stringtranslate.com

Ajdovščina

Ajdovščina ( pronunciada [ˈaːi̯dɔu̯ʃtʃina] ⓘ ;Italiano:Aidussina,[3] ‹Ver Tfd›Alemán:Haidenschaft[4]) es una ciudad en elvalle de Vipava(Vipavska dolina),Eslovenia.[5]Es la sede administrativa delmunicipio de Ajdovščina.

Historia

Los restos de la fortaleza de Castra en Ajdovščina
Ajdovščina antes de la Segunda Guerra Mundial

Las primeras menciones de Ajdovščina se remontan a alrededor del año 2000 a. C. En la Edad del Bronce y la Edad del Hierro, en la cercana colina de Gradišče había un asentamiento fortificado. En el período temprano del Imperio romano , después de que se construyera una carretera desde Aquileia hacia Emona , en el lugar de la actual Ajdovščina se alzaba una pequeña estación de correos y mercancías conocida como mansio Fluvio Frigido . [6]

A finales del siglo III y principios del siglo IV, el Imperio romano construyó un sistema de fortificación, Claustra Alpium Iuliarum , que se extendía desde el golfo de Kvarner hasta Cividale . Su centro era la fortaleza de Castra o Castrum ad Fluvio Frigido , cuyos restos todavía son visibles en Ajdovščina. [6]

A pesar de que la frontera italiana está a menos de 20 km y que Ajdovščina estuvo bajo administración italiana desde 1918 hasta 1947, y desde 1927 como comuna de la provincia de Gorizia (como Aidussina ), durante el gobierno italiano (1918-1943, nominalmente duró hasta 1947), [7] el estilo de la ciudad no se parece al de una ciudad italiana típica. Los fuertes vientos bora causarían daños a la construcción habitual de las casas italianas. Por lo tanto, la población adoptó y modificó la arquitectura kárstica clásica para sus propias necesidades; por ejemplo, colocando piedras en los techos para sujetar las tejas contra los fuertes vientos.

Después de la Segunda Guerra Mundial, Ajdovščina se convirtió en el centro económico y cultural del valle superior de Vipava. Las principales industrias incluyen textiles, construcción, alimentos, bebidas y muebles.

Ajdovščina anexó los asentamientos anteriormente independientes de Gradišče y Šturje ( italiano : Sturie delle Fusine ) [8] en 1953. [9]

Geografía y clima

El río Hubelj es la línea divisoria entre las dos partes más grandes de Ajdovščina, conocidas localmente como Šturje y Ajdovščina. Durante los años anteriores a la Primera Guerra Mundial, el río también fue la frontera entre las tierras austriacas de Gorizia y Gradisca y Carniola .

El clima es mediterráneo (temperatura mínima en invierno −1 °C (30 °F), máxima 17 °C (63 °F); en verano temperatura máxima 39 °C (102 °F), mínima 20 °C (68 °F). La ciudad está situada a unos 25 km del mar Adriático .

Lugares de interés

Iglesias

Iglesia de San Juan Bautista en Ajdovščina (interior)

La iglesia parroquial de Ajdovščina está dedicada a San Juan Bautista y pertenece a la diócesis de Koper . [10] Está construida en el lugar de un cementerio romano. Su interior fue pintado por el pintor barroco local Anton Čebej . [11] Una segunda parroquia dentro del área urbana de Ajdovščina es la parroquia de Šturje, con la iglesia parroquial dedicada a San Jorge y otra iglesia dedicada a San Lorenzo . La iglesia en la aldea de Fužine al norte de la ciudad principal, dedicada a San Antonio de Padua , también pertenece a esta parroquia. [12]

Residentes notables

Véase también

Referencias

  1. ^ "Nadmorska višina naselij, kjer so sedeži občin" [Altura sobre el nivel del mar de las cabeceras de los municipios] (en esloveno). Oficina de Estadística de la República de Eslovenia. 2002. Archivado desde el original el 24 de mayo de 2013.
  2. ^ "Ajdovščina, Ajdovščina". Nombres de lugares . Oficina de Estadística de la República de Eslovenia . Consultado el 21 de febrero de 2013 .
  3. ^ nombre trilingüe "Haidenschaft, Aidussina, Ajdovščina" en: Gemeindelexikon, der im Reichsrate Vertretenen Königreiche und Länder. Bearbeit auf Grund der Ergebnisse der Volkszählung vom 31. Dezember 1900. Herausgegeben von der KK Statistischen Zentralkommission. VII. Österreichisch-Illyrisches Küstenland (Triest, Görz aund Gradiska, Istrien). Viena 1906 [ enlace muerto permanente ]
  4. ^ Spezialortsrepertorium der österreichischen Länder. Bearbeitet auf Grund der Ergebnisse der Volkszählung vom 31. Diciembre de 1910, vol. 7: Österreichisch-Illyrisches Küstenland . Viena: K. k. Hof- und Staatsdruckerei. 1918. pág. 13.
  5. ^ Sitio municipal de Ajdovščina
  6. ^ ab Pavlin, Primož. "Poznoantična utrdba Kastra (Ajdovščina)" [La fortificación tardía de Castra (Ajdovščina)]. DEDI - enciklopedija naravne in kulturne dediščine na Slovenskem (en esloveno). Archivado desde el original el 8 de abril de 2014 . Consultado el 8 de abril de 2014 .
  7. ^ "Amministrazione". Archivado desde el original el 19 de julio de 2011. Consultado el 9 de junio de 2010 .Ajdovščina estuvo durante el dominio italiano
  8. ^ Istituto di storia sociale e religiosa. 1986. La cultura eslovena en el Litorale . Gorizia: Provincia de Gorizia, pág. 136.
  9. ^ Marinković, Dragan (1991). Abecedni spisak naselja u SFRJ. Promene u sastavu i nazivima naselja za período 1948-1990 (PDF) . Belgrado: Savezni zavod za statistiku. págs.1, 39, 106.
  10. ^ Lista de iglesias de la diócesis de Koper Archivado el 6 de marzo de 2009 en Wayback Machine
  11. ^ Sitio web de la Oficina de Turismo de Eslovenia
  12. ^ "Sitio parroquial de Šturje". Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2007. Consultado el 10 de febrero de 2009 .
  13. ^ Homenajes conmemorativos: Academia Nacional de Ingeniería, vol. 2. Washington, DC: National Academies Press. 1984. ISBN 978-0-309-03482-1. Recuperado el 30 de abril de 2021 .
  14. ^ Bokal, Ljudmila, ed. 2008. Čebelarski terminološki slovar. Liubliana: Založba ZRC, ZRC SAZU y Lukovica: Čebelarska zveza Slovenije, p. 255.

Enlaces externos