stringtranslate.com

Alas en su hombro

Wings on Her Shoulder es un documental canadiense de 1943 de 10 minutos de duración, realizado por la National Film Board of Canada (NFB) como parte de laserie The World in Action de la NFB. La película, dirigida por Jane Marsh , describe el papel de la División Femenina de la Real Fuerza Aérea Canadiense (RCAF) durante la Segunda Guerra Mundial , que liberó a los hombres para las tareas de vuelo.

Sinopsis

Mientras continúa la Segunda Guerra Mundial, la contribución canadiense a la campaña de bombardeos aliados sobre la Europa ocupada requiere más aviadores. El gobierno responde creando la División de Mujeres de la Real Fuerza Aérea Canadiense en 1941. En 1943, 9.000 reclutas, mujeres de todos los orígenes, están asumiendo una amplia gama de puestos de trabajo.

Las mujeres en la RCAF, o WD, como se las llamaba, eran empleadas, conductoras, fotógrafas, intérpretes de fotografías aéreas, observadoras del tiempo, mecánicas de instrumentos, aparejadores de paracaídas, así como muchos puestos administrativos y técnicos en la RCAF. Si bien la mayoría de los WD estaban ubicados en las estaciones del Plan de Entrenamiento Aéreo de la Commonwealth Británica en todo Canadá, muchos otros sirvieron en el extranjero con la sede en el extranjero de la RCAF y el Grupo No. 6 (Bombardero) en Inglaterra. Las habilidades que aprendieron también serían de gran utilidad para las mujeres cuando eventualmente entrarían en un mundo de posguerra. [1] [Nota 1]

Producción

Típico de la serie de cortometrajes documentales de la NFB en tiempos de guerra, Wings on Her Shoulder dependió en gran medida de la asistencia militar para obtener imágenes. La película incorporó material de archivo filmado durante un período de tiempo de 1941 a 1943. Si bien las secuencias aéreas se limitaron al material disponible, algunas de las escenas aéreas se filmaron en Canadá y se editaron cuidadosamente con otro material obtenido del Ministerio de Información británico . [3]

Aviones en la película.

El avión de la RCAF en Wings on her Shoulder abarcaba muchos de los tipos utilizados en los comandos de bombarderos y cazas por la RCAF en 1943, incluidos:

Recepción

Como parte de la serie de noticieros The World in Action de la NFB, Wings on Her Shoulder se produjo tanto para el mercado militar como para el teatro. Cada película se proyectó durante un período de seis meses como parte de cortos o segmentos de noticieros en aproximadamente 800 salas de todo Canadá. La NFB también tenía un acuerdo con United Artists para garantizar que los noticiarios tuvieran una difusión más amplia en América del Norte. [4]

Una vez finalizada la gira teatral de seis meses, se pusieron a disposición películas individuales en 16 mm en escuelas, bibliotecas, iglesias y fábricas, extendiendo la vida útil de estas películas uno o dos años más. También se pusieron a disposición de las filmotecas gestionadas por las autoridades universitarias y provinciales. Disponible en el National Film Board en línea o en DVD, Wings on her Shoulder es una de las pocas películas de la NFB en tiempos de guerra que exploró el papel de las mujeres en la guerra. [5]

El historiador Malek Khouri analizó el papel de los documentales de guerra de la NFB con Wings on her Shoulder, caracterizado como un ejemplo de película de propaganda . "Durante los primeros años de la NFB, su producción creativa estuvo influenciada en gran medida por el turbulento clima político y social que enfrentaba el mundo. La Segunda Guerra Mundial, el comunismo, el desempleo, el papel de los sindicatos y las condiciones laborales fueron todos temas tratados por la NFB. NFB durante el período de 1939 a 1946". [6]

El papel "desestabilizador" de la mujer representado en Wings on Her Shoulder también mostró una aceptación de un nuevo papel que vendría en los años de la posguerra. [7] En un examen del papel de la NFB en tiempos de guerra, el historiador George Evans observó: "Si las feministas contemporáneas perciben omisiones y condescendencia en la película, al menos hay que reconocer que [ Wings on her Shoulder ] expresó una actitud positiva hacia el trabajo mujeres y estaba condicionando al público a acostumbrarse a los roles nuevos y permanentes de las mujeres en el lugar de trabajo". [8]

Referencias

Notas

  1. ^ Su lema era: "Servimos para que los hombres puedan volar". [2]

Citas

  1. ^ "Alas en su hombro". National Film Board , 1943. Consultado el 4 de octubre de 2014.
  2. ^ Ziegler 1973, pag. 6.
  3. ^ Goetz, William. "El documental canadiense sobre tiempos de guerra: 'Canada Carries on' y 'The World in Action'. Cinema Journal , 16 (1977), págs. 59–80.
  4. ^ Ellis y McLane 2005, pág. 122.
  5. ^ Ohayón, Albert. "Cine de propaganda en la NFB". National Film Board of Canada , 13 de julio de 2009. Consultado el 4 de octubre de 2014.
  6. ^ Khouri 2007, contraportada.
  7. ^ Ramsay 2011, pag. 40.
  8. ^ Evans 1984, pág. 185.

Bibliografía

enlaces externos