stringtranslate.com

Recreo: se acabaron las clases

Recess: School's Out (también conocida como Recess: The Movie – School's Out ) es una película de comedia de aventuras animada estadounidense de 2001 basada en laserie de televisión de Disney Recess , [3] y cuenta con las voces de Andrew Lawrence , Rickey D'Shon Collins , Jason Davis , Ashley Johnson , Courtland Mead , Pamela Adlon , Dabney Coleman , Melissa Joan Hart , April Winchell y James Woods .

La película, ambientada después de los acontecimientos de la serie original, se centra en TJ Detweiler y sus amigos, quienes descubren un complot para deshacerse de las vacaciones de verano que se llevan a cabo en su escuela. Fue producida para Walt Disney Pictures por Walt Disney Television Animation y Walt Disney Television Animation Digital Production con animación realizada por Sunwoo Animation y Sunwoo Digital International .

La película fue distribuida por Buena Vista Pictures Distribution , se estrenó el 10 de febrero de 2001 y se estrenó en cines en los Estados Unidos el 16 de febrero de 2001. La película recibió críticas mixtas de los críticos, pero tuvo un buen desempeño en taquilla, recaudando $44.5 millones con un presupuesto de $23 millones. [2]

Trama

Un grupo de hombres irrumpe en una base militar y roba un proyecto de alto secreto, con la intención de utilizar la Third Street School como su sede. Después de hacerle una broma al director Prickly el último día de clases antes de las vacaciones de verano, TJ Detweiler está emocionado de pasar el tiempo libre con sus amigos, solo para decepcionarse al enterarse de que todos asistirán a diferentes campamentos de verano. Resignado a pasar el verano solo, TJ nota una actividad extraña en la Third Street School. Investigando más, ve a científicos realizando experimentos extraños con un rayo tractor . Después de que ni sus padres ni la policía le crean, va con Prickly, quien se prepara para mostrarle a TJ que la escuela está vacía, pero se desmaterializa cuando intenta ingresar al edificio.

Desesperado, TJ chantajea a su hermana mayor, Becky, para que lo lleve a todos los campamentos para recuperar a sus amigos. Todos regresan con él a la escuela Third Street, pero lo acusan de engaño después de recuperar una caja de documentos intrascendentes de la escuela. Las sospechas de TJ se verifican cuando todos ven un láser gigante que emerge del techo de la escuela y formulan un plan de campamento durante el día y reunión por la noche. Después de que TJ encuentra los pantalones desechados de Prickly con una nota que dice "¡Ayúdame!" en el bolsillo, la pandilla se infiltra en la escuela para rescatarlo. Randall Weems, que los ha estado espiando, va a informar a la subdirectora Muriel Finster.

Los niños descubren que el auditorio se ha convertido en un laboratorio. TJ es capturado por los guardias mientras sus amigos escapan, y es encarcelado con Prickly. Ambos descubren que el viejo amigo de Prickly, el Dr. Phillium Benedict, está supervisando la operación dentro de la escuela. Prickly explica que en 1968, mientras él, Benedict y Finster estaban en formación docente, Benedict fue nombrado director de la escuela Third Street y propuso abolir el recreo para mejorar las calificaciones de los exámenes. Preocupado por los niños, Prickly fue al superintendente , quien rápidamente despidió a Benedict y lo reemplazó como director con Prickly, lo que también llevó a Finster, su novia en ese momento, a romper con él. Jurando vengarse de Prickly por haberle costado su trabajo y su novia, Benedict se convirtió en político y se abrió camino hasta convertirse en Secretario de Educación , pero fue despedido por el Presidente por intentar abolir el recreo en todo el país.

Mientras los amigos de TJ revisan los papeles recuperados, Spinelli encuentra una agenda que menciona el perigeo lunar . Gretchen se da cuenta de que la máquina que vieron es un rayo tractor y concluye que Benedict tiene la intención de usarlo para mover la luna cuando se acerque a la Tierra. TJ y Prickly llegan a la oficina de Prickly, donde descubren el plan de Benedict para erradicar las vacaciones de verano creando una nueva era de hielo permanente que obligará a los niños a quedarse en casa todo el año. Mientras tanto, los amigos de TJ convencen a Becky para que los lleve a los campamentos y reúna a todos los demás estudiantes, mientras Finster reúne a los maestros y Gus inventa un plan para infiltrarse en la escuela.

Mientras Benedict se prepara para llevar a cabo su plan en el auditorio, los estudiantes y profesores de la Escuela Third Street llegan y luchan contra sus secuaces. Durante la pelea que sigue, Benedict intenta activar el rayo él mismo, pero Prickly lo detiene, solo para que Benedict rompa los controles y haga que el proceso sea irreversible. TJ le ordena a Vince que lance una pelota de béisbol al rayo, que lo destruye. Finalmente, conscientes del complot de Benedict, la policía llega a la escuela para arrestarlo a él y a sus secuaces. Los amigos de TJ deciden pasar el resto de su verano juntos. TJ agradece a Prickly en su oficina, quien a su vez agradece a TJ por recordarle por qué comenzó a enseñar: para ayudar a los niños. TJ luego se une a sus amigos mientras Prickly le recuerda en broma a TJ que aún será reprendido por su broma anterior cuando llegue septiembre.

Elenco

Música

Banda sonora

Medios domésticos

Recess: School's Out fue lanzado en VHS y DVD por Walt Disney Home Video el 7 de agosto de 2001. [4] A partir del 12 de noviembre de 2019, la película, junto con la serie, está disponible para transmitir en Disney+ .

Recepción

Taquillas

La película recaudó 36,7 millones de dólares en Norteamérica y otros 7,8 millones en otros países. La recaudación mundial fue de 44,5 millones de dólares, frente a un presupuesto de 23 millones de dólares. [2] La película se estrenó en el Reino Unido el 27 de julio de 2001 y se estrenó en el puesto número 7. [5]

Respuesta crítica

En Rotten Tomatoes , un agregador de reseñas , la película tiene un índice de aprobación del 60% basado en 70 reseñas, con una calificación promedio de 5.8/10. El consenso crítico del sitio dice: "Aunque básicamente es una caricatura televisiva extendida hasta la duración de una película, Recess tiene suficientes chistes exitosos y una escritura inteligente para que valga la pena verla". [4] En Metacritic , la película tiene una puntuación promedio ponderada de 43 sobre 100, basada en 20 críticos, lo que indica "críticas mixtas o promedio". [6] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación promedio de "A−" en una escala de A+ a F.

Roger Ebert, del Chicago Sun-Times , le dio a la película dos estrellas y media de cuatro, diciendo: "Los padres pueden encontrarlo divertido, pero no tiene la versatilidad de dos pistas de Rugrats en París , que funcionó para niños en un nivel y adultos en otro". [7] Bob McCabe, de Empire , le dio a la película una de cinco estrellas y dijo: "Incluso si mantuviera a los mordedores de tobillos callados durante una hora más o menos, esto todavía no valdría la pena". [8]

Common Sense Media le dio a la película dos de cinco estrellas y dijo: "Simplemente un episodio de televisión ampliado para la pantalla grande". [9]

Referencias

  1. ^ "Recess: School's Out". Instituto de Cine Americano. Archivado desde el original el 8 de julio de 2017. Consultado el 7 de marzo de 2017 .
  2. ^ abcd "Se acabó el recreo (2001)". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 27 de junio de 2016. Consultado el 26 de enero de 2015 .
  3. ^ "Reducir la importancia de los malos en las películas de animación para niños". The Los Angeles Times . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2012. Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
  4. ^ ab "Recess: School's Out (2001)". Tomates Podridos . Archivado desde el original el 2020-10-05 . Consultado el 2020-11-18 .
  5. ^ "Taquilla del fin de semana en el Reino Unido del 27 de julio de 2001 al 29 de julio de 2001". www.25thframe.co.uk. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2019. Consultado el 31 de agosto de 2019 .
  6. ^ "Reseñas de Recess: School's Out". Metacritic . Archivado desde el original el 18 de octubre de 2017. Consultado el 26 de febrero de 2018 .
  7. ^ Ebert, Roger. "Resess: School's Out movie review (2001) | Roger Ebert". rogerebert . Archivado desde el original el 2021-05-13 . Consultado el 2021-05-21 .
  8. ^ "Receso: se acabó la escuela". Empire . Enero de 2000. Archivado desde el original el 4 de mayo de 2021 . Consultado el 21 de mayo de 2021 .
  9. ^ "Recess: School's Out! - Reseña de la película". www.commonsensemedia.org . 2009-08-25. Archivado desde el original el 2021-07-28 . Consultado el 2021-05-21 .

Enlaces externos