stringtranslate.com

54ª edición de los Premios Óscar

La ceremonia de los Premios Óscar número 54 , organizada por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas (AMPAS), honró a las películas estrenadas en 1981 y tuvo lugar el 29 de marzo de 1982 en el Pabellón Dorothy Chandler de Los Ángeles. Durante la ceremonia, la AMPAS entregó los Premios Óscar (comúnmente conocidos como Óscar) en 22 categorías. La ceremonia, televisada en Estados Unidos por ABC , fue producida por Howard W. Koch y dirigida por Marty Pasetta . [3] El comediante y presentador de programas de entrevistas Johnny Carson presentó el programa por cuarta vez consecutiva.

Carros de fuego ganó cuatro premios, incluyendo Mejor Película. [4] Otros ganadores fueron En busca del arca perdida con cinco premios, En el estanque dorado y Rojos con tres, Arthur con dos; y Un hombre lobo americano en Londres , Close Harmony , Crac , Genocidio , Mefisto y Violet con uno. La transmisión obtuvo 46,2 millones de espectadores en los Estados Unidos.

Ganadores y nominados

Los nominados a los 54º Premios Óscar fueron anunciados el 11 de febrero de 1982 por el presidente de la Academia Fay Kanin y el actor Lloyd Bridges . [5] Rojos obtuvo la mayor cantidad de nominaciones con doce; En el estanque dorado quedó en segundo lugar con diez. [6] Los ganadores fueron anunciados en la ceremonia de premios el 29 de marzo.

El ganador del premio al mejor director Warren Beatty se convirtió en la primera persona en obtener nominaciones a la actuación, dirección, producción y guion por la misma película por segunda vez. Anteriormente había obtenido nominaciones en las mismas categorías por Heaven Can Wait de 1978. [7] [8] En el estanque dorado fue la quinta película en ganar ambos premios a la actuación principal. [ 9] La ganadora del premio a la mejor actriz Katharine Hepburn se convirtió en la primera y única intérprete en ganar cuatro premios Óscar a la actuación en competición. [10] Además, el lapso de 48 años entre su primera victoria por Morning Glory de 1933 y su última victoria por On Golden Pond estableció el récord del lapso más largo entre la primera y la última victoria del Óscar en su carrera. [11]

Premios

Los ganadores aparecen en primer lugar, resaltados en negrita e indicados con una doble cruz (‡). [12]

Premio honorario de la Academia

Premio humanitario Jean Hersholt

El premio reconoce a personas cuyos esfuerzos humanitarios han dado crédito a la industria cinematográfica. [14]

Premio en memoria de Irving G. Thalberg

El premio honra a "productores creativos cuyos trabajos reflejan una calidad constantemente alta de producción cinematográfica". [15]

Premio de la Academia por logros especiales

Múltiples nominaciones y premios

Presentadores y artistas

Las siguientes personas, enumeradas en orden de aparición, entregaron premios o interpretaron números musicales: [17]

Presentadores

Artistas

Información de la ceremonia

Johnny Carson en 1970
Johnny Carson presentó la 54ª edición de los Premios Óscar.

En noviembre de 1981, la Academia contrató al director de cine, guionista y productor Melvin Frank para producir la transmisión por televisión por primera vez. "La Academia tiene la suerte de que Melvin Frank haya aceptado estar disponible para nuestro programa", dijo el presidente de AMPAS, Fay Kanin, en un comunicado de prensa que anunciaba la selección. "Se une a una distinguida lista de productores que han hecho de los Premios de la Academia el momento más destacado del entretenimiento del año". [20] Dos meses después, se anunció que el comediante y presentador de The Tonight Show, Johnny Carson, presidiría las funciones de maestro de ceremonias de la ceremonia de 1982. [21] En febrero de 1982, Howard W. Koch se hizo cargo de las funciones de producción después de que Frank fuera hospitalizado por complicaciones derivadas de un virus. [1] Koch declaró que todas las contribuciones artísticas realizadas por Frank se mantendrían durante la producción de las festividades. [22]

Presentación del premio al mejor maquillaje

A partir de esta ceremonia, la AMPAS introdujo un nuevo premio competitivo que honraría los logros en el campo del maquillaje. [23] Según el administrador ejecutivo de la Academia, John Pavlik, la categoría se otorgaría si un comité especial compuesto por maquilladores, peluqueros, directores de fotografía y otros profesionales relacionados determinaba que al menos una película era considerada digna de tales premios. Los miembros podrían nominar hasta cinco películas, y el comité revisaría las siete películas que recibieran la mayor cantidad de votos para seleccionar hasta tres nominadas. [24] Antes de la introducción de esta categoría, 7 Faces of Dr. Lao de 1964 y El planeta de los simios de 1968 recibieron premios honorarios especiales. [25]

Reseñas críticas

El crítico de cine del St. Petersburg Times, Thomas Sabulis, escribió: "La ceremonia de los Premios de la Academia fue un producto televisivo razonablemente bueno. Los discursos de aceptación fueron, afortunadamente, breves y concisos". [26] La columnista Janet Maslin del New York Times comentó: "Gracias en gran medida a la imaginación de los votantes de la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas, la presentación de los Oscar del lunes por la noche fue la más emocionante de los últimos años. Cuando la ceremonia de premios en sí es algo menos que rápida o glamurosa, lo que ciertamente fue el caso este año, aún puede cobrar vida si la votación toma un giro suficientemente extraño". [19] El crítico del Atlanta Constitution, Scott Cain, comentó: "La academia ha aumentado constantemente la cantidad de piezas destacadas. Estos números musicales funcionaron espléndidamente este año y el programa fue relativamente indoloro con una duración de 3,5 horas". [27]

Harold Schindler, del Salt Lake Tribune, calificó la ceremonia como "un maratón de tres horas y media que brilló en algunos puntos, chisporroteó en otros y contó con algunos de los repartos más desiguales de la historia del programa". [28] El crítico de cine del Austin American-Statesman, Patrick Taggart, bromeó diciendo: "Independientemente de que los premios se tomen más en serio en el futuro o no, la ceremonia del pasado lunes por la noche ciertamente tuvo la monotonía que uno asocia con los acontecimientos serios". [29] El columnista del Philadelphia Inquirer, Desmond Ryan, comentó que debido a la ausencia de muchos ganadores de las festividades, "una velada ya aburrida se convirtió en largos tramos de tedio". [30]

Calificaciones y recepción

La transmisión estadounidense en ABC atrajo a un promedio de 46,2 millones de personas durante toda la ceremonia. [31] Además, el espectáculo obtuvo índices de audiencia de Nielsen más altos en comparación con la ceremonia anterior, con un 33,6% de los hogares viéndolo, con una cuota de pantalla del 53%. [32]

En agosto de 1982, la presentación de la ceremonia recibió tres nominaciones en la 34.ª edición de los Primetime Emmys . [33] Al mes siguiente, ganó un premio por la dirección artística del programa de Ray Klausen. [34]

Véase también

Notas

  1. ^ Melvin Frank fue inicialmente seleccionado como productor de la ceremonia, pero se retiró de su puesto debido a problemas de salud y fue reemplazado por Koch. [1]
  2. ^ Incluido el Premio al Logro Especial

Referencias

  1. ^ ab Pollock, Dale (17 de febrero de 1982). "Fanfarria en la vía rápida en Columbia". Los Angeles Times . p. 75.
  2. ^ Wiley y Bona 1996, pág. 612
  3. ^ Osborne 2013, pág. 413
  4. Harmetz, Aljean (30 de marzo de 1982). «Carros de fuego, Katherine Hepburn y Henry Fonda ganan los premios Oscar más importantes». The New York Times . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2023. Consultado el 24 de marzo de 2022 .
  5. ^ " En el estanque dorado, principal contendiente al Oscar". Noticias de Boca Raton . 11 de febrero de 1982.
  6. ^ Tuck, Lon (12 de febrero de 1982). "Y los nominados son..." The Washington Post . Consultado el 24 de marzo de 2022 .
  7. ^ Wiley y Bona 1996, pág. 1138
  8. ^ Emerson, Jim (11 de febrero de 2007). «Preguntas para la Academia». Chicago Sun-Times . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2017. Consultado el 21 de marzo de 2016 .
  9. ^ Osborne 2013, pág. 423
  10. ^ Holden 1993, pág. 608
  11. ^ Davis, Clayton (12 de mayo de 2021). «En celebración del cumpleaños de Katharine Hepburn, aquí hay 12 actores que también deberían tener cuatro premios Oscar». Variety . Archivado desde el original el 20 de agosto de 2022. Consultado el 24 de marzo de 2022 .
  12. ^ "Nominados y ganadores de la 54.ª edición de los Premios Óscar (1982)". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Archivado desde el original el 11 de noviembre de 2014. Consultado el 8 de octubre de 2011 .
  13. ^ abc «Base de datos de discursos de aceptación de los premios de la Academia». Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2023. Consultado el 24 de marzo de 2022 .
  14. ^ "Premio Humanitario Jean Hersholt". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . Archivado desde el original el 16 de noviembre de 2020. Consultado el 12 de noviembre de 2020 .
  15. ^ "Premio en memoria de Irvin G. Thalberg". Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas . Archivado desde el original el 1 de enero de 2016. Consultado el 18 de diciembre de 2015 .
  16. ^ Franks 2005, pág. 249
  17. ^ Wiley y Bona 1996, pág. 608
  18. ^ Terrance 2013, pág. 14
  19. ^ ab Maslin, Janet (31 de marzo de 1982). «TV: Votos poco convencionales hicieron que la noche de los Oscar fuera un éxito». The New York Times . Archivado desde el original el 2 de marzo de 2023. Consultado el 24 de marzo de 2022 .
  20. ^ "Melvin Frank producirá la 54.ª edición de los Oscar". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . 16 de noviembre de 1981. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2022. Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  21. ^ Morgan, Don (12 de enero de 1982). «Johnny Carson será el maestro de ceremonias de la 54.ª edición de los Premios Óscar» (Comunicado de prensa). Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2022. Consultado el 10 de enero de 2022 .
  22. ^ "Howard W. Koch se hará cargo de la producción de la gala de los premios de la Academia". Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas . 19 de febrero de 1982. Archivado desde el original el 5 de octubre de 2022. Consultado el 11 de octubre de 2021 .
  23. ^ "Nueva categoría de maquillaje para los premios de la Academia". Los Angeles Times . 24 de diciembre de 1981. pág. 47.
  24. ^ Arar, Yardena (18 de diciembre de 1981). "Artistas de maquillaje para obtener la categoría Oscar". Tribuna de Oakland . pag. C-4.
  25. ^ "La Academia de Cine honrará a los maquilladores". Santa Cruz Sentinel . 18 de diciembre de 1981. pág. 29.
  26. ^ Sabulis, Thomas (31 de marzo de 1982). "Los Oscar logran un equilibrio al homenajear a las películas de 1981". St. Petersburg Times . p. 2D.
  27. ^ Cain, Scott. "El Oscar logra un equilibrio al homenajear a las películas de 1981". The Atlanta Constitution . pág. 2-H.
  28. ^ Schindler, Harold (31 de marzo de 1982). "La noche de los Oscar fue un maratón interminable". The Salt Lake Tribune . p. C5.
  29. ^ Taggart, Patrick (4 de abril de 1982). "Nueva credibilidad". Austin American-Statesman . pág. 179.
  30. ^ Ryan, Desmond (31 de marzo de 1982). "The Swift, The Old Shine with Oscar". The Philadelphia Inquirer . pág. 5D.
  31. ^ "Top-10 Most Watched Academy Awards Broadcasts". Nielsen NV 18 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 27 de enero de 2016. Consultado el 25 de agosto de 2015 .
  32. ^ Holston, Noel (10 de abril de 1982). "ABC alcanza el primer puesto en ratings con algo de ayuda de Oscar". Orlando Sentinel . p. B10.
  33. ^ Margulies, Lee (6 de agosto de 1982). "Nominaciones a los premios Emmy: El pavo real muestra sus colores". Los Angeles Times . págs. 101, 104.
  34. ^ "La quincuagésima cuarta edición de los premios Óscar". Academia de Artes y Ciencias de la Televisión. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2022. Consultado el 12 de septiembre de 2022 .

Bibliografía

Enlaces externos

Análisis
Otros recursos