stringtranslate.com

Angus (nombre de pila)

Angus es un nombre de pila masculino en idioma inglés . Es una forma anglicanizada del nombre irlandés y gaélico escocés Aonghas (también escrito Aonghus ), que se compone de elementos celtas que significan "uno" y "elección". Las formas cortas del nombre incluyen Gus , que puede alargarse a Gussie , y el irlandés Naos . [1] Angie ( / ˈ æ ŋ ɡ iː / ANG -ghee ; gaélico escocés: Angaidh ) es una forma común del nombre para mascotas . La forma femenina de Angus es Angusina . [2]

La forma más antigua del nombre Angus y sus afines aparece en la Vita Columbae de Adomnán (en español: " Vida de Columba " ) como Oinogusius , Oinogussius . Este nombre probablemente se refiere a un rey picto cuyo nombre aparece registrado de diversas formas como Onnust , Hungus . [1]

Según el historiador Alex Woolf , la forma gaélica temprana del nombre, Oengus , fue tomada del picto Onuist , que aparece en inglés como Ungust . Woolf señaló que todos estos nombres derivan del celta *Oinogustos . [3] El lingüista John Kneen derivó este nombre de dos elementos celtas de la siguiente manera: *Oino-gustos , que significa "una opción". [4] Woolf también afirmó que entre aproximadamente el 350 d. C. y el 660 d. C., los dialectos celtas insulares sufrieron cambios que incluyeron la pérdida de las sílabas finales y las vocales átonas, lo que afectó a *Oinogustos de la siguiente manera: *Oinoráfagasistema operativo. [5]

Variaciones

Personas con el nombre de pila

Angus

Aonghas

Aonghus

Aengus

Óengus

Personajes ficticios

Véase también

Referencias

  1. ^ ab Hanks, Patrick ; Hardcastle, Kate; Hodges, Flavia (2006). Diccionario de nombres de pila . Oxford Paperback Reference (2.ª ed.). Oxford : Oxford University Press . pp. 16, 341, 399, 400. ISBN. 978-0-19-861060-1.
  2. ^ "Infórmese sobre la historia familiar de su apellido". Ancestry.com . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2010. Consultado el 1 de octubre de 2010 .Que cita el nombre de pila "Angus" A Dictionary of First Names . Oxford University Press . 1996. ISBN 0-19-280050-7.
  3. ^ Woolf, Alex (2007). De Pictland a Alba, 789-1070 . Edimburgo: Edinburgh University Press . pp. xiv, 330. ISBN 978-0-7486-1233-8.
  4. ^ "Nombres cristianos". www.isle-of-man.com. Archivado desde el original el 18 de agosto de 2010. Consultado el 1 de octubre de 2010 .Se trata de una transcripción de Kneen, JJ (1937). Los nombres personales de la Isla de Man . Oxford University Press.
  5. ^ Woolf, Alex (2007). De Pictland a Alba, 789-1070 . Edimburgo: Edinburgh University Press. pág. 62. ISBN 978-0-7486-1233-8.