stringtranslate.com

The Sandman: un juego tuyo

A Game of You (1993) es la quinta colección de números de la serie de DC Comics , The Sandman . Escrito por Neil Gaiman , ilustrado por Shawn McManus , Colleen Doran , Bryan Talbot , George Pratt , Stan Woch y Dick Giordano , y con letras de Todd Klein . La introducción del volumen fue escrita por Samuel R. Delany .

Recopila los números 32-37. Los números de la colección aparecieron por primera vez en 1991 y 1992. La colección apareció por primera vez en edición de bolsillo y tapa dura en 1993.

Barbie, un personaje secundario de La casa de muñecas , se ha divorciado recientemente y está intentando redescubrir su propia identidad. Al mismo tiempo, el rico pero infantil mundo de fantasía de Barbie se ve amenazado por una criatura malévola llamada Cuco. Sus amigos imaginarios, en apuros, acuden al mundo real en busca de ayuda, lo que resulta en sangre y muerte en ambos mundos.

Gaiman a menudo caracteriza las historias de Sandman como "masculinas" o "femeninas" [ cita requerida ] ; A Game of You , dominada por personajes y puntos de vista femeninos, es una de sus historias femeninas. Gaiman describió A Game of You como "probablemente" su volumen favorito de la serie, "porque es el volumen menos favorito de la mayoría de la gente, y por eso lo amo aún más". [1]

Esta quinta colección continúa la historia de algunos de los personajes de la segunda, La casa de muñecas , y está estrechamente vinculada con la novena, Los bondadosos .

Cada uno de los números de la colección toma su nombre de una canción, entre ellas Lullaby of Broadway (representada como "Lullabies of Broadway"), Bad Moon Rising , extraída de la canción de Creedence Clearwater Revival , "Beginning to See the Light", una canción de Velvet Canción underground , "Over the Sea to Sky", de una canción popular escocesa , y "I Woke Up and One of Us Was Crying" de " I Want You " de Elvis Costello .

Está precedido por Season of Mists y seguido por Fables & Reflections .

Trama

El personaje central de A Game of You es Barbie, presentada como residente de la casa donde Rose Walker se quedó durante los eventos de The Doll's House , donde Barbie tuvo un vívido sueño de sí misma como una princesa de un reino de fantasía. Cuando comienza A Game of You , Barbie que ya no sueña, pero vive en un bloque de apartamentos con su mejor amiga Wanda, una mujer transgénero ; la pareja de lesbianas Hazel y Foxglove; la bruja Tesalia ; y un hombre tranquilo llamado George. Martin Tenbones, un personaje de los sueños de Barbie en La casa de muñecas , entra al mundo de la vigilia para darle el Porpentine, un amuleto de cuarzo, pero es asesinado por la policía. Usando el Porpentine, Barbie regresa a su reino de fantasía, conocido simplemente como la Tierra, donde debe enfrentarse al misterioso villano llamado 'Cuco'. Al regresar a la Tierra, la saludan Wilkinson la musaraña, Prinado el mono y Luz el dodo, sus aliados en la misión . En Nueva York, George, reclutado por el Cuco, suelta una bandada de pájaros para provocar pesadillas a los demás residentes del apartamento. Inmune a esto, Thessaly mata a George y usa sus restos para adivinar la amenaza del Cuco. Tesalia convoca entonces a la luna , que ofrece consejos; en el que Thessaly, Hazel y Foxglove viajan a la Tierra para ayudar a Barbie. Sin embargo, como ella no es "una mujer real" debido a que es biológicamente masculina y la Luna solo está dispuesta a transportar hembras biológicas, Wanda se ve obligada a quedarse atrás con la Barbie inconsciente y la cabeza aún animada de George.

Barbie tiene varias aventuras, que implican persecución, pérdida de amigos y traición, y descubre que el Cuco se parece a ella cuando era niña, mientras que la Tierra se identifica como parte de The Dreaming . El Cuco describe a Barbie como "el lugar perfecto para desarrollarse" y se describe a sí misma como "incapaz de volar", pero tiene la intención de escapar de la Tierra para poder volar por los mundos y poner sus propios huevos en la mente de más niñas. Por lo tanto, hace que Barbie rompa el Porpentine en un monolito llamado Hierograma, que convoca a Morfeo y disuelve la Tierra. Morfeo absorbe a sus habitantes y le asegura a la propietaria original de la Tierra, una mujer llamada Alianora , que la Tierra ha sido el hogar de muchas mentes desde su época. Tesalia lo insta a matar al Cuco, pero Morfeo sugiere que alguna acción de Barbie impidió que el Cuco abandonara la Tierra, en conexión con los eventos de La casa de muñecas . Luego, Dream le concede a Barbie una bendición, por lo que le pide que ella y sus amigos regresen a Nueva York "sanos y salvos". El cuco se va volando y Barbie y sus amigos descubren que una tormenta, resultante del hechizo de Tesalia, ha matado a Wanda. En el funeral, Barbie descubre que los padres conservadores de Wanda le cortaron el pelo largo y la enterraron bajo su nombre muerto . Después del funeral, cuando los dolientes se han ido, Barbie usa el lápiz labial favorito de Wanda para corregir el nombre en la lápida. Luego sueña con una Wanda femenina y con la Muerte , quienes la saludan con la mano.

Arte de la cubierta

Dave McKean ha explicado los orígenes de la portada del arco como haber "abusado de una fotocopiadora en color, iluminarla y mover cosas en la superficie". [2]

Problemas recopilados

Colleen Doran rehizo el entintado del número 34 de la colección The Absolute Sandman, vol. 2 . [3]

Referencias

  1. ^ Preguntas y respuestas con Neil Gaiman: autor, superestrella de DC Comics y personaje de "Los Simpson", 22 de noviembre de 2011, Omnivoracious (blog de Amazon).
  2. ^ Neil Gaiman y Dave McKean: cómo hicimos The Sandman, entrevista de Phil Hoad, en The Guardian ; publicado el 22 de octubre de 2013; recuperado el 7 de marzo de 2017
  3. ^ Bajo, Shawn. "Colleen Doran: Sandman # 34. Edición absoluta de Sandman". fanáticos del cómic . Consultado el 10 de marzo de 2023 .

Otras lecturas

enlaces externos