stringtranslate.com

70.° Premios Óscar

La ceremonia de los 70.º Premios Óscar , organizada por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMPAS), se llevó a cabo el 23 de marzo de 1998 en el Shrine Auditorium de Los Ángeles a partir de las 6:00 p. m. PST /9:00 p. m . EST . Durante el espectáculo, AMPAS presentó los Premios Óscar (comúnmente conocidos como Óscar) en 24 categorías en honor a las películas estrenadas en 1997. La ceremonia, que fue televisada en los Estados Unidos por ABC , fue producida por Gil Cates y dirigida por Louis J. Horvitz. [2] [3] El actor Billy Crystal presentó el espectáculo por sexta vez. [4] Primero había presentado la 62.ª ceremonia celebrada en 1990, y más recientemente los premios del año anterior . [5] Casi un mes antes, en un evento celebrado en el Regent Beverly Wilshire Hotel en Beverly Hills, California , el 28 de febrero, los Premios Óscar al Logro Técnico fueron presentados por la presentadora Ashley Judd . [6]

Titanic ganó 11 premios, incluyendo Mejor Película , una cifra que está empatada con Ben-Hur y El Señor de los Anillos: El Retorno del Rey . [7] [8] Otros ganadores fueron Mejor... imposible , El indomable Will Hunting y LA Confidential con dos premios, y Personaje , The Full Monty , Geri's Game , El largo camino a casa , Hombres de negro , Una historia de curación y Visas y virtud con uno. La transmisión obtuvo más de 57 millones de espectadores en los Estados Unidos, lo que la convirtió en la transmisión de los Oscar más vista en la historia. [9]

Ganadores y nominados

Los nominados a los 70º Premios Óscar fueron anunciados el 10 de febrero de 1998 en el Teatro Samuel Goldwyn en Beverly Hills, California, por Robert Rehme , presidente de la academia, y la actriz Geena Davis . [10] Titanic recibió la mayor cantidad de nominaciones con un récord de catorce ( All About Eve de 1950 y más tarde La La Land de 2016 también lograron esta distinción); Good Will Hunting y LA Confidential quedaron en segundo lugar con nueve cada una. [11] [12]

Los ganadores fueron anunciados durante la ceremonia de premios el 23 de marzo de 1998. Con once premios, Titanic empató con Ben-Hur con la mayor cantidad de premios de la Academia en la historia de los Oscar. [13] También se convirtió en la primera película en ganar Mejor Película sin una nominación a guion desde The Sound of Music de 1965. [14] Jack Nicholson se convirtió en el cuarto intérprete en ganar al menos tres premios Oscar de actuación. [ 15] Tanto Nicholson como Helen Hunt ganaron por sus papeles en Mejor... imposible , convirtiéndose en la séptima película en ganar ambos premios a la actuación principal. [16] Nominadas por sus actuaciones como Rose DeWitt Bukater en Titanic , la nominada a Mejor Actriz Kate Winslet y la nominada a Mejor Actriz de Reparto Gloria Stuart se convirtieron en la primera pareja de actrices nominadas por interpretar al mismo personaje en la misma película. [17] [18] A los 87 años, Stuart también se convirtió en la intérprete de mayor edad nominada a un Oscar competitivo. [19]

Premios

James Cameron , co-ganador de los premios a Mejor Película y Mejor Montaje y Mejor Director
Jon Landau , co-ganador del premio a la mejor película
Jack Nicholson , ganador del premio al mejor actor
Helen Hunt , ganadora del premio a la mejor actriz
Robin Williams , ganador del premio al mejor actor de reparto
Kim Basinger , ganadora del premio a la mejor actriz de reparto
Matt Damon , co-ganador del premio al Mejor Guión Escrito Directamente para la Pantalla
Ben Affleck , co-ganador del premio al Mejor Guión Escrito Directamente para la Pantalla
Curtis Hanson , co-ganador del premio al Mejor Guión Basado en Material Previamente Producido o Publicado
Marvin Hier , ganador del premio al mejor largometraje documental
Chris Tashima , co-ganador del premio al mejor cortometraje de acción real
Jan Pinkava , ganador del premio al mejor cortometraje de animación
James Horner , ganador del premio a la mejor banda sonora dramática original y coganador del premio a la mejor canción original
Anne Dudley , ganadora del premio a la mejor banda sonora original para musical o comedia
Rick Baker , co-ganador del premio al mejor maquillaje

Los ganadores aparecen en primer lugar, resaltados en negrita e indicados con una doble cruz (‡). [20]

Premio honorario de la Academia

Películas con múltiples nominaciones y premios

Presentadores y artistas

Las siguientes personas entregaron premios o interpretaron números musicales. [22] [23]

Presentadores

Artistas

Información de la ceremonia

Fotografía de Billy Crystal en 2012.
Billy Crystal presentó la 70ª edición de los Premios Óscar.

En diciembre de 1997, la academia contrató al veterano productor de la transmisión de los Oscar, Gil Cates , para supervisar la ceremonia de 1998. [25] "Gil se ha convertido en el consumado productor de la ceremonia de los Oscar, obteniendo constantemente los mejores índices de audiencia por la transmisión", dijo el presidente de la AMPAS, Robert Rehme, en un comunicado de prensa que anunciaba la selección. "Sus espectáculos están llenos de ingenio, encanto y sorpresa". [25] Unos días después, el actor y comediante Billy Crystal fue elegido para presentar la próxima transmisión. Cates explicó su razón para traer de vuelta al veterano comediante diciendo: "La actuación de Billy el año pasado fue espectacular. No hay nadie como él". [26] En un artículo publicado en USA Today, inicialmente solicitó a Cates y a la AMPAS cinco meses después de la ceremonia del año anterior que le gustaría tomarse un descanso de las tareas de presentador. Sin embargo, la presión de la academia, Cates y varios amigos y familiares le hicieron reconsiderar su decisión. [27] Su sexto período lo dejaría en segundo lugar, detrás de Bob Hope, en cuanto a número de ceremonias organizadas. [28]

Para conmemorar el septuagésimo aniversario de los Premios de la Academia, 70 actores que recibieron premios honorarios y competitivos aparecieron sentados en el escenario juntos durante un segmento llamado Álbum familiar de los Oscar. [29] Cada ex ganador fue reconocido por el locutor Norman Rose con las películas por las que ganó. Al final del segmento, los nuevos ganadores Kim Bassinger, Helen Hunt y Robin Williams se unieron a ellos. Esto marcó la reunión más grande de ex ganadores desde la 50.ª ceremonia celebrada en 1978. [30]

Varios otros participaron en la producción de la ceremonia. Bill Conti se desempeñó como director musical de la transmisión. [31] El bailarín Daniel Ezralow coreografió un número de baile que mostraba a los nominados a Mejor comedia original o banda sonora musical. [32] Bart el oso hizo una aparición sorpresa durante la presentación del premio a la Mejor edición de efectos de sonido con Mike Myers . [33]

Rendimiento de taquilla de los nominados

En el momento del anuncio de las nominaciones el 10 de febrero, la recaudación bruta combinada de las cinco nominadas a Mejor Película era de 579 millones de dólares, con un promedio de 116 millones de dólares por película. [34] Titanic fue la película que más dinero recaudó entre las nominadas a Mejor Película, con 338,7 millones de dólares en ingresos de taquilla en Estados Unidos. [34] La película fue seguida por Mejor... imposible (92,6 millones de dólares), El indomable Will Hunting (68,9 millones de dólares), LA Confidential (39,7 millones de dólares) y, por último, The Full Monty (38,7 millones de dólares). [34]

De las 50 películas más taquilleras del año, 40 nominaciones fueron para 15 películas de la lista. Solo Titanic (1.º), Mejor... imposible (16.º), El indomable Will Hunting (20.º) y In & Out (24.º) fueron nominadas a dirección, actuación, guión o mejor película. [35] Las otras 50 películas más taquilleras que obtuvieron nominaciones fueron Hombres de negro (2.º), El mundo perdido: Parque Jurásico (3.º), Air Force One (5.º), La boda de mi mejor amigo (7.º), Cara a cara (9.º), Con Air (12.º), Contacto (13.º), Hércules (14.º), El quinto elemento (25.º), Anastasia (30.º) y Starship Troopers (34.º). [35]

Respuesta crítica

El espectáculo recibió una recepción positiva de la mayoría de los medios de comunicación. El crítico de televisión Howard Rosenberg del Los Angeles Times elogió la actuación de Crystal y escribió que "se ganaría el primer lugar como ese comediante inusual tan hábil en hacer comedia musical como chistes". [36] El columnista del San Francisco Chronicle John Carman elogió: "Fue el mejor espectáculo de los Oscar en dos décadas". También le dio altas calificaciones al presentador, comentando: "Pero anoche, Crystal volvió a estar en forma". [37] La ​​editora de televisión del Seattle Times Kay McFadden elogió a Crystal y comentó que "posee un sentido del ritmo y un juicio casi impecables". Además, señaló que, si bien la ceremonia se alargó, "anoche fue una de las ceremonias en vivo más inteligentes de la televisión en la memoria reciente". [38]

Algunos medios de comunicación fueron más críticos con el espectáculo. Ray Richmond, de Variety, se quejó de que la ceremonia resultó ser "una transmisión de los Oscar aburrida". Añadió que las "frases espontáneas de Crystal se hundieron más rápido que el propio gran barco". [39] El crítico de televisión del Boston Globe, Matthew Gilbert, se lamentó de que "no hubo casi ningún momento espontáneo durante la transmisión de los Oscar de anoche". [40] La crítica de cine Carrie Rickey, de The Philadelphia Inquirer, lamentó que la inevitable barrida del Titanic "hundiera una transmisión televisiva cargada de montajes de los momentos destacados de los Oscar de años anteriores". [41]

Calificaciones y recepción

La popularidad de Titanic aumentó enormemente los índices de audiencia televisivos de la ceremonia. [42] La transmisión estadounidense en ABC atrajo a un promedio de 57,25 millones de personas a lo largo de su duración, lo que supuso un aumento del 29% con respecto a la ceremonia del año anterior . [43] Se estima que 87,50 millones de espectadores en total vieron la totalidad o parte de los premios. [44] El espectáculo también obtuvo índices de audiencia de Nielsen más altos en comparación con la ceremonia anterior, con un 35,32% de los hogares viéndolo sobre una cuota de 55,77. [45] Además, obtuvo una calificación demográfica más alta de 18 a 49 años con una calificación de 24,90 sobre una cuota de 44,30 entre los espectadores de ese grupo demográfico. [45] Superó la transmisión de los Premios de la Academia de 1983 por parte de la propia cadena para convertirse, como sigue siendo hasta la fecha, en la mayor audiencia tanto para una transmisión de los Premios de la Academia (ya que las cifras se recopilaron a partir de la 46.ª ceremonia en 1974) como para cualquier programa de premios en vivo transmitido en la historia de la televisión estadounidense. [46] [42]

En julio de 1998, la presentación de la ceremonia recibió ocho nominaciones en la 50.ª edición de los Primetime Emmy . [47] Dos meses después, la ceremonia ganó cinco de esas nominaciones por Actuación individual sobresaliente en un programa de variedades o musical (Billy Crystal), Dirección sobresaliente para un programa de variedades o musical (Louis J Horvitz), Dirección de iluminación sobresaliente (electrónica) para una serie dramática, serie de variedades, miniserie o película (Bob Barnhart, Robert Dickinson, Matt Ford, Andy O'Reilly), Dirección musical sobresaliente (Bill Conti) y Mezcla de sonido sobresaliente para una serie de variedades o especial (Patrick Baltzell, Robert Douglass, Edward J. Greene, Tommy Vicari). [48] [49]

"En memoria"

El homenaje anual "In Memoriam" fue presentado por la actriz Whoopi Goldberg . El montaje incluyó un extracto de "Appassionata" de The Passage, compuesta por Michael J. Lewis. [50]

Véase también

Referencias

  1. ^ Osborne 2008, pág. 337
  2. ^ Snow, Shauna (12 de diciembre de 1997). «Informes sobre arte y entretenimiento de The Times, servicios de noticias nacionales e internacionales y la prensa del país». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 26 de enero de 2014 .
  3. ^ "Horvitz dirigirá la transmisión de la Academia". Variedad . Penske Media Corporation. 8 de enero de 1998. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2013 . Consultado el 1 de noviembre de 2013 .
  4. ^ "Crystal se prepara para su sexto Oscar". Variety . Penske Media Corporation . 21 de diciembre de 1997. Archivado desde el original el 23 de febrero de 2014 . Consultado el 22 de enero de 2014 .
  5. ^ Crowe, Jerry (20 de diciembre de 1997). «Informes sobre arte y entretenimiento de The Times, servicios de noticias nacionales e internacionales y la prensa del país». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2013. Consultado el 1 de noviembre de 2013 .
  6. ^ "Judd nombrado presentador de la 70.ª edición de los Oscar". Variety . Penske Media Corporation. 20 de febrero de 1998. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2014 . Consultado el 24 de enero de 2014 .
  7. ^ Harden, Mark (24 de marzo de 1998). "Una película épica se va con un cargamento de Oscar". The Denver Post . MediaNews Group . p. A-01.
  8. ^ Weinraub, Bernard (24 de marzo de 1998). «'Titanic' iguala récord con 11 premios Oscar, incluida la mejor película». The New York Times . Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2013. Consultado el 25 de enero de 2014 .
  9. ^ Scanton, Julian (27 de enero de 2010). «¿Podría Avatar elevar los índices de audiencia de los Oscar a niveles récord?». Vanity Fair . Condé Nast . Archivado desde el original el 12 de marzo de 2014. Consultado el 12 de marzo de 2014 .
  10. ^ "'Titanic' avanza con paso firme hacia la cima de los Oscar". CNN . Time Warner . 10 de febrero de 1998. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013 . Consultado el 1 de noviembre de 2013 .
  11. ^ Ebert, Roger (10 de febrero de 1998). "Los aspirantes al Oscar 'Titanic' igualan un récord; DiCaprio pierde el barco". The Denver Post . MediaNews Group. p. F-01.
  12. ^ ""Titanic" obtiene 14 nominaciones al Oscar; iguala el récord de 1950". San Diego Union-Tribune . Tribune Publishing. 11 de febrero de 1998. p. A-3.
  13. ^ Goldsten, Patrick (24 de marzo de 1998). «'Titanic' consigue 11 y empata un récord». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2013. Consultado el 25 de enero de 2014 .
  14. ^ Guthmann, Edward (24 de marzo de 1998). «'Titanic' se sube a la ola de los Oscar / Pero Hunt y Nicholson se llevan los premios a la interpretación». San Francisco Chronicle . Hearst Corporation . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013 . Consultado el 1 de noviembre de 2013 .
  15. ^ Glaister, Dan (25 de marzo de 1998). "Titanic hunde las esperanzas británicas de ganar el Oscar". The Guardian . p. 5.
  16. ^ Symons 2004, pág. 138
  17. ^ Osborne 2008, pág. 396
  18. ^ Germain, David (27 de septiembre de 2010). «Gloria Stuart, coprotagonista de 'Titanic', muere a los 100 años». The Seattle Times . The Seattle Times Company . Archivado desde el original el 5 de noviembre de 2013 . Consultado el 1 de noviembre de 2013 .
  19. ^ Bona 2002, pág. 397
  20. ^ "Nominados y ganadores de la 70.ª edición de los Premios Óscar (1998)". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . AMPAS. Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2014. Consultado el 19 de noviembre de 2011 .
  21. ^ Anderson, John (25 de marzo de 1998). «Stanley Donen: Just Dancin' and Singin' of His Reign». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2013. Consultado el 1 de noviembre de 2013 .
  22. ^ "Lista de presentadores". Variety . Penske Media Corporation. 20 de marzo de 1998. Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 13 de enero de 2014 .
  23. ^ Bona 2002, pág. 163
  24. ^ Bona 2002, pág. 168
  25. ^ ab Hindes, Andrew (11 de diciembre de 1997). «And Cates makes eight» (Y Cates hace ocho). Variety . Penske Media Corporation. Archivado desde el original el 4 de abril de 2015. Consultado el 23 de enero de 2014 .
  26. ^ "El veterano DJ de News Lite pondrá fin a su histórica carrera". Los Angeles Daily News . MediaNews Group. 20 de diciembre de 1997. pág. N2.
  27. ^ Bona 2002, pág. 156
  28. ^ Bona 2002, pág. 157
  29. ^ Pond 2005, págs. 185-186
  30. ^ Bona 2002, pág. 177
  31. ^ "Conti nombrado director musical de la 70.ª edición de los Premios Óscar". Variety . Penske Media Corporation. 14 de enero de 2014. Archivado desde el original el 26 de febrero de 2014 . Consultado el 24 de enero de 2014 .
  32. ^ Estanque 2005, pág. 170
  33. ^ Estanque 2005, pág. 168
  34. ^ abc «Nominaciones al Oscar de 1997 y ganadora a la mejor película». Box Office Mojo . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013. Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
  35. ^ ab "1997 Domestic Grosses". Box Office Mojo . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013. Consultado el 5 de junio de 2013 .
  36. ^ Rosenberg, Howard (24 de marzo de 1998). «Crystal Persuasion». Los Angeles Times . Archivado desde el original el 21 de febrero de 2014. Consultado el 23 de enero de 2014 .
  37. ^ Carman, John (24 de marzo de 1998). «Oscar pule su imagen / Crystal claramente ganador del premio al mejor espectáculo en décadas». San Francisco Chronicle . Hearst Corporation . Archivado desde el original el 2 de febrero de 2014 . Consultado el 23 de enero de 2014 .
  38. ^ McFadden, Kay (24 de marzo de 1998). "La ceremonia se perfila como una noche para recordar". The Seattle Times . The Seattle Times Company . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2014 . Consultado el 23 de enero de 2014 .
  39. ^ Richmond, Ray (23 de marzo de 1998). «Reseña: 'The 70th Annual Academy Awards'». Variety . Penske Media Corporation. Archivado desde el original el 25 de febrero de 2014 . Consultado el 23 de enero de 2014 .
  40. ^ Gilbert, Matthew (24 de marzo de 1998). "La transmisión televisiva se hunde bajo el peso de los desechos, Little Spark". Boston Globe . p. D1.
  41. ^ Rickey, Carey (24 de marzo de 1998). ""Titanic" iguala récord con 11 Oscars; "Good As It Gets" se lleva honores actorales". The Philadelphia Inquirer . Philadelphia Media Network . p. A1.
  42. ^ ab Keegan, Rebecca (20 de febrero de 2019). "La política de los Oscar: el largo y duro camino de la Academia hacia un programa sin presentador". The Hollywood Reporter . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2019. Consultado el 25 de febrero de 2019 .
  43. ^ Crupi, Anthony (6 de febrero de 2013). «ABC logra el oro con los Oscar». Adweek . Prometheus Global Media . Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2013. Consultado el 1 de noviembre de 2013 .
  44. ^ Estanque 2005, pág. 187
  45. ^ ab "Calificaciones de los Premios de la Academia" (PDF) . Television Bureau of Advertising . Archivado (PDF) del original el 8 de agosto de 2016 . Consultado el 27 de junio de 2013 .
  46. ^ Gorman, Bill (8 de marzo de 2010). «Los Premios de la Academia tienen un promedio de 41,3 millones de espectadores; la mayor cantidad desde 2005». La televisión en cifras . Tribune Media . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2010. Consultado el 12 de marzo de 2010 .
  47. ^ "Base de datos de los premios Primetime Emmy". Academia de Artes y Ciencias de la Televisión . ATAS. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2012. Consultado el 1 de noviembre de 2013 .
  48. ^ "Los ganadores de los premios Emmy se anunciaron el sábado". Los Angeles Times . 31 de agosto de 1998. Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2013 . Consultado el 1 de noviembre de 2013 .
  49. ^ "Ganadores del Emmy 1998". The New York Times . 15 de septiembre de 1998. Archivado desde el original el 14 de noviembre de 2013 . Consultado el 2 de noviembre de 2013 .
  50. ^ Bona 2002, págs. 173-174

Bibliografía

Enlaces externos

Sitios web oficiales

Análisis

Otros recursos