stringtranslate.com

AB y C.

« AB and C. » es un episodio de la serie de televisión británica de ciencia ficción alegórica The Prisoner . Fue escrito por Anthony Skene y dirigido por Pat Jackson y el undécimo producido. Fue el tercer episodio que se emitió en el Reino Unido en ITV ( ATV Midlands and Grampian ) el viernes 13 de octubre de 1967 y se emitió por primera vez en los Estados Unidos en CBS el sábado 22 de junio de 1968. [1] [2]

El episodio está protagonizado por Patrick McGoohan como el Número Seis y presenta como el Número Dos a Colin Gordon , el único actor además de Leo McKern que interpretaría al Número Dos en más de un episodio. [3]

Resumen de la trama

Número Uno ordena a Número Dos que intensifique sus esfuerzos para extraer información de Número Seis, específicamente sobre la información que se cree que vendió, lo que llevó a su renuncia a la agencia de inteligencia para la que trabajaba. Dos ordena a Número Catorce que prepare una máquina que ha desarrollado. Con la ayuda de una droga inyectable, permitirá observar e influir en el estado de sueño de una persona conectada a ella. Han preparado tres expedientes de agentes extranjeros que se sabe que Seis conoció durante una elegante fiesta organizada por Madame Engadine antes de su renuncia, sospechando que se ha vendido a uno de ellos. Los expedientes están etiquetados como "A", "B" y "C".

En las dos primeras noches, Six es sedado mientras toma el té de la tarde, llevado al laboratorio de Número Catorce, donde le inyectan la droga y lo conectan a la máquina. Dos y Catorce observan cómo se desarrollan los acontecimientos en las visiones de Six de la fiesta y luego insertan, por separado, los expedientes de "A" y "B", agentes con vínculos conocidos con Six. Durante la primera noche con "A", un desertor, Six se niega a vender sus secretos a "A", y luego escapa de ser secuestrado por "A" y sus secuaces. Durante la segunda noche con "B", una espía, Six evita responder a sus preguntas sobre su partida. Catorce usa la máquina para hablar directamente con Six a través de "B", pero comienza a sospechar y cuando "B" es amenazada de muerte por agentes hostiles, no se detiene para salvarla. Dos determina que ni "A" ni "B" son las personas que buscan, y Six regresa cada noche a su casa. Después de la segunda noche, los recuerdos borrosos del experimento llevan a Six a seguir a Fourteen por The Village y finalmente llegan a su laboratorio. Diluye la inyección final después de verificar el expediente para "C". Esa (tercera) noche, Six finge beber el té drogado y, en cambio, actúa como si estuviera drogado antes de que lo lleven de regreso al laboratorio.

Dos usa el expediente final sobre "C", cuya verdadera identidad es desconocida más allá de los vínculos con Seis, con la máquina del estado de sueño. Las visiones que tienen del evento son borrosas y distorsionadas, un factor que Catorce atribuye al uso repetido del proceso. En el sueño, se revela que "C" es en realidad Madame Engadine, pero ella explica que debe llevarlo con su superior, a quien Catorce llama "D". Para sorpresa de Dos, Número Seis revela que "D" es Número Dos. Mientras Dos y Catorce observan sorprendidos, descubren que Seis tiene el control total de su estado de sueño. Regresa al laboratorio y habla directamente con las versiones oníricas de Dos y Catorce. Le entrega a la versión onírica de Dos un sobre que habían creído que contenía información secreta para vender, pero que resulta ser simplemente folletos de viajes, y explica que su renuncia no se debió a haberse vendido. Cuando el sueño termina, el roto Dos se sobresalta cuando el teléfono del Número Uno suena siniestramente. [1]

Elenco

Transmisión

La fecha de emisión del episodio varió en las diferentes regiones de ITV del Reino Unido. El episodio se emitió por primera vez a las 19:30 horas del viernes 13 de octubre de 1967 en ATV Midlands y Grampian Television , el domingo 15 de octubre en ATV London , Southern Television , Westward Television y Tyne-Tees ; el viernes 13 de octubre en Anglia Television , el jueves 2 de noviembre en Border Television y el viernes 10 de noviembre en Granada Television en el noroeste.

La televisión escocesa había programado originalmente la emisión del episodio para el viernes 19 de octubre, una semana después del episodio anterior, " The Chimes of Big Ben ". Sin embargo, un corte de electricidad afectó a la estación escocesa esa noche, lo que impidió la emisión del episodio. El viernes siguiente, Scottish continuó con " Free For All ", desviándose así del orden de emisión estándar del Reino Unido. La televisión escocesa finalmente emitió "A, B y C" el jueves 23 de noviembre, como séptimo episodio, una semana después de " Many Happy Returns " y una semana antes de " Dance of the Dead ".

Las cifras totales de audiencia para las regiones de ITV que estrenaron la temporada en 1967 se han estimado en 10,9 millones. En Irlanda del Norte, el episodio no se estrenó hasta el sábado 20 de enero de 1968, y en Gales, el episodio no se emitió hasta el miércoles 21 de enero de 1970. [1]

Notas

Referencias

  1. ^ abc Pixley, Andrew (2007). El prisionero: una guía de producción completa . Red. pág. 128.
  2. ^ "AB y C" . anorakzone.com . Consultado el 22 de marzo de 2019 .
  3. ^ Davies, Steven Paul (2007). Manual del prisionero . Pan. pág. 82. ISBN 978-0-230-53028-7.

Fuentes

Enlaces externos