stringtranslate.com

Abergwyngregyn

pueblo de aber

Abergwyngregyn ( galés: [abɛrɡwɨnˈɡrɛɡɨn] ) es un pueblo y comunidad de importancia histórica en Gwynedd , un condado y área principal de Gales . Bajo su nombre histórico de Aber Garth Celyn fue la sede de Llywelyn ap Gruffudd . Se encuentra en el condado histórico de Caernarfonshire .

Se encuentra en la referencia de cuadrícula SH653726 , adyacente a la A55 , cinco millas (8 km) al este de Bangor , ocho millas (13 km) al oeste de Conwy .

La comunidad de Aber, que cubre un área de 2.970 hectáreas (11,5 millas cuadradas), tiene una población de 240 habitantes (2011). [1]

Historia

Abergwyngregyn, generalmente abreviado como Aber, es un asentamiento de gran antigüedad e importancia anterior a la conquista en la costa norte de Gwynedd. Sus límites se extienden desde el estrecho de Menai hasta las cabeceras de Afon Goch y Afon Anafon . Protegido al este por el promontorio de Penmaenmawr , y en su parte trasera por Snowdonia , controlaba el antiguo punto de cruce de Lafan Sands a Anglesey . Un recinto defensivo prerromano, Maes y Gaer , que se eleva sobre Pen y Bryn en el lado este del valle, tiene amplias vistas sobre el Mar de Irlanda y la Isla de Man es visible en un día despejado. La calzada romana de Chester (Deva), que unía los fuertes de Canovium (más tarde llamado Conovium) y Segontium , cruzaba el río en este punto.

Esta fue la sede de Llywelyn ap Gruffudd , el último príncipe nativo de Gales, cuya hija Gwenllian de Gales nació aquí en junio de 1282. Su esposa, Leonor de Montfort , murió aquí a consecuencia del nacimiento el 19 de junio de 1282. En junio 1283 Dafydd ap Gruffudd, el hermano de Llywelyn, que asumió el título de Príncipe de Gales después del asesinato de Llywelyn en diciembre de 1282, fue capturado en la montaña Bera, encima de la aldea actual.

Abergwyngregyn fue uno de los diez sitios elegidos para la Iniciativa del Patrimonio Cultural de Gales en 2009. [2]

Y Mŵd

Y Mŵd es un montículo de tierra en el fondo del valle en el medio del pueblo, en SH656726 . El montículo es circular, de 22 pies (6,7 m) de altura con una parte superior ovalada nivelada de 57 pies (17 m) por 48 pies (15 m). Se ha considerado como la base de un castillo normando y, sobre esa base, la Junta de Monumentos Antiguos lo rebautizó como "Montículo del Castillo de Aber". ES Armitage, en The Early Norman Castles of the British Isles, sugirió que podría haber sido construido por Hugh d'Avranches , conde de Chester . La palabra mŵd en galés temprano significa "bóveda" o "área arqueada" y, aunque hay rastros de una zanja en el lado sur, no se han identificado más elementos defensivos. [3]

Otros montículos similares, como aquel en el que se encuentra el Pilar de Eliseg cerca de Llangollen, o el de Scone en Escocia, se han encontrado especialmente en el norte y el oeste de Gran Bretaña.

Edificio de piedra adyacente, llys reales medievales

En 1993 y nuevamente en 2010 se excavó una gran estructura en el fondo del valle entre Y Mŵd, la herrería y el molino de agua. Parece ser los restos de un edificio de alto nivel del siglo XIV, posiblemente contemporáneo de los últimos príncipes independientes de Gales o con las primeras décadas posteriores a la Conquista. No se han encontrado estructuras defensivas. La planta se ha interpretado como una sala medieval, de 11,2 m por 8,0 m internamente, con grandes alas en los extremos. Es posible que se haya utilizado un recinto separado para hornos grandes o para trabajar metales. La excavación de 1993 encontró un broche de bronce, algo de cerámica medieval y una moneda de los años anteriores a la conquista. [4] La Comisión Real de Monumentos Antiguos e Históricos de Gales sugiere que este sitio podría estar asociado con la real medieval llys ('corte principesca'). [5]

Demografía

La población de la comunidad de Aber era 240, según el censo de 2011 ; [6] un aumento del 8,2% desde las 222 personas registradas en 2001 . [7]

El censo de 2011 mostró que el 48,5% de la población hablaba galés , un aumento respecto al 44,0% en 2001. [8]

La iglesia parroquial fue cerrada recientemente.

Pen y Bryn

Pen y Bryn es una casa señorial, registrada en época jacobea y con mampostería inferior anterior, sobre un promontorio a unos doscientos metros al este del centro del pueblo. [9] Tiene vistas al pueblo y al estrecho de Menai hasta Anglesey. Con sus edificios adyacentes y trabajos de terreno, forma un recinto de doble banco y zanja ahora conocido como Garth Celyn. También se afirma que este es el sitio de los llys reales anteriores a la conquista. [10] Se descubrió una urna funeraria neolítica cuando se estaba haciendo un camino de acceso a la casa en 1824. [ cita necesaria ]

Valle de Aber

Cataratas de Aber

El valle proporciona acceso a una de las grandes cascadas de Gales , las Aber Falls, mientras el Afon Goch cae precipitadamente, unos 120 pies (37 m) sobre un alféizar de roca ígnea hacia una zona pantanosa donde se une con dos afluentes; el arroyo ampliado, Afon Rhaeadr Fawr, se dirige hacia el estrecho de Menai y el mar. A mitad de camino se le conoce como Afon Aber.

Bont Newydd

Bont Newydd

El puente de bóveda de cañón único en SH662720 se extiende sobre Afon Aber, proporcionando una carretera que cruza el río, de unos 25 pies (7,6 m) de ancho. Se desconoce la fecha de construcción, pero su existencia estaba marcada en el mapa de Ordnance Survey de 1822. El puente proporcionaba un cruce seguro para los pastores que conducían animales por un camino de pastores hacia el valle. Grandes piedras en el río debajo del puente marcan el sitio de un vado anterior .

Aber es el punto de cruce costero de los antiguos ganaderos y de la posterior calzada romana que cruzaba Lafan Sands hasta Anglesey . La calzada romana de Chester cruzaba el río Conwy al sur de Tal-y-Cafn, conectaba con el fuerte de Conovium Caerhun por un corto ramal, luego conducía por Rowen y Bwlch-y-Ddeufaen , el Paso de las Dos Piedras, como un superposición diseñada sobre la vía británica anterior, en Snowdonia.

La calzada romana desciende por Rhiwiau, el valle entre Llanfairfechan y Aber, sigue la ruta costera hacia el oeste, cruza el río por medio de un vado, pasa por la iglesia y conduce hacia el principal fuerte romano en Segontium , Caernarfon . [11]

El camino de los ganaderos desde Anglesey llegaba al asentamiento en el fondo del valle, en la orilla occidental del fondo del valle, donde se tomaron medidas para encerrar y herrar a los animales y cubrir las patas de los gansos con brea, y luego se seguía. el valle para unirse con la calzada romana.

En la zona se han descubierto tres miliarios romanos . Dos de ellos, encontrados en 1883 en un campo llamado Caegwag, en la granja Rhiwiau Uchaf SH679727, se encuentran ahora en el Museo Británico de Londres.

Maes y Gaer

Se trata de un recinto defensivo, construido sobre una colina que forma el extremo occidental de un espolón que domina el valle en SH663725 . Son aproximadamente 730 pies (220 m). por encima del OD Las paredes del recinto tienen forma de pera y protegen un área de 400 pies (120 m) de largo y 220 pies (67 m) de ancho de aproximadamente 1,5 acres (6100 m 2 ). Maes y Gaer tiene un fuerte desnivel en todos sus lados excepto en el este, donde hay una pendiente más suave que conduce a los pastos. La entrada está en el sureste, ahora muy arruinada pero originalmente tenía 3,4 m (11 pies) de ancho, con un pasillo hacia el interior de 6,1 m (20 pies) de largo.

Hafod Celyn, Hafod Garth Celyn

Este es el pastizal de verano de Garth Celyn, en un páramo abierto que se eleva a 800 pies (240 m) sobre Ordnance Datum en SH676713 . El pequeño edificio de este lugar, ahora en ruinas, fue reconstruido en el siglo XVIII sobre las ruinas de un edificio anterior que se extendía más hacia el oeste.

Llyn Anafon

Llyn Anafon

Llyn Anafon es el más septentrional de los lagos Carneddau y se encuentra entre Llwytmor , Foel Fras e Y Drum . Tiene una profundidad máxima de 10 pies (3,0 m). En 1930 se construyó una presa al otro lado del lago para permitir el suministro de agua a los pueblos costeros cercanos. En el lago hay truchas marrones y, por costumbre, los habitantes del pueblo tenían derecho a pescar tanto en el lago como en el río. A media milla debajo del lago hay círculos de cabañas prehistóricas y otros signos de ocupación humana temprana. Hay una piedra de flecha en las laderas inferiores de Foel Ganol y otra que conduce a Cammarnaint Farm. En 1812 se encontró una cruz de oro de cinco pulgadas (127 mm) de altura en la cima de Carnedd y Ddelw, sobre el lago.

El nombre más antiguo del valle fue Nant Mawan ('Registro de Caernarfon', 1371, Archivos de la Universidad de Bangor). Mawan, un nombre personal, se contrajo con el tiempo. Llyn Nant Mawan, se convirtió en Llyn Nan (Mafon) y luego en Llyn (N)anafon.

Cerca hay una zona conocida como Buarth Merched Mafon ('recinto de las hijas de Mafon').

No se sabe nada sobre Mawan, pero su hijo Llemenig se menciona en varias fuentes galesas antiguas. Su nombre se menciona en dos englynion al final de un fragmento 'Cynddylan' en la poesía del galés medio conocido como Canu Llywarch Hen (XI. 112b.113b).

Cuando escucho el estruendoso rugido, [es] el anfitrión de Llemenig mab Mahawen [léase Mawan]. Perro de batalla de ira, victorioso en la batalla.

En Tríada Ynys Prydain núm. 43, su caballo se describe como uno de los tres caballos de carga de Ynys Prydain. Ysgwyddfrith ('hombro moteado'), el caballo de Llemenig ap Mawan.

Fauna silvestre

Coedydd Aber está situado en una zona de belleza escénica. El valle boscoso de paredes empinadas, Nant Aber Garth Celyn, conduce a las estribaciones de Y Carneddau. El río tiene la caída más pronunciada de Gales e Inglaterra. Hay una amplia variedad de hábitats en el valle que incluyen una diversidad de bosques , tierras de cultivo abiertas y matorrales. Aquí se puede encontrar una gran variedad de aves, como el cuervo , el ratonero , el halcón peregrino , el gavilán y la chova en los acantilados, el bisbita y el colirrojo a lo largo del borde del bosque , y el papamoscas y la reinita en los bosques de robles galeses . Junto a la costa, se ha erigido un escondite en el borde del estrecho de Menai, que ofrece una visión clara de las aves marinas en las arenas de Lafan. Cuando era joven, Sir Peter Scott utilizó Twr Llywelyn, parte de Pen y Bryn , como lugar para colocar su telescopio y observar las aves que volaban desde el mar de Irlanda. Según un cartel, las ardillas rojas fueron vistas por última vez en 1978.

Glaciación

Desde principios del Cuaternario , hace 2,6 millones de años, las tierras altas del norte de Gales han estado sujetas a varias fases de glaciación . El valle de Aber proporciona evidencia física de las dos fases más recientes de glaciación que ocurrieron hace aproximadamente 28.000-16.000 y 12.970-11.770 años. El Carneddau tiene una notable variedad de características glaciares y periglaciales que han sido estudiadas por geólogos , incluido Charles Darwin , durante más de un siglo, y desempeña un papel clave no sólo en la investigación de las formas del relieve, sino también en el cambio climático y la historia de la vegetación.

Clima

Como la mayor parte del Reino Unido, Aber tiene un clima oceánico con veranos cálidos, inviernos frescos, pocas temperaturas extremas y lluvias moderadas durante todo el año. Aber ostenta el récord del Reino Unido del día más cálido de enero, 18,3 °C (64,9 °F), establecido el 27 de enero de 1958 y el 10 de enero de 1971, un récord que también comparte con Aboyne e Inchmarlo en Escocia. [12] Desde 1990, la temperatura más alta registrada en Aber fue de 28 °C (82 °F) en junio de 2017 y la más baja fue de -10 °C (14 °F) en enero de 2009.

Literatura

Ver también

Referencias

  1. ^ "Informe personalizado - Nomis - Estadísticas oficiales del mercado laboral". www.nomisweb.co.uk . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
  2. ^ Diez sitios 'icónicos' ganan £ 2 millones en efectivo http://news.bbc.co.uk/1/hi/wales/7806248.stm
  3. ^ ABER CASTLE O PEN-Y-MWD MOUND Archivado el 1 de abril de 2012 en Wayback Machine "Este es un montículo subcircular de lados empinados, aproximadamente 36 m de diámetro y 6,6 m de alto. Tiene una cima nivelada de aproximadamente 17 m por 14 m. Hay Hay rastros de una zanja en el lado sur, pero no se han identificado más elementos defensivos".
  4. ^ John Roberts, arqueólogo de la Autoridad del Parque Nacional de Snowdonia, Visita final del sitio de los príncipes galeses de Abergwyngregyn
  5. ^ THE LLYS AT ABER, CASA EXCAVADA EN PEN Y MWD Archivado el 1 de abril de 2012 en Wayback Machine, consultado el 21 de febrero de 2011.
  6. ^ "Área: Aber (parroquia)". Oficina de Estadísticas Nacionales . 30 de enero de 2013 . Consultado el 19 de agosto de 2015 .
  7. ^ "Área: Aber (parroquia)". Oficina de Estadísticas Nacionales . 18 de noviembre de 2004 . Consultado el 19 de agosto de 2015 .
  8. ^ "Resultados del censo de 2011 por comunidad". Comisionado de la lengua galesa . 2015 . Consultado el 19 de agosto de 2015 .[ enlace muerto permanente ]
  9. ^ http://www.coflein.gov.uk/en/site/93697/details/ENCLOSURE+%26+ASSOCIATED+STRUCTURES+AT+PEN-Y-BRYN%2C+A/ RECINTO Y ESTRUCTURAS ASOCIADAS EN PEN-Y- BRYN, A.
  10. ^ Ymddiriedolaeth Garth Celyn / Garth Celyn Trust. Objetivos. http://www.garthcelyn.org/#!our-story/c1alk Archivado el 26 de noviembre de 2012 en Wayback Machine, consultado el 14 de noviembre de 2012.
  11. ^ Evidencia clara de calzada romana en el norte de Gales. Eryl Crump, 25 de mayo de 2013. http://www.dailypost.co.uk/news/north-wales-news/clear-evidence-roman-road-north-4013907
  12. ^ Oficina, Met. "Clima del Reino Unido". www.metoffice.gov.uk . Consultado el 16 de abril de 2018 .
  13. ^ "Período climático de Aber: 1990–". Microsoft . Consultado el 13 de noviembre de 2018 .

Bibliografía

enlaces externos