stringtranslate.com

Campeonato AFF 2022

El Campeonato AFF 2022 (oficialmente AFF Mitsubishi Electric Cup 2022 por razones de patrocinio) fue la 14a edición del Campeonato AFF , el campeonato de fútbol de naciones afiliado a la Federación de Fútbol de la ASEAN (AFF) y fue la 1a edición bajo el nombre de Copa AFF Mitsubishi Electric .

El torneo final se celebró del 20 de diciembre de 2022 al 16 de enero de 2023.

Tailandia fue el campeón defensor y ganó el torneo con un marcador global de 3-2 en la final de ida y vuelta contra Vietnam para asegurar su séptimo título. [1] Alexandré Pölking se convirtió en el cuarto entrenador en ganar múltiples títulos, el primero en la edición de 2020. [2]

Formato

La Copa AFF Mitsubishi Electric 2022 siguió el formato de 2018 , un cambio respecto del formato de 2020 con una sede centralizada debido a la pandemia de COVID-19 en el sudeste asiático .

En el formato actual, los nueve equipos mejor clasificados se clasificaron automáticamente y los equipos en el puesto 10 y 11 jugaron una eliminatoria a doble partido. Los 10 equipos se dividieron en dos grupos de cinco y jugaron con un sistema de todos contra todos, en el que cada equipo jugó dos partidos de local y dos de visitante. [3] La regla de los goles de visitante se aplicó después de los 90 minutos, pero no en el tiempo extra.

Se realizó un sorteo para determinar dónde jugarán los equipos, mientras que el formato de la ronda eliminatoria se mantuvo sin cambios.

Calificación

Nueve equipos se clasificaron automáticamente para el torneo final del Campeonato AFF; fueron divididos en sus respectivos grupos en función de su desempeño en las últimas dos ediciones.

Brunei y Timor Oriental , los dos equipos peor clasificados, jugaron una eliminatoria de ida y vuelta para determinar el décimo y último clasificado en noviembre de 2022. Brunei fue anfitrión de ambos partidos debido a que Timor Oriental no cuenta con una sede que cumpla con los estándares de la FIFA. Brunei se aseguró la clasificación y su segunda participación en el torneo después de 26 años al derrotar a Timor Oriental por 6-3 en el global.

Australia , miembro desde 2013, aún así decidió no debutar en el torneo.

Dibujar

El sorteo del Campeonato AFF 2022 se llevó a cabo el 30 de agosto de 2022 en Bangkok , Tailandia, a las 14:00 ( GMT+07:00 ). La distribución de los premios se realizó en función del progreso de cada equipo en función de las dos ediciones anteriores. [4]

En el momento del sorteo, se desconocía la identidad del equipo que consiguió la clasificación y fue colocado automáticamente en el Bombo 5. Brunei se clasificó para el torneo final al derrotar a Timor-Leste .

Escuadrones

Cada equipo tenía una plantilla preliminar de 50 jugadores y era necesario inscribir una plantilla final de 23 jugadores (tres de los cuales debían ser porteros ).

Oficiales

Los siguientes oficiales fueron elegidos para la competencia.

Árbitros

Árbitros asistentes

Cuartos oficiales

Lugares

En el torneo se dispuso de una sede para cada nación participante, y cada nación disputó dos partidos de grupo en su estadio local. Brunei jugó sus partidos de local en el Estadio Kuala Lumpur de Malasia debido a que su propio estadio no cumplía con los estándares. [5]

El estadio Gelora Bung Karno contó con una capacidad de espectadores del 70 por ciento del número total de asientos, es decir, alrededor de 50.000 asientos. [6] La decisión de establecer una capacidad máxima de asistencia del 70 por ciento se basó en la evaluación de riesgos y en las pruebas para su posterior implementación. [7]

Fase de grupos

Desempates

La clasificación en cada grupo se determinará de la siguiente manera:

  1. Mayor número de puntos obtenidos en todos los partidos del grupo;
  2. Diferencia de goles en todos los partidos del grupo;
  3. Mayor número de goles marcados en todos los partidos del grupo.

Si dos o más equipos están empatados en base a los tres criterios anteriores, el lugar se determinará de la siguiente manera:

  1. Resultado del partido directo entre los equipos en cuestión;
  2. Tanda de penaltis si sólo los equipos están empatados y se enfrentaron en la última ronda del grupo;
  3. Sorteo por parte del Comité Organizador.

Grupo A

Fuente: AFF
Estadio de Kuala Lumpur , Kuala Lumpur ( Malasia ) [nota 1] [12]
Asistencia: 480
Árbitro: Chen Hsin-chuan ( Taipei Chino )

Estadio Memorial Rizal , Manila
Asistencia: 1.650
Árbitro: Tam Ping Wun ( Hong Kong )
Estadio Gelora Bung Karno , Yakarta
Asistencia: 25.332
Árbitro: Ryuji Sato ( Japón )

Estadio de Kuala Lumpur , Kuala Lumpur ( Malasia ) [nota 1] [12]
Asistencia: 5.439
Árbitro: Kim Hee-gon ( Corea del Sur )
Estadio Thammasat , Pathum Thani
Asistencia: 6.567
Árbitro: Yudai Yamamoto ( Japón )

Estadio Nacional Morodok Techo , Phnom Penh
Asistencia: 6.169
Árbitro: Choi Hyun-jai ( Corea del Sur )
Estadio Gelora Bung Karno , Yakarta
Asistencia: 49.985
Árbitro: Mohammed Al Hoaish ( Arabia Saudita )

Estadio Thammasat , Pathum Thani
Asistencia: 8.415
Árbitro: Omar Mohamed Al Ali ( Emiratos Árabes Unidos )
Estadio Memorial Rizal , Manila
Asistencia: 2.370
Árbitro: Ahmed Faisal Al Ali ( Jordania )

Grupo B

Fuente: AFF
Estadio Thuwunna , Yangón
Asistencia: 4.500
Árbitro: Ahmed Faisal Al Ali ( Jordania )
Nuevo Estadio Nacional de Laos , Vientiane
Asistencia: 10.240
Árbitro: Hiroki Kasahara ( Japón )

Estadio Jalan Besar , Singapur
Asistencia: 5.370
Árbitro: Kim Jong-hyeok ( Corea del Sur )

Nuevo Estadio Nacional de Laos , Vientiane
Asistencia: 1.087
Árbitro: Omar Al-Yaqoubi ( Omán )
Estadio Nacional Mỹ Đình , Hanói
Asistencia: 17.545
Árbitro: Ryuji Sato ( Japón )

Estadio Thuwunna , Yangón
Asistencia: 4.100
Árbitro: Aziz Asimov ( Uzbekistán )
Estadio Jalan Besar , Singapur
Asistencia: 5.434
Árbitro: Hiroki Kasahara ( Japón )

Estadio Nacional Mỹ Đình , Hanói
Asistencia: 11.575
Árbitro: Choi Hyun-jai ( Corea del Sur )
Estadio Nacional Bukit Jalil , Kuala Lumpur
Asistencia: 65.147
Árbitro: Mohammed Al Hoaish ( Arabia Saudita )

Fase eliminatoria

Soporte

Semifinales

Partido de ida
Estadio Gelora Bung Karno , Yakarta
Asistencia: 49.595
Árbitro: Omar Al-Yaqoubi ( Omán )
Estadio Nacional Bukit Jalil , Kuala Lumpur
Asistencia: 62.989
Árbitro: Kim Dae-yong ( Corea del Sur )

Segunda etapa
Estadio Nacional Mỹ Đình , Hanói
Asistencia: 23.989
Árbitro: Yusuke Araki ( Japón )

Vietnam ganó 2-0 en el global.

Estadio Thammasat , Pathum Thani
Asistencia: 18.927
Árbitro: Adham Makhadmeh ( Jordania )

Tailandia ganó 3-1 en el global.

Final

Partido de ida
Estadio Nacional Mỹ Đình , Hanói
Asistencia: 38.539
Árbitro: Ko Hyung-jin ( Corea del Sur )

Segunda etapa
Estadio Thammasat , Pathum Thani
Asistencia: 19.306
Árbitro: Jumpei Iida ( Japón )

Tailandia ganó 3-2 en el global.

Estadística

Ganador

Premios

Goleadores

Se marcaron 90 goles en 26 partidos, para un promedio de 3,46 goles por partido.

6 objetivos

4 objetivos

3 objetivos

2 goles

1 gol

1 gol en propia puerta

Disciplina

En el torneo, un jugador será suspendido para el siguiente partido de la competición por recibir una tarjeta roja o acumular dos tarjetas amarillas en dos partidos diferentes.

El 3 de enero de 2023, la AFF confirmó que Azam Azmi sería suspendido por dos partidos y estaría ausente contra Singapur y el partido de ida de semifinales contra Tailandia .

Clasificación de los equipos del torneo

Esta tabla mostrará la clasificación de los equipos a lo largo del torneo.

Fuente: AFF

XI de estrellas del campeonato AFF 2022

Marketing

Pelotas de partido

El balón oficial de la edición de 2022 se llama BERSATU, que está patrocinado por Warrix Sports . [15] Esta es la segunda edición en la que Warrix ha sido designado como proveedor oficial de balones y ropa deportiva del campeonato. [16]

Patrocinio

Cobertura mediática

Incidentes y controversias

El partido del Grupo B entre Malasia y Vietnam se vio empañado por la controversia, cuando el árbitro japonés Ryuji Sato , que ofició el partido, tomó la repentina y controvertida decisión de otorgar un penalti a Vietnam tras un choque entre el malasio Azam Azmi y el vietnamita Đoàn Văn Hậu fuera del área penal que provocó la expulsión de Azam, aunque el mismo árbitro ignoró una falta similar cometida por Văn Hậu hacia Azam. [36] [37] La ​​Asociación de Fútbol de Malasia (FAM) presentó una queja ante la Federación de Fútbol de la ASEAN (AFF) con respecto a la "percepción de parcialidad de la conducta arbitral de Sato", ya que un incidente similar también había ocurrido antes en otro encuentro entre Malasia y Vietnam durante la clasificación para la Copa Mundial de la FIFA 2022 celebrada en los Emiratos Árabes Unidos . [38] [39] A través de la carta, la FAM solicitó que Sato nunca arbitrara ningún partido que involucrara a Malasia en el futuro. [40] Sin embargo, antes de que se tomara la controvertida decisión, Sato anunció que 2022 sería el último año de su carrera como árbitro cuando anunció su retiro a finales de año. [41] [42] El 3 de enero de 2023, la AFF respondió a la carta de la FAM sancionando a Azam con dos partidos de suspensión, en los que se perdería el último partido de la fase de grupos de Malasia contra Singapur y el partido de ida de semifinales contra Tailandia . Azam también tuvo que pagar una multa de 1.000 dólares estadounidenses que debía liquidarse en 30 días. Las decisiones no eran apelables. [43]

Antes del partido del Grupo A entre Indonesia y Tailandia , un autobús que transportaba al equipo tailandés fue perturbado y detenido por hooligans indonesios , lo que resultó en que el autobús tuviera que ser escoltado y el Estadio Gelora Bung Karno fuertemente custodiado por las Fuerzas Armadas Nacionales de Indonesia (TNI), la Agencia de Orden Público (Satpol PP), bomberos y trabajadores médicos. [44] [45] Durante el partido, los fanáticos locales agarraron una bandera tailandesa , la pisaron y se sentaron sobre ella. [46] Después de los incidentes, la Asociación de Fútbol de Tailandia (FAT) envió una queja oficial a la AFF con la Asociación de Fútbol de Indonesia (PSSI) expresando sus disculpas e instando a los líderes y enlaces de los seguidores a garantizar aún más que se evitaran más incidentes. [47] [48] La FIFA luego pidió a Indonesia que reforzara su seguridad para su próximo partido contra Vietnam. [49]

Los asientos de asistencia para el próximo partido de ida de semifinales entre Malasia y Tailandia en el estadio nacional Bukit Jalil solo estaban disponibles para 59.000 asientos, donde 21.000 asientos tuvieron que estar vacantes debido a un concierto de gira mundial de Jay Chou en el que el cantante también realizó un concierto en el Estadio Nacional de Singapur anteriormente, lo que obligó a Singapur a utilizar el Estadio Jalan Besar en su lugar. [nota 3] [10] [11] Originalmente previsto para el 3 de enero de 2023, que cayó en el mismo día del partido entre Malasia y Singapur, sin embargo, se pospuso al 15 de enero de 2023. [50] El gobierno de Malasia y FAM apenas intentaron hacer negociaciones y apelaciones, sin embargo, no se aplicó una decisión. [51] Esto provocó que algunos fanáticos del fútbol malasio lanzaran odio a la cuenta de redes sociales del cantante. [52] [53] El 7 de enero de 2023, Chou finalmente declaró que podía retrasar el concierto, con el permiso de FAM. [54] Para aliviar la decepción de muchos de los fanáticos del fútbol que no pudieron asistir debido a los lugares limitados en el estadio causados ​​por los problemas, el gobierno de Malasia, en colaboración con las autoridades locales, erigió 14 pantallas gigantes en lugares elegidos en todo el país. [55]

Poco antes del partido de ida entre Malasia y Tailandia en Kuala Lumpur, la Policía Real de Malasia (PDRM) anunció que se llevaría a cabo una medida de seguridad que incluía controles corporales, así como controles de bolsos y artículos en cada entrada y después de ingresar al estadio. [56] La policía publicó una lista de artículos prohibidos que no se permitía llevar al estadio, como petardos , fuegos artificiales , bengalas , cascos , bolígrafos láser , objetos afilados y bebidas alcohólicas . Esto incluía paraguas o bastones , baterías portátiles , botellas de agua , encendedores y cigarrillos (incluidos los cigarrillos electrónicos ). [56] A pesar de estas medidas preventivas, como se vio durante el partido, algunos aficionados malasios todavía pudieron introducir de contrabando objetos prohibidos en el estadio cuando algunos de ellos fueron vistos apuntando con luces láser verdes hacia el defensor tailandés Pansa Hemviboon , así como hacia la cara izquierda del árbitro del partido Kim Dae-yong, especialmente después de que el árbitro anulara el segundo gol de Malasia de su jugador central Dominic Tan debido a la colisión con el jugador tailandés. [57] [58] [59]

Notas

  1. ^ abc Brunei juega sus partidos de local en Malasia debido a que su estadio no cumple con los estándares.
  2. ^ La sede de los partidos locales de Tailandia se trasladó al Estadio Thammasat , ya que el Estadio Rajamangala estaba reservado para dos conciertos de Justin Bieber en noviembre, Maroon 5 en diciembre y los 37º Premios Golden Disc en enero.
  3. ^ ab La sede de los dos partidos en casa de Singapur se trasladó al Estadio Jalan Besar , ya que el Estadio Nacional estaba reservado para el concierto "Carnival World Tour 2022" del cantante taiwanés Jay Chou los días 17 y 18 de diciembre.
  4. ^ Solo partidos de Indonesia
  5. ^ Solo partidos de Singapur
  6. ^ Solo partidos tailandeses y vietnamitas
  7. ^ Otros partidos incluyen partidos tailandeses.
  8. ^ También en el canal de YouTube de FPT Play
  9. ^ Solo partidos de Indonesia, Malasia y Vietnam

Referencias

  1. ^ "Fútbol: Tailandia retiene el campeonato de la AFF tras una victoria global de 3-2 sobre Vietnam". The Straits Times .
  2. ^ "Tailandia Juara Piala AFF 2022, Alexandre Polking Catat Sejarah". Liputan6.com (en indonesio).
  3. ^ "Formato, Aturan, dan Jadwal Piala AFF 2022". Bola.net (en indonesio). 3 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 4 de diciembre de 2022.
  4. ^ Khang, Nguyên (22 de agosto de 2022). "Việt Nam, Thái Lan là hạt giống số một ở Copa AFF 2022". Znews.vn (en vietnamita) . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  5. ^ "Brunei jugará partidos en casa en el estadio KLFA en el encuentro de la AFF". Borneo Bulletin Online . 18 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2022.
  6. ^ "Piala AFF 2022: Kapasitas Stadion Gelora Bung Karno Hanya Boleh Dipakai 70%". bola.net (en indonesio). 21 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 17 de enero de 2023.
  7. ^ "Kapolri: Piala AFF 2022 Bisa Dihadiri Penonton 70 Persen dari Kapasitas Stadion GBK". Sitio web oficial del Ministerio de Juventud y Deportes (Kemenpora) (en indonesio). 20 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 7 de enero de 2023 . Consultado el 7 de enero de 2023 .
  8. ^ "Stadion Gelora Bung Karno Siap Gelar Piala AFF 2022 para Timnas Indonesia". Bolasport.com (en indonesio). 29 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2022.
  9. ^ "FIFA Izinkan GBK untuk Piala AFF 2022, Larang Konser". CNNIndonesia.com (en indonesio). 30 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2022.
  10. ^ ab Singh, Surej (13 de abril de 2022). «Jay Chou anuncia dos conciertos en Singapur este diciembre». MNE . Archivado desde el original el 27 de octubre de 2022 . Consultado el 27 de octubre de 2022 .
  11. ^ ab Lee, David (22 de noviembre de 2022). "Fútbol: los Lions jugarán los partidos de la fase de grupos de la Copa AFF en Jalan Besar". The Straits Times . Archivado desde el original el 6 de enero de 2023. Consultado el 6 de enero de 2023 .
  12. ^ ab "Piala AFF 2022: Tak Punya Stadion Berstandar FIFA, Brunei Akan Jamu Timnas Indonesia di Malasia". Superball.id (en indonesio). 18 de noviembre de 2022.
  13. ^ "Inicio Timnas Indonesia Vs Vietnam di Semifinal Piala AFF 2022 Pukul 16.30 WIB, Bukan 19.30 WIB" [El inicio del partido Indonesia-Vietnam en las semifinales de la Copa AFF 2022 será a las 16:30 UTC+7, no a las 19:30 UTC+7]. bola.com (en indonesio). 4 de enero de 2023.
  14. ^ abcd "Daftar Peraih Penghargaan Piala AFF 2022: Kapten Tailandia Pemain Terbaik". Kompas.com (en indonesio). 17 de enero de 2023.
  15. ^ snesports.co-admin (3 de octubre de 2022). «Warrix ha presentado el balón oficial «BERSATU» para la AFF 2022». SNE Sports.Co . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2022. Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  16. ^ "Warrix renueva su asociación para la próxima Copa AFF Mitsubishi Electric 2022". Copa AFF Mitsubishi Electric . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2022. Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  17. ^ ab "AFF Mitsubishi Electric Cup 2022 (Homepage)". Copa AFF Mitsubishi Electric . Archivado desde el original el 15 de agosto de 2022. Consultado el 8 de octubre de 2022 .
  18. ^ "TIGER BROKERS SE PRESENTA COMO PATROCINADOR OFICIAL DE LA COPA AFF MITSUBISHI ELECTRIC 2022". Copa AFF Mitsubishi Electric. 22 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2022 . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  19. ^ "AFF DA LA BIENVENIDA A YANMAR COMO PATROCINADOR OFICIAL DE LA COPA AFF MITSUBISHI ELECTRIC 2022". Copa AFF Mitsubishi Electric. 9 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2022 . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  20. ^ "HERBALIFE VIETNAM SE CONVIERTE EN PATROCINADOR OFICIAL DE LA COPA AFF MITSUBISHI ELECTRIC POR SEGUNDA VEZ". Copa AFF Mitsubishi Electric. 17 de noviembre de 2022. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2022 . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  21. ^ "POCARI SWEAT ANUNCIADO COMO PATROCINADOR OFICIAL DE LA COPA AFF MITSUBISHI ELECTRIC PARA 2022 Y 2024". Copa AFF Mitsubishi Electric. 25 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2022 . Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  22. ^ "TMGM REGRESA COMO PATROCINADOR OFICIAL DE LA PRÓXIMA COPA AFF MITSUBISHI ELECTRIC 2022". Copa AFF Mitsubishi Electric. 11 de agosto de 2022. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2022 . Consultado el 25 de diciembre de 2022 .
  23. ^ "TIKTOK SE UNE AL PATROCINADOR OFICIAL DE LA COPA AFF MITSUBISHI ELECTRIC 2022". Copa AFF Mitsubishi Electric. 22 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2022 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  24. ^ abcd "FPT Play obtiene los derechos de transmisión en cuatro países para el Campeonato AFF 2022". Copa AFF Mitsubishi Electric 2022. 23 de mayo de 2022. Archivado desde el original el 28 de julio de 2022. Consultado el 24 de agosto de 2022 .
  25. ^ "Copa Hak Siar AFF 2022 en Indonesia". tirto.id (en indonesio). 9 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2022. Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  26. ^ AFF (25 de noviembre de 2022). "MNC Group anunciado como socio de derechos de medios para la Copa AFF Mitsubishi Electric en Indonesia". AFF - El sitio web oficial de la Federación de Fútbol de la ASEAN . Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2022. Consultado el 25 de diciembre de 2022 .
  27. ^ "Piala AFF 2022 Digelar, Ikuti Dengar Bareng: DEBAR, Live Audio di Radio Trijaya FM". mnctrijaya.com (en indonesio). 19 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2022 . Consultado el 22 de diciembre de 2022 .
  28. ^ "Astro regresa como socio oficial de transmisión mientras la gira del trofeo de la Copa AFF Mitsubishi Electric llega a Malasia". Copa AFF Mitsubishi Electric 2022 . 25 de octubre de 2022. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2022 . Consultado el 29 de octubre de 2022 .
  29. ^ "RTM ofrecerá transmisiones en vivo de los partidos de la Copa AFF, dice Fahmi". The Star . 27 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2022 . Consultado el 27 de diciembre de 2022 .
  30. ^ "Mediacorp emitirá gratis todos los partidos de la AFF Mitsubishi Electric Cup 2022". CNA . 5 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2022 . Consultado el 5 de diciembre de 2022 .
  31. ^ ""กองสลากพลัส" ซื้อลิขสิทธิ์แข่งขันฟุตบอล เซียนคัพ 2022". PPTV HD (en tailandés). 24 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2022 . Consultado el 24 de diciembre de 2022 .
  32. ^ "VTV trực tiếp toàn bộ các trận tại Copa AFF 2022". VTV (en vietnamita). Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2022 . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  33. ^ "[AFF아세안축구선수권] 韓감독: 동남아 삼국지 박항서-신태용-김판곤 격돌, SBS스포츠 생중계 [[ Campeonato de fútbol AFF de la ASEAN] Entrenadores coreanos: los "Tres Reinos del Sudeste Asiático" Park Hang-seo – Shin Tae- yong - Choque de Kim Pan-gon, SBS Sports Live]. SBS (en coreano). Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2022 . Consultado el 20 de diciembre de 2022 .
  34. ^ "2022 AFF 아세안축구선수권대회" ["Campeonato de fútbol de la ASEAN AFF 2022"]. SBS (en coreano). Archivado desde el original el 17 de enero de 2023. Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  35. ^ "Guía de retransmisiones del Campeonato de fútbol de la ASEAN AFF 2022 (12/21~)" ["Guía de retransmisiones del Campeonato de fútbol de la ASEAN AFF 2022 (12/21~)".]. SBS (en coreano). Archivado desde el original el 19 de diciembre de 2022. Consultado el 19 de diciembre de 2022 .
  36. ^ Kin Fai, Ooi (27 de diciembre de 2022). «Malasia cae ante Vietnam en un controvertido partido de la Copa AFF». New Straits Times . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2022. Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
  37. ^ Looi, Sylvia (29 de diciembre de 2022). "Copa AFF: el árbitro japonés provoca la ira de los malasios tras una controvertida roja a un defensor en el choque de Vietnam". The Malay Mail . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2022. Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
  38. ^ Azharie, Farah (29 de diciembre de 2022). «Malasia presenta una denuncia contra un árbitro japonés». New Straits Times . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2022. Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
  39. ^ "Malaysia Sudah Dua Kali Bermasalah dengan Wasit Ryuji Sato" [Malasia ha tenido problemas con el árbitro Ryuji Sato dos veces]. CNN Indonesia (en indonesio). 28 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2022 . Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
  40. ^ "FAM pangkah terus khidmat Ryuji Sato" [FAM rechaza el servicio de Sato]. Correo de Malasia (en malayo). 30 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 6 de enero de 2023 . Consultado el 6 de enero de 2023 .
  41. ^ "Copa AFF 2022: Trọng tài bắt chính trận Việt Nam - Malasia nghỉ hưu" [Copa AFF 2022 2022: se retira el árbitro del partido Malasia-Vietnam]. VTV (en vietnamita). 29 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  42. ^ Cuong, Kim (31 de diciembre de 2022). "Trọng tài bắt chính trận Việt Nam - Malasia giải nghệ" [Se retira el árbitro del partido Malasia-Vietnam]. Đời sống Việt Nam.vn (en vietnamita). Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  43. ^ Rajan, K. (3 de enero de 2023). "Azam Azmi recibió una suspensión de dos partidos y una multa". New Straits Times . Archivado desde el original el 4 de enero de 2023. Consultado el 4 de enero de 2023 .
  44. ^ Afifa, Laila; Mohammad Nugraha, Ricky (29 de diciembre de 2022). "Copa AFF; la policía de Yakarta investiga el incidente del autobús del equipo de Tailandia". Tempo . Archivado desde el original el 30 de diciembre de 2022 . Consultado el 30 de diciembre de 2022 .
  45. ^ Robbani, Muhammad (29 de diciembre de 2022). "Usai Insiden Pelemparan, Kepulangan Bus Tailandia Dijaga Ketat" [Después del incidente del lanzamiento, el regreso del autobús tailandés estuvo fuertemente vigilado]. Sport Detik.com (en indonesio). Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  46. ^ "ยึด "ธงชาติไทย" หลังเปิดบ้านเจ๊า "ช้างศึก" AFF (คล ิป)" [Bandera tailandesa "arrebatada" en un partido de la AFF (clip)]. ThaiRath.co.th (en tailandés). 30 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 2 de enero de 2023 . Consultado el 2 de enero de 2023 .
  47. ^ Prayoga, Ari (1 de enero de 2022). "Soal Ulah Suporter Timnas Indonesia, PSSI-nya Tailandia Resmi Protes ke AFF" [Con respecto al comportamiento de los seguidores de la selección nacional de fútbol de Indonesia, la Asociación de Fútbol de Tailandia protestó oficialmente ante la AFF]. Bola.net (en indonesio). Archivado desde el original el 1 de enero de 2023 . Consultado el 2 de enero de 2023 .
  48. ^ Haryati, Sri; Siahaan, Michael; S, Resinta (30 de diciembre de 2022). "PSSI se disculpa por los daños causados ​​al autobús de la selección nacional de Tailandia". Antara . Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2022 . Consultado el 31 de diciembre de 2022 .
  49. ^ Nguyen, Hoang (5 de enero de 2023). "Se reprogramó la semifinal de la Copa AFF Indonesia-Vietnam, se reforzó la seguridad". VnExpress . Archivado desde el original el 5 de enero de 2023 . Consultado el 6 de enero de 2023 .
  50. ^ "Copa AFF: Solo se venderán 59.000 entradas para el partido contra Tailandia, los precios no cambiaron". The Malaysian Reserve . 5 de enero de 2023. Archivado desde el original el 4 de enero de 2023 . Consultado el 5 de enero de 2023 .
  51. ^ John Wong, Dale (6 de enero de 2023). "Furia después de que el estadio priorizara el concierto de Jay Chou sobre la semifinal de fútbol de Malasia". Mashable SEA . Archivado desde el original el 6 de enero de 2023 . Consultado el 6 de enero de 2023 .
  52. ^ Ng, Scott (5 de enero de 2023). "Los aficionados al fútbol de Malasia están indignados por la reducción de la capacidad de audiencia de los partidos de la Copa AFF debido al escenario del concierto de Jay Chou". NME . Archivado desde el original el 6 de enero de 2023 . Consultado el 6 de enero de 2023 .
  53. ^ Suraya Ismail, Melissa (6 de enero de 2023). "Frustrados por la escasez de entradas, los aficionados al fútbol de Malasia atacan el Instagram de Jay Chou con comentarios de odio". The Rakyat Post . Archivado desde el original el 6 de enero de 2023 . Consultado el 6 de enero de 2023 .
  54. ^ "Jay Chou a los aficionados al fútbol de Malasia: 'Puedo posponer mi concierto, no es un problema'". Channel NewsAsia . 7 de enero de 2023. Archivado desde el original el 7 de enero de 2023 . Consultado el 7 de enero de 2023 .
  55. ^ "El partido de ida de semifinales de la AFF entre Malasia y Tailandia se mostrará en 14 pantallas gigantes de todo el país, dice Hannah Yeoh". Bernama . 6 de enero de 2023. Archivado desde el original el 7 de enero de 2023 . Consultado el 7 de enero de 2023 - vía The Malay Mail.
  56. ^ ab Mohd Noor, Hafidzul Hilmi (7 de enero de 2023). "Larangan buat penyokong Malaysia, Tailandia" [Prohibición para los seguidores de Malasia y Tailandia]. Metro de Harian (en malayo). Archivado desde el original el 8 de enero de 2023 . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  57. ^ "จะโดนปรับไหม! แฟนเสือเหลือง ยิงเลเซอร์ใส่ พ รรษา" [¡Será multado! Los fanáticos del tigre amarillo disparan un láser a Pansa]. Siam Sport (en tailandés). 8 de enero de 2023. Archivado desde el original el 8 de enero de 2023 . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  58. ^ "Suporter Malaysia Main Laser, Bek Tailandia dan Wasit Jadi Sasaran" [Los aficionados malasios juegan con láseres, el defensor tailandés y el árbitro se convierten en objetivos]. CNN Indonesia (en indonesio). 8 de enero de 2023. Archivado desde el original el 7 de enero de 2023 . Consultado el 8 de enero de 2023 .
  59. ^ An, Hoàng (8 de enero de 2023). "CĐV Malaysia chiếu laser vào cầu thủ Thái Lan" [Los aficionados malasios apuntan con láser al jugador tailandés]. VnExpress (en vietnamita). Archivado desde el original el 8 de enero de 2023 . Consultado el 8 de enero de 2023 .

Enlaces externos