stringtranslate.com

Submarino de clase Akula

La clase Akula , designación soviética Proyecto 971 Shchuka-B ( en ruso : Щука-Б , lit.  ' Pike -B', nombre de informe de la OTAN Akula ) es una serie de submarinos de ataque (SSN) de propulsión nuclear de cuarta generación desplegados por primera vez por la Armada soviética en 1986. Hay cuatro subclases o vuelos de Shchuka-B, que consisten en los siete barcos originales del Proyecto 971 (nombre en código Akula I ), comisionados entre 1984 y 1990; seis Proyecto 971Is ( Akulas mejorados ), comisionados entre 1991 y 2009; un Proyecto 971U ( Akula II ), comisionado en 1995; y un Proyecto 971M ( Akula III ), comisionado en 2001. Los rusos llaman a todos los submarinos Shchuka-B , independientemente de las modificaciones. [7]

Puede existir cierta confusión, ya que el nombre Akula (del ruso Акула, que significa " tiburón " en ruso) fue utilizado por los soviéticos para una clase diferente de submarinos, el Proyecto 941, que se conoce en Occidente como la clase Typhoon . El Proyecto 971 fue llamado Shchuka-B por los soviéticos, pero Occidente le dio la designación Akula por el nombre del buque líder, K-284.

Según el analista de defensa Norman Polmar , el lanzamiento del primer submarino en 1985 "sacudió a todo el mundo [en Occidente]", ya que las agencias de inteligencia occidentales no esperaban que la Unión Soviética produjera un barco así hasta diez años después. [8]

Diseño

Descripciones del SSN de la clase Akula

El Akula incorpora un sistema de doble casco compuesto por un casco interior de presión y un casco exterior "ligero". Esto permite una mayor libertad en el diseño de la forma del casco exterior, lo que da como resultado un submarino con mayor reserva de flotabilidad que sus análogos occidentales.

El distintivo "bulbo" o "lata" ubicado en la parte superior del timón del Akula alberga su conjunto de sonar remolcado cuando está retraído. La mayoría de los Akulas tienen el sistema de detección de estela ( en ruso : Система обнаружения кильватерного следа ) ( SOKS ), sensores hidrodinámicos , que detectan cambios en la temperatura y la salinidad . Están ubicados en el borde de ataque de la vela, en la carcasa exterior del casco delante de la vela y en la parte inferior del casco delante de la vela. [9] [10]

Los Akulas (excluyendo el Nerpa ) están armados con cuatro tubos lanzatorpedos de 533 mm que pueden utilizar torpedos Tipo 53 o misiles RPK-2 y RPK-6 , y cuatro tubos lanzatorpedos de 650 mm que pueden utilizar torpedos Tipo 65 o misiles RPK-7. Estos tubos lanzatorpedos están dispuestos en dos filas de cuatro tubos cada una. Los tubos externos están montados fuera del casco de presión en una fila, encima de los tubos lanzatorpedos, y solo se pueden recargar en puerto o con la ayuda de un buque auxiliar submarino. Los tubos de 650 mm se pueden equipar con revestimientos para utilizar el armamento de 533 mm. El submarino también puede utilizar sus tubos lanzatorpedos para desplegar minas navales .

Versiones

Como sucede con muchas naves soviéticas y rusas, la información sobre el estado de los submarinos de la clase Akula es, en el mejor de los casos, escasa. La información proporcionada por las fuentes varía ampliamente.

Proyecto 971 (Akula yo)

Las cuatro versiones conocidas de la clase Akula

De los siete Akula originales , solo se sabe que tres siguen en servicio. Estos barcos están equipados con el sistema de sonar MGK-540 Skat-3 (nombre de informe de la OTAN Shark Gill). [11] [12] El barco líder de la clase, K-284 Akula , fue dado de baja en 2001, aparentemente para ayudar a ahorrar dinero en la Armada rusa con problemas de liquidez. K-322 Kashalot y K-480 Bars [actualmente Ak Bars ] están en reserva. K-480 Bars se puso en reserva en 1998, [3] y fue desmantelado en febrero de 2010. Pantera volvió al servicio en enero de 2008 después de una revisión integral. [13] Todos fueron modernizados con los sensores hidrodinámicos SOKS. Todos los submarinos anteriores a K-391 Bratsk tienen tomas de refrigerante del reactor que son similares a las de los SSBN de la clase Typhoon , largas y tubulares. Los submarinos Bratsk y posteriores tienen tomas de refrigerante del reactor similares a las cortas de los Oscar II (las clases Typhoon , Akula y Oscar utilizan el reactor similar OK-650).

Proyecto 971 y 971I (Mejorado)Akula yo)

Se cree que los seis Akula de esta clase están en servicio. Son más silenciosos que los Akula originales . Las fuentes también discrepan sobre si la construcción de esta clase se ha suspendido o si hay otras dos unidades planeadas.

Cascos mejorados del Akula I : K-328 Leopard , K-461 Volk , K-154 Tigr , K-419 Kuzbass , K-295 Samara y K-152 Nerpa . Estos submarinos son mucho más silenciosos que los primeros submarinos de la clase Akula y todos tienen sensores hidrodinámicos SOKS excepto el Leopard . [14] [ verificación fallida ]

Proyecto 971U (Akula II)

El K-157 Vepr es el único Akula II completado (ver la tabla a continuación). [15] El Akula II es 3 metros (9,8 pies) más largo y desplaza alrededor de 700 toneladas (desplazamiento sumergido) más que el Akula I. El espacio adicional se utilizó para medidas de silenciamiento adicionales. El K-157 Vepr se convirtió en el primer submarino ruso que era más silencioso que los últimos submarinos de ataque estadounidenses de ese momento, que era la clase Los Ángeles mejorada (SSN 751 y posteriores). [16] Dos de estos submarinos se utilizaron para construir los SSBN de la clase Borei .

Proyecto 971M (Akula III)

El K-335 Gepard es el decimocuarto submarino de la clase y el único Akula III completado (ver la tabla a continuación) construido para la Armada rusa. [17] Fue el primer submarino comisionado en la Armada rusa desde el desastre del Kursk , como resultado, su ceremonia de puesta en servicio fue un importante impulso moral para la Armada rusa con el presidente Vladimir Putin presente. [18] [19] No existe una clasificación de la OTAN para el Akula III . Es más largo y tiene un desplazamiento mayor en comparación con el Akula II , también tiene una vela agrandada y un dispensador de matriz remolcada diferente en la aleta vertical. Nuevamente, se emplearon más métodos de reducción de ruido. El Gepard fue el submarino ruso más avanzado antes de que se pusieran en servicio los submarinos de la clase Severodvinsk y Borei .

Los avances soviéticos en materia de insonorización fueron de considerable preocupación para Occidente, ya que durante mucho tiempo se consideró que la acústica era la ventaja más significativa de la tecnología submarina estadounidense en comparación con los soviéticos.

Entre 1983 y 1984, la firma japonesa Toshiba vendió a los soviéticos un sofisticado equipo de fresado de nueve ejes junto con los sistemas de control por computadora, que fueron desarrollados por la firma noruega Kongsberg Vaapenfabrik . Los oficiales de la Marina de los EE. UU. y los congresistas anunciaron que esta tecnología permitió a los constructores de submarinos soviéticos producir hélices más precisas y silenciosas. [20] Esto se conoce como el escándalo Toshiba-Kongsberg .

Debido a la desintegración de la Unión Soviética en 1991, la producción de todos los Akula se desaceleró.

La edición 1999-2000 de Jane's Fighting Ships listó incorrectamente al primer Akula III como Viper (el nombre real es "Vepr", "jabalí" en ruso), comisionado el 25 de noviembre de 1995. Gepard (Cheetah), fue lanzado en 1999 y comisionado el 5 de diciembre de 2001.

Historial operativo

Entre diciembre de 1995 y febrero de 1996, el submarino Volk estuvo desplegado en el Mediterráneo a lo largo del portaaviones ruso Almirante Kuznetsov , donde monitoreó las actividades de varios submarinos de la OTAN bajo el mando del capitán de primer rango SV Spravtsev.

Entre abril y junio de 1996, el Tigr estuvo desplegado en el Atlántico , donde detectó un SSBN clase Ohio estadounidense y lo rastreó en su patrulla de combate. [21] El 23 de julio de 1996, su comandante, el capitán de primera clase Alexey Burilichev, recibió el premio Héroe de la Federación Rusa . [22]

En agosto de 2009, los medios de comunicación informaron que dos submarinos de la clase Akula operaban en la costa este de los Estados Unidos , y que uno de los submarinos fue identificado como un Proyecto 971 tipo Shchuka-B. Fuentes militares estadounidenses señalaron que este fue el primer despliegue conocido de un submarino ruso en el Atlántico occidental desde el final de la Guerra Fría , lo que generó inquietud dentro de las comunidades militares y de inteligencia estadounidenses. [23] [24] El Comando Norte de los EE. UU. confirmó que este despliegue de submarinos de la clase Akula de 2009 ocurrió. [25] Uno de los barcos probablemente fue el Gepard que terminó una patrulla de combate relativamente larga entre junio y septiembre de ese año [26] bajo el mando del capitán de primer rango Alexey Vyacheslavovich Dmitrov, quien el 15 de febrero de 2012 recibió el título de Héroe de la Federación Rusa por el coraje demostrado en el trabajo. [27] El otro submarino podría haber sido el Tigr bajo el mando del capitán EA Petrov, dado que realizó una patrulla de combate en algún momento entre marzo y noviembre de 2009. [28] Es poco probable que otros submarinos del proyecto 971 pudieran haber estado presentes en el Atlántico ese año. Pantera estuvo en Severemorsk durante el verano, [29] mientras que Vepr , Leopard y Volk no informaron ningún tipo de actividad en ese año (1-3 submarinos del proyecto suelen estar activos con la Flota del Norte en un momento dado).

En agosto de 2012, los medios de comunicación informaron que otro submarino de la clase Akula operó en el Golfo de México supuestamente sin ser detectado durante más de un mes, lo que desató una controversia dentro de los círculos militares y políticos de EE. UU., con el senador estadounidense John Cornyn del Comité de Servicios Armados del Senado exigiendo detalles de este despliegue al almirante Jonathan W. Greenert , el Jefe de Operaciones Navales . [30] Lo más probable es que se tratara del Tigr , ya que su comandante, el capitán de primer rango Pavel Bulgakov, recibió la Orden del Coraje en el Día del Defensor de la Patria el 22 de febrero de 2013. [31]

Unidades

NerpaAccidente de 2008

El 27 de octubre de 2008, se informó que el K-152 Nerpa de la Flota rusa del Pacífico había comenzado sus pruebas en el mar de Japón antes de su entrega en virtud de un acuerdo de arrendamiento a la Armada de la India . [ cita requerida ] El 8 de noviembre de 2008, mientras se realizaba una de estas pruebas, se produjo una activación accidental del sistema de extinción de incendios basado en halón en la sección delantera del buque. En cuestión de segundos, el gas halón había desplazado todo el aire respirable del compartimento. Como resultado, 20 personas (17 civiles y 3 marineros) [63] murieron por asfixia . Decenas de otras personas sufrieron lesiones relacionadas con el freón y fueron evacuadas a un puerto desconocido en Primorsky Krai . [ cita requerida ] Este fue el peor accidente en la armada rusa desde la pérdida del submarino K-141 Kursk en 2000. El submarino en sí no sufrió ningún daño grave y no hubo liberación de radiación. [ 64 ]

Arrendamiento a la India

Chakra II

Chakra en alta mar, el color de la Armada india

Trescientos efectivos de la Armada india fueron entrenados en Rusia para la operación del submarino Akula II Nerpa . India ha cerrado un acuerdo con Rusia, en el que al final del arrendamiento de estos submarinos, tiene una opción de comprarlos. El submarino se llama INS Chakra, al igual que el anterior Charlie-I SSGN soviético arrendado por India. [65] Chakra fue puesto oficialmente en servicio en la Armada india el 4 de abril de 2012. [66] [67]

Mientras que el Akula-II de la Armada rusa podría estar equipado con 28 misiles de crucero con capacidad nuclear con un alcance de impacto de 3.000 km (1.620 millas náuticas; 1.864 millas), se informa que la versión india está armada con los misiles con capacidad nuclear Club-S con un alcance de 300 km (162 millas náuticas; 186 millas). [68] Los misiles con alcances superiores a 300 km (162 millas náuticas; 186 millas) no se pueden exportar debido a restricciones de control de armas, ya que Rusia es signataria del tratado MTCR .

En junio de 2021, se informó que el Nerpa estaba en Singapur con tripulación india a bordo y que se dirigía de regreso a Rusia, a pesar de que le quedaba un año del contrato de arrendamiento de 10 años, que comenzó en abril de 2012. La razón aducida fueron problemas con el mantenimiento de los reactores nucleares. En consecuencia, el contrato de arrendamiento no se prolongará después de 2022, como se esperaba inicialmente. [58]

Chakra III

Rusia dijo en diciembre de 2014 que estaba dispuesta a arrendar a la India más submarinos de propulsión nuclear un día después de que el Presidente Vladimir Putin y el Primer Ministro Narendra Modi se comprometieran a profundizar los lazos de defensa. [69]

En enero de 2015, se informó que la India estaba involucrada en negociaciones relacionadas con el arrendamiento del Kashalot y el Iribis . [70]

El 7 de marzo de 2019, India y Rusia firmaron un acuerdo de 3.000 millones de dólares para el arrendamiento de otro submarino de ataque de propulsión nuclear de clase Akula . El submarino, bautizado como Chakra III , debería entregarse a la Armada india en 2025. [71] [72]

A partir de noviembre de 2024, el acuerdo se retrasó hasta al menos 2028 según múltiples fuentes. [73] [74]

Galería

Véase también

Referencias

  1. ^ "Submarinos rusos" (PDF) . lynceans.org . Octubre de 2018 . Consultado el 18 de abril de 2023 .
  2. ^ Saunders, Stephen, ed. (2008). Jane's Fighting Ships 2008-09 . Coulsdon , Reino Unido: Jane's Information Group . pág. 644. ISBN. 978-0-71062-845-9.
  3. ^ ab Apalkov, Yu. V. (2003). Подводные лодки ВМФ СССР [ Submarinos de la Armada Soviética ]. Sankt-Peterburg: Impresión Galeya. ISBN 5-8172-0071-6.
  4. ^ "El Día del Buque se celebrará en el SSN Kuzbass". Rusnavy.com . 28 de enero de 2010. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2012 . Consultado el 4 de octubre de 2012 .
  5. ^ "Especificación: Submarino de ataque SSN Akula Class (Bars Type 971), Rusia". Naval-technology.com . Archivado desde el original el 5 de junio de 2011.
  6. ^ "Clase Typhoon (Akula) (Proyecto 941/941U) (Federación Rusa)". Jane's Fighting Ships . 24 de julio de 2012. Archivado desde el original el 26 de enero de 2013 . Consultado el 4 de octubre de 2012 .
  7. ^ "Buques en servicio". Rusnavy.com . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2012. Consultado el 4 de octubre de 2012 .
  8. ^ Norman, Colin (31 de marzo de 1989). "Los submarinos soviéticos silenciosos suscitan preocupación". Science . 243 (4899). Asociación Estadounidense para el Avance de la Ciencia: 1653–1654. Bibcode :1989Sci...243.1653N. doi :10.1126/science.243.4899.1653. JSTOR  1703462. PMID  17751269.
  9. ^ Hambling, David (23 de octubre de 2017). «Cómo la Unión Soviética espió las aguas en busca de submarinos enemigos sin sonar». Popular Mechanics . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2019. Consultado el 11 de mayo de 2019 .
  10. ^ Trevithick, Joseph (8 de mayo de 2019). «Aparece en Gibraltar un submarino de la Marina Real equipado con un sistema de detección de estela». The Drive . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2019 . Consultado el 11 de mayo de 2019 .
  11. ^ "MGK-500 Shark Gill (Bow)". HarpoonDatabases.com . Archivado desde el original el 19 de abril de 2013. Consultado el 4 de octubre de 2012 .
  12. ^ "Armamento del complejo sonar automatizado "MGK-500"". Submarine.su . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2012. Consultado el 4 de octubre de 2012 .
  13. ^ "K-317 Pantera". Rusnavy.com . Archivado desde el original el 18 de abril de 2012. Consultado el 4 de octubre de 2012 .
  14. ^ "Corre en silencio, corre a lo profundo". FAS.org . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2006. Consultado el 4 de octubre de 2012 .
  15. ^ "K-157 Vepr". Rusnavy.com . Archivado desde el original el 1 de julio de 2017. Consultado el 16 de julio de 2017 .
  16. ^ Almirante Boorda, declaración en una reunión del Círculo de Corresponsales Navales y Marítimos, Washington, DC, 27 de febrero de 1995.
  17. ^ "K-335 Gepard". Rusnavy.com . Archivado desde el original el 17 de julio de 2017. Consultado el 16 de julio de 2017 .
  18. ^ "El presidente Vladimir Putin asistió a la ceremonia de adopción del submarino nuclear Gepard por parte de la Armada rusa". Presidente de Rusia . 4 de diciembre de 2001. Archivado desde el original el 13 de enero de 2019 . Consultado el 12 de enero de 2019 .
  19. ^ Besserglik, Bernard (4 de diciembre de 2001). «Putin inaugura un nuevo submarino, considerado un bálsamo para la Armada rusa». SpaceDaily.com . Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014. Consultado el 12 de enero de 2019 .
  20. ^ "Los submarinos soviéticos más silenciosos cuestan a Estados Unidos al menos 30.000 millones de dólares". Navy News & Undersea Technology . 14 de marzo de 1988.
  21. ^ "Подводная лодка К-154," Тигр". Проект 971" [Submarino K-154, "Tiger". Proyecto 971]. Deepstorm.ru (en ruso).
  22. ^ "Буриличев Алексей Витальевич" [Burilichev, Aleksey Vitalyevich]. WarHeroes.ru (en ruso) . Consultado el 13 de enero de 2020 .
  23. ^ "Submarinos rusos patrullan la costa este de Estados Unidos" The New York Times . 2 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2014 . Consultado el 4 de octubre de 2012 .
  24. ^ Mark, Mazzette; Shanker, Thom (6 de agosto de 2009). "Pentágono: los submarinos rusos no son motivo de alarma". UPI . Archivado desde el original el 23 de agosto de 2012. Consultado el 4 de octubre de 2012 .
  25. ^ Ewing, Phillip (20 de agosto de 2012). «El Pentágono niega que un submarino ruso haya patrullado el Golfo de México». Noticias y análisis . Instituto Naval de los Estados Unidos . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2012 . Consultado el 4 de octubre de 2012 .
  26. ^ "Подводная лодка К-335," Гепард ". Проект 971" [Submarino K-335, "Gepard". Proyecto 971]. Deepstorm.ru (en ruso).
  27. ^ "Дмитров Алексей Вячеславович" [Dmitrov, Aleksey Vyacheslavovich]. WarHeroes.ru (en ruso).
  28. ^ "266-й экипаж подводной лодки. Проект 971" [266.ª tripulación del submarino. Proyecto 971]. Deepstorm.ru (en ruso).
  29. ^ "Подводная лодка К-317," Пантера ". Проект 971" [Submarino K-317, "Panther". Proyecto 971]. Deepstorm.ru (en ruso).
  30. ^ "Se resta importancia a los informes sobre submarinos rusos en el Golfo". UPI . 19 de agosto de 2012. Archivado desde el original el 22 de septiembre de 2012 . Consultado el 4 de octubre de 2012 .
  31. ^ "Подводные силы Северного флота – лучшее объединение ВМФ в составе Западного военного округа" [Las fuerzas submarinas de la Flota del Norte - la mejor formación de la Armada en el Distrito Militar Occidental]. Ministerio de Defensa de Rusia (en ruso). 18 de marzo de 2013 . Consultado el 4 de junio de 2021 .
  32. ^ "К-480, "Барс", "Ак Барс"" [K-480, "Bars", "Ak Bars"]. Deepstorm.ru (en ruso). Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2011. Consultado el 16 de julio de 2017 .
  33. ^ "Submarinos de propulsión nuclear - Proyecto 971". Russianships.info .
  34. ^ "К-317," Пантера "Проект 971" [K-317, Proyecto "Panther" 971]. Deepstorm.ru (en ruso). Archivado desde el original el 7 de julio de 2017 . Consultado el 16 de julio de 2017 .
  35. ^ "Fuente: el submarino "Wolf" con "Calibre" regresará a la Armada en 2023". Novosti VPK . 6 de enero de 2021.
  36. ^ "Подлодка" Волк "отправилась на ремонт" [El submarino "Wolf" fue a reparar]. flotprom.ru (en ruso). 14 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 4 de enero de 2018 . Consultado el 16 de julio de 2017 .
  37. ^ ab "Бесшумные" Суперакулы "вооружили "Калибрами"" ["Superakuly" silencioso armado con "Calibres"]. Izvestia (en ruso). 28 de abril de 2017. Archivado desde el original el 16 de julio de 2017 . Consultado el 16 de julio de 2017 .
  38. ^ "Источник: возвращение АПЛ" Волк "в боевой состав Северного флота планируется на 2028 год". TASS (en ruso). 5 de marzo de 2024.
  39. ^ "СМИ узнали о списании атомной подлодки" Братск"" [Los medios se enteraron del desmantelamiento del submarino nuclear "Bratsk"] (en ruso). 17 de enero de 2022.
  40. ^ "Источник: подлодка" Леопард "вернется в боевой состав ВМФ во второй половине 2021 года" [Fuente: el submarino "Leopard" volverá a la fuerza de combate de la Armada en la segunda mitad de 2021]. ТАSS (en ruso). 6 de enero de 2021.
  41. ^ "Плановый срок ремонта АПЛ серии "Щука-Б" составит не менее 3 лет" [El período de reparación previsto para los submarinos nucleares de la serie Shchuka-B será de al menos 3 años]. Flot.com (en ruso). 13 de diciembre de 2013. Archivado desde el original el 4 de enero de 2018 . Consultado el 16 de julio de 2017 .
  42. ^ "Un astillero ruso pone a flote un submarino nuclear de la clase Akula tras su modernización". TASS . 26 de diciembre de 2020.
  43. ^ "Después de diez años en el astillero, el submarino nuclear "Leopard" pronto zarpará".
  44. ^ "Подлодка "Тигр" "звериной" дивизии вернется в состав флота в 2022 году" [El submarino "Tiger" de la división "animal" regresará a la flota en 2022]. ТАSS (en ruso). 11 de enero de 2021.
  45. ^ "Подводная лодка К-154," Тигр". Проект 971" [Submarino K-154, "Tiger". Proyecto 971]. Deepstorm.ru (en ruso). Archivado desde el original el 18 de julio de 2017 . Consultado el 16 de julio de 2017 .
  46. ^ "Модернизированная подлодка Магадан вернется в строй в 2022 году" [El submarino mejorado Magadan volverá a estar en servicio en 2022]. Korabel.ru (en ruso). 14 de noviembre de 2020.
  47. ^ "Los astilleros rusos comienzan a reparar submarinos nucleares para la Flota del Pacífico". TASS . 30 de julio de 2019.
  48. ^ Vavasseur, Xavier (2 de octubre de 2020). "El submarino ruso de clase Akula 'Magadan' volverá a estar operativo en 2022". Naval News . Consultado el 6 de octubre de 2020 .
  49. ^ "Атомная подлодка с" Калибрами" вышла на испытания" [El submarino nuclear con "Calibre" fue a prueba]. Rossiyskaya Gazeta (en ruso). 19 de marzo de 2020 . Consultado el 19 de marzo de 2020 .
  50. ^ "El submarino nuclear Vepr regresó a la Armada rusa después de su reparación". Ministerio de Defensa de Rusia . 5 de agosto de 2020 . Consultado el 4 de junio de 2021 .
  51. ^ "Отремонтированная АПЛ" Кузбасс "передана ТОФ" [Submarino nuclear reparado "Kuzbass" transferido a la Flota del Pacífico]. vpk-news.ru (en ruso). 19 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 23 de julio de 2017 . Consultado el 16 de julio de 2017 .
  52. ^ "Медведев в ДФО осмотрел модернизированную АПЛ К-419 "Кузбасс"" [Medvedev en el Distrito Federal del Lejano Oriente examinó el submarino nuclear modernizado K-419 "Kuzbass"]. RIA Novosti (en ruso). 18 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 10 de septiembre de 2017 . Consultado el 16 de julio de 2017 .
  53. ^ "Атомная подводная лодка" Гепард" вернулась в состав боевых кораблей подводных сил Северного флота" [El submarino nuclear "Gepard" regresó a los barcos de combate de las fuerzas submarinas de la Flota del Norte]. Ministerio de Defensa de Rusia (en ruso). Archivado desde el original el 4 de febrero de 2016 . Recuperado el 1 de enero de 2016 .
  54. ^ "К-337," Кугуар "Проект 971" [K-337, "Kuguar" Proyecto 971]. Deepstorm.ru (en ruso). Archivado desde el original el 7 de julio de 2017 . Consultado el 16 de julio de 2017 .
  55. ^ "К-333, Proyecto "Рысь" 971" [K-333, Proyecto "Rys" 971]. Deepstorm.ru (en ruso). Archivado desde el original el 7 de julio de 2017 . Consultado el 16 de julio de 2017 .
  56. ^ "Две АПЛ доставят с ТОФ в Северодвинск для модернизации" [Se entregarán dos submarinos nucleares desde la Flota del Pacífico a Severodvinsk para su modernización]. arms-expo.ru (en ruso). 21 de agosto de 2014. Archivado desde el original el 4 de enero de 2018.
  57. ^ "Rusia entrega un submarino de ataque de propulsión nuclear a la India". The Times of India . 23 de enero de 2012 . Consultado el 4 de junio de 2021 .
  58. ^ ab "СМИ: арендованная Индией атомная подлодка возвращается в Россию".
  59. ^ "Главкомат ВМФ предложил утилизовать аварийную АПЛ" Нерпа"". TASS (en ruso). 16 de noviembre de 2023.
  60. ^ "Владимир Путин пригласил слесаря-монтажника" [Vladimir Putin invitó a una reunión a un instalador del astillero de Amur]. Agencia de noticias REGNUM (en ruso). Archivado desde el original el 7 de abril de 2016 . Consultado el 16 de julio de 2017 .
  61. ^ Radyuhin, Vladimir (13 de marzo de 2013). «India negocia con Rusia el arrendamiento de un segundo submarino nuclear». The Hindu . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2013. Consultado el 15 de marzo de 2013 .
  62. ^ LaGrone, Sam (8 de julio de 2013). «India interesada en arrendar un segundo submarino nuclear ruso». USNI News . Archivado desde el original el 17 de diciembre de 2014. Consultado el 19 de diciembre de 2014 .
  63. ^ "Accidente en submarino nuclear mata a 20 personas en la costa este de Rusia". International Herald Tribune . 9 de noviembre de 2008. Archivado desde el original el 26 de noviembre de 2008 . Consultado el 9 de noviembre de 2008 .
  64. ^ "20 muertos en submarino nuclear ruso". The New York Times . 9 de noviembre de 2008 . Consultado el 9 de noviembre de 2008 .
  65. ^ "India recibirá un submarino nuclear ruso después de 17 años". India Today . 3 de julio de 2008. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2008 . Consultado el 19 de diciembre de 2014 .
  66. ^ "INS Chakra: El Gobierno incorpora a la Armada a la clase Nerpa Akula II de origen ruso". The Economic Times . 4 de abril de 2012. Archivado desde el original el 7 de abril de 2012 . Consultado el 4 de octubre de 2012 .
  67. ^ "INS Chakra se incorpora formalmente a la Armada de la India". India Today . 4 de abril de 2012. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2012 . Consultado el 4 de octubre de 2012 .
  68. ^ "Rusia podría arrendar un submarino nuclear a la India". The Hindu . 1 de julio de 2006. Archivado desde el original el 17 de julio de 2006. Consultado el 1 de julio de 2006 .
  69. ^ Pearson, Natalie Obiko; Kotoky, Anurag (12 de diciembre de 2014). "Putin está dispuesto a arrendar submarinos nucleares a la India, dice el ministro". Bloomberg . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2014 . Consultado el 14 de diciembre de 2014 .
  70. ^ "Индия возьмет у России в аренду атомную подлодку" Кашалот"" [India arrendará el submarino nuclear "Kashalot" a Rusia]. Novosti VPK (en ruso). 20 de enero de 2015. Archivado desde el original el 22 de enero de 2015 . Consultado el 22 de enero de 2015 .
  71. ^ Gady, Franz-Stefan (5 de marzo de 2019). «India y Rusia firmarán un acuerdo nuclear por 3.000 millones de dólares esta semana». The Diplomat . Archivado desde el original el 5 de marzo de 2019. Consultado el 6 de marzo de 2019 .
  72. ^ Pubby, Manu (4 de marzo de 2019). «India y Rusia firmarán acuerdo por submarinos nucleares por 3.000 millones de dólares esta semana». The Economic Times . Nueva Delhi. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2019 . Consultado el 6 de marzo de 2019 .
  73. ^ "India lanza su último submarino nuclear con un 75% de tecnología autóctona: esto es lo que el nuevo S4 significa para la seguridad regional". The Economic Times . 24 de octubre de 2024. ISSN  0013-0389 . Consultado el 11 de noviembre de 2024 .
  74. ^ "Rusia entregará la primera de dos fragatas con misiles antes de fin de mes". The Times of India . 11 de noviembre de 2024. ISSN  0971-8257 . Consultado el 11 de noviembre de 2024 .

Enlaces externos