stringtranslate.com

Acab el árabe

" Ahab the Arab " (también escrita " Ahab, the Arab ") es una canción novedosa escrita y grabada por Ray Stevens en 1962.

Letra

En la canción, el árabe se pronuncia / ˈ r æ b / ( AY -rab ) para rimar con Ahab . El héroe de la historia es Clyde el camello y Stevens ha hecho referencias a Clyde en numerosas ocasiones a lo largo de su carrera. La canción retrata a un " jeque de las arenas ardientes" llamado Ahab. Está muy decorado con joyas y todas las noches se sube a su camello llamado Clyde de camino a ver a Fátima, que es la mejor bailarina del harén del sultán . Fátima se describe con una cita modificada del éxito de 1909, " Tengo anillos en los dedos ": "con anillos en los dedos de las manos y campanas en los dedos de los pies y un hueso en la nariz, ho ho". Durante el viaje, Ahab "habla" (en realidad, produce aullidos que parodian el idioma árabe ) con Clyde. Una regrabación de 1969 añade el eslogan publicitario "¡ Vendido, americano !" hasta el final de un canto. La frase era bien conocida por los comerciales del popular programa de radio The Jack Benny Program , patrocinado por los cigarrillos Lucky Strike. El programa comenzó y terminó con dos subastadores de tabaco recitando los precios en un ritmo rápido similar al de Stevens, terminando con "¡Vendido americano!"

Cuando Ahab encuentra a Fátima en su tienda, ella, irónicamente, está inmersa en un comportamiento estereotipadamente occidental : "comer una pasa, una uva, un albaricoque y una granada, un plato de chittlins , dos plátanos, tres barras de Hershey y beber una co-cola RC , y comiendo un Moon Pie , escuchando su transistor , viendo el Grand Ole Opry y leyendo Mad Magazine mientras cantaba: ' ¿Tu chicle pierde su sabor? '" Ahab corteja a Fátima con otro Canto árabe simulado, esta vez una cita de la canción " Let's Twist Again " de Chubby Checker . Fátima (interpretada por Stevens en falsete ) responde a los avances de Ahab con risas y una expresión (en inglés) de que Ahab está "loco".

Ahab ama a Fátima, lo que aparentemente no le sienta muy bien al sultán, cuya aparición provoca un intento de fuga, que sí tiene éxito, porque Clyde era el camello más rápido del desierto y "vivieron felices para siempre" (la versión original del sencillo era editado y no menciona el intento de fuga en absoluto, sino que termina la canción con Fátima diciendo: "¡Loco, bebé!"). [1]

En la carrera de Stevens

Siguió " Píldoras verdes y moradas poliinsaturadas, de rápida disolución, de acción rápida y sabor agradable de Jeremiah Peabody ", convirtiéndose en su segundo éxito entre los 40 primeros. Alcanzó el número cinco en el Hot 100 de Billboard y el número nueve en la lista de R&B de Billboard . Sigue siendo uno de los discos más vendidos de la carrera de Stevens. Stevens ha grabado la canción al menos tres veces y también ha habido versiones editadas. Junto con " The Streak ", fue uno de los mayores éxitos de Stevens y contribuyó en gran medida a su popularidad.

Una canción posterior de Stevens, un número novedoso navideño llamado "Santa Claus Is Watching You", presenta un "cameo" de Clyde. El intrépido camello entra en servicio en lugar de Rodolfo, el reno de nariz roja (en diferentes grabaciones de la canción, el motivo de la ausencia del famoso reno alterna entre "Está vigilando tu casa" o "estar todo encendido en el fuego"). hospital" después de lesionarse durante "un concurso de giros "). La canción también repite el truco de "Ahab el Árabe" de recitar una lista aleatoria de objetos, en este caso regalos para "todas las niñas y niños buenos".

Stevens ha dicho que Clyde el camello lleva el nombre del cantante de ritmo y blues Clyde McPhatter , ex cantante principal de The Drifters . Clyde es posiblemente el personaje más memorable de la canción, debido a la imitación exagerada de Stevens del rebuzno de un camello. Clyde se ha convertido en una especie de mascota para Stevens, y durante varios años, a finales de los 90 y principios de los 2000, el artista lanzó álbumes y vídeos de entretenimiento bajo el sello Clyde Records (con el logotipo en forma de camello). Clyde Records sigue siendo la salida de gran parte del material contemporáneo de Stevens.

La editorial musical de Stevens alguna vez se llamó Ahab Music Inc. antes de cambiar su nombre en 1977 a Ray Stevens Music. Su editorial está afiliada a BMI.

Historial de gráficos

Otras versiones

Referencias

  1. "Ahab el Árabe" Archivado el 3 de febrero de 2010 en Wayback Machine , Mad Music Archive.
  2. ^ "Sabor de Nueva Zelanda, 16 de agosto de 1962". Flavorofnz.co.nz . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
  3. ^ Los mejores sencillos pop de Joel Whitburn, 1955-1990 - ISBN 0-89820-089-X 
  4. ^ Whitburn, Joel (2004). "Mejores sencillos de R&B/Hip-Hop: 1942-2004" . Investigación de registros. pag. 551.
  5. ^ "Cash Box Top 100 Singles, 4 de agosto de 1962". Revista Cashbox.com . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
  6. ^ "Top 100 de éxitos de 1962/Top 100 de canciones de 1962 | Music Outfitters". Musicoutfitters.com . Consultado el 10 de diciembre de 2023 .
  7. ^ "Gráficos de fin de año de Cash Box: Top 100 de sencillos pop, 29 de diciembre de 1962". Archivado desde el original el 17 de mayo de 2015 . Consultado el 24 de mayo de 2020 .
  8. ^ "El escándalo de Savile BBC conmociona al Reino Unido". Noticias nocturnas de NBC . 25 de octubre de 2012. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2012 . Consultado el 26 de octubre de 2012 . La policía cree que la ex estrella de televisión Jimmy Savile, un ícono nacional, puede haber sido uno de los peores delincuentes pedófilos de Gran Bretaña. Algunas de las presuntas 300 víctimas de Savile habían aparecido en sus programas de televisión.
  9. ^ Gilbert, Dave (24 de octubre de 2012). "Jimmy Savile: tesoro nacional en vida, 'abusador sexual' vilipendiado en la muerte". CNN . Consultado el 26 de octubre de 2012 .