stringtranslate.com

Abadía de Szentgotthárd

La iglesia abacial barroca

La abadía de Szentgotthárd [1] es un antiguo monasterio e iglesia cisterciense en Szentgotthárd Hungría que ahora es una iglesia parroquial católica romana.

En húngaro : Szentgotthárdi ciszterci apátság ; Alemán : Kloster San Gotardo ; Latín : Abbatia Sancti Gotthardi, esloveno : Monoštrska cistercijanska opatija, Prekmurje esloveno : Monošterski cistercijánski klošter )

La primera iglesia y abadía de Szentgotthárd se construyó en 1183 y se demolió en 1604. La segunda iglesia se construyó a mediados del siglo XVII, pero dejó de utilizarse 100 años después. La tercera iglesia actual fue construida en 1748 y todavía está en uso en la actualidad.

Historia

Primera iglesia

Otra vista de la abadía

En 1183, el rey húngaro Béla III (1173-1196) fundó un monasterio en honor a San Gotardo en la confluencia de los ríos Rába y Lapincs . Doce monjes cistercienses de la abadía de Trois-Fontaines , Francia, llegaron a Hungría para trabajar en el nuevo monasterio de Szentgotthárd. El rey esperaba que los monjes proporcionaran ayuda técnica a los agricultores locales y también fundaran nuevos asentamientos en la zona. establecer asentamientos en esta zona fronteriza y incorporarlos a la corriente principal del país.

Los cistercienses comenzaron a construir el monasterio de Szentgotthárd en 1184. El complejo de edificios en sí, con sus cimientos de 94 x 44 m. Rápidamente se establecieron pequeñas aldeas agrícolas alrededor del monasterio.

En 1391, el rey Segismundo (1361-1437) concedió el derecho de presentación del monasterio de Szentgotthárd al palatino Miklós Széchy y su hijo. Al principio, este derecho simplemente significaba que, en caso de guerra u otros combates, los guerreros del monasterio marchaban bajo la bandera de Széchy y tenían voz y voto en la elección del abad . Posteriormente, los mecenas ejercieron un poder absoluto sobre el monasterio, lo que fue motivo de numerosos abusos.

En 1550, los monjes fueron desalojados y el monasterio de Szentgotthárd se convirtió en un castillo fortificado para defenderse del avance otomano . En 1556, los monjes pidieron permiso a Margit Széchy para regresar al monasterio, pero ella les negó.

En 1604, después de enterarse del levantamiento de Bocskay , el gobernador de la ciudad Wolfgang Tieffenbach hizo volar el monasterio y la iglesia de Szentgotthárd.

Segunda Iglesia

György Széchenyi, arzobispo de Kalocsa , adquirió el derecho de presentación del monasterio de Szentgotthárd de manos de Leopoldo I, rey de Hungría (1640-1705). Széchenyi reconstruyó la iglesia del monasterio entre 1676 y 1677. La segunda iglesia contenía tres altares en una sola nave : en honor de San Gotardo, Jesucristo y la Virgen María.

Con la construcción de la tercera iglesia y monasterio de Szentgotthárd en 1746, la tercera iglesia fue abandonada. Bajo José II (1765-1790), la torre de la iglesia fue demolida y la iglesia se convirtió en un granero . A partir de entonces la iglesia pasó a denominarse simplemente “iglesia granero”. En 1988, el ayuntamiento transformó el edificio en teatro.

Tercera iglesia

En 1734, Robert Leeb (1728-1755), abad de Heiligenkreuz , volvió a asegurar el monasterio de Szentgotthárd para la orden cisterciense. El documento de presentación estaba fechado el 29 de julio de 1734 y firmado en Viena por el emperador Carlos III.

Cinco sacerdotes ordenados y dos laicos llegaron a Szentgotthárd con el primer grupo de nuevos “colonos” de Heiligenkreuz. En la decoración del monasterio y de la iglesia barroca de Szentgotthárd desempeñaron un papel importante dos laicos: el pintor Matthias Gusner y el carpintero y tallista Kaspar Schretzenmayer. Leeb encargó a Franz Anton Pilgram (1699-1761) que preparara los planos para el nuevo monasterio y la iglesia.

La construcción de la tercera iglesia comenzó en 1740 y los monjes se trasladaron al edificio a medio terminar en 1746. La primera piedra de la iglesia no se colocó hasta el 14 de agosto de 1748. El edificio inacabado fue bendecido por Fritz Alberik, el sucesor de Leeb. Sin embargo, la Abadía de Heiligenkreuz no tenía dinero para terminar el edificio. Sólo se construyó la mitad del monasterio.

Ornamentación

La inscripción en la fachada de la iglesia con tracería dice que la construcción fue iniciada por el abad Robert Leeb y finalizada por su sucesor, el abad Alberik. La ceremonia de consagración tuvo lugar el 16 de marzo de 1779 por el primer obispo de Szombathely, János Szily .

frescos

El fresco de la primera sección de la bóveda representa la victoria de las fuerzas europeas sobre los otomanos en la batalla de San Gotardo en 1664 . Fue pintado por Stephan Dorfmeister (1725-1797), nacido en Austria. Los caracteres en letras grandes (conocidas como cronostikon ) en la inscripción romana en un lado de la imagen ocultan el año de la batalla: 1664. La traducción al inglés de la leyenda: “La Luna se extiende sobre el suelo por los brazos de Rey Lipót” (Leopoldo I, 1640–1705, también Emperador del Sacro Imperio Romano Germánico), y en el lado opuesto: “Así como el enemigo de la fe huyó derrotado por Ti, así este lugar estará seguro bajo Tu protección, Nuestra Señora”.

El segundo tramo de bóveda, en el centro de la iglesia, tiene un fresco pintado por Matthias Gusner (1694-1772): “El triunfo del Crucifijo”. En la imagen, la luz fluye desde el nombre de Dios , Yahvé . Al frente de las huestes del cielo, el Arcángel Miguel lucha por la victoria de este nombre para derrotar al Mal. La herejía del Diablo es aniquilada por la herramienta de la redención: el Crucifijo .

El fresco de la tercera sección de la bóveda sobre el santuario fue pintado por Dorfmeister. Detalla la aparición de Juan Evangelista en Pathmos : “El Altar Celestial del Cordero de Dios”. Como resultado de su sacrificio, el Cordero victorioso se sienta sobre un libro con siete sellos (cf. Libro del Apocalipsis 5 , 1-5), que contiene los planes eternos de Dios.

Altares

Asunción de la Santísima Virgen María

Como costumbre cisterciense, la pintura del altar mayor de la iglesia ilustra la Asunción de la Santísima Virgen María .

El primer altar lateral fue erigido en honor de Bernardo de Claraval (1090-1153). En el cuadro, Cristo crucificado está inclinado hacia San Bernardo, que contempla la pasión del Salvador. Los lados del altar tienen esculturas de ángeles sosteniendo el “ arma Christi ”. La imagen ovalada del medio representa la Piedad y los relieves representan a San Pedro y María Magdalena .

El segundo altar lateral conmemora a San Gotardo de Hildesheim (960-1038), patrón de la iglesia. La pintura ilustra uno de los milagros del santo. A los lados del altar se encuentran las esculturas de Santa Bárbara y Santa Catalina de Alejandría . El cuadro ovalado muestra a San Sebastián y San Roque , y los relieves representan a Santa Margarita de Hungría y Santa Dorotea.

El altar trasero conmemora a los reyes canonizados de Hungría. El cuadro de gran tamaño muestra a San Esteban , San Ladislao ( László ) y San Emerico de Hungría . Un ángel con la espada desenvainada y sosteniendo el escudo húngaro lucha por Hungría. A los lados del altar se encuentran las esculturas de Santa Inés y Santa Apolonia . Los santos del cuadro ovalado del centro son también mártires romanos, los dos hermanos: Juan y Pablo. Los relieves representan a San Adalberto y Eduviges de Silesia .

El cuarto altar está dedicado a San José . La pintura muestra el lecho de muerte de José con Jesús y María cerca. Uno de los ángeles lleva en la mano un cartel que predica una lección moral: “He aquí cómo muere el justo”. A los lados del altar hay esculturas de ángeles. En el centro del cuadro ovalado hay una pintura de un ángel de la guarda y en los relieves están las figuras de Francisco de Roma y San Wendelin . Las pinturas de los altares principal y lateral son indicativas de Matthias Gusner.

Otros muebles

El púlpito tiene dos angelitos sentados sobre el cesto decorado con guirnaldas . El centro del púlpito muestra a Jesús enseñando a la mujer samaritana junto al pozo de Jacob. Los ángeles sostienen los símbolos del Antiguo y Nuevo Testamento: las dos Tablas de Piedra y la tiara papal . El púlpito fue fabricado en el taller de Kaspar Schretzenmayer.

El ataúd de cristal contiene el esqueleto-reliquia de San Vicente mártir.

El coro tiene veinte asientos. Los bancos y los vestidores de la sacristía fueron tallados por Schretzenmayer.

Las esculturas de la iglesia son obra de Joseph Schnitzer (1707-1769), un escultor cisterciense de Heiligenkreuz. El primer órgano de la iglesia se construyó en 1764 en el taller del organero Ferdinand Schwartz. En 1987, la fábrica de órganos Aquincum de Budapest construyó un nuevo mecanismo en el órgano barroco .

Notas

  1. ^ Janauschek número 470

Referencias

enlaces externos

46°57′13″N 16°16′23″E / 46.9536°N 16.2731°E / 46.9536; 16.2731