado varias décadas después primero por Raúl y luego por Cristiano Ronaldo (el actual goleador récord) y Karim Benzema . Di Stéfano también anotó 22 hat-tricks en La Liga, un récord para ese entonces, el último de los cuales fue contra el Real Murcia el 15 de marzo de 1964, convirtiéndose, a la edad de 37 años y 255 días, en el jugador de mayor edad en lograr esa hazaña no solo en La Liga, sino en las cinco principales ligas de Europa, un récord que mantuvo durante 45 años hasta que fue batido por Joaquín en 2019. [26]
Tras la derrota en la final de la Copa de Campeones de 1964 contra el Inter de Milán, el presidente Santiago Bernabéu ofreció a Di Stéfano un puesto en el cuerpo técnico del Real Madrid en lugar de renovar el contrato del jugador. Di Stéfano rechazó la propuesta de Bernabéu y abandonó el club. [24] La noticia sobre su libertad corrió mucha tinta en la prensa local y nacional, ya que varios clubes llamaron a su puerta, como el Espanyol, el Betis, el Celtic y el AC Milan. [24] A finales de julio, Di Stéfano incluso fue a Milán acompañado de Luis Carniglia para reunirse con los dirigentes del club y emitir una contraoferta a la propuesta del Espanyol, pero los italianos no estaban dispuestos a asumir su fichaje a cualquier precio y ya tenían los tres jugadores extranjeros permitidos por plantilla. [24] A principios de agosto, el Celtic hizo una oferta de 20.000 libras (56.000 dólares) en el último minuto, pero Di Stéfano envió un telegrama a los escoceses rechazando la propuesta. [24]
El veterano argentino marcó nueve goles en todas las competiciones en su primera temporada con el Espanyol, poniendo fin a una racha de 15 temporadas consecutivas en las que marcó en cifras dobles (18 en total). En su última temporada con el Espanyol, marcó cinco goles en todas las competiciones, incluido un gol contra su antiguo club, el Barcelona, el 12 de febrero de 1966, [27] y luego, ocho días después, su último gol en La Liga, un empate 1-1 contra el RCD Mallorca , que resultó crucial para la supervivencia del Espanyol, ya que terminaron solo un punto por delante del Mallorca, que descendió. [28] Al hacerlo a la edad de 39 años y 226 días, se convirtió en el segundo goleador más veterano en la historia de la competición, solo detrás de César Rodríguez en 1960 (39 años y 274 días). [29] Jugó su último partido de liga contra el Atlético de Madrid el 3 de abril, a la edad de 39 años y 270 días, siendo actualmente el séptimo jugador de mayor edad en jugar en La Liga. [30]
Di Stéfano marcó su último gol de carrera el 23 de abril, en el minuto 79, contra el Real Betis en el partido de ida de los octavos de final de la Copa del Rey 1965-66 , pero el Espanyol perdió el partido de vuelta el 30 de abril por 0-4 en lo que fue su último partido como profesional. [27] Después de 14 goles en 60 partidos con el Espanyol, se retiró como jugador en 1966, apenas unos meses antes de cumplir 40 años, ayudando a su equipo a evitar el descenso en ambas temporadas. A pesar de lo dicho anteriormente, el Bernabéu decidió honrar a Di Stéfano por sus servicios dándole un partido de despedida en el Bernabéu el 7 de junio de 1967 contra el Celtic, que ganó 0-1 con un gol de Bobby Lennox . En el minuto 13, Di Stéfano se quitó el brazalete de capitán y se lo entregó a Ramón Grosso , jugador que heredó su dorsal en el equipo, entre los aplausos de todo el Estadio y tras lo cual recibió la Medalla de Oro de la Real Orden del Mérito Deportivo , la máxima distinción del deporte en España. [31]
Di Stéfano jugó con tres equipos nacionales diferentes durante su carrera, [6] anotando seis goles en seis apariciones para Argentina y 23 en 31 apariciones para España . Sin embargo, nunca jugó en la Copa del Mundo . [6] Di Stéfano también jugó cuatro veces para Colombia, durante el período de Dimayor del fútbol colombiano. El equipo en ese momento no estaba reconocido por la FIFA ya que la liga había roto las reglas de transferencia al fichar jugadores mientras aún estaban bajo contrato. [32] [33] [34]
Di Stéfano hizo su debut internacional el 4 de diciembre de 1947, en un partido contra Bolivia en el Estadio George Capwell en Ecuador, durante el Campeonato Sudamericano de 1947. Marcó su primer gol internacional en ese mismo partido, ayudando a Argentina a ganar 7-0. Di Stéfano anotó cinco goles más durante el campeonato, incluido su primer hat-trick contra Colombia , mientras Argentina defendía con éxito el título que había ganado el año anterior en su suelo natal. [35]
Los seis partidos de Di Stéfano durante ese torneo resultarían ser sus únicas apariciones con Argentina. Las huelgas de jugadores y una disputa con la Confederación Brasileña de Fútbol obligaron a Argentina a retirarse de la clasificación para la Copa Mundial de la FIFA de 1950 en Brasil, así como de los Campeonatos Sudamericanos de 1949 y 1953. Para cuando comenzó la clasificación para la Copa Mundial de la FIFA de 1954 , la FIFA había prohibido a Di Stéfano hacer más apariciones para Argentina, debido a sus apariciones con Colombia XI dos años antes, aunque Argentina una vez más se retiró de la clasificación.
Tras mudarse a Bogotá en 1949, durante un receso en la Liga colombiana en 1951, se organizaron partidos amistosos bajo el nombre de XI combinado de la liga colombiana. Di Stéfano –sin tener nunca pasaporte colombiano– hizo cuatro apariciones para el once combinado colombiano, que no aparece en los registros oficiales de la FIFA. [36]
Di Stéfano era muy querido en España y, tras haber sido prohibido jugar con Argentina, tenía sentido que Di Stéfano jugara para España. La FIFA inicialmente se negó a sancionar esto, pero después de que Di Stéfano adquiriera la ciudadanía española en 1956, y en medio de la presión de la Asociación Española de Fútbol, la decisión finalmente se revirtió. [37] Di Stéfano, en consecuencia, hizo su debut con España el 30 de enero de 1957 en un amistoso contra los Países Bajos en Madrid, anotando un triplete en una victoria por 5-1 [38] para convertirse en uno de los muchos jugadores nacidos fuera de España que han aparecido para su selección nacional.
La selección española, con una línea ofensiva en la que también figuraban las estrellas del Barcelona y el Real Madrid Laszlo Kubala , Luis Suárez y Francisco Gento , era la favorita para clasificarse para la Copa Mundial de la FIFA 1958 en Suecia, tras haber quedado encuadrada en un grupo de clasificación con Escocia y la modesta Suiza. Sin embargo, España comenzó su campaña con un empate 2-2 contra los suizos y luego perdió ante Escocia en Hampden Park por 4-2. España ganó los dos partidos de ida por 4-1, pero el daño ya estaba hecho: Escocia venció a Suiza en su último partido y se clasificó a expensas de España. Di Stéfano, que había jugado los cuatro partidos y marcado dos goles, volvió a quedar fuera.
En 1961, a la edad de 35 años, Di Stéfano finalmente se clasificó para una Copa del Mundo, ayudando a España a clasificarse para la edición de 1962 en Chile. Una lesión muscular justo antes de la competencia le impidió jugar en la final, pero Di Stéfano viajó con el equipo de todos modos, eligiendo la camiseta número 6 como su número preferido 9 fue tomado por Gento. [39] España se jactó de jugadores como José Santamaría y Ferenc Puskás , ambos también ciudadanos naturalizados, y que, casualmente, habían representado a sus respectivos países de origen en el torneo de 1954 , pero con Di Stéfano marginado, no pudieron pasar de la fase de grupos, perdiendo ante el Brasil de Didi en su último partido y terminando en el último lugar de su grupo. Di Stéfano se retiró del fútbol internacional después del torneo.
Después de retirarse, Di Stéfano pasó a ser entrenador. Guió al club argentino Boca Juniors a ganar dos títulos, el Nacional de 1969 [9] cuando el equipo ganó el campeonato Nacional . [40] y la Copa Argentina de 1969. [ 41]
Después de su exitosa carrera en Argentina, Di Stéfano regresó a España para la temporada 1970-71 ganando La Liga y la Recopa de Europa con el Valencia . [42] También dirigió al Sporting en la temporada 1974-75.
En 1981 Di Stéfano fue contratado como entrenador de River Plate, club en el que había debutado como jugador. Con Mario Kempes como jugador estrella del equipo, Di Stéfano llevó a River Plate a ganar el campeonato Nacional de 1981. [43]
Di Stéfano también fue entrenador del Real Madrid entre 1982 y 1984. En la temporada 1982-83 , terminaron segundos en La Liga y fueron derrotados en las finales de la Supercopa de España , la Copa de la Liga y la Copa del Rey . [9] El Madrid también llegó a la final de la Recopa de Europa esa temporada, pero también fueron derrotados por el Aberdeen , dirigido por Alex Ferguson . El equipo también terminó segundo en La Liga de la siguiente temporada . [9] También regresó a Valencia en 1986 para guiarlos de regreso a La Liga al ganar la Segunda División después de su descenso la temporada anterior a su llegada.
Di Stéfano residió en España hasta su muerte en 2014. El 5 de noviembre de 2000 fue nombrado Presidente de Honor del Real Madrid. [9]
El 24 de diciembre de 2005, Di Stéfano, de 79 años, sufrió un infarto. [44]
El 9 de mayo de 2006 se inauguró en la Ciudad del Real Madrid el Estadio Alfredo Di Stéfano , donde habitualmente entrena el Real Madrid. Su partido inaugural fue un amistoso entre el Real Madrid y el Reims , revancha de la final de la Copa de Europa ganada por el Real Madrid en 1956. El Real Madrid ganó por 6-1 con goles de Sergio Ramos , Antonio Cassano (2), Roberto Soldado (2) y José Manuel Jurado . [45]
Considerado como un jugador muy fuerte, Di Stéfano era un goleador potente, rápido, habilidoso y prolífico, con gran resistencia, versatilidad táctica, creatividad y visión, que podía jugar casi en cualquier parte del campo . Podría decirse que es uno de los mejores regateadores que jamás haya pisado un campo. [46] [47] [48] [49] Era muy competente en el uso de fintas para superar a los defensores y crear ocasiones, y voleas y chilenas para marcar goles dinámicos. "Un futbolista completo. Puede atacar y defender, crea y marca". [50]
Tras otro infarto el 5 de julio de 2014, Di Stéfano, de 88 años, fue trasladado a cuidados intensivos en el hospital Gregorio Marañón de Madrid, [51] donde falleció el 7 de julio de 2014. [52] [53] [54]
El 8 de julio, el ataúd de Di Stéfano fue exhibido al público en el Estadio Santiago Bernabéu . Entre los asistentes se encontraban el presidente del Real Madrid, Florentino Pérez, y el capitán Iker Casillas . [55] Tras su muerte, Di Stéfano recibió homenajes de muchas personalidades famosas del fútbol, entre ellas Alex Ferguson , Pelé , Cristiano Ronaldo , Diego Maradona y Bobby Charlton . [56]
.jpg/1280px-La_ciudad_de_Madrid_homenajea_a_Alfredo_Di_St%C3%A9fano_con_una_calle_en_Valdebebas_(04).jpg)
Durante la semifinal de la Copa Mundial de la FIFA 2014 entre Argentina y los Países Bajos el 9 de julio, Di Stéfano fue honrado con un minuto de silencio, mientras que el equipo argentino también usó cintas negras en señal de respeto. [57]
River Plate y Millonarios organizaron un partido amistoso en homenaje a su ex jugador. El encuentro se disputó el 16 de julio de 2014, en el Estadio El Campín de Millonarios . [58]
En septiembre de 2017, una calle cercana al complejo de entrenamiento del Real Madrid recibió el nombre de Di Stéfano para el 64 aniversario de su debut. [59]
Di Stéfano se casó con Sara Freites en 1950; tuvieron seis hijos. Sara murió en 2005. [60] En 2013, los hijos de Di Stéfano obtuvieron la custodia de él y sus bienes para evitar su boda planeada con Gina González, su secretaria costarricense que era 50 años más joven que él. [61]
En 1965, Di Stefano fue nombrado padrino de Quique Sánchez Flores , hijo del entonces compañero de equipo de Di Stefano en el Real Madrid, Isidro Sánchez . [62] [63]
Río de la Plata
Millonarios
Real Madrid
Argentina
Individual
Boca Juniors
Río de la Plata
Valencia
Real Madrid
El récord de 18 goles de Alfredo Di Stefano con el Real Madrid en partidos del Clásico contra el Barcelona ha sido igualado por Cristiano Ronaldo.
