stringtranslate.com

Ajetreo de oído

Ear Hustle es un podcast de no ficciónsobre la vida en prisión y la vida después del encarcelamiento creado por Earlonne Woods y Antwan Williams, ambos ex encarcelados, y Nigel Poor , un artista que trabaja como voluntario en la prisión estatal de San Quentin . En 2016, fue seleccionado por la cadena Radiotopia como el ganador de su competencia Podquest, y al año siguiente lanzó su primera temporada. Fue el primer podcast creado y producido íntegramente dentro de una prisión.

En 2018, el gobernador de California, Jerry Brown, conmutó la sentencia de Earlonne Woods, citando a Ear Hustle como un importante contribuyente a su reforma como ciudadano estadounidense. [1] [2] Desde su liberación, Woods ha seguido copresentando el podcast con Poor desde fuera de la prisión, y Poor grabó algunas partes en San Quentin con el nuevo copresentador Rahsaan "New York" Thomas. Ear Hustle fue finalista del Premio Pulitzer de Reportaje de Audio de 2020 y ganó un Premio Alfred I. duPont–Universidad de Columbia en 2021. Su decimotercera temporada comenzó a transmitirse en mayo de 2024.

Historia

Earlonne Woods y Nigel Poor en Ear Hustle Live en el Polaris Hall de Portland, Oregón

En marzo de 2016, la red Radiotopia de Public Radio Exchange lanzó una convocatoria de nuevas ideas de podcast a través de una iniciativa llamada Podquest, con financiación de la Fundación John S. y James L. Knight . Recibió 1537 entradas de 53 países. [3] Después de dos rondas de evaluación, Ear Hustle fue seleccionado como el ganador y se agregó a la red Radiotopia. [4] Su primera temporada comenzó el 14 de junio de 2017. Ear Hustle fue el primer podcast creado completamente dentro de una prisión. [5] [6]

El programa es producido por Earlonne Woods , Rahsaan "New York" Thomas y Nigel Poor. [7] Los cocreadores Woods y Antwan Williams fueron reclusos en la prisión estatal de San Quentin durante las primeras tres temporadas del programa. Woods estaba cumpliendo una sentencia de 31 años a cadena perpetua por intento de robo en segundo grado debido a una ley de tres delitos antes de que su sentencia fuera conmutada en 2018. Williams estaba cumpliendo una sentencia de 15 años por robo a mano armada con un aumento de arma. [8] [9] Poor es un artista visual en el área de la Bahía de San Francisco que trabaja como voluntario en la prisión. Woods y Poor copresentan el programa mientras Williams hace el diseño de sonido del programa , trabajando en el laboratorio de medios de San Quentin para grabar música y efectos, incluido el trabajo de foley . [5]

Antes de Ear Hustle , Poor impartía una clase de fotografía en la prisión, durante la cual uno de sus estudiantes propuso hacer un documental. Debido a los complejos y lentos desafíos burocráticos asociados con las actividades inusuales en prisión, decidió que el audio sería más fácil de gestionar que el vídeo. El programa seguía siendo un desafío para crear, en parte porque ninguno de los tres productores tenía experiencia en producción de audio, pero también por la burocracia de la administración de la prisión. La prisión también se cerró durante la producción, lo que detuvo el trabajo y requirió pasos administrativos adicionales tanto para crear como para publicar el audio. [9]

El 21 de noviembre de 2018, el gobernador de California, Jerry Brown , conmutó la sentencia del productor Earlonne Woods . Su conmutación incluye una referencia al trabajo de Earlonne en el podcast. [1] [10] A partir de la temporada 4, Woods continúa haciendo el podcast desde fuera de la prisión, mientras que Rahsaan "New York" Thomas fue anunciado como nuevo coanfitrión de las grabaciones realizadas dentro de San Quentin. [11]

En septiembre de 2021, los episodios de Ear Hustle se habían descargado más de 54 millones de veces. [12] El 19 de octubre de 2021, los coanfitriones Poor y Woods lanzaron un libro sobre el podcast, This Is Ear Hustle . [13]

Sinopsis

El término "ear hustle" es una jerga carcelaria para referirse a las escuchas clandestinas . [5] El programa presenta entrevistas con reclusos que comparten sus historias y opiniones sobre temas como compañeros de celda, confinamiento solitario, raza, moralidad, mascotas, religión, pandillas y familia. Woods dijo que el programa eligió el tema de los compañeros de celda para su primer episodio para asegurarse de que el programa fuera identificable, ya que la mayoría de las personas pueden identificarse con tener un mal compañero de habitación. [14] En una entrevista con Rolling Stone , Poor dijo que el programa "trata sobre la vida cotidiana dentro de una prisión. ¿Cómo sobrevives? ¿Cómo lidias con la familia, el amor, la depresión, tener hijos, encontrar el sentido de la vida? Aborda cuestiones importantes sobre ser humano y cómo los presos pueden ser ciudadanos contribuyentes". [9] La serie no es abiertamente política, pero Poor enfatiza la forma en que el programa puede tener un efecto humanizador, haciendo que los oyentes se preocupen por los hombres que escuchan en el programa y se pregunten por qué uno de los presentadores podría cumplir cadena perpetua por intento de robo. [9]

Episodios

Temporada 1 (2017)

Temporada 2 (2018)

Temporada 3 (2018)

Temporada 4 (2019)

Temporada 5 (2020)

Temporada 6 (2020)

Temporada 7 (2021)

Temporada 8 (2021)

Temporada 9 (2022)

Temporada 10 (2022)

Temporada 11 (2023)

Temporada 12 (2023)

Temporada 13 (2024)

Recepción

En un artículo de la revista Rolling Stone sobre el programa, Tana Ganeva lo calificó como "una mirada fascinante, desgarradora y también profundamente entretenida a la vida desde dentro que recorre toda la gama de emociones". [9] También elogió su originalidad, "[utilizando] las habilidades narrativas de los prisioneros para mostrar cómo es pasar décadas tras las rejas". [9] La lente única del programa y la narración íntima en primera persona se destacan en la mayoría de las críticas. En un artículo de opinión para Los Angeles Times, Lexi Mainland escribió: "El gran éxito 'Ear Hustle' ... nunca analiza en profundidad la política de justicia penal ni emplea la narración de la Voz de Dios. En cambio, ofrece el diálogo aún más esclarecedor de prisioneros individuales". [15]

Sarah Larson, de The New Yorker, dijo que el programa "podría ser el mejor podcast nuevo que he escuchado este año" y lo describió como "sobre la creatividad necesaria para vivir una vida satisfactoria, o incluso una vida sana, en prisión, y es en sí mismo un producto de esa creatividad". [8] En particular, elogió el "diseño de sonido evocador y perfecto" de Williams. [8] La reseña de Galen Beebe para The Atlantic lo calificó como una "serie brillante" que "devuelve algo de la humanidad que el sistema carcelario elimina y proporciona un vínculo entre los reclusos y los forasteros". [6]

Varios críticos notaron lo divertido que puede ser el programa, a pesar de que a menudo trata temas serios, y lo poco común que es encontrar humor en los medios que tienen lugar en entornos penitenciarios de la vida real. [8] [9] [16] Nicholas Quah de Vulture notó una historia particular que un prisionero contó sobre una rana en el episodio tres: "un momento de ligereza en un entorno a menudo descrito en los peores términos, un tipo de conversación productiva entre las especificidades de una persona y el contexto abrumador de su encarcelamiento. Eso, en pocas palabras, es la yuxtaposición que define a Ear Hustle ". [16] Quah contrasta las narrativas estándar de la prisión contadas completamente desde el punto de vista de un extraño con la interacción de las perspectivas internas y externas proporcionadas por los presentadores de Ear Hustle , con historias contadas principalmente a través de las palabras y perspectivas de Woods y Williams, y Poor en un papel activo agregando "mantenimiento narrativo clave". [16]

Premios

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Myers, John; Ulloa, Jazmine (22 de noviembre de 2018). "Inmigrantes que enfrentan la deportación, delincuentes por drogas y un exlegislador estatal reciben indultos del gobernador Jerry Brown". Los Angeles Times . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020 . Consultado el 1 de agosto de 2020 .
  2. ^ L., A. (21 de noviembre de 2019). "La historia de "Ear Hustle", un podcast realizado por prisioneros de San Quentin". The Economist .
  3. ^ Taylor, Maggie (1 de junio de 2016). «Damas y caballeros: los semifinalistas de su podcast». Medium . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020. Consultado el 1 de agosto de 2020 .
  4. ^ Taylor, Maggie (3 de noviembre de 2016). "Tu ganadora del Podquest: Ear Hustle!". Public Radio Exchange . Archivado desde el original el 10 de junio de 2020. Consultado el 1 de agosto de 2020 .
  5. ^ abc Brown, Jeffrey; Woodruff, Judy (28 de noviembre de 2017). "El podcast 'Ear Hustle', producido en prisión, te permite escuchar historias reales de la vida en prisión". PBS NewsHour . PBS. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020 . Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  6. ^ ab Beebe, Galen (27 de agosto de 2017). «El podcast hecho desde dentro de la prisión». The Atlantic . Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2017. Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  7. ^ "Acerca de". Ear Hustle . Consultado el 20 de enero de 2021 .
  8. ^ abcd Larson, Sarah (17 de agosto de 2017). «"Ear Hustle" escucha a los prisioneros». The New Yorker . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020. Consultado el 1 de agosto de 2020 .
  9. ^ abcdefg Ganava, Tana (10 de julio de 2017). «'Ear Hustle': cómo dos reclusos crearon el primer podcast en prisión». Rolling Stone . Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2017. Consultado el 21 de diciembre de 2017 .
  10. ^ @earhustlesq (21 de noviembre de 2018). "Una noticia muy importante para compartir" ( Tweet ) – vía Twitter .
  11. ^ Nonko, Emily (25 de junio de 2020). "La sala de prensa de la prisión Breakthrough de San Quentin". Politico .
  12. ^ Thomas, Rahsaan (22 de septiembre de 2021). "Tras la libertad condicional, los productores de podcasts están convirtiendo las habilidades aprendidas en prisión en trabajos remunerados". Actualidad . Archivado desde el original el 28 de enero de 2022.
  13. ^ Sendaula, Stephanie (1 de octubre de 2021). "Esto es Ear Hustle: historias inquebrantables de la vida cotidiana en prisión". Library Journal . Archivado desde el original el 12 de diciembre de 2021.
  14. ^ "Ear Hustle, Episodio 1: Cellies". Third Coast Festival . Consultado el 20 de diciembre de 2017 .
  15. ^ Mainland, Lexi (30 de diciembre de 2018). «Por qué la revolución del podcast llegó para quedarse». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 7 de junio de 2020. Consultado el 3 de enero de 2019 .
  16. ^ abc Quah, Nicholas (27 de julio de 2017). «Ear Hustle es una mirada absolutamente fascinante a la vida en prisión». Vulture . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2018. Consultado el 29 de agosto de 2020 .
  17. ^ "Ganador del premio Webby: Ear Hustle - PRX". Premios Webby . 2018 . Consultado el 7 de abril de 2022 .
  18. ^ ab "2 victorias: Ear Hustle - PRX". Premios Webby . 2019. Consultado el 7 de abril de 2022 .
  19. ^ "Nominados 2021". Ambies . 2021. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2021 . Consultado el 7 de abril de 2022 .
  20. ^ "Nominados 2022". Ambies . 2022. Archivado desde el original el 18 de marzo de 2022 . Consultado el 7 de abril de 2022 .
  21. ^ ab Goldberg, Kevin (21 de noviembre de 2019). "Anuncio de los ganadores de los premios Discover Pods 2019". Premios Discover Pods . Consultado el 7 de abril de 2022 .
  22. ^ Goldberg, Kevin (9 de noviembre de 2020). «Anuncio de los ganadores de los premios Discover Pods 2020». Premios Discover Pods . Consultado el 7 de abril de 2022 .
  23. ^ Mastrogiannis, Nicole (19 de enero de 2019). «2019 iHeartradio Podcast Awards: lista completa de ganadores». iHeart . Consultado el 7 de abril de 2022 .
  24. ^ Ruiz-Grossman, Sarah (4 de mayo de 2020). «El podcast 'Ear Hustle' de reclusos de prisión fue galardonado como finalista del premio Pulitzer». HuffPost . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2020 . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  25. ^ Williams, Diana (4 de junio de 2020). «With eyes on the inside, 'Ear Hustle' triunfa con su mirada a los prisioneros». The Sacramento Bee . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2020. Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  26. ^ "Ganadores del premio duPont-Columbia 2021". Universidad de Columbia . 10 de febrero de 2021. Archivado desde el original el 17 de enero de 2022.
  27. ^ "Ear Hustle". Premios Peabody . Consultado el 28 de abril de 2022 .
  28. ^ "Ear Hustle: Dirty Water". www.thirdcoastfestival.org . Consultado el 15 de enero de 2023 .

Enlaces externos