stringtranslate.com

Ajdovščina

Ajdovščina ( pronunciada [ˈaːi̯dɔu̯ʃtʃina] ;Italiano:Aidussina,[3] alemán:Haidenschaft[4]) es una localidad delvalle de Vipava(Vipavska dolina),Eslovenia.[5]Es la sede administrativa delmunicipio de Ajdovščina.

Historia

Los restos de la fortaleza de Castra en Ajdovščina
Ajdovščina antes de la Segunda Guerra Mundial

Las primeras menciones de Ajdovščina se remontan al año 2000 a.C. En la Edad del Bronce y la Edad del Hierro había un asentamiento fortificado en la cercana colina de Gradišče. En los primeros tiempos del Imperio Romano , después de que se construyera una carretera desde Aquileia hacia Emona , en el lugar de la actual Ajdovščina se encontraba una pequeña estación de correos y mercancías conocida como mansio Fluvio Frigido . [6]

A finales del siglo III y principios del IV, el Imperio Romano construyó un sistema de fortificación, Claustra Alpium Iuliarum , que iba desde el golfo de Kvarner hasta Cividale . Su centro era la fortaleza de Castra o Castrum ad Fluvio Frigido , cuyos restos todavía son visibles hoy en Ajdovščina. [6]

A pesar de que la frontera italiana está a menos de 20 km y que Ajdovščina estuvo bajo administración italiana de 1918 a 1947, y desde 1927 como comuna de la provincia de Gorizia (como Aidussina ), durante el dominio italiano (1918-1943, nominalmente duró hasta 1947), [7] el estilo de la ciudad no se parece al de una típica ciudad italiana. Los fuertes vientos bora provocarían daños en las habituales construcciones de viviendas italianas. Así, la población adoptó y modificó la arquitectura kárstica clásica para sus propias necesidades; por ejemplo, poniendo piedras en los tejados para que las tejas pesen contra los fuertes vientos.

Después de la Segunda Guerra Mundial, Ajdovščina se convirtió en el centro económico y cultural del alto valle de Vipava. Las principales industrias incluyen tejidos textiles, construcción, alimentos, bebidas y muebles.

Ajdovščina anexó los asentamientos anteriormente independientes de Gradišče y Šturje ( italiano : Sturie delle Fusine ) [8] en 1953. [9]

geografía y clima

El río Hubelj es la línea divisoria entre las dos partes más grandes de Ajdovščina, conocidas localmente como Šturje y Ajdovščina. Durante los años anteriores a la Primera Guerra Mundial, el río también era la frontera entre las tierras austriacas de Gorizia y Gradisca y Carniola .

El clima es mediterráneo (temperatura mínima en invierno −1 °C (30 °F), máxima 17 °C (63 °F); en verano temperatura máxima 39 °C (102 °F), mínima 20 °C (68 °F). La ciudad se encuentra a unos 25 km del mar Adriático .

Puntos de referencia

Iglesias

Iglesia de San Juan Bautista en Ajdovščina (interior)

La iglesia parroquial de Ajdovščina está dedicada a Juan Bautista y pertenece a la diócesis de Koper . [10] Está construido en el sitio de un cementerio romano. Su interior fue pintado por el pintor barroco local Anton Čebej . [11] Una segunda parroquia dentro del área urbana de Ajdovščina es la parroquia de Šturje, con la iglesia parroquial dedicada a San Jorge y otra iglesia dedicada a San Lorenzo . A esta parroquia también pertenece la iglesia de la aldea de Fužine, al norte de la ciudad principal, dedicada a San Antonio de Padua . [12]

Residentes notables

Ver también

Referencias

  1. ^ "Nadmorska višina naselij, kjer so sedeži občin" [Altura sobre el nivel del mar de las cabeceras de los municipios] (en esloveno). Oficina de Estadística de la República de Eslovenia. 2002. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013.
  2. ^ "Ajdovščina, Ajdovščina". Poner nombres . Oficina de Estadística de la República de Eslovenia . Consultado el 21 de febrero de 2013 .
  3. ^ nombre trilingüe "Haidenschaft, Aidussina, Ajdovščina" en: Gemeindelexikon, der im Reichsrate Vertretenen Königreiche und Länder. Bearbeit auf Grund der Ergebnisse der Volkszählung vom 31. Dezember 1900. Herausgegeben von der KK Statistischen Zentralkommission. VII. Österreichisch-Illyrisches Küstenland (Triest, Görz aund Gradiska, Istrien). Viena 1906 [ enlace muerto permanente ]
  4. ^ Spezialortsrepertorium der österreichischen Länder. Bearbeitet auf Grund der Ergebnisse der Volkszählung vom 31. Diciembre de 1910, vol. 7: Österreichisch-Illyrisches Küstenland . Viena: K. k. Hof- und Staatsdruckerei. 1918. pág. 13.
  5. ^ Sitio municipal de Ajdovščina
  6. ^ ab Pavlin, Primož. "Poznoantična utrdba Kastra (Ajdovščina)" [La fortificación tardía de Castra (Ajdovščina)]. DEDI - enciklopedija naravne in kulturne dediščine na Slovenskem (en esloveno). Archivado desde el original el 8 de abril de 2014 . Consultado el 8 de abril de 2014 .
  7. ^ "Aministración". Archivado desde el original el 19 de julio de 2011 . Consultado el 9 de junio de 2010 .Ajdovščina fue durante el dominio italiano
  8. ^ Istituto di storia sociale e religiosa. 1986. La cultura eslovena en el Litorale . Gorizia: Provincia de Gorizia, pág. 136.
  9. ^ Marinković, Dragan (1991). Abecedni spisak naselja u SFRJ. Promene u sastavu i nazivima naselja za período 1948-1990 (PDF) . Belgrado: Savezni zavod za statistiku. págs.1, 39, 106.
  10. ^ Lista de iglesias de la diócesis de Koper Archivado el 6 de marzo de 2009 en la Wayback Machine.
  11. ^ Sitio de la Oficina de Turismo de Eslovenia
  12. ^ "Sitio de la parroquia de Šturje". Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2007 . Consultado el 10 de febrero de 2009 .
  13. ^ Homenajes conmemorativos: Academia Nacional de Ingeniería, vol. 2. Washington, DC: Prensa de Academias Nacionales. 1984.ISBN 978-0-309-03482-1. Consultado el 30 de abril de 2021 .
  14. ^ Bokal, Ljudmila, ed. 2008. Čebelarski terminološki slovar. Liubliana: Založba ZRC, ZRC SAZU y Lukovica: Čebelarska zveza Slovenije, p. 255.

enlaces externos