stringtranslate.com

En el centro de Wiltshire

Downton es un pueblo y una parroquia civil en el río Avon en el sur de Wiltshire, Inglaterra, a unas 6 millas (10 km) al sureste de la ciudad de Salisbury . La parroquia está en el límite del condado con Hampshire y está cerca de New Forest ; incluye los pueblos de Wick y Charlton-All-Saints , y el pequeño asentamiento antiguo de Witherington . La finca de Trafalgar Park borró el antiguo asentamiento de Standlynch. La iglesia parroquial, Trafalgar House y dos casas más están catalogadas como de Grado I.

El pueblo de Downton se encuentra en la orilla este del río. Wick se encuentra en la orilla opuesta y está conectado a Charlton por la carretera A338 Poole–Oxfordshire, que acompaña al río de norte a sur a través de la parroquia.

Historia

Un anillo penanular de oro de la Edad del Bronce Tardío, que data de alrededor de  1150  a  alrededor de 800 a. C. , encontrado en Downton en 2019 [2]

Los habitantes de Downton se remontan al Neolítico , la Edad del Hierro , la época romana y la sajona . En 1956-7 se encontraron pruebas de ocupación neolítica en Downton durante las excavaciones arqueológicas realizadas antes de un desarrollo de viviendas. [3] Cerca de este sitio, en 1953 se descubrió el sitio de una villa romana . Las excavaciones de 1955-56 revelaron una villa con pisos teselados, al menos dos con mosaicos , un hipocausto y una casa de baños . Se encontraron características romanas en un área de aproximadamente 12 acres. La villa ya no es visible, pero los hallazgos, incluido uno de los mosaicos, se exhiben en el Museo de Salisbury . [4] Clearbury Ring , en un terreno elevado en el noroeste de la parroquia, es un castro de la Edad del Hierro . [5]

La antigua parroquia de Downton cubría una gran área, que se extendía hacia el norte hasta Nunton y hacia el sureste más allá de Redlynch hasta Hamptworth . Downton fue probablemente el pueblo principal en los siglos VII y VIII, y se volvió importante como centro del señorío perteneciente al obispo de Winchester . [6]

El Libro Domesday de 1068 registró un gran asentamiento de 131 familias en Downton. [7] Enrique de Blois , obispo de Winchester, construyó un castillo de motte-and-bailey (posiblemente incompleto) cerca del río. [6]

Moot House (o The Moot) se construyó alrededor de 1700 justo al este; [8] el sitio del castillo, de unas 3,6 hectáreas (8,9 acres), se desarrolló como los jardines de la casa alrededor de 1720. [9] Hoy en día, la casa es un edificio catalogado de Grado I. [8] Los jardines son propiedad de un fideicomiso de conservación y están abiertos al público. [10]

La mansión, al noroeste de la iglesia parroquial, es una casa señorial catalogada de Grado I con una capilla anexa del siglo XIV, modificada en los siglos XVII y XIX. La casa y la iglesia [6] fueron una donación al Winchester College por parte de William de Wykeham en 1380; la casa fue posteriormente arrendada por Isabel I y fue ocupada por un hermano de Sir Walter Raleigh en el siglo XVII. [11]

La mansión de Standlynch fue construida en 1733 para Sir Peter Vandeput y ampliada en 1766 por Henry Dawkins , propietario de una plantación y miembro del Parlamento. En 1814, la nación compró la finca y se la entregó a los herederos de Lord Nelson , quienes cambiaron su nombre a Trafalgar Park para conmemorar la victoria de Nelson en la Batalla de Trafalgar .

El artista John Constable visitó Downton en 1820, y su boceto del río Avon con la iglesia al fondo se conserva en el Museo Británico . [12] En 1836, una época de continuas dificultades agrícolas, la parroquia patrocinó una emigración de más de 200 de sus habitantes pobres al Alto Canadá en busca de oportunidades allí; navegaron en abril de 1836 en el barco King William . [13]

De 1880 a 1906, John Wrightson , pionero en la educación agrícola, tuvo aquí su Downton Agricultural College . [14] [15]

El ferrocarril de Salisbury y Dorset Junction , que unía Salisbury con la línea a Poole y Bournemouth, se construyó de norte a sur a través de la parroquia y se inauguró en 1866. Su ruta pasaba cerca del este del pueblo de Downton, y se llegaba a la estación de Downton desde Lode Hill. La línea fue absorbida por la LSWR en 1883. Se cerró en 1964 y la vía se levantó al año siguiente. [16]

Nunton (con Bodenham) y Standlynch) se convirtieron en parroquias civiles en el siglo XIX, luego, a medida que la población creció y se construyeron iglesias, Downton se redujo en tamaño. En 1896, su parte oriental se convirtió en la parroquia civil de Redlynch, en 1897 Charlton y Witherington se unieron con Standlynch para formar la parroquia civil de Standlynch con Charlton All Saints, y en 1923 Morgan's Vale y Woodfalls se unieron para formar una nueva parroquia civil. Finalmente, en 1934 Standlynch y Charlton se reunieron con Downton, y Morgan's Vale y Woodfalls se agregaron a Redlynch. [6]

Durante aproximadamente una década, a partir de 1961, Downton desempeñó un papel importante en el automovilismo británico. Su fábrica Downton Engineering Works produjo algunos de los motores utilizados en los coches de carreras. [17]

La construcción de viviendas en los siglos XX y XXI ha convertido el área de Wick en una extensión occidental del pueblo de Downton.

En 1999, un proyecto comunitario, The Downton Millennial Book Fund, publicó una historia ilustrada del pueblo desde sus tiempos antiguos. [18]

Lugares religiosos

Iglesia parroquial

Iglesia de San Lorenzo

La iglesia de San Lorenzo , la iglesia parroquial de la Iglesia de Inglaterra , tiene sus orígenes en el siglo XII; Nikolaus Pevsner la describe como "una iglesia grande e interesante". [19] La nave es la obra más antigua que se conserva; los transeptos son del siglo XIII y el presbiterio del XIV. La restauración se llevó a cabo en el siglo XVII, luego en 1812 por DA Alexander y en 1860 por TH Wyatt . [20] La torre tuvo su parte superior reconstruida en el siglo XVII y tiene ocho campanas, una de las cuales es del siglo XIV y dos del XVII. [21]

La parroquia eclesiástica de Downton era grande, con iglesias medievales dependientes en Nunton, Standlynch y Witherington; no hubo iglesias en Morgan's Vale, Redlynch o Charlton hasta el siglo XIX. [6] La iglesia fue designada como de Grado I en 1960. [20] Hoy es parte del ministerio del equipo Forest and Avon, una agrupación de seis iglesias en Wiltshire y Hampshire. [22]

Otras iglesias de Downton

En Downton había bautistas desde el siglo XVII. En 1738 se formó una congregación de bautistas particulares que construyó una capilla en South Lane en 1791. En 1857 la reemplazaron por un edificio más grande en el mismo sitio. Esta iglesia continúa siendo la Iglesia Bautista de Downton. [23]

En 1896 se construyó una capilla metodista en Downton High Street, en sustitución de una capilla anterior en Lode Hill. El edificio sigue en uso como iglesia metodista de Downton. [24]

En 1914 se fundó una capilla católica romana del Buen Pastor en Barford Lane, en el extremo norte de Downton, en un terreno donado por los Nelson. El edificio actual se construyó en 1950 y recibe servicio desde Salisbury. [25]

En otros lugares de la parroquia

Charlton tiene una iglesia anglicana, All Saints, construida en 1851 en parte a expensas de Lord Nelson . La construcción es de ladrillo según los diseños de TH Wyatt , en estilo inglés temprano. Hoy en día, la iglesia es parte del beneficio de Chalke Valley. [26]

En Standlynch, cerca del río, se fundó probablemente en 1147 una pequeña iglesia dedicada a Santa María . Fue reconstruida en 1677 y se convirtió en capilla privada de la mansión de Standlynch y, más tarde, de los Nelson de Trafalgar Park. El edificio fue restaurado por William Butterfield entre 1859 y 1866. La dedicación se cambió a San Miguel y Todos los Ángeles, probablemente en 1914, y la iglesia ha estado cerrada desde 1947. [27]

En Witherington había una iglesia en 1147, pero cayó en desuso en el siglo XV. [6]

En 1864 se construyó una capilla metodista wesleyana cerca de la iglesia de Todos los Santos. Fue desmantelada y convertida en una casa privada en la década de 1970. [28]

Geografía

Downton durante las inundaciones de 2014

El río Avon fluye a través de Downton. Durante siglos, los habitantes del pueblo mantuvieron cañaverales para recolectar materiales para hacer cestas, bandejas y muebles de mimbre. [29] El río es la fuente de inundaciones ocasionales en el pueblo. En 2002 se llevaron a cabo importantes obras de defensa contra inundaciones después de una grave inundación tras las fuertes lluvias. [ cita requerida ] Las praderas de agua (campos a través de los cuales se hicieron canales de riego mediante presas y zanjas) utilizan el agua de este río.

Gobernancia

Downton cuenta con un consejo parroquial de quince miembros que se encarga de los asuntos locales, como la fijación de un precepto anual (tasa local) para cubrir los costes operativos del consejo y la elaboración de cuentas anuales para el escrutinio público. El consejo parroquial evalúa las solicitudes de planificación local y trabaja con la policía local, los funcionarios del Consejo de Wiltshire y los grupos de vigilancia del vecindario en cuestiones de seguridad, delincuencia y tráfico. El papel del consejo también incluye la puesta en marcha de proyectos para el mantenimiento y la reparación de las instalaciones parroquiales, así como la consulta con el Consejo de Wiltshire sobre el mantenimiento, la reparación y la mejora de las carreteras, el drenaje, los senderos, el transporte público y la limpieza de las calles. Los asuntos de conservación (incluidos los árboles y los edificios catalogados) y las cuestiones medioambientales también son responsabilidad del consejo.

El consejo parroquial está dividido en dos distritos : Downton, que elige catorce concejales, y Charlton-All-Saints, que elige un concejal. [30]

Junto con las parroquias vecinas de Odstock , Britford y Coombe Bissett , la parroquia de Downton es parte del barrio de Downton & Ebble Valley para las elecciones a la autoridad unitaria del Consejo de Wiltshire , [31] [32] que tiene la responsabilidad más amplia de proporcionar servicios como educación, recolección de basura y turismo.

Para las elecciones de Westminster, la parroquia forma parte del distrito electoral de Salisbury , que ha estado representado desde 2010 por John Glen por los conservadores . [33] De 1295 a 1832, Downton fue un distrito parlamentario , lo que otorgaba a los residentes elegibles el derecho a elegir dos parlamentarios para el Parlamento. Entre los parlamentarios notables se encontraban el beato John Story , un mártir católico romano inglés , posteriormente beatificado por el papa León XIII ; Sir Carew Raleigh , hermano mayor de Sir Walter Raleigh ; Robert 'Bonnie Bobby Shafto ', el tema de una canción popular ; y el poeta Robert Southey , que fue elegido sin su conocimiento y se negó a ocupar su escaño.

Economía

Hasta el siglo XX, la principal actividad económica del pueblo había sido la agricultura y la artesanía relacionada. Por ejemplo, a principios del siglo XX, los artesanos todavía mantenían cañaverales en el río para obtener material con el que fabricar cestas y muebles. [29] El curtido era una industria importante, y se tiene constancia de la existencia de una curtiduría en el pueblo en el siglo XVI. [6] A principios del siglo XIX se construyó una nueva curtiduría, que se convirtió en Downton Tanning Company Ltd. Fabricaba cuero para arneses y sillas de montar hasta que cerró en 1998. [34] Su edificio se ha convertido en viviendas y residencias para jubilados.

Downton Business Centre, en la A338, es el hogar de una variedad de negocios, incluyendo: Hop Back Brewery , Revive Vending, Sytec y Help for Heroes Trading. Hop Back elaboró ​​su cerveza por primera vez en 1986 en el Wyndham Arms en Salisbury . Seis años después, la empresa se mudó a unas instalaciones más grandes en Downton. En 2010, Hop Back poseía once bares públicos en el sur de Inglaterra. [35] Cerca se encuentra la cervecería más pequeña Downton, establecida en 2003. [36] Help for Heroes (H4H) es una organización benéfica que recauda dinero para complementar la provisión gubernamental existente para miembros heridos de las Fuerzas Armadas Británicas . [37]

Transporte

La transitada carretera A338 que une Bournemouth y Oxfordshire atraviesa el lado occidental del pueblo. La calle principal del pueblo, que forma The Borough, High Street y Lode Hill, ha sido designada como la carretera B3080 hacia New Forest .

La compañía de autobuses Wilts & Dorset opera su ruta X3 a lo largo de la A338 en el lado oeste del pueblo, con un servicio cada media hora hacia el norte hasta Salisbury y hacia el sur hasta Bournemouth. También opera las rutas locales 40 y 44 a través de la parte principal del pueblo.

Comodidades

Downton tiene un salón comunitario (el Memorial Hall) y tres pubs : el Bull Hotel, el Goat y el Wooden Spoon.

El Downton Leisure Centre (propiedad de la Brian Whitehead Sports Centre Association), en las afueras del este de Wick, ofrece instalaciones deportivas y sociales. Es la sede del Downton FC , que juega en la Wessex Football League .

Sarum Morris actúa en la Cuckoo Fair de 2006 en Downton

Downton celebra una fiesta anual en el pueblo llamada la Feria del Cuco [38] el sábado más cercano al Primero de Mayo . Originalmente una feria rural donde se comerciaba con ganado y los trabajadores agrícolas buscaban empleo, la feria fue abandonada después de la Primera Guerra Mundial . Fue revivida en su forma moderna en 1980 por Peter Waddington MBE. [39] Se desconoce el origen del nombre. [40]

El sendero del valle de Avon pasa por Charlton, luego cruza el río en Downton antes de girar al sureste hacia Hampshire.

Antes de su conexión a la red nacional , Downton se abastecía de electricidad de una pequeña central eléctrica local operada por la Central Electricity Generating Board (CEGB). En 1958, la central comprendía una turbina hidráulica de 35 kilovatios (47 caballos de fuerza en el eje ) impulsada por el río Avon y una planta de motor diésel de 82 kilovatios (111 caballos de fuerza métricos ; 110 caballos de fuerza al freno ). [41] La electricidad estaba disponible para los consumidores a 400-420 voltios de corriente alterna . En 1958, la central suministraba 215 megavatios-hora (770 gigajulios ) de electricidad; en 1972, los suministros eran de 287 megavatios-hora (1.030 gigajulios). [42] La central eléctrica fue desmantelada a mediados de la década de 1970.

Educación

Downton cuenta con una escuela primaria y una secundaria. La escuela primaria Downton CofE ( VA ) data de 1895, cuando reemplazó a escuelas más antiguas. Niños de todas las edades asistieron hasta que se inauguró la escuela secundaria. [43]

La Trafalgar School en Downton (para edades de 11 a 16 años) abrió en Wick en 1964, primero como una escuela secundaria moderna , luego se convirtió en una escuela integral llamada Downton School a principios de la década de 1970. La escuela cambió de nombre en 2005 para conmemorar el 200 aniversario de la Batalla de Trafalgar . [44]

Referencias

  1. ^ "Downton (parroquia): estadísticas de población, censo de 2021". CityPopulation.de . Consultado el 29 de julio de 2024 .
  2. ^ Hinds, K. "Hallazgo de registro para: HAMP-90A3E2". El Esquema de Antigüedades Portátiles . Consultado el 28 de agosto de 2022 .
  3. ^ Rahtz, Philip (septiembre de 1963). "Yacimientos neolíticos y campaniformes en Downton". Revista de Historia Natural y Arqueológica de Wiltshire . 58 : 116–142 . Consultado el 8 de julio de 2016 .
  4. ^ Historic England . «Villa romana (217913)». Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 8 de julio de 2016 .
  5. ^ Historic England . «Clearbury Ring (1005691)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 8 de julio de 2016 .
  6. ^ abcdefg Baggs, AP; Crittall, Elizabeth; Freeman, Jane; Stevenson, Janet H (1987). Crowley, DA (ed.). "Historia del condado de Victoria – Wiltshire – Vol 11 pp19-77 – Parroquias: Downton". Historia británica en línea . Universidad de Londres . Consultado el 8 de julio de 2016 .
  7. ^ Downton en el Libro Domesday
  8. ^ ab Historic England. "The Moot with attached kitchen (1023898)". Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 8 de julio de 2016 .
  9. ^ Historic England. «The Moot and Moot House (1000136)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 8 de julio de 2016 .
  10. ^ "Downton Moot". Fideicomiso de preservación de Downton Moot . Consultado el 8 de julio de 2016 .
  11. ^ Historic England. «Manor House, Barford Lane (1023856)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 8 de julio de 2016 .
  12. ^ "Dibujo de John Constable". Patronato del Museo Británico. 4 de agosto de 1820. Consultado el 31 de octubre de 2015 .
  13. ^ "Emigración a Downton". thedowntonstory.com . Consultado el 15 de marzo de 2012 .
  14. ^ "Wiltshire College y sus precursores". Wiltshire & Swindon History Centre . 7 de octubre de 2015 . Consultado el 24 de abril de 2023 .
  15. ^ de Silva, Carrie (2015). "Una breve historia de la educación y la investigación agrícola" (PDF) . Universidad Harper Adams. págs. 96–97.
  16. ^ Oakley, Mike (2004). Estaciones de tren de Wiltshire . Wimborne: The Dovecote Press. Págs. 58-59. ISBN. 1904349331.
  17. ^ "Downton Engineering Works". mk1-performance-conversions.co.uk . Consultado el 11 de agosto de 2011 .
  18. ^ Waymouth 1999, pág. 186
  19. ^ Pevsner, Nikolaus ; Cherry, Bridget (revisión) (1975) [1963]. Wiltshire . Los edificios de Inglaterra (2.ª ed.). Harmondsworth: Penguin Books . págs. 222-24. ISBN. 0-14-0710-26-4.
  20. ^ ab Historic England. «Iglesia de San Lorenzo (1023875)». Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 12 de julio de 2016 .
  21. ^ "Downton St Laurence". Guía de Dove para campaneros de iglesias . Consultado el 12 de julio de 2016 .
  22. ^ "Beneficio de Forest and Avon". Una iglesia cerca de ti . Consejo del Arzobispo. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2016. Consultado el 12 de julio de 2016 .
  23. ^ "Iglesia Bautista, Downton". Historia de la comunidad de Wiltshire . Ayuntamiento de Wiltshire . Consultado el 12 de julio de 2016 .
  24. ^ "Capilla Metodista, Downton". Historia de la comunidad de Wiltshire . Ayuntamiento de Wiltshire . Consultado el 12 de julio de 2016 .
  25. ^ "Iglesia católica del Buen Pastor". Historia de la comunidad de Wiltshire . Consejo de Wiltshire . Consultado el 12 de julio de 2016 .
  26. ^ "Iglesia de Todos los Santos, Charlton, Downton". Historia de la comunidad de Wiltshire . Ayuntamiento de Wiltshire . Consultado el 12 de julio de 2016 .
  27. ^ "Iglesia de San Miguel y Todos los Ángeles, Standlynch". Historia de la comunidad de Wiltshire . Ayuntamiento de Wiltshire . Consultado el 12 de julio de 2016 .
  28. ^ "Capilla Metodista Wesleyana, Charlton, Downton". Historia de la comunidad de Wiltshire . Ayuntamiento de Wiltshire . Consultado el 12 de julio de 2016 .
  29. ^ ab Waymouth, David (1999). Downton: 7000 años de un pueblo inglés. Downton Millennial Book Fund. ISBN 978-0-9536109-0-7– a través de Google Books .
  30. ^ "Consejo principal". Ayuntamiento de Downton. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2012. Consultado el 9 de septiembre de 2012 .
  31. ^ "Mapas electorales: Gran Bretaña". Ordnance Survey . Consultado el 29 de julio de 2024 .
  32. ^ "Sus concejales". Ayuntamiento de Wiltshire . Consultado el 29 de julio de 2024 .
  33. ^ "Salisbury – Resultados de las elecciones generales de 2024". BBC News . 5 de julio de 2024 . Consultado el 29 de julio de 2024 .
  34. ^ Waymouth 1999, pág. 121
  35. ^ "Hop Back Brewery: history" (Cervecería Hop Back: historia). www.HopBack.co.uk . Cervecería Hop Back. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2010. Consultado el 12 de noviembre de 2010 .
  36. ^ "Historia de Downton Brewery". www.DowntonBrewery.com . Downton Brewery . Consultado el 10 de febrero de 2014 .
  37. ^ "Ayuda para los héroes". www.HelpForHeroes.org.uk . Ayuda para los héroes . Consultado el 18 de julio de 2016 .
  38. ^ "Página de inicio". Downton Cuckoo Fair . Consultado el 21 de octubre de 2022 .
  39. ^ Waymouth 1999, pág. 179
  40. ^ "Historia de la Feria del Cuco". www.CuckooFair.co.uk . Feria del Cuco de Downton . Consultado el 8 de agosto de 2012 .
  41. ^ Garrett, Frederick (1959). Manual de suministro de electricidad de Garcke, vol. 56. Londres: Electrical Press. págs. A-51, A-142.
  42. ^ Central Electricity Generating Board (1972). Anuario estadístico de la CEGB 1972. Londres: Central Electricity Generating Board. págs. 10-11.
  43. ^ "Escuela primaria de la Iglesia de Inglaterra de Downton". Historia de la comunidad de Wiltshire . Ayuntamiento de Wiltshire . Consultado el 14 de julio de 2016 .
  44. ^ "La escuela Trafalgar en Downton". Historia de la comunidad de Wiltshire . Ayuntamiento de Wiltshire . Consultado el 14 de julio de 2016 .

Fuentes

Waymouth, David (1999). Downton: 7000 años de un pueblo inglés . Downton: Downton Millennial Book Fund. ISBN 0-9536109-0-X.

Enlaces externos

Medios relacionados con Downton, Wiltshire en Wikimedia Commons