stringtranslate.com

Nicolás Adontz

Nicolás Adontz ( en armenio : Նիկողայոս Ադոնց , romanizadoNikoghayos Adonts ; en ruso : Николай Адонц ; 10 de enero de 1871 - 27 de enero de 1942) fue un historiador armenio , especializado en estudios bizantinos y armenios , y un filólogo . [1] Adontz fue el autor de Armenia en el período de Justiniano , una obra muy influyente y un estudio histórico sobre las estructuras sociales y políticas de la Armenia medieval temprana .

Biografía

Primeros años de vida

Adontz nació con el nombre de Nikoghayos Ter-Avetikian ( en armenio : Նիկողայոս Տեր-Ավետիքյան ) en el pueblo de Brnakot en Sisian , que entonces formaba parte del uezd Zangezur de la Gobernación de Elizavetpol (actual Syunik ). Su familia tenía sus raíces en una figura militar armenia del siglo XVIII y aliado cercano de David Bek llamado Ter-Avetik. [2] Asistió a una escuela parroquial en Tatev y más tarde estudió en el Seminario Teológico Gevorkian en Echmiadzin y en el gimnasio ruso en Tiflis (actual Tbilisi ) de 1892 a 1894. [1]

Adontz fue aceptado en la Universidad de San Petersburgo y estudió en los Departamentos de Lenguas Orientales e Historia y Filología bajo la dirección general del renombrado historiador y lingüista Nicholas Marr . Aprendió latín y griego y se graduó con honores en 1899. Después de esto, Adontz acompañó a Marr a Europa (Múnich, París, Londres y Viena) y los dos trabajaron juntos en el área de estudios bizantinos hasta 1901. [1] En 1903, Adontz regresó al Cáucaso, donde aprendió georgiano y más tarde trabajó en el depósito de manuscritos en Echmiadzin. [1]

Estudios de posgrado

Adontz escribió y defendió su tesis sobre "Armenia en el período de Justiniano" en 1908. Adontz fue nombrado profesor asistente privado en la Universidad de San Petersburgo en 1909. Recibió su doctorado y el título de profesor después de defender su disertación, titulada "Dionisio de Tracia y sus comentarios armenios", en 1916. En ese mismo año, con el arqueólogo Ashkharbek Kalantar , participó en la segunda expedición arqueológica de Van organizada por la Academia Imperial de Ciencias de Rusia . Un año después, fue nombrado fideicomisario honorario y profesor del Instituto Lazarev de Lenguas Orientales en Moscú. [1]

Vida posterior

En 1920, Adontz abandonó Rusia y se trasladó a Londres y luego a París. En 1930, Adontz fue invitado a dar conferencias en la Universidad de Bruselas y fue designado para el puesto de director del recién creado Departamento de Estudios Armenios. Durante la Segunda Guerra Mundial, tras la ocupación nazi de Bélgica y después de que Adontz y los demás profesores se negaran a trabajar en otro instituto, la Universidad de Bruselas fue cerrada. Sin salario, Adontz legó su trabajo a la pequeña comunidad armenia de Bélgica, muriendo poco después en Bruselas, el 27 de enero de 1942. [2]

Trabajo académico

Adontz dejó más de 80 monografías sobre la historia y la literatura de la Armenia medieval, las relaciones armenio-bizantinas, la filología armenio-griega, la mitología, la religión, la lingüística en los idiomas armenio, ruso y francés. [1] [2] Publicó su primer artículo académico en la revista Handes Amsorya en 1901. Algunas de sus otras obras notables incluyen El campesinado de la antigua Armenia , El arte de Dionisio gramático y sus interpretaciones armenias y Partidos políticos en la antigua Armenia . Sin embargo, su Armenia en el período de Justiniano (en ruso, Armeniia v epokhu Iustiniana: Politicheskoe sostoianie na osnove Nakhararskogo stroia ), basada en su disertación, se considera el más notable y uno de los "logros más importantes en los estudios armenios del siglo XX". [1] En 1970, fue publicado en inglés por la historiadora bizantina Nina G. Garsoïan. En otra obra notable, Mashtots and his Students According to Foreign Sources (Mashtots y sus estudiantes según fuentes extranjeras) , Adontz situó la fecha de la creación del alfabeto armenio por su fundador, Mesrob Mashtots , en los años 382-392 d. C., aproximadamente 20 años antes de la fecha tradicional dada (405). [1]

En un marcado alejamiento de sus estudios sobre la historia armenia antigua y medieval, Adontz se interesó en la historia de la cuestión armenia en los años inmediatamente posteriores al final de la Primera Guerra Mundial y publicó una serie de obras. [3] Estas incluyeron dos folletos publicados en inglés en 1918, The Historical Basis of the Armenian Question and the Fall of Turkey y The Dismemberment of Turkey ; dos obras publicadas en ruso en el mismo año, Turkey's Note and Western Armenia y The Armenian Question and German Plans ; y The Armenian Question at Sèvres , que se publicó en inglés en 1920. [3] Acusó a Europa occidental de aprovecharse de la difícil situación de los armenios en el Imperio otomano para aumentar su propia influencia en la región. Adontz también condenó a la Rusia soviética por firmar el Tratado de Brest Litovsk de 1918 , que efectivamente dejó las regiones que alguna vez estuvieron pobladas por armenios dentro de las fronteras del Imperio otomano. [3]

Publicaciones seleccionadas

Notas

  1. ^ abcdefgh (en armenio) Yuzbashyan, Karen . sv Adonts', Nikoghayos Gevorki. Enciclopedia soviética armenia . Ereván: Academia Armenia de Ciencias , 1974, vol. 1, pág. 77.
  2. ^ abc (en armenio) Yuzbashyan, Karen. "Nikoghayos Adonts'i gitakan zharangut'yune" [El legado intelectual de Nikoghayos Adonts], Patma-Banasirakan Handes 4 (1962): págs.
  3. ^ abc (en armenio) Diloyan, Valter. sv "Adontz, Nikoghayos", Enciclopedia de la cuestión armenia  [hy] . Ereván: Prensa de la Universidad Estatal de Ereván, 1996, pág. 10.

Lectura adicional

Enlaces externos