stringtranslate.com

La acción de un matón en un mundo cansado

" A Goon's Deed in a Weary World " es el undécimo episodio de la séptima temporada de la serie de comedia de televisión estadounidense 30 Rock , el episodio 136 en general y el penúltimo episodio de la serie (aunque el final de la serie, que se emitió la semana siguiente, está técnicamente compuesto por dos episodios, " Hogcock! " y " Last Lunch "). Fue dirigida por Jeff Richmond y escrita por Lang Fisher y Nina Pedrad. El episodio se emitió originalmente en NBC en Estados Unidos el 24 de enero de 2013.

El episodio recibió una respuesta crítica positiva y fue visto por 3,81 millones de espectadores. [1]

Trama

Liz Lemon ( Tina Fey ) y Criss reciben un mensaje de Bev en la agencia de adopción, informándoles que sus hijos llegarán al aeropuerto en unos días. Sin embargo, Liz tiene otras cosas en mente, mientras se prepara para una reunión con la junta directiva de Kabletown para tratar de convencerlos de que salven TGS . Desesperada, ordena a su equipo de redacción que presente su mejor trabajo, a Tracy Jordan ( Tracy Morgan ) y Jenna Maroney ( Jane Krakowski ) que realicen la publicidad y a Pete que reduzca drásticamente el presupuesto. Al final, deciden que necesitan un patrocinador que esté dispuesto a asociarse con el programa, a pesar de la controversia de la demanda de Hazel. Sin nadie interesado, Liz recurre a visitar una organización llamada Bro Body Douche. La organización acepta patrocinar el programa, pero sólo si se retitula Man Cave y Liz adopta el seudónimo de Todd Debeikis para ocultar el hecho de que es una mujer. Liz acepta y regresa al trabajo. Recibe una llamada telefónica de Criss, quien está molesto porque no se une a él para comprar juguetes para sus hijos. Sin embargo, se distrae una vez más cuando descubre que los escritores no han hecho nada, y que Tracy y Jenna han usado su tiempo de prensa para promocionar Heads of State , una película que van a hacer juntos sobre gemelos siameses interraciales de diferentes géneros que sirven. como copresidentes de los Estados Unidos .

Mientras tanto, el nuevo director ejecutivo de Kabletown, Jack Donaghy ( Alec Baldwin ), se prepara para elegir su reemplazo como presidente de NBC. Idea un plan poco convencional, adaptado de Charlie y la fábrica de chocolate . Promueve a Kenneth Parcell ( Jack McBrayer ) nuevamente a su antiguo papel de paje y le ordena que dé un recorrido por el edificio a los cinco candidatos finales para el puesto. Le revela a Kenneth que los candidatos piensan que la gira es solo una formalidad antes de la entrevista final. Sin embargo, en realidad es la entrevista final, ya que el mejor momento para juzgar a una persona es cuando no sabe que está siendo juzgada. Oportunamente, los propios candidatos son todos referencias a personajes de Charlie y la fábrica de chocolate (por ejemplo, Mike Webb, que mira su teléfono inteligente en referencia a Mike Teavee, un niño que no hace más que mirar televisión; Veruca Saline ; un Augustus con obesidad mórbida [ Gloop], y una mujer mascando chicle vestida como Violet Beauregarde). Kenneth inmediatamente se une a un candidato, Charlie MacGuffin , después de que ambos se refieren simultáneamente a un chiste que había aparecido en el Today Show ese mismo día. A medida que avanza la gira, la pasión y el conocimiento de MacGuffin por la historia de la red convencen a Kenneth de que él es el hombre adecuado para el trabajo. Jack, sin embargo, se molesta con Kenneth por interferir y lo despide de la gira.

Finalmente, a medida que se acerca la reunión de la junta, Liz recibe otra llamada telefónica de Criss, quien le dice que Bev cometió un error. De hecho, sus hijos llegarán al aeropuerto esa misma tarde. Liz una vez más prioriza TGS , pero Tracy, Jenna y el equipo la escuchan. Finalmente, después de siete años, todos deciden dar un paso adelante y ayudar a Liz de la única manera que pueden. Informan a la junta que todos renunciarán y le dicen a Liz que vaya a conocer a sus hijos. Como prueba final para MacGuffin, Kenneth se hace pasar por un ejecutivo de CBS , CB Essington, y (en referencia a Arthur Slugworth), intenta sobornarlo con dinero si va a la oficina de Jack y roba un guión en desarrollo. MacGuffin se niega, convenciendo a Kenneth de una vez por todas de que es el hombre adecuado para hacerse cargo de NBC. Sin embargo, resulta que la verdadera razón de MacGuffin para tener tanto conocimiento sobre NBC es que va a desmantelarlo en partes y convertir el edificio en un Forever 21 , ya que tanto él como Jack creen que los días de la televisión abierta están contados. Kenneth sostiene que el presidente de una cadena debe preocuparse por la televisión y no sólo por los resultados. Dice que MacGuffin no es el adecuado para el papel y tampoco Jack.

Más tarde, Kenneth llega a la oficina de Jack para renunciar a su papel de paje, pero Jack lo sorprende admitiendo que tenía razón: la televisión es un medio poco convencional, casi todos los programas que él mismo desarrolló han fracasado y la mejor habilidad para liderar la cadena es , aparentemente, amante de la televisión. Por ello, ha decidido que el mejor candidato para ser el nuevo presidente es, precisamente, Kenneth. En el aeropuerto, Liz y Criss conocen a sus hijos adoptivos, Terry y Janet , un par de gemelos interraciales cuyas personalidades y apariencia física se parecen mucho a las de Tracy y Jenna. Liz reflexiona felizmente que esto "parece correcto" y abraza a la pareja.

Recepción

"A Goon's Deed in a Weary World" fue visto por 3,81 millones de espectadores y obtuvo una calificación de 1,4/4 de participación en el grupo demográfico de 18 a 49 años. [1] Esto significa que fue visto por el 1,4 por ciento de todas las personas de 18 a 49 años y el 4 por ciento de todas las personas de 18 a 49 años que miraban televisión en el momento de la transmisión. Esto fue un aumento con respecto al episodio anterior " Florida " (3,44 millones), [2] y un máximo de la temporada en espectadores totales. [3]

La respuesta crítica a "La acción de un matón en un mundo cansado" ha sido positiva. El piloto Viruet de The AV Club le dio al episodio una "A" y lo describió como “... un episodio de televisión absolutamente fantástico. Fue un episodio lleno de chistes continuos, uno que presentó algunos momentos genuinamente emotivos que me tomaron por sorpresa, y uno que fue tan divertido de ver que inmediatamente lo vi por segunda vez tan pronto como terminó" . 4] Roth Cornet de IGN también le dio al episodio una crítica positiva, diciendo: "Probablemente hay cosas que podría criticar sobre el episodio aquí y allá. Pero preferiría no hacerlo. En general, esto habría sido una excelente conclusión para el viaje de 30 Rock y, al final del día, simplemente estoy saboreando los últimos momentos de una serie que ha demostrado ser infaliblemente inteligente, singularmente divertida y merecidamente [... ] dulce". [5] Alan Sepinwall , que escribe para HitFix , escribió una reseña entusiasta del episodio, señalando que el episodio "... habría funcionado bastante bien como final de serie" y que "no es que fuera el episodio más divertido". de esta temporada de vuelta de la victoria [...], pero que trajo un cierre muy satisfactorio a las historias de Liz Lemon y Jack Donaghy. Por muy buenos que hayan sido el elenco secundario y los jugadores recurrentes de 30 Rock , este siempre ha sido un programa sobre ellos dos, y aquí obtuvieron lo que equivalía a finales felices perfectos para sus personajes". [6] Sin embargo, Amy Amatangelo de La revista Paste describió el episodio como "simplemente correcto" y le otorgó una calificación moderadamente positiva de 7,9 sobre 10, destacando sus altas expectativas para la última temporada y describiendo la calidad de la serie como todavía "en la cima de su juego" .

Alec Baldwin presentó este episodio para su consideración debido a su nominación al premio Primetime Emmy como actor principal destacado en una serie de comedia en la 65ª edición de los premios Primetime Emmy .

Referencias

  1. ^ ab Bibel, Sarah (25 de enero de 2013). "Clasificaciones finales del jueves: 'American Idol' ajustadas hacia arriba; 'Glee' ajustadas hacia abajo". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 27 de enero de 2013 . Consultado el 25 de enero de 2013 .
  2. ^ Kondolojy, Amanda (18 de enero de 2013). "Clasificaciones finales del jueves: 'Grey's Anatomy' ajustada hacia arriba; 'Rock Center' ajustada hacia abajo, sin ajustes para 'American Idol'". Televisión en cifras . Archivado desde el original el 21 de enero de 2013 . Consultado el 18 de enero de 2013 .
  3. ^ Inglés, Joyce (25 de enero de 2013). "Calificaciones: Idol impulsa Glee; 30 éxitos de rock en la temporada alta". Guía de televisión . Consultado el 26 de enero de 2013 .
  4. ^ Viruet, piloto (24 de enero de 2013). "30 Rock: Revisión de 'La acción de un matón en un mundo cansado'". El Club AV . Consultado el 25 de enero de 2013 .
  5. ^ Cornet, Roth (25 de enero de 2013). "'Y el nombre de ese niño... era Marshall Mathers'. - 30 Rock: Revisión de 'La acción de un matón en un mundo cansado' ". IGN . Consultado el 25 de enero de 2013 .
  6. ^ Sepinwall, Alan (25 de enero de 2013). "Reseña: '30 Rock' - 'La acción de un matón en un mundo cansado': pura imaginación". HitFix . Consultado el 26 de enero de 2013 .
  7. ^ Amatangelo, Amy (25 de enero de 2013). "30 Rock Review: 'La acción de un matón en un mundo cansado' (Episodio 7.11)". Pegar Revista . Consultado el 26 de enero de 2013 .

enlaces externos