stringtranslate.com

Abdul Halim Khaddam

Abdul Halim Khaddam ( / ˈ ɑː b d əl h ə ˈ l m k ə ˈ d æ m / AHB-dəl hə-LEEMkə-DAM;árabe:عبد الحليم خدام; 15 de septiembre de 1932 - 31 de marzo de 2020)[1]fue un político sirio que se desempeñó comopresidente interino de Siriaen 2000. También fuevicepresidente de Siriay alto comisionado sirio en el Líbano de 1984 a 2005. Durante mucho tiempo fue conocido como un leal aHafez Assad.[2]Renunció a su cargo y abandonó el país en 2005 en protesta contra ciertas políticas del hijo y sucesor de Hafez,Bashar Assad. Acumuló una riqueza sustancial mientras estuvo en el cargo: unade Credit Suissea su nombre, abierta en 1994, tenía casi 90 millones de francos suizos en septiembre de 2003, segúnSuisse secrets. Esto eleva el patrimonio neto de Khaddam y su familia a 1.100 millones de dólares al año [[1]], convirtiéndolos en una de las familias políticas más ricas e influyentes de Oriente Medio.

Vida temprana y educación

Abdul Halim Khaddam nació el 15 de septiembre de 1932, [3] [4] en Baniyas , Siria. [5] Su familia era musulmana sunita de origen de clase media, [6] y su padre era un respetado abogado. [7] Khaddam obtuvo su educación primaria y secundaria en Baniyas y luego estudió derecho en la Universidad de Damasco . [6]

Carrera

Khaddam (tercero desde la derecha) en la toma de posesión de Hafez al-Assad en el parlamento sirio, marzo de 1971.

Khaddam se convirtió en miembro del Partido Baath cuando tenía apenas 17 años. [6] Comenzó su carrera política como gobernador de Quneitra después de que el partido llegara al poder en 1963. [6] Luego fue nombrado gobernador de Hama y Damasco. [6] Su primera cartera de gobierno fue ministro de Economía y Comercio en el gabinete formado por el entonces jefe de Siria, Nureddin al Attasi , en 1969, lo que lo convirtió en el ministro más joven en la historia política siria. [6] Luego fue nombrado asesor de Hafez Assad. [8] Más tarde sirvió en el Gabinete de Siria . Desde 1970 hasta 1984 fue Ministro de Asuntos Exteriores y Viceprimer Ministro bajo el presidente sirio Hafez al-Assad . [9]

En enero de 1976, Khaddam argumentó que el Líbano era parte de Siria. [10] Khaddam resultó levemente herido en un ataque en Damasco en diciembre de 1976. [11] En octubre de 1977, Khaddam sobrevivió nuevamente a un intento de asesinato en el Aeropuerto Internacional de Abu Dhabi . En el curso del ataque, Saif Ghobash , el primer Ministro de Estado de Asuntos Exteriores de los Emiratos Árabes Unidos, fue asesinado. Las autoridades sirias argumentaron que había sido planeado y llevado a cabo por Irak . [8] Khaddam informó que Rifat Assad también intentó matarlo. [12]

Durante su visita a Teherán en agosto de 1979 después de la Revolución iraní , declaró públicamente que el gobierno sirio apoyó la revolución antes y después del proceso revolucionario. [13]

Luego se desempeñó como vicepresidente desde el 11 de marzo de 1984 hasta 2005. [14] [15] Fue responsable de los asuntos políticos y exteriores como vicepresidente. [16] Acumuló una riqueza sustancial mientras estuvo en el cargo: una cuenta de Credit Suisse , abierta en 1994, tenía casi 90 millones de francos suizos en septiembre de 2003, según Suisse secrets . [17]

Khaddam con Assad y Richard Nixon en julio de 1974.
Khaddam, como Ministro de Asuntos Exteriores, con el Príncipe Saud al Faisal , Ronald Reagan y George Shultz en 1982.

Khaddam fue el principal mediador durante la Guerra Civil del Líbano , lo que le dio los títulos no oficiales de "Alto Comisionado" o "Padrino" del Líbano. [18]

Tras la muerte de Hafez Assad en 2000, se fundó un comité de 9 miembros, encabezado por Khaddam, para supervisar el período de transición. [19] Fue designado por este comité como presidente interino de Siria el 10 de junio y estaba siendo considerado para ser el sucesor permanente de Assad, pero en cambio ayudó al hijo de Assad, Bashar al-Assad , quien asumió el cargo en julio de 2000. [9] [20]

Khaddam fue uno de los únicos funcionarios de alto rango en Siria que era cercano a los ministros y miembros del Parlamento libaneses, lo más notorio fue su amistad con el primer ministro Rafik Hariri . [21] [22] Hariri se asoció con los hijos de Khaddam en muchos proyectos comerciales en Líbano y Arabia Saudita. [12]

Renuncia

A medida que el nuevo presidente Bashar Assad fortalecía su control sobre la burocracia baasista , Khaddam y otros miembros de la "vieja guardia" del gobierno fueron perdiendo influencia gradualmente. Anunció su dimisión el 5 de junio de 2005 durante la conferencia del Partido Baas, tras criticar públicamente los numerosos errores del régimen, especialmente en el Líbano, lo que lo convirtió en el único funcionario sirio de alto rango que dimitió públicamente de su cargo mientras estaba en Siria y en una conferencia del Partido Baas, una decisión que muchos en Siria consideraron extremadamente valiente debido a los posibles riesgos que implicaba. Luego se fue a Francia con su familia por temor a su seguridad, ya que empezaron a llegar informes de inteligencia sobre posibles complots de asesinato contra él y otros miembros de su familia por parte del régimen de Assad. [23] Eso lo convirtió en el último miembro influyente de la "vieja guardia" en abandonar el nivel superior del gobierno. El anuncio se produjo en un momento en el que Bashar Al-Assad había estado tratando de que le cortaran las alas políticas. Después de dimitir, se trasladó a París aparentemente para escribir sus memorias. [24]

Deserción y exilio

Hussein , Assad, Bouteflika y Khaddam en la cumbre de la Liga Árabe de 1978 en Bagdad

El 30 de diciembre de 2005, Khaddam huyó de Siria. [25] En una entrevista con Al Arabiya el mismo día, Khaddam denunció los numerosos "errores políticos" de Assad en su trato con el Líbano . Atacó especialmente a Rustum Ghazali , ex jefe de operaciones sirias en el Líbano, pero defendió a su predecesor, Ghazi Kanaan , ministro del Interior de Siria. Khaddam también dijo que el ex primer ministro libanés Rafik Hariri , a quien Khaddam consideraba cercano, "recibió muchas amenazas" del presidente sirio Bashar al-Assad. [26]

El parlamento sirio respondió al día siguiente votando a favor de presentar cargos de traición contra él, y el Partido Baath lo expulsó. Tras la entrevista de Khaddam, la Comisión de la ONU encabezada por Detlev Mehlis que investiga el asesinato de Hariri dijo que había pedido a las autoridades sirias que interrogaran a Bashar Assad y al ministro de Asuntos Exteriores de Siria, Farouk al-Sharaa . Éste se reunió con los investigadores de la ONU que buscaban esclarecer el asesinato de Hariri en París en enero de 2006. [27] Sus acusaciones contra Assad y su círculo íntimo en relación con el asesinato de Hariri también se hicieron más explícitas: Khaddam dijo que creía que Assad había ordenado el asesinato de Hariri. [5]

El 14 de enero de 2006, Khaddam anunció que estaba formando un " gobierno en el exilio ", prediciendo el fin del gobierno de Assad para fines de 2006. Khaddam es el funcionario sirio de más alto rango que ha cortado públicamente sus vínculos con el gobierno sirio, incluido Rifaat al-Assad . Khaddam formó el grupo opositor Frente de Salvación Nacional en Siria (NSF) en 2006, que apoya la transición política en Siria. [9] El NSF tuvo su última reunión el 16 de septiembre de 2007 en Berlín , donde asistieron unas 140 figuras de la oposición. El 16 de febrero de 2008, Khaddam acusó al gobierno sirio de asesinar a un importante fugitivo de Hezbolá , Imad Mughniyeh , "por el bien de Israel". [28]

Ensayo

Khaddam fue juzgado en ausencia por un tribunal militar en Damasco y sentenciado a trabajos forzados de por vida y a ser despojado de sus derechos civiles y a no poder residir en Damasco o Tartus , su ciudad natal, en agosto de 2008. [29] La razón del veredicto fue "calumniar al liderazgo sirio y mentir ante un tribunal internacional con respecto al asesinato del ex primer ministro libanés Rafiq Hariri ". [29]

Acusaciones de corrupción

Tras su deserción, Khaddam fue acusado de aceptar sobornos alemanes y franceses para enterrar residuos nucleares en el desierto sirio a mediados de la década de 1980. [30] [31]

Papel en la guerra civil siria

Khaddam era considerado un líder de la oposición al gobierno sirio por los Estados Unidos y la UE. Mantenía fuertes relaciones con muchos generales de alto rango del ejército que habían desertado del gobierno sirio y los apoyaba para derrocar a Bashar Al-Assad. [32] En 2016, acusó a Irán de apoyar el ascenso del Estado Islámico de Irak y Siria , diciendo que Irán "está trabajando en la línea de crear una potencia sunita para luchar contra los sunitas en la región". [33] También culpó a los EE. UU. por "empujar a Turquía a los brazos abiertos de Rusia" y sugirió que Estados Unidos tuvo un papel en el intento de golpe de estado turco de 2016. [33] [34] También creía que Estados Unidos ya no era capaz de arreglar la situación en Siria. [34]

Vida personal

Khaddam estaba casado con Najat Marqabi, miembro de una familia rica y conocida de Tartous . [35] Tuvieron tres hijos y una hija. [6] Una de sus nietas está casada con el hijo de Rafik Hariri . [36] Khaddam estaba interesado en leer obras políticas y en la caza. [6]

Murió de un ataque cardíaco el 31 de marzo de 2020 en París , Francia. [4] [37] [38]

Referencias

  1. ^ Mroue, Bassem (1 de abril de 2020). «Exvicepresidente y ministro de Asuntos Exteriores sirio muere de un ataque cardíaco en París». Huron Daily Tribune . Archivado desde el original el 3 de abril de 2020. Consultado el 1 de abril de 2020 .
  2. ^ "Perfil: Abdul Halim Khaddam". BBC . 31 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 28 de junio de 2019 . Consultado el 23 de diciembre de 2012 .
  3. ^ "La muerte de Abdel Halim Khaddam, antiguo vicepresidente sirio". Le Monde.fr (en francés). 1 de abril de 2020. Archivado desde el original el 7 de abril de 2022. Consultado el 3 de abril de 2020 .
  4. ^ ab «Exvicepresidente y ministro de Asuntos Exteriores sirio muere de un ataque cardíaco en París». The New York Times . 1 de abril de 2020. Archivado desde el original el 3 de abril de 2020 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
  5. ^ ab «Perfil: Abdul Halim Khaddam». BBC . 31 de diciembre de 2005. Archivado desde el original el 28 de junio de 2019 . Consultado el 23 de diciembre de 2012 .
  6. ^ abcdefgh «Perfil: Abdel Halim Khaddam». Lebanon Wire . 7 de junio de 2005. Archivado desde el original el 27 de marzo de 2006. Consultado el 23 de diciembre de 2012 .
  7. ^ Drysdale, Alasdair (enero de 1981). "La élite política siria, 1966-1976: un análisis espacial y social". Estudios de Oriente Medio . 17 (1): 3–30. doi :10.1080/00263208108700455. JSTOR  4282814.
  8. ^ ab "Sirio culpa a Irak de ataque terrorista". Ottawa Citizen . Abu Dhabi. AP. 26 de octubre de 1977. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2023 . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
  9. ^ abc Bowen, Andrew (17 de septiembre de 2012). «El futuro de Siria y el gran juego de Irán». The Majalla . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2012. Consultado el 23 de diciembre de 2012 .
  10. ^ "Crónicas sirias 1973-1990". Tayyar. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2011. Consultado el 11 de abril de 2013 .
  11. ^ "Ministro sirio herido en ataque". The Palm Beach Post . Damasco. UPI. 2 de diciembre de 1976.[ enlace muerto permanente ]
  12. ^ ab Glass, Charles (4 de agosto de 2005). "An Assassin's Land". London Review of Books . 27 (15). Archivado desde el original el 29 de mayo de 2014 . Consultado el 9 de abril de 2013 .
  13. ^ Badran, Tony (22 de junio de 2010). «Syriana». Tablet . Archivado desde el original el 6 de septiembre de 2013. Consultado el 4 de agosto de 2013 .
  14. ^ "Abdel-Halim Khaddam: "No voy a encabezar el gobierno de transición de Siria"". La Voz de Rusia . 10 de septiembre de 2012. Archivado desde el original el 17 de abril de 2013. Consultado el 23 de diciembre de 2012 .
  15. ^ "Syria Primer" (PDF) . Centro de Información Virtual. 24 de abril de 2003. Archivado desde el original (PDF) el 22 de febrero de 2013 . Consultado el 2 de marzo de 2013 .
  16. ^ "Assad en Siria forma nuevo gabinete". Sarasota Herald-Tribune . Damasco. AP. 12 de marzo de 1984. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2022 . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
  17. ^ OCCRP y SüddeutscheZeitung (21 de febrero de 2022). «Falsa primavera: Credit Suisse tenía vínculos profundos con la élite árabe en vísperas de levantamientos históricos». Archivado desde el original el 23 de febrero de 2022. Consultado el 23 de febrero de 2022 .
  18. ^ "Khaddam llegará pronto a Beirut". The Montreal Gazette . Beirut. AP-UPI. 15 de junio de 1984. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2023 . Consultado el 23 de noviembre de 2020 .
  19. ^ "Bashar aspira a consolidar el poder a corto plazo y abrirse gradualmente". APS Diplomat News Service . 19 de junio de 2000. Archivado desde el original el 10 de junio de 2019. Consultado el 26 de marzo de 2013 .
  20. ^ Takieddine, Randa (1 de abril de 2020). "El padrino del régimen de Assad se lleva los secretos de Rafik Hariri a la tumba". Arab News . Archivado desde el original el 20 de junio de 2022 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
  21. ^ William Harris (2012). Líbano: una historia, 600–2011. Oxford University Press. pág. 262. ISBN 978-0-19-518111-1Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2023 . Consultado el 12 de octubre de 2015 .
  22. ^ Mugraby, Mohammad (julio de 2008). "El síndrome de las excepciones únicas y el impulso para establecer el tribunal propuesto para Hariri" (PDF) . Mediterranean Politics . 13 (2): 171–193. doi :10.1080/13629390802127513. S2CID  153915546. Archivado desde el original (PDF) el 12 de octubre de 2013 . Consultado el 15 de marzo de 2013 .
  23. ^ "Partido sirio expulsa a 'traidor'". 1 de enero de 2006. Archivado desde el original el 3 de enero de 2006 . Consultado el 26 de diciembre de 2023 .
  24. Moubayed, Sami (5–11 de enero de 2006). «El zorro habla». Al Ahram . Archivado desde el original el 27 de marzo de 2013. Consultado el 30 de noviembre de 2012 .
  25. ^ Mallat, Chibli. La revolución de los cedros en el Líbano. Un ensayo sobre la no violencia y la justicia (PDF) . Mallat. p. 125. Archivado desde el original (PDF) el 2 de febrero de 2012.
  26. ^ Stern, Yoav (30 de diciembre de 2005). "Ex vicepresidente sirio dice que Assad estuvo involucrado en la muerte de Hariri". Haaretz . AP. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2012 . Consultado el 30 de noviembre de 2012 .
  27. ^ "Khaddam se reúne con un panel de la ONU". Gulf Daily News . París. 8 de enero de 2006. Archivado desde el original el 25 de enero de 2013. Consultado el 23 de diciembre de 2012 .
  28. ^ "Khaddam acusa a Siria de matar a Mughniyeh". Naharnet . 16 de febrero de 2008. Archivado desde el original el 21 de mayo de 2011 . Consultado el 31 de marzo de 2011 .
  29. ^ ab "Khaddam es condenado a trabajos forzados de por vida". Gulf Daily News . Damasco. 31 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 24 de enero de 2013 . Consultado el 23 de diciembre de 2012 .
  30. ^ "Republic of Caution". washingtoninstitute.org . 20 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2022 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  31. ^ الرئيس السوري يصدر توجيهات صارمة بمنع فتح ملف النفايات النووية وبقية ملفات خدام الأخرى. ahewar.org (en árabe). 19 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2022 . Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  32. ^ "Khaddam llama a la revuelta siria". BBC News . 6 de enero de 2006. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2020 . Consultado el 1 de abril de 2020 .
  33. ^ ab Wahab, Siraj (6 de octubre de 2016). "Daesh fue alimentado por Irán, dice el ex vicepresidente sirio". Arab News . Arab News . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2016 . Consultado el 15 de octubre de 2016 .
  34. ^ ab Hatoum, Leila (5 de octubre de 2016). «EXCLUSIVA: Entrevista con el ex vicepresidente sirio Abdul Halim Khaddam». Newsweek . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2016 . Consultado el 15 de octubre de 2016 .
  35. ^ "Siria: la élite del poder". Mongabay . Archivado desde el original el 30 de julio de 2013 . Consultado el 24 de febrero de 2013 .
  36. ^ Bar, Shmuel (2006). "La Siria de Bashar: el régimen y su visión estratégica del mundo" (PDF) . IPS . Archivado desde el original (PDF) el 23 de julio de 2011. Consultado el 12 de marzo de 2013 .
  37. ^ «Fallece en Francia el ex vicepresidente sirio Abdel-Halim Khaddam». 31 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 31 de marzo de 2020. Consultado el 31 de marzo de 2020 .
  38. ^ "El ex vicepresidente sirio Khaddam, enemigo de Asad, muere en Francia a los 88 años". Reuters . 31 de marzo de 2020. Archivado desde el original el 10 de abril de 2020 . Consultado el 31 de marzo de 2020 – vía www.reuters.com.

Enlaces externos