Alan Hinkes OBE (nacido el 26 de abril de 1954) es un alpinista inglés de gran altitud del Himalaya de Northallerton en North Yorkshire . Es el primer alpinista británico en reclamar los 14 ochomiles del Himalaya (montañas de más de 8.000 m (26.247 pies) de altura), lo que hizo el 30 de mayo de 2005.
14 Ochomiles
récord británico
Hinkes es el primer alpinista británico que afirma haber escalado las 14 montañas con elevaciones superiores a los 8.000 metros (26.247 pies), conocidas como los ochomiles , cuando alcanzó la cima del Kangchenjunga el 30 de mayo de 2005, a la edad de 50 años y 34 días. [1] [2] [3] [4] [5]
Reinhold Messner lo logró por primera vez en 1986 (todo sin oxígeno), y dos décadas más tarde, Hinkes fue sólo la decimotercera persona en lograr la hazaña, días después de que el escalador estadounidense Ed Viesturs se convirtiera en la duodécima persona el 22 de mayo de 2005. [6]
Es una hazaña poco común, ya que la proporción de muertes por cumbres en varios ochomiles es de una entre cinco ( Annapurna , K2 , Nanga Parbat , Kangchenjunga ). [7] [8] Esto no debe interpretarse en el sentido de que una "tasa de mortalidad" es de alrededor del 20%, ya que la estadística ignora el número de intentos (y también los intentos parciales y/o la actividad de almacenamiento de rutas, etc.). Sin embargo, dado que escalar los ochomiles requiere múltiples intentos fallidos (Hinkes realizó dos intentos en promedio), y la mayoría de los fracasos suelen ocurrir en las montañas más peligrosas, el riesgo de muerte al intentar los 14 ochomiles es material.
Hinkes realizó 26 intentos para escalar los 14 ochomiles (sin contar su ascenso al Shishapangma Central (Oeste) en 1990), lo que dio una tasa de éxito en el primer intento de alrededor del 54%. Hinkes pasó 21 años en su "Desafío 8000", comenzando con su ascenso al Shishapangma en 1987 y terminando con su ascenso al Kangchenjunga en 2005. Se registra que Hinkes alcanzó la cima del Monte Everest el 19 de mayo de 1996 .
Observaciones
Considera el K2 como la montaña de los ochomiles más dura ("un lugar fácil para morir"), que escaló en su tercer intento (abandonó el primer intento, cuando se acercaba a la cumbre, para rescatar a un escalador sueco herido). [10] Clasifica al Kanchenjunga como la segunda montaña de ochomil más difícil , que también escaló en su tercer intento. [11]
Como escalador de los ochomiles , Hinkes se ha encontrado con la muerte en sus propias expediciones y en expediciones vecinas. Varios de sus compañeros de escalada murieron posteriormente en las montañas. Una muerte particular que Hinkes señala fue la de su compañera de escalada del Reino Unido, Alison Hargreaves , quien murió en el K2 en 1995, semanas después de que Hinkes hubiera llegado a la cima del K2 . [12] [13]
Hinkes tuvo que ser rescatado en avión del Nanga Parbat en julio de 1997 cuando la harina de un chapati quemado se le metió en la nariz, lo que le hizo estornudar tan violentamente que le provocó un prolapso discal. Tuvo que esperar 10 días en agonía antes de ser rescatado y llevado a Islamabad para recibir tratamiento. A partir de este incidente, se le ha llamado el "hombre chapati" (incluso él mismo). [14] [15] [12]
Se describe a sí mismo como alguien reacio al riesgo ("Subo para vivir, no para morir", "La cumbre es opcional, bajar es obligatorio"), [18] [15] que valora la comprensión y el estar en la posición correcta. , para aprovechar las interrupciones del tiempo. Sus escaladas posteriores fueron en su mayoría escaladas de dos hombres con sherpas experimentados (Pasang Gelu), donde Hinkes pudo mantener el control de los acontecimientos y reaccionar rápidamente. No era reacio a aprovechar los recursos de expediciones más grandes. Inusualmente para un ochomiles del Himalaya de gran altitud de 20 años , nunca ha perdido ningún dedo de las manos o de los pies (u "otros pedazos", como él lo describe), por congelación. [19]
A lo largo de los años, Hinkes ha tenido discusiones públicas con otros cazadores de los 14 ochomiles . El escalador australiano Andrew Lock (que completó los 14 en 2009) criticó a Hinkes en su exitoso ascenso al Nanga Parbat en 1998 . [20] El escalador español Iñaki Ochoa de Olza , (que murió en el Annapurna de edema pulmonar , después de completar 12 ocho mil sin oxígeno), alega que Hinkes lo había dejado desangrarse hasta morir para poder alcanzar la cima del K2, lo que Hinkes respondió que era falso. [21] (Hinkes abandonó su primera subida al K2, a pesar de acercarse a la cumbre, para rescatar con éxito a un escalador sueco herido). [10]
Disputa de Cho Oyu
Cho Oyu : Muestra la ruta desde el campo III a 7.500 m (24.606 pies), que cruza las "bandas amarillas", para llegar a la meseta final de la cumbre plana.Carlos Pauner: El alpinista español grabando su quinto ochomiles oficial , en la meseta de Cho Oyu, en las "banderas de oración" con "vistas al Everest" (según los criterios de Elizabeth Hawley [22] ), pero a unos 15 minutos de la cumbre "técnica". [23]
Un observador cuestiona su ascensión al Cho Oyu el 30 de abril de 1990 , que completó solo con poca visibilidad. [24] Cho Oyu tiene una meseta en la cumbre ampliamente plana sin mojón (las tradicionales banderas de oración en la meseta de la cumbre de Cho Oyu no marcan la cumbre "técnica"). [23] La cumbre es una pequeña "joroba" (o "protuberancia") sin marcar [22] (que muchos videos de la cumbre de Cho Oyu en YouTube pasan por alto). [25] [26] Si bien la diferencia de altura de esta joroba es pequeña, Ralf Dujmovits , tres veces cumbre de Cho Oyu, señala que para un escalador fuerte llegar al área de la "joroba" puede tomar otros 30 minutos. [22]
La fuente de la disputa fue que la cronista del Himalaya Elizabeth Hawley , cuya Himalayan Database es utilizada por bases de datos en línea como AdventureStats, [27] "no reconoció" su ascenso al Cho Oyu en la primavera de 2005 (15 años después de la cumbre). [28] Hawley basó su decisión en una entrevista con Hinkes y en otros miembros del equipo. [29] Hawley está de acuerdo en que Hinkes alcanzó la meseta de la cumbre (al igual que la lista [de] de Eberhard Jurgalski [30] ), pero se pregunta cómo Hinkes pudo haber estado en la cumbre “técnica” con seguridad, si no pudo verla.
Elizabeth Hawley : La influyente cronista del Himalaya decidió, años después de la ascensión de Hinkes, no aceptar su punto de vista; ella sigue siendo la única fuente de disputa públicamente verificable sobre el ascenso de Hinkes. Murió en 2018. [28]
Pero su afirmación de haber escalado todos los 8000 es cuestionable. En abril de 1990, él y otros alcanzaron la cima de la meseta de Cho Oyu. Estaba nublado y no podían ver bien; Nueve años después, Hinkes dijo que había “vagado por un tiempo” en el área de la cumbre, pero que pudo ver muy poco y finalmente descendió para unirse a los demás, uno de los cuales dijo que no habían llegado a la cima.
— Elizabeth Hawley , "Seasonal Stories", página 347, primavera de 2005 [28]
Hinkes registró el ascenso de la expedición a Cho Oyu el 30 de abril de 1990 en el American Alpine Journal ( AAJ ) de 1991, así como el ascenso de la expedición al Shishapangma 12 días después, el 12 de mayo de 1990, pero señala que escalaron la cumbre central (oeste) de Shishapangma ( la verdadera cumbre está aproximadamente dos horas más adelante). [31] La biografía de Hawley señala que el líder de la expedición francesa Benoît Chamoux estaba "descontento con esto, ya que tampoco le atribuyó a Chamoux el Shishapangma " (Hawley había obligado al famoso montañero del Himalaya Ed Viesturs a volver a escalar el Shishapangma por la misma razón, y él lo hizo) . [32] Hinkes no volvería a escalar con Benoît Chamoux, ni con ninguno de los miembros del equipo francés.
Josef Rakoncaj: el alpinista checo del Himalaya fotografió a Hinkes en la cima de la meseta de Cho Oyu en 1990 y reivindica el ascenso.
Hawley no utiliza las cuentas públicas de los miembros del equipo no franceses. Josef Rakoncaj, miembro del equipo checo, fotografió a Hinkes en la meseta de la cumbre de Cho Oyu (Hinkes con su foto habitual de su hija en la mano), y afirma que Hinkes alcanzó la cima en su libro "Na hrotech zeměkoule" (en coautoría con Miloš Jasanský, 1993). [33] El miembro del equipo italiano Mauro Rossi enumera el ascenso de Cho Oyu en 1990 en su currículum público. [34] Los escaladores con varios ascensos al Cho Oyu han cuestionado el principal criterio de Hawley para la cumbre del Cho Oyu: "¿Viste el Everest?" (lo cual obviamente no es útil en el caso de Hinkes dada la poca visibilidad) y los comportamientos incorrectos que está creando. [22]
La base de datos del Himalaya de Hawley registra 3.681 ascensos de Cho Oyu , de los cuales 18 son "no reconocidos" desde 1960, [27] a pesar de la dificultad de encontrar la cumbre "técnica" de Cho Oyu y de que expediciones más antiguas consideraban suficiente la meseta de la cumbre. [22] La expedición Cho Oyu de 1990 de Chamoux comprende siete de estos ascensos "no reconocidos" (incluido Alan Hinkes), mientras que una expedición de trekking comercial alemana, dirigida por Günther Härter, que alcanzó la cima del Cho Oyu sólo 19 días después de Chamoux en 1990 (y también en muy baja visibilidad, según lo registrado por los alemanes [35] ), comprenden otros seis. [27] [36]
La disputa se menciona en muchas entrevistas de Hinkes. [37] [38] [39] [15] Destaca la falta de pruebas o fuentes públicamente verificables para la acusación, [40] y cuenta con el apoyo del Alpine Journal , [4] y el British Mountaineering Council ( BMC). [3] Hinkes dice que pasó "al menos una hora y media" cruzando la meseta plana de la cumbre, solo, hasta que "estuvo seguro de que no había más cuesta arriba". [24] [18] Las "Historias de temporada" de Hawley sugieren una aversión hacia Hinkes, [41] y su biografía enumera a Alan Hinkes como un escalador que "no le gustaba". [42]
Pasé al menos una hora y media recorriendo cada centímetro de terreno en la meseta de la cima hasta que, al final, estuve absolutamente seguro de que no podía llegar más alto. No hubo más cuesta arriba.
— Alan Hinkes, "Alan Hinkes sobre cómo escalar las montañas más altas del mundo", The Scotsman , 9 de noviembre de 2013 [24]
AdventureStats.com registra ascensos de 8.000 m no verificados de forma independiente. Su sitio web ("Verificaciones y Disputas") afirma que, a menos que se proporcione prueba escrita de lo contrario, "no se requiere ninguna prueba más que la palabra del explorador", [43] lo que implica que dan crédito a las acusaciones no verificadas de Hawley. [44] Contrasta, por ejemplo, con la aceptación de Hawley, AdventureStats y Eberhard Jurgalski, [45] del aclamado ascenso de Denis Urubko en 2009 de la cara sureste de Cho Oyu (y su decimocuarto ochomil oficial ), que alcanzó el Cho Oyu. meseta de la cumbre en la oscuridad y en una tormenta de nieve, según la foto de la cumbre de su registro AAJ . [46] (ascenso número 2785 en la base de datos del Himalaya de Hawley). [27]
El párrafo de Seasonal Stories de 2005 de Elizabeth Hawley [28] sigue siendo la única fuente públicamente verificable de la disputa sobre el ascenso de Hinkes a Cho Oyu. Ninguna revista de escalada cuestiona el ascenso de Hinkes y algunas lo apoyan públicamente. [4] Sin embargo, Hawley conserva una merecida estatura como cronista del Himalaya, y su Himalayan Database es la fuente de la mayoría de las bases de datos en línea sobre ascensos del Himalaya (por ejemplo, AdventureStats). Hawley falleció en 2018.
Personal
En enero de 2006, después del Kangchenjunga , Hinkes recibió un OBE en la Lista de Honores de Año Nuevo de 2006 por sus logros en el montañismo. [47] Recibió una beca honoraria de la Universidad de Sunderland en 1999 y un doctorado honorario de la Universidad de York en 2007. Fue galardonado con el premio Hombre del Año de Yorkshire en 2005, [48] y fue nombrado ciudadano honorario de su ciudad natal, Northallerton, ese mismo año. [49]
Hinkes es un fotógrafo ávido y publicó un libro de ensayos fotográficos en octubre de 2013 llamado 8000 metros escalando las montañas más altas del mundo . Es el tema de un documental de octubre de 2017 del cineasta Terry Abraham, Alan Hinkes: The First Briton To Climb The World's Highest Mountains . Hinkes ha aparecido con frecuencia en la televisión británica a lo largo de los años, particularmente en relación con eventos/historias del Himalaya, incluidas BBC News , Sky News , Newsnight , etc.
Hinkes comenzó su vida como profesor de geografía y educación física, que abandonó para concentrarse en la escalada. Nunca se casó, pero tiene una hija, Fiona, cuya fotografía (con su hijo, Jay), Hinkes muestra en la mayoría de las fotografías de las cumbres. [15]
Ascensiones
Ochomiles
Esta lista incluye las 27 expediciones de 8.000 metros exitosas y fallidas, como también señaló Alan Hinkes en su libro, [18] pero conciliada con varios otros artículos publicados en revistas de escalada (y también utilizando la base de datos en línea del American Alpine Journal : [12] [11 ] [50] [51] [52] [18]
Mayo de 1984 – Monte Everest – Falló en el lado norte (tibetano) de la montaña (primer intento) con la Expedición Cumbria al Everest. [18] [11]
19 de septiembre de 1987 – Shishapangma – Escalé una nueva ruta en la cara norte de Central Couloir, con el escalador estadounidense Steve Untch, en estilo alpino para dos personas. [53] [12]
Octubre de 1987 – Lhotse – Falló en la cara sur, estilo alpino, con el escalador polaco Krzysztof Wielicki en medio de tormentas. [11]
Octubre de 1988 – Makalu – Falló con Rick Allen / Doug Scott en una escalada de estilo alpino, debido a una lesión y la evacuación de Rick Allen. [11]
12 de mayo de 1989 – Manaslu – Ascensión a la cara sur/pilar con la expedición francesa Benoît Chamoux , primera ascensión británica. [11] [18]
30 de abril de 1990 – Cho Oyu – Escalada (disputada) por la cara oeste con la expedición francesa Benoît Chamoux ; solo hasta la cumbre solo mientras el equipo se separa en la meseta de la cumbre. [11] [28]
12 de mayo de 1990 – Shishapangma – Ascendió a la cumbre Central (Oeste), con la expedición francesa Benoît Chamoux , en una nueva ruta en North Face Couloir. [11] [18]
Mayo de 1991 – Monte Everest – Falló en el lado norte (tibetano) de la montaña (segundo intento). [18]
16 de julio de 1991 – Broad Peak – Ascendió como guía para las expediciones Jagged Globe. [11] [18]
Agosto de 1993 – K2 – Falló en South East Ridge Abruzzi Spur (primer intento), abandonó la escalada para realizar el rescate del escalador sueco. [12]
Agosto de 1994 – K2 – Falló en la cara norte (lado chino) en la expedición angloamericana debido al riesgo de avalancha (segundo intento). [50] [12]
Abril de 1995 – Makalu – Fracasó debido a un accidente en el camino a la montaña, la pierna fue perforada por una vara de bambú y fue evacuado a Bangkok (segundo intento). [52]
17 de julio de 1995 - K2 - Ascendió a South East Ridge Abruzzi Spur (en el tercer intento). Estaba escalando con Alison Hargreaves en una expedición estadounidense. [12] [13]
19 de mayo de 1996 – Monte Everest – Subió a North Ridge (Ruta Mallory), rodaje del documental televisivo Summit Fever (tercer intento). [12]
10 de julio de 1996 – Gasherbrum I – Escalado solo y sin apoyo. [12] [18]
29 de julio de 1996 – Gasherbrum II – Escalada por la cara sur solo y sin apoyo. [12] [18]
23 de mayo de 1997 – Lhotse – Subí al South West Face Couloir casi solo, pero encontré otros grupos (segundo intento). [12] [18]
Mayo de 1997 – Makalu – Falló con Fabrizio Zangrilli, abandonado cuando el tiempo cambió y Fabrizio Zangrilli resultó herido (tercer intento). [12] [52]
22 de julio de 1997 – Nanga Parbat – Obligado a abortar el intento después de estornudar sobre harina de chapati, lo que provocó un prolapso de disco en la espalda (segundo intento). [12] [51]
21 de julio de 1998 – Nanga Parbat – Ascendió la ruta Kinshofer en Diamir Face en una expedición italiana (incluido Kurt Diemberger ) (tercer intento). [51]
23 de mayo de 1999 – Makalu – Ascensión de dos hombres en estilo alpino con el sherpa Dawa Chirring (cuarto intento). [52] [11] [18]
Mayo de 2000 – Kangchenjunga – Falló debido a las malas condiciones climáticas, se rompió el brazo al descender cuando se derrumbó el puente de nieve (primer intento). [11]
6 de mayo de 2002 – Annapurna – Escaló la nueva ruta de la cara norte, la primera ascensión británica en 32 años, y estableció un nuevo récord de velocidad. [11] [18] [16]
Abril de 2003 – Kangchenjunga – Fracasó debido al mal tiempo y a un virus similar al SARS (segundo intento). [18] [11]
17 de mayo de 2004 – Dhaulagiri – Ascensión alpina de dos hombres con Pasang Gelu. [11] [18]
30 de mayo de 2005 – Kangchenjunga – Ascendió una nueva línea en la cara suroeste, en ascenso de dos hombres con Pasang Gelu, alcanzando la cima el 30 de mayo de 2005 (tercer intento). [1] [11]
Otras montañas
1988 Menlungtse West (23.041 pies / 7.023 m) FA vía West Ridge. Cumbre lograda con Andy Fanshawe (Reino Unido), con el apoyo de Chris Bonington (Reino Unido), David Breashears y Steve Shea (ambos de EE. UU.). [54] [17]
Filmografía
Terry Abraham (Director) (2017). Alan Hinkes: el primer británico en escalar las montañas más altas del mundo (DVD).
Terry Abraham (Director) (2014). La vida de una montaña: un año en Scafell Pike (DVD).
Bibliografía
Hinkes, Alan (2013). 8000 METROS Escalando las montañas más altas del mundo . Prensa Cicerone. ISBN 978-1852845483.
^ ab "Montañero británico y cumbre del Everest: ALAN HINKES ENTRA EN LOS LIBROS DE RÉCORD COMO EL PRIMER BRITÁNICO EN ESCALAR LOS 14 PICOS MÁS ALTOS DEL MUNDO". Everestnews.com. Junio de 2005.
^ "El escalador entra en los libros de récords". Noticias de la BBC. 2 de junio de 2005.
^ ab El director ejecutivo de BMC, Dave Turnbull, dijo: "El ascenso de Alan a los 14 picos de 8.000 metros del mundo es un logro excepcional y un hito en la historia del montañismo británico. Alan Hinkes completa su búsqueda de los 8.000 metros". Consejo Británico de Montañismo. 2 de junio de 2005 .
^ abc Hinkes sube al Kanchenjunga: primer británico en escalar los picos de 8.000 m. Como iba a imprimir el Alpine Journal , Alan Hinkes se convirtió en el primer británico en escalar las 14 montañas del mundo de más de 8.000 m con su oportuno ascenso al Kanchenjunga el 30 de mayo de 2005. Felicitaciones, Alan, "el primer británico en escalar los picos de 8.000 m". (PDF) . Diario alpino . Junio de 2005.
^ "¡Alan Hinkes escala los 14 picos más altos del mundo!". planetmountain.com. 5 de junio de 2005.
^ "El británico en la cima del mundo se acerca a la historia del montañismo" . El independiente . 16 de mayo de 2005. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2018.
^ "Escalera al cielo". El economista. 29 de mayo de 2013 . Consultado el 7 de septiembre de 2015. A marzo de 2012.{{cite web}}: Mantenimiento CS1: posdata ( enlace )
^ "TODOS los 8000ers - ASCENSOS vs FATALIDADES". 8000ers.com. 2008.
^ "Asociación de Cumbres del Everest".
^ ab "HASTA LA CIMA DEL MUNDO (Y VOLVER)". Viviendo el Norte. Junio de 2014.
^ ab "Cómo terminó una vida joven en la montaña asesina" . El independiente . 18 de agosto de 1995. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2018.
^ "Batalla cuesta arriba para el británico solitario". El guardián . 4 de abril de 1999.
^ abcd "Sube todas las montañas". El guardián . 5 de junio de 2005.
^ ab "Altos y bajos del montañismo en altitudes extremas". Reino UnidoClimbing.com. 23 de octubre de 2005.
^ ab Bonington, Chris (1989). "Cumbre Occidental Menlungtse". Diario del Himalaya . 45 (89). Mumbai, India: The Himalayan Club.
^ abcdefghijklmnop 8000 metros: escalar las montañas más altas del mundo (Apéndice 3). Prensa de Cicerón. 1995.
^ "Entrevista a Alan Hinkes: el legendario montañero del Everest, OBE y cómo inventó el selfie". Mpora. 4 de abril de 2017.
^ Lock no tiene mucho que decir sobre Hinkes ahora, aparte de decir que la afirmación del británico de haber subido al grupo completo de 8000ers ha sido ampliamente cuestionada. "Apuntando alto con Andrew Lock" (PDF) . Borde exterior. Abril de 2009.
↑ Hinkes reveló que el español no estaba "desangrándose hasta morir", sino que tenía un brazo roto, tenía un equipo a su alrededor y que el incidente ocurrió mucho más bajo, a 21.000 pies, y que Hinkes se estaba aclimatando y no alcanzando la cima. "Un español herido acusa a un escalador británico de 'filmarme y luego dejarme morir'". El Telégrafo. 30 de mayo de 2004.
^ abcde La señorita Hawley utiliza "¿viste el Everest" como su pregunta estándar? También se lo mencioné a ella. He llegado a la cima del Cho Oyu 4 veces y me encaminaré hacia la quinta la próxima temporada. Cada vez he visto a coreanos y japoneses ir sólo a donde pueden ver el Everest, no la cumbre, porque saben que eso es lo que les pedirán. "Cumbre Cho Oyu: ¿Dónde está exactamente?". Explorersweb.com. Septiembre de 2017.
^ ab Muchos de los que escalan Cho Oyu se detienen en un conjunto de banderas de oración con vistas al Everest y creen que han llegado a la cima, sin saber que todavía tienen que caminar durante 15 minutos a través de la meseta de la cumbre hasta poder ver los lagos Gokyo en Nepal. "¿Cuándo una cumbre deja de ser cumbre?". Marcos Horrell. 12 de noviembre de 2014.
^ abc Cuando llegó allí en 1990, la visibilidad era mala. Los escaladores europeos con los que estaba habían dado media vuelta, pero Hinkes consideró que las condiciones “no son tan malas como las que he experimentado en muchas colinas invernales en las Tierras Altas de Escocia” y siguió adelante solo. Al no encontrar nada que indicara una cumbre, Hinkes escribe: “Pasé al menos una hora y media cubriendo cada centímetro de terreno en la meseta de la cumbre hasta que, al final, estuve absolutamente seguro de que no podía llegar más alto. Ya no había más cuesta arriba”. "Roger Cox: Alan Hinkes sobre escalar las montañas más altas del mundo". El escocés. 9 de noviembre de 2013.
^ "En la cumbre de Cho Oyu". youtube.com. 2010. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021.
^ "Pico plano de la cumbre de la montaña Cho Oyu". youtube.com. 2010. Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021.
^ abcde "Historias de temporada para el Himalaya nepalés 1985-2014" (PDF) . Liz Hawley. 2014. pág. 347.
^ "Oh, los 14 picos de 8.000 m, ¿verdaderos o falsos?". Consejo Británico de Montañismo. 29 de abril de 2010.
^ "Escaladores con 10 a 14 MAIN 8000ers". 8000ers.com (Eberhard Jurgalski). 2011.
^ Cumbre Central (Oeste) de Cho Oyu y Shisha Pangma . Nuestra expedición estaba compuesta por el líder Benoît Chamoux, Frédéric Valet, Yves Detry, Pierre Royer, francés, Mauro Rossi, italiano, Josef Rokoncaj, checoslovaco y yo, británico. Los siete escaladores estaban juntos en la cumbre de Cho Oyu el 30 de abril y doce días después, el 12 de mayo, estaban todos en la cima de la cumbre central (no la más alta) de Shisha Pangma. [Para llegar a la cima principal a través de la cresta de conexión se habrían necesitado otras dos horas. — Editor AAJ.] Alan Hinkes, Grupo de Escalada Alpina "Cumbre Central (Oeste) de Asia, Tíbet, Cho Oyu y Shisha Pangma". Revista alpina americana. 1991.
^ Guardián de las montañas: la historia de Elizabeth Hawley . Libros de las Montañas Rocosas. 5 de octubre de 2012. págs. 185-195. ISBN978-1927330159.
^ "Historia del Himalaya del Sr. Josef Rakoncaj". SirJoseph (empresa de ropa de Josef Rakoncaj). 2018.
^ "Mauro Rossi - Guía de Montaña - Publicación 1 - 2011". Mauro Rossi. Marzo de 2016.
^ "Historia de la escalada de Günther Härter". Los mejores tours de montaña. 2018.
^ "Asia, Tíbet, Cho Oyu". Revista alpina americana. 1991.
^ "Alpinista Alan Hinkes: K2 'casi tan impresionante como Roseberry Topping'". revista gruesa. 26 de julio de 2013.
^ "La fama es una palabra de cuatro letras". Consejo Británico de Montañismo. 22 de agosto de 2005.
^ "Hinkes sube los últimos 8.000 pies". Escalada. 14 de junio de 2005.
^ 'Si pueden encontrar a alguien que realmente estaba en la cumbre esperándome y yo nunca aparecí, es justo. Si no, ¿qué derecho tienen a decir que no estuve allí? ¿Quién lo discutió para empezar? Nunca escuché a nadie decir explícitamente: "Yo soy el que no te cree". "HASTA LA CIMA DEL MUNDO (Y VOLVER)". Viviendo el Norte. Junio de 2014.
^ Pero sobre el tema de Alan Hinkes, se volvió crítica. Estaba convencida de que él era un oportunista, que cronometró sus ascensos de manera que otros equipos en la montaña ya hubieran colocado las cuerdas fijas. Luego aparecía con un sherpa y se marchaba. Y Chamoux... ella lo veía como una figura trágica. Guardián de las montañas: la historia de Elizabeth Hawley . Libros de las Montañas Rocosas. 5 de octubre de 2012. p. 191.ISBN 978-1927330159.
^ Pero había otros que decididamente no le gustaban, y los envió a Heather para que los entrevistara. El escalador británico Alan Hinkes fue uno de ellos. Como explicó Heather: "Solo hay una cierta cantidad de arrogancia que uno puede tolerar, porque ella lo ha visto todo. Keeper of the Mountains: The Elizabeth Hawley Story . Rocky Mountain Books. 5 de octubre de 2012. p. 205. ISBN 978-1927330159.
^ Se cree que el Explorer dice la verdad. Se considera una cuestión de honor que la mayoría de los exploradores consideran más alta que el éxito de la expedición. No se requiere ninguna prueba más que la palabra del explorador (2018). "Verificaciones y disputas de AdventureStats". AdventureStats.com. Archivado desde el original el 16 de octubre de 2016 . Consultado el 25 de mayo de 2018 .
^ "Escaladores que han llegado a la cima de 10 a 13 de los 14 Main-8000ers". AdventureStats.com . Consultado el 15 de noviembre de 2011 .
^ "Escaladores que han ascendido a las cumbres de las 14 montañas del mundo a más de 8000 metros". 8000ers.com (Eberhard Jurgalski). 2018.
^ "Una nueva ruta audaz en la cara sureste de Cho Oyu en Nepal". Revista alpina americana. 2010.
^ "Alan Hinkes recibe OBE". Consejo Británico de Montañismo. 23 de febrero de 2006.
^ "Hombre de Yorkshire del año 1999-2017". Premios Yorkshire. 2018.
^ "La ciudad natal honra al escalador récord". BBC. 18 de agosto de 2005 . Consultado el 13 de mayo de 2008 .
^ ab "El lado norte de K2" (PDF) . Diario alpino. 1995.
^ abcd "La cuarta vez es la suerte en Makalu" (PDF) . Diario alpino. Junio de 2000.
^ Nyka, Józef (1988). "Shisha Pangma y el 14º 8000er de Kukuczka". Revista alpina americana . 30 (62). Nueva York, NY EE.UU.: American Alpine Club: 280. ISBN0-930410-33-5.
^ Bonington, Chris (1989). "Cumbre Occidental Menlungtse". Revista alpina americana . 31 (63). Nueva York, NY EE.UU.: American Alpine Club: 284–286. ISBN0-930410-39-4.