« A Dream Is a Wish Your Heart Makes » es una canción escrita y compuesta por Mack David , Al Hoffman y Jerry Livingston para la película de Walt Disney La Cenicienta (1950). [1] En la canción, Cenicienta (con la voz de Ilene Woods ) [2] anima a sus amigos animales a no dejar nunca de soñar, y ese tema continúa a lo largo de toda la historia. La canción se inspiró en el Estudio trascendental n.º 9 (Ricordanza) de Franz Liszt. Esta canción también fue interpretada por Lily James para la banda sonora de la versión de acción real de La Cenicienta en 2015. En abril de 2020, Demi Lovato y Michael Bublé interpretaron la canción para The Disney Family Singalong en ABC. [3] La canción también apareció en la película original de Disney+ / Disney Channel de 2022 Sneakerella , cantada por Chosen Jacobs y Lexi Underwood . [4]
Temáticamente, la letra recuerda los sentimientos expresados en " When You Wish Upon a Star " de Pinocho (1940). Al equiparar un sueño con un deseo , la canción establece que Cenicienta está usando la palabra "sueño" en el sentido metafórico de deseos que pueden, como promete la letra, "hacerse realidad". "When You Wish Upon A Star" hace esta misma promesa, al igual que otros materiales de Disney, como el espectáculo de fuegos artificiales Remember... Dreams Come True y promociones relacionadas. [5] El significado literal de la palabra, como algo que sucede "cuando estás profundamente dormido", reaparece en otra canción de Disney, " Once Upon a Dream " de La bella durmiente (1959).
La versión original aparece en un CD de la banda sonora original , así como en varias recopilaciones. Ilene Woods con Harold Mooney y su orquesta grabaron la canción en Hollywood el 26 de octubre de 1949. Fue lanzada por RCA Victor Records con el número de catálogo 31-0014B (en EE. UU.) y por EMI en el sello His Master's Voice con los números de catálogo B 9971, SG 272, HM 2753, JK 2679, SAB 7 y EA 3914.
La canción también se ha utilizado como parte de los títulos de apertura de varias iteraciones de la serie de televisión antológica de Walt Disney , en particular en el popurrí de El maravilloso mundo de Disney (1969-1979) y en El mundo mágico de Disney (1988).
La canción fue regrabada por el Circle of Stars de Disney Channel , un grupo de actores y actrices que han aparecido en series de televisión y películas originales de Disney Channel . La formación fue significativamente diferente a la de su regrabación de " Circle Of Life " en 2003. Esta versión se utilizó en comerciales de Disney on Ice de 2006 a 2010, y para lanzar la música a bordo de vuelos internacionales a través de Cebu Pacific Airlines en diciembre de 2010.