Las elecciones parciales de Corea del Sur de 2021 se celebraron en Corea del Sur el 7 de abril de 2021. [1] La Comisión Electoral Nacional anunció el 2 de marzo de 2021 que las elecciones parciales se celebrarían para 21 cargos públicos o distritos electorales, incluidos 2 alcaldes metropolitanos. , 2 alcaldes municipales, 8 distritos electorales del Consejo Metropolitano y 9 distritos electorales del Consejo Municipal. [1] La inscripción de candidatos se realizó del 18 al 19 de marzo y la lista de candidatos fue confirmada el 26 de marzo. [2]
Los votantes en las elecciones parciales pudieron acceder a la votación anticipada de 06:00 a 18:00 KST los días 2 y 3 de abril. [2] Se estableció un lugar de votación anticipada para cada distrito o condado de la región donde se llevó a cabo la reelección, y los votantes podían votar en cualquier lugar de votación previa en el distrito donde se llevó a cabo la reelección, independientemente de su dirección. . [2] Pero el día de las elecciones , los votantes tenían que votar en el lugar de votación designado, y el horario de votación era de 6 am a 8 pm. [2]
La elección concluyó con la elección de los alcaldes de Seúl y Busan , que son la ciudad más grande y la segunda ciudad más grande de Corea del Sur , respectivamente, mediante elecciones parciales. [3] Los dos principales partidos políticos, el Partido Demócrata y el Partido del Poder Popular , se estaban concentrando en estas elecciones parciales, ya que creían que el resultado tendría un gran impacto en las elecciones presidenciales de 2022 . [3] El candidato del Partido Demócrata, Park Young-sun , respaldado por Kim Jinai ( Partido Democrático Abierto ) y Cho Jung-hun ( Corea en Transición ), se convirtió en el candidato de unidad de la coalición gobernante. [4] Para la oposición, Oh Se-hoon del Partido del Poder Popular se convirtió en el candidato de la unidad, respaldado por Ahn Cheol-soo ( Partido Popular ) y Keum Tae-seop (Independiente). [5]
Las razones y cargos (circunscripciones) para las elecciones parciales son los siguientes: [6]
La constitución del Partido Demócrata establece que no puede nominar ningún candidato para las elecciones parciales si el partido causó la situación que hizo necesaria la elección parcial. El Partido Demócrata celebró una votación el 2 de noviembre de 2020 entre sus miembros sobre la modificación de la constitución del partido y casi el 87 por ciento votó a favor del cambio. El principal partido de la oposición, el Partido del Poder Popular, criticó la decisión del Partido Demócrata, acusándolo de revictimizar a las mujeres que supuestamente fueron acosadas sexualmente por el difunto alcalde y el ex alcalde. El líder interino del Partido del Poder Popular, Kim Jong-in, dijo que "el presidente Moon está tratando de revertir el llamado 'artículo Moon Jae-in', que fue creado mientras él era el líder del partido", pidiendo al presidente que adopte públicamente una posición al respecto. la revisión prevista de las reglas del partido. [7]
El gobernante Partido Demócrata ha estado acelerando la creación de una nueva agencia de investigación para debilitar el poder de la fiscalía. [8] Esta medida fue seguida por el establecimiento de la Oficina de Investigación de la Corrupción para Funcionarios de Alto Rango . [8] Yoon Suk-yeol , que se había enfrentado con la administración Moon y el Partido Demócrata, [9] se opuso públicamente a la idea de separar los poderes de investigación y procesamiento. [10] El ministro de Justicia, Park Beom-kye , dijo que reunirá varias opiniones de los miembros de la fiscalía sobre el establecimiento de una agencia que se encargaría de los delitos graves. [11] El 4 de marzo de 2021, el Fiscal General Yoon Suk-yeol anunció su dimisión frente a la Fiscalía Suprema en protesta contra el impulso del gobierno para debilitar el poder de la fiscalía. [12] El mismo día, el presidente Moon Jae-in aceptó la renuncia. [13]
El primer ministro Chung Sye-kyun lamentó la dimisión. [14] El líder interino del principal partido de oposición , el Partido del Poder Popular, Kim Chong-in, dijo que se reuniría con Yoon si así lo deseaba. [15] Por otro lado, el líder del Partido Demócrata Lee Nak-yon ha criticado a Yoon, diciendo que su renuncia "de la nada" era absurda para un funcionario público. [15] Pero el índice de aprobación del Partido Demócrata se desplomó a un mínimo histórico desde la toma de posesión del gobierno de Moon Jae-in en 2017. Gallup Korea dijo que la disminución en el índice de aprobación del Partido Demócrata aparentemente se debió a su reciente conflicto con el ex Fiscal General Yoon Suk-yeol sobre la creación de una nueva agencia de investigación para asumir los poderes de investigación de la fiscalía. [16] El apoyo público a Yoon Suk-yeol aumentó drásticamente hasta tomar la delantera sobre otros posibles candidatos presidenciales en Corea del Sur. [17] Algunos críticos políticos analizaron que Yoon Seok-youl se convirtió en una gran variable en las elecciones parciales de 2021. [18]
En marzo de 2021 surgió un escándalo de especulación inmobiliaria que involucró a empleados de la principal agencia de vivienda de Corea del Sur, la Korea Land & Housing Corporation (LH), y se convirtió en un factor en las elecciones parciales. [19] El escándalo involucró a 20 trabajadores de LH que supuestamente actuaron con información privilegiada para comprar tierras agrícolas no desarrolladas cerca de un nuevo proyecto de desarrollo urbano en la región de Seúl desde abril de 2018, antes del anuncio del proyecto. Hubo revuelo público cuando el escándalo surgió en medio de una actual crisis de asequibilidad de la vivienda en Corea del Sur. Los precios medios de los apartamentos en Seúl se han disparado casi un 60% desde que el presidente Moon asumió el cargo en mayo de 2017, a pesar de las repetidas medidas de enfriamiento de los precios inmobiliarios implementadas por la administración Moon. [20] Como resultado, los índices de aprobación del presidente Moon se hundieron al 34%, el índice de aprobación más bajo de su mandato después de que surgiera el escándalo junto con el choque de la administración con la fiscalía. [21] [22]
La muerte de Park Won-soon , alcalde de la ciudad más grande de Corea del Sur , tuvo un gran impacto en las elecciones parciales de 2021. [23] Esto fue aún más impactante para los surcoreanos porque era un destacado activista por los derechos de las mujeres . [23] [24] Luchó contra el gobierno autoritario en Corea del Sur y fue encarcelado en la década de 1970 cuando era estudiante universitario. [24] Después de convertirse en abogado, asumió muchos casos relacionados con los derechos de las mujeres . Fue su conocido [ cita necesaria ] logro que ganó el primer caso de acoso sexual en Corea del Sur . [25] Por lo tanto, fue visto como un shock que la persona que había estado luchando por los derechos de las mujeres se suicidara después de que su empleada lo acusara de acoso sexual. [26]
Debido a los incidentes de acoso sexual de los alcaldes en ejercicio, cada partido político prestó atención a las candidatas. [27] En diciembre de 2020, la mayoría de los candidatos potenciales en Seúl son mujeres, lo que muestra el intento de los partidos rivales de promocionarse como favorables a las mujeres. [28] Tres mujeres ( Na Kyung-won , Cho Eun-hee y Lee Hye-hoon) del principal opositor Partido del Poder Popular han anunciado sus candidaturas a la alcaldía de Seúl. Las posibles candidatas del lado demócrata son la ministra de Pymes y Startups, Park Young-sun , y la presidenta de la Comisión de Derechos Civiles y Anticorrupción, Jeon Hyun-hee . [28] Además, los partidos políticos están considerando agregar o aumentar puntos adicionales para las mujeres a las reglas primarias. El Partido Demócrata mantuvo el existente entre el 10% y el 25% del punto adicional de las mujeres, y el Partido del Poder Popular decidió reflejar los puntos adicionales de las mujeres en un 10% en la carrera primaria principal y un 20% en la carrera primaria preliminar. [29]
En 2011, Corea del Sur celebró elecciones parciales para cubrir la vacante de alcalde de Seúl . El alcalde Oh Se-hoon , que estuvo en el cargo de 2006 a 2011, apostó su alcaldía por el referéndum de almuerzo gratis en Seúl . Oh Se-hoon se opuso a dar comidas gratis a todos los niños, insistiendo en que la política de almuerzos gratis es "populismo", [30] [31] y prometió que dimitirá si el resultado del referéndum no favorece su política "selectiva". . Sin embargo, el referéndum en el que la participación debe ser superior a un tercio del electorado quedó invalidado por la baja participación. Finalmente, el alcalde Oh dimitió el 26 de agosto de 2011, como había prometido, y se celebraron elecciones parciales de Corea del Sur en 2011 en Seúl para su reemplazo. [32]
Park Won-soon , que se convirtió en alcalde de Seúl en sustitución de Oh Se-hoon , había comenzado como el perdedor en la fase inicial. Luego, el corredor independiente de primera línea Ahn Cheol-soo, que había sido un firme partidario del famoso grupo cívico de Park Won-soon, lo respaldó para alcalde de Seúl . [33] [34] Gracias al apoyo de Ahn Cheol-soo , Park Won-soon superó a Na Kyung-won , el candidato de primera línea del gobernante Gran Partido Nacional , en una encuesta. [35]
El 27 de septiembre de 2011, Na Kyung-won, que trabajó como portavoz del GNP de 2006 a 2008, fue nominada como candidata del GNP . [36] [37] Mientras tanto, la coalición de oposición unificó al candidato. El candidato independiente Park Won-soon , el candidato demócrata Park Young-sun y el candidato laborista demócrata Choi Gyu-yeop participaron en las primarias de unificación de candidatos, y Park Won-soon ganó las primarias y se convirtió en el candidato de la coalición de oposición. [38] El 26 de octubre de 2011, Park Won-soon fue elegido por un 7,19%, obteniendo el 53,40% de los votos. Por otro lado, Na Kyung-won obtuvo el 46,21% de los votos y quedó en segundo lugar. [39] Entonces, hay un dicho que dice que es similar a las elecciones parciales de 2011 en las que Park Young-sun , Na Kyung-won , Oh Se-hoon y Ahn Chul-soo , quienes participaron en la alcaldía de 2011 por -elección, se postulan para las elecciones parciales a la alcaldía de Seúl en 2021. [40]
Debido a la votación por primera vez , los políticos surcoreanos a menudo intentan la "unificación de candidatos" mediante encuestas de opinión para no dividir a los votantes de su lado. [41] En las elecciones parciales a la alcaldía de Seúl de 2021, el Partido del Poder Popular , el Partido Popular y el candidato independiente Keum Tae-seop acordaron unificar su candidatura. Según el procedimiento acordado, en la primera fase, el independiente Keum Tae-seop y el Partido Popular unen sus candidaturas, y el ganador de la primera fase se unifica con el candidato del Partido del Poder Popular en la segunda fase. [42] Mientras tanto, el gobernante Partido Demócrata propuso la unificación al Partido Democrático Abierto y a la Corea en Transición . Los candidatos de cada partido expresaron su postura a favor de la unificación de candidatos. [43]
Cuando la coalición de oposición había anunciado su candidato unificado el 23 de marzo de 2021, las elecciones parciales a la alcaldía de Seúl se convirtieron en una carrera bidireccional entre el candidato panliberal Park Young-sun y el candidato panopositor Oh Se-hoon . [44]
La candidata del Partido Demócrata Abierto, Kim Jin-ae, anunció su renuncia a la Asamblea Nacional para postularse para la alcaldía de Seúl el 2 de marzo de 2021 y exigió un gobierno de unificación justo para el Partido Demócrata y su candidato Park Young-sun. [45] El candidato Kim insistió en debatir tres veces a favor de la unificación, pero el Partido Demócrata , preocupado por quedarse sin tiempo para promover a su candidato, se opuso a esta idea. [46]
El 8 de marzo de 2021, el candidato demócrata Park Young-sun ganó la primera ronda de las primarias de unificación de candidatos contra el candidato de Corea en transición, Cho Jung-hun . Los detalles de los resultados de la encuesta no fueron hechos públicos. [47]
El 17 de marzo de 2021, Park Young-sun derrotó al candidato del Partido Demócrata Abierto, Kim Jin-ae, en la segunda ronda de las primarias de unificación. [4]
El 4 de febrero de 2021, el Partido Popular Ahn Cheol-soo y el Independiente Keum Tae-seop comenzaron a discutir los detalles de su unificación. [48] Ambas partes acordaron celebrar un debate televisivo el 18 de febrero, pero hubo cierto conflicto sobre los detalles. [49] En el debate, Ahn y Keum se enfrentaron por el desfile anual del Orgullo LGBTQ . Keum Tae-seop le preguntó a Ahn si estaría dispuesto a participar en el desfile del Orgullo si fuera elegido alcalde de Seúl . [50] Ahn Cheol-soo se opuso al desfile anual del Orgullo en el área de Gwanghwamun , diciendo: "Si celebramos el Festival Queer en el área de Gwanghwamun, habrá gente que vendrá voluntariamente a ver el festival allí, pero también hay otros que tienen que estar en la zona por otros motivos o que visitan a sus hijos también se debe respetar su derecho a rechazar tales cosas". [51] Keum criticó los comentarios de Ahn en una entrevista de radio al día siguiente, diciendo que estaba decepcionado porque carecían de consideración por los derechos humanos básicos de la comunidad LGBT Q. [50] Y el Comité de Minorías Sexuales del progresista Partido de la Justicia criticó la opinión de Ahn y exigió una disculpa para las personas LGBT Q, afirmando: "Es una represión y opresión abierta contra las personas LGBT Q por parte de quienes no ven a LGBT Q como conciudadanos". " [52]
El 1 de marzo de 2021, Ahn Cheol-soo ganó la primera ronda de las primarias de unificación de candidatos. Los detalles de los resultados de la encuesta se retuvieron de acuerdo con las directrices de la Comisión Electoral Nacional. [53] Después de eso, Oh Se-hoon y Ahn Cheol-soo se reunieron y discutieron sobre el proceso de unificación. Dijeron que ambas partes coincidieron en la necesidad de presentar un candidato unificado y que sería deseable hacerlo antes de que expire el período de registro de candidatos. [54] El 16 de marzo de 2021, Ahn Cheol-soo dijo que buscará fusionar el Partido Popular con el Partido del Poder Popular independientemente de si derrota a Oh Se-hoon en unas primarias de unificación. [55] Ahn esperaba que su plan ayudara a aliviar las preocupaciones de que abandonaría el PPP después de convertirse en el candidato unificado y lanzar un tercer partido con el ex fiscal general Yoon Seok-youl , quien es uno de los principales candidatos potenciales a la presidencia para 2022. [55] Pero, el 18 de marzo, el Partido del Poder Popular y el Partido Popular anunciaron que no habían logrado llegar a un acuerdo sobre los procedimientos y otros detalles antes de que finalizara el período de registro el 19 de marzo. [56]
El 19 de marzo, Ahn Cheol-soo anunció que aceptaría las condiciones del PPP. Pero, el mismo día, Oh Se-hoon señaló que no se ha aclarado hasta qué punto Ahn está dispuesto a aceptar, y planteó una cuestión con comentarios del secretario general del Partido Popular, quien dijo que el porcentaje de teléfonos fijos encuestados Los resultados se negociarán y la encuesta incluirá preguntas sobre quién es mejor candidato en términos de competitividad. [57] El PPP había exigido que el 10 por ciento de la encuesta se realizara a través de teléfonos fijos y se sabía que Ahn había exigido que la encuesta sólo debería preguntar "competitividad" de los candidatos, no "adecuación". [58] Finalmente, Oh Se-hoon y Ahn Cheol-soo celebraron una conferencia de prensa separada a la misma hora el mismo día. Oh Se-hoon anunció que aceptará la demanda de Ahn de que todos los votos en las primarias se emitan a través de teléfonos móviles y Ahn también anunció que aceptará las demandas del PPP sobre teléfonos fijos. [58] Algunos ven esta extraña concesión como una estrategia para atraer más votantes a su lado. [58] [59]
El 23 de marzo, ambas campañas anunciaron conjuntamente la victoria de Oh Se-hoon a partir de dos encuestas móviles realizadas a un total de 3.200 residentes de Seúl que evaluaron la idoneidad y competitividad de los candidatos. [5] Ahn Cheol-soo dijo que acepta el resultado, antes de prometer trabajar duro para ayudar al bloque de oposición unificado a ganar las elecciones. [60] Park Young-sun llamó a Oh Se-hoon una alcaldesa obsoleta que fracasó, mientras se refirió a sí misma como una alcaldesa para el futuro. [61]
Los demócratas están preocupados por las elecciones parciales, ya que dos alcaldes metropolitanos de su partido murieron o dimitieron debido a acusaciones sexuales. [62] El hecho del incidente no puede ser confirmado ya que la investigación se volvió imposible por la muerte del alcalde Park, pero se dijo que sería muy desventajoso para el Partido Demócrata . [63] Además, dado que Seúl y Busan son la primera y segunda ciudades de Corea del Sur por población , una de las mayores preocupaciones del Partido Demócrata es que estas elecciones parciales, que serán desfavorables para ellos, puedan afectar las elecciones presidenciales de 2022 . [3]
El 1 de marzo de 2021, el exministro de Pymes y Startups Park Young-sun ganó las primarias y se convirtió en el candidato del Partido Demócrata en las elecciones parciales a la alcaldía de Seúl de 2021, derrotando al asambleísta Woo Sang-ho . [64]
El 4 de marzo de 2021, el Partido del Poder Popular anunció el resultado y el ganador de las primarias. El exalcalde de Seúl, Oh Se-hoon, fue seleccionado como candidato del Partido del Poder Popular para presentarse a las elecciones parciales de alcalde de Seúl de 2021. [68] Oh Se-hoon obtuvo el 41,64 por ciento del apoyo y su principal rival Na Kyung-won ganó el 36,31 por ciento. [69]
El 3 de febrero de 2021 , el Partido de la Justicia decidió no presentar candidatos en las elecciones parciales de alcalde de abril después de que su líder fuera expulsado por un escándalo de abuso sexual. [77]
Kim Jin-ae fue nominado como candidato del Partido Demócrata Abierto el 9 de febrero de 2021. El Partido Demócrata Abierto anunció el mismo día que Kim Jin-ae recibió 3660 votos (66,3%) del número total de 5518 votos en las primarias. adelantando al ex legislador Chung Bong-ju . Chung Bong-ju obtuvo 1.858 votos (33,7%). [79]
Durante el primer debate televisado, ambos candidatos chocaron con cuestiones inmobiliarias y con las políticas antiespeculativas de la administración Moon Jae-in en medio del escándalo de LH. Park Young-sun planteó acusaciones contra Oh Se-hoon de que recibió 3.650 millones de KRW en 2009 en compensación por un terreno en el distrito Seocho de Seúl, después de que su participación en el área fuera designada zona residencial. Oh Se-hoon negó tener conocimiento del terreno a nombre de su esposa o del plan de desarrollo. Oh Se-hoon luego atacó las políticas de vivienda de la administración Moon destinadas a frenar el aumento de los precios de la vivienda, diciendo que las políticas gubernamentales sólo han servido para exacerbar el problema e iniciar un círculo económico vicioso. Park Young-sun reconoció algunos fracasos en las políticas y dijo que introducirá nuevas medidas. [92]
Durante el segundo debate, Park Young-sun continuó interrogando a Oh Se-hoon sobre la sospecha de su compensación por tierras. Park argumentó que Oh debería haber sido nombrado alcalde en ese momento. También señaló que las residencias del entonces presidente Lee Myung-bak y su hermano Lee Sang-deuk, entonces político del partido gobernante, estaban ubicadas cerca y generó sospechas de que la decisión de desarrollar el área también tenía como objetivo beneficiarlos a ellos. Oh volvió a negar su afirmación, diciendo que la decisión fue tomada por el director general de Seúl en ese momento, no por él. Dijo que no es necesario que se le informe, porque el plan de vivienda se había discutido desde que se convirtió en alcalde de Seúl. Luego, Oh criticó a Park por la controversia de que ella y su esposo compraron una residencia en Tokio, a lo que Park respondió acusándolo de plantearla para desviar la atención de las sospechas dirigidas contra él. [93]
El último debate se celebró el lunes 5 de abril de 2021 en el Club de Periodistas de Radiodifusión de Corea. Oh Se-hoon criticó que los planes de vivienda de Park Young-sun son poco realistas e inalcanzables. Park Young-sun argumentó durante el debate que mintió sobre el controvertido proyecto de desarrollo territorial, que supuestamente beneficiaba a su esposa y a su familia. Luego, Oh dijo que la candidatura de Park en sí misma es una mentira del partido gobernante, que había prometido no presentar un candidato para una elección parcial que fue necesaria debido a la indiscreción de sus miembros electos mientras estaban en el cargo. [94]
Los votantes jóvenes, que tradicionalmente se han alineado con el Partido Demócrata, votaron por el conservador PPP según las encuestas a boca de urna en Seúl. Oh Se-hoon, del PPP, ganó por un margen de 55,3 por ciento a 34,1 por ciento entre los votantes de 20 años, y de 56,5 por ciento a 38,7 por ciento entre los votantes de 30 años. Entre los votantes varones de veintitantos años, Oh recibió un asombroso 72,5 por ciento de apoyo en la encuesta a pie de urna. Este giro entre los votantes jóvenes hacia el PPP se atribuyó a las políticas inmobiliarias de tendencia izquierdista del gobierno de Moon, como el endurecimiento de las normas de endeudamiento y el aumento de varios impuestos relacionados con la vivienda, que afectan a los jóvenes que desean comprar una casa propia. Más importante aún, el continuo apoyo del Partido Demócrata al feminismo y a las políticas prioritarias para las mujeres había causado graves divisiones sociales entre hombres y mujeres jóvenes, lo que llevó a los hombres de 20 años a votar por el conservador Oh. El papel de Lee Junseok y Ha Taekyoung del PPP en la promoción de la unidad social entre hombres y mujeres y al mismo tiempo dar voz a los hombres de 20 años jugó un papel fundamental. Se percibía que la administración demócrata aplicaba un doble rasero, como se vio en la supuesta intromisión del ex Ministro de Justicia Cho Kuk y su esposa en las admisiones escolares de sus hijos, los casos de acoso sexual de los ex alcaldes de Seúl y Busan afiliados al partido gobernante, y la La decisión de los demócratas de presentar candidatos en contra de su regla interna que prohíbe competir en elecciones parciales fue causada por "faltas graves" por parte de sus miembros y vista como un factor crítico para que los demócratas perdieran el apoyo de los votantes jóvenes. [97]
Se dijo que el comentario de Park Young-sun de que los jóvenes tenían un sentido y una experiencia de la historia débiles después de la publicación de cifras débiles en las encuestas entre los votantes jóvenes había resultado contraproducente para el PD. Por el contrario, Oh abrazó el voto juvenil organizando eventos de campaña con votantes jóvenes cuyos discursos de respaldo se volvieron virales en línea y prometiendo adoptar medidas rápidas para aumentar la oferta de vivienda en Seúl y también velar por la reintegración y recuperación de la víctima de acoso sexual. por el anterior alcalde Park Won-soon. [97]
El 6 de marzo de 2021, Kim Young-choon ganó la preselección demócrata para la alcaldía de Busan, derrotando a Byeon Sung-wan y Park In-young. [100]
El 4 de marzo de 2021, Park Heong-joon ganó la preselección del PPP para la alcaldía de Busan, derrotando a Park Seong-hun y Lee Un-ju . [104]
Las acusaciones de que funcionarios de la corporación estatal de vivienda de Corea del Sur intentaron utilizar información privilegiada para sacar provecho de los precios descontrolados de las propiedades han arrojado nuevo combustible a un tema que está agotando el apoyo del partido gobernante antes de elecciones clave.
Los precios medios de los apartamentos en Seúl -donde vive alrededor de una quinta parte de los surcoreanos- se han disparado casi un 60% desde mayo de 2017, cuando Moon asumió el cargo, a pesar de las repetidas intervenciones gubernamentales para tratar de enfriar el mercado.
{{cite news}}
: CS1 maint: multiple names: authors list (link){{cite news}}
: CS1 maint: multiple names: authors list (link){{cite news}}
: CS1 maint: multiple names: authors list (link){{cite news}}
: CS1 maint: multiple names: authors list (link)El candidato panopositor a la alcaldía de Seúl, Oh Se-hoon... El candidato panliberal a la alcaldía de Seúl, Park Young-sun
{{cite news}}
: CS1 maint: numeric names: authors list (link)Park Young-sun, candidata del partido gobernante para las elecciones parciales a la alcaldía de Seúl en abril, calificó al candidato del bloque de oposición, Oh Se-hoon, como una alcaldesa obsoleta que fracasó, al tiempo que se refirió a sí misma como una alcaldesa para el futuro.