El Watford Football Club (también conocido simplemente como Watford o como The Hornets ) es un club de fútbol inglés de la ciudad de Watford , en Hertfordshire . La temporada de fútbol inglesa 2010-11 comenzó oficialmente el 1 de julio de 2010 y terminó el 30 de junio de 2011, aunque el Watford solo jugó partidos competitivos entre agosto y mayo. El equipo compitió en el Football League Championship por cuarta temporada consecutiva, luego del descenso de la Premier League en 2006-07. [1] El presidente del club era Graham Taylor , quien como entrenador llevó al Watford de la Cuarta División a la máxima división del fútbol inglés. Su entrenador era Malky Mackay y su capitán era el mediocampista central John Eustace .
Fondo
El Watford vendió a varios jugadores clave al comienzo de la temporada 2009-10, incluido el Jugador de la Temporada 2008-09 del Watford FC Tommy Smith , el jugador con mayores ingresos Jobi McAnuff y el delantero internacional húngaro Tamás Priskin . El equipo tuvo un buen desempeño en su primer partido y estuvo brevemente en la contienda por un puesto en los playoffs a principios de la temporada, pero una serie de aplazamientos, un mal desempeño como visitante y una racha de una victoria en doce partidos llevaron al Watford a un punto del descenso en abril. Una victoria en casa por 3-0 en el penúltimo partido contra el Reading aseguró la supervivencia, y una victoria por 4-0 en Coventry City en el último día de la temporada elevó al Watford a una posición final de 16.º, además de poner fin a la espera de seis meses del equipo por una victoria como visitante.
Como parte de la reestructuración financiera del club, a varios jugadores con salarios más altos cuyos contratos expiraron en junio de 2010 se les permitió abandonar el club en transferencias gratuitas. Estos incluyeron al capitán e internacional estadounidense Jay DeMerit , el ex jugador del Chelsea Jon Harley y el ex delantero del Rotherham United Will Hoskins . [2] El joven portero Jonathan North y el extremo Billy Gibson también fueron liberados. Sin embargo, el entrenador Malky Mackay decidió retener los servicios de Liam Henderson y Dale Bennett después de que el dúo activara las opciones de extensión de un año en sus contratos. [3]
Pretemporada
Borehamwood vs Watford en Meadow Park el 10 de julio de 2010.
El Watford comenzó su entrenamiento de pretemporada el 1 de julio de 2010, el mismo día en que Tom Aldred y Rene Gilmartin se convirtieron oficialmente en jugadores del Watford. El primer partido amistoso del equipo fue una victoria por 5-0 como visitante contra el equipo local Boreham Wood , en el que Will Buckley anotó un triplete . El club jugó varios partidos más fuera de casa contra equipos locales de divisiones inferiores en julio. Su única derrota en estos partidos fue una derrota por 1-0 ante el Barnet en el Underhill Stadium . Su último partido amistoso, el único partido de pretemporada en Vicarage Road , fue una victoria por 1-0 contra el equipo de la League One Charlton Athletic , con Danny Graham anotando el único gol del partido. [4] Graham fue el máximo goleador del Watford en los partidos de pretemporada, con cuatro goles. Buckley y Stephen McGinn anotaron tres goles cada uno, Marvin Sordell anotó dos y John Eustace anotó uno. [5] El delantero Troy Deeney se unió al Watford la semana posterior al partido contra el Charlton.
Un total de 24 equipos compitieron en el Campeonato de la Liga de Fútbol en la temporada 2010-11. Cada equipo jugó 46 partidos; dos contra todos los demás equipos, con un partido jugado en el estadio de cada club. Se otorgaron tres puntos por cada victoria, uno por empate y ninguno por derrota. El calendario provisional de partidos se publicó el 17 de junio de 2010, pero estaba sujeto a cambios en caso de enfrentamientos con otras competiciones, mal tiempo, circunstancias extraordinarias o partidos seleccionados para cobertura televisiva. Por ejemplo, el partido inaugural de la temporada del Watford en Norwich City se trasladó del 7 al 6 de agosto, convirtiéndose así en el primer partido de la Liga de Fútbol 2010-11 . [11]
Agosto
En el partido televisado de apertura de la temporada, fuera de casa contra Norwich City, el capitán del Watford, John Eustace, anotó el primer gol de la Football League 2010-11, después de 14 minutos de juego. [12] El delantero Danny Graham duplicó la ventaja del Watford antes del medio tiempo. Norwich descontó un gol poco después del intervalo, antes de que Graham restableciera la ventaja de dos goles del Watford en el minuto 82. El defensa del Norwich, Michael Nelson , redujo a la mitad la ventaja del Watford en el tiempo de descuento, pero los Hornets aguantaron para ganar 3-2. [13] El siguiente partido de liga del equipo fue un partido en casa contra el Coventry City , dirigido por el ex entrenador del Watford Aidy Boothroyd . Por segundo partido consecutivo, el Watford tomó la delantera, con el extremo Will Buckley abriendo el marcador justo antes del medio tiempo. El ex jugador del Coventry Eustace anotó el segundo del Watford; una volea aérea que luego fue votada como el Gol de la Temporada por los fanáticos del Watford. [14] Watford lideró el partido hasta los últimos cinco minutos, pero Coventry consiguió el empate con goles tardíos de David Bell y Lukas Jutkiewicz .
Los Hornets ampliaron su racha invicta de inicio de temporada una semana después. Su empate 0-0 en Hull City marcó la primera portería a cero del Watford en la temporada 2010-11, pero también la primera vez que el equipo no había logrado marcar. [15] [16] Su racha invicta terminó en su último partido del mes, en casa ante el recién ascendido Leeds United . El capitán del Leeds, Richard Naylor, anotó el único gol del partido en el minuto 6, mientras que Troy Deeney hizo su debut como titular para el Watford en ausencia de Graham. [17]
Septiembre
Después de un descanso de dos semanas por partidos internacionales, Watford recibió a Doncaster Rovers el 11 de septiembre. Watford perdía 1-0 al medio tiempo, antes de tomar una ventaja de 2-1 con un doblete de Marvin Sordell . Aunque estaba en desventaja después de los 90 minutos, Doncaster rescató un empate con un empate en el tiempo de descuento de George Friend . [18] Sordell anotó un gol tempranero tres días después en Bristol City. Graham duplicó la ventaja de Watford poco después del medio tiempo, para darle a su equipo una segunda victoria de liga de la temporada. [19]
El siguiente rival del equipo fue el Millwall, un equipo dirigido por el exjugador y entrenador del Watford Kenny Jackett . [ cita requerida ]
Los Hornets golearon a sus oponentes por 6-1. Los defensas centrales Adrian Mariappa y Martin Taylor y el cedido Jordon Mutch marcaron sus primeros goles de la temporada, mientras que Graham, Sordell y Eustace también marcaron para el Watford. [ 20 ] Este resultado llevó al Watford a los puestos de playoffs, y más tarde fue votado por los aficionados como la Actuación del Equipo de la Temporada . [ 16 ] [ cita requerida ]
La espera del Watford por su primera victoria en casa en la liga terminó el 25 de septiembre, contra el Middlesbrough. Graham marcó el primer gol a los 17 segundos, y el Watford se puso 3-0 arriba a los 20 minutos. El Middlesbrough anotó un gol de consolación en el final a través de un gol en propia puerta de Mariappa, para poner el marcador final en 3-1. [21] En el último partido del mes, el Watford recibió al Swansea City, dirigido por el predecesor de Malky Mackay , Brendan Rodgers . A diferencia del partido anterior, el Watford perdía 2-0 al medio tiempo y 3-0 después de 70 minutos. Los goles del suplente Troy Deeney y Martin Taylor redujeron el déficit del Watford a un gol, pero el equipo de Rodgers aguantó para ganar 3-2. [22] A pesar de la derrota, el Watford terminó el mes en una posición de playoffs. [16]
Octubre
El Watford comenzó octubre con una victoria por 1-0 como visitante ante el Sheffield United , con Sordell anotando el único gol del partido. Después de un paréntesis de dos semanas en la lista de partidos internacionales, los Hornets viajaron a Portsmouth . El Watford perdía 1-0 al medio tiempo, con un gol de Hayden Mullins . Empataron por medio de Martin Taylor después de 67 minutos, y el primer gol de liga de Stephen McGinn de la temporada tres minutos después le dio al Watford la ventaja. Sin embargo, el Portsmouth empató poco después, y Michael Brown anotó el gol de la victoria del Portsmouth en el minuto 80. McGinn duplicó su cuenta de liga tres días después, abriendo el marcador en casa ante el Ipswich Town , antes de que Sordell duplicara la ventaja del Watford. El Ipswich mejoró en la segunda mitad, tras la entrada del suplente Connor Wickham . Después de encajar un gol en el minuto 69, el Watford aguantó para ganar 2-1.
El siguiente rival del equipo fue el Scunthorpe United , que junto con el Watford habían sido considerados como candidatos al descenso en la temporada 2010-11. El Scunthorpe empezó con fuerza. Se pusieron por delante en el minuto 28, doblando su ventaja poco antes del descanso. El Watford mejoró tras el descanso, pero no pudo evitar una derrota por 2-0. El último partido del Watford en octubre fue un viaje a Pride Park , para enfrentarse al Derby County . Frente a 27.119 espectadores, el equipo local se adelantó por dos goles en la primera mitad. El primer gol de Matthew Whichelow como senior redujo el déficit del Watford, pero los goles de Tomasz Cywka y Shefki Kuqi condenaron al Watford a una derrota por 4-1, que lo sacó de los puestos de playoffs.
Los dos siguientes partidos del Watford fueron fuera de casa, contra Crystal Palace y Burnley . Los dos partidos siguieron un patrón muy similar. En cada partido, el equipo local marcó el primer gol en la primera mitad. El Watford pudo tomar ventaja de 2-1 poco después de la segunda mitad, pero en cada ocasión el equipo local remontó para ganar 3-2. Mackay expresó su frustración por la incapacidad de su equipo para marcar goles contra el Palace, después de crear nueve oportunidades en la primera mitad. Criticó la decisión del árbitro de otorgar un penalti al Burnley, pero dejó en claro que "no hay lugar para historias de mala suerte" en el fútbol.
Actualizado a los partidos jugados el 7 de mayo de 2011. Fuente: The Football League Reglas de clasificación: 1) puntos; 2) diferencia de goles; 3) número de goles marcados.
Copa FA
La FA Cup es una competición anual de eliminación directa. Comenzó en agosto con dos rondas preliminares, seguidas de cuatro rondas clasificatorias. Los equipos que lograron clasificarse pasaron a la Primera Ronda, en la que participaron equipos de la League One y la League Two. El Watford, junto con otros clubes de la Premier League y del Championship, participó en la tercera ronda. A ellos se unieron los 20 ganadores de la segunda ronda, con lo que el total de clubes que participaron en la tercera ronda fue de 64.
El sorteo de la tercera ronda se llevó a cabo el 28 de noviembre de 2010. El Watford jugó en casa contra los ganadores del partido de la segunda ronda entre los equipos de la League One Hartlepool United y Yeovil Town ; Hartlepool finalmente avanzó. [66] [67] Watford designó el juego como el "Partido Marie Curie" del club , en apoyo a Marie Curie Cancer Care . En una primicia en el fútbol de la liga inglesa, [68] el club se comprometió a donar su parte de las ganancias de la venta de entradas a la organización benéfica y lanzó una recaudación de fondos en línea separada para los fanáticos que querían apoyar a la organización benéfica pero no pudieron asistir al partido, así como para aquellos que deseaban hacer una donación adicional. [69]
El sorteo de la primera ronda de la Copa de la Liga de Fútbol tuvo lugar el 16 de junio de 2010, y el Watford fue sorteado como visitante por el Aldershot Town de la League Two . [72] Casualmente, los dos equipos debían jugar entre sí en el estadio del Aldershot en un partido de pretemporada a finales de julio; ese encuentro se canceló de común acuerdo tras el sorteo. [73] Los diez jugadores de campo que comenzaron el partido inaugural del Watford contra el Norwich mantuvieron sus lugares en la alineación titular, mientras que Rene Gilmartin mantuvo su portería a cero en su debut competitivo con el Watford. Un doblete de Danny Graham y un primer gol de la temporada de Marvin Sordell le dieron al Watford una victoria por 3-0. [13] [74]
En la segunda ronda, los Hornets se enfrentaron al Notts County de la League One en Vicarage Road. Watford realizó cinco cambios con respecto al equipo que comenzó en el empate 0-0 contra Hull City; Hodson, Taylor, Eustace, Graham y Loach descansaron. [15] [75] Entre los reemplazos estaban Troy Deeney, quien jugó su primer partido como titular con Watford, y el estudiante de la academia Adam Thompson, quien estaba jugando su primer partido de fútbol senior. [76] Después de una primera mitad sin goles, Notts County tomó una ventaja de 2-0. Deeney anotó para reducir su ventaja a 2-1, pero Watford no pudo anotar el empate. El ex jugador de Watford Jon Harley entró como suplente de último momento para Notts County y fue aplaudido por los fanáticos de su antiguo club. [75] [77]
La duración de las carreras en los clubes es correcta al 14 de julio de 2012. [update]Solo se incluyen los jugadores que fueron nombrados en al menos una convocatoria para un partido. [78]
El contrato del capitán del club, Jay DeMerit, expiró al final de la temporada 2009-10.
Préstamos
En
Afuera
Liam Henderson, graduado de la academia, pasó un tiempo cedido en tres clubes durante la temporada.
Personal directivo y técnico
Reservas y academia
El equipo de reserva del Watford compite en la Totesport.com Combined East Division, que ganó en 2009-10. Juega sus partidos como local en Meadow Park, sede del Borehamwood de la Conference South . También jugó en la Herts Senior Cup , donde fue eliminado por el Stevenage . [119]
La academia de Watford está formada por 22 académicos:
En el segundo año, los porteros Jonathan Bond y Jamie Irving, los defensores Oliver Archer, Adam Fenwick, Faisal Hemati y Adam Thompson , los centrocampistas Greg Deer, Chez Isaac y Britt Assombalonga y los delanteros Gavin Massey y Jake Rosier.
En el primer año, el portero Jack Bonham, los defensores Chimdi Akubuine, Matt Bevans, Tommie Hoban, Brandon Horner y Aaron Tumwa, los centrocampistas Stephan Hamilton Forbes y Sean Murray , y los delanteros Dereece Gardner, Michael Kalu y Connor Smith.
Los colegiales Mohamed Bettamer, Kamaron English y Bernard Mensah también jugaron para el equipo de la academia, junto con el jugador a prueba Peter Grant. [120] Hoban, Massey, Murray y Thompson han hecho apariciones en el primer equipo en 2010-11, mientras que Assombalonga, Bond, Isaac y Smith han sido suplentes no utilizados.
Massey, Murray y Bond firmaron contratos profesionales durante la pretemporada de 2010, y Murray firmó el suyo junto con los formularios de beca. Bonham y Thompson firmaron contratos en septiembre y noviembre respectivamente. [121] [122] [123] [124] [125] En abril, Watford anunció el destino de los estudiantes de segundo año restantes; Assombalonga e Isaac recibieron contratos profesionales y Archer, Deer, Fenwick, Hemati, Irving y Rosier fueron liberados. [126]
Los menores de 18 años juegan sus partidos como local en la base de entrenamiento del Watford en el campo de entrenamiento de la UCL, London Colney. Son miembros de la FA Premier Academy League . También jugaron en la FA Youth Cup , donde derrotaron al Swindon Town (en casa), al Wigan Athletic (en casa) y al Fulham (fuera), [127] antes de perder ante el Chelsea por 2-1 en Stamford Bridge en los cuartos de final. [128] El Watford también envió un equipo sub-15 a la Milk Cup de 2010 en Irlanda del Norte, donde terminó séptimo. [129] [130]
Propiedad y finanzas
El Watford Football Club es propiedad del holding Watford Leisure Plc ( LSE : WFC). El ejercicio económico 2009-10 del holding se extendió del 1 de julio de 2009 al 30 de junio de 2010. El 31 de octubre de 2010 publicó sus cuentas auditadas y su informe anual, que incluían detalles de los principales accionistas del club. En el momento del informe, Fordwat Limited, la empresa de inversión de Michael Ashcroft , poseía el 37,16% de Watford Leisure. Valley Grown Salads (VGS), propiedad de los exdirectores de Watford Leisure Jimmy y Vince Russo, tenía una participación del 29,98%. El anterior presidente de Watford, Graham Simpson, tenía una participación del 16,79%. Ningún otro individuo u organización poseía más del 3% de las acciones de la empresa. [131]
Como 2009-10 fue la tercera temporada consecutiva del club en el Championship, dejó de recibir pagos de paracaídas de la Premier League . En consecuencia, el dinero recibido de la Premier League cayó de £12,298,000 en 2008-09 a £993,000 en 2009-10. Este fue el principal contribuyente a la caída de los ingresos totales de Watford Leisure en un 51.2% de £23.049 millones a £11.258 millones. [131] Una reducción en los costos salariales de £4.121 millones y una ganancia de £4.111 millones en el comercio de jugadores ayudaron a mitigar la reducción de los ingresos. [131] No obstante, la pérdida de la compañía antes de impuestos fue de £4.063 millones, frente a una pérdida de £1.987 millones en el año financiero anterior. [131]
En diciembre de 2010, el Consejo de Administración anunció a la Bolsa de Valores que Ashcroft estaba negociando con un posible comprador de sus acciones, pero destacó que dichas negociaciones se encontraban en una etapa inicial. Si un comprador adquiriera más del 30% de las acciones de Watford Leisure, las normas de la Bolsa de Valores le exigirían que presentara una oferta por todas las acciones restantes. [132]
El 10 de marzo de 2011, el holding de nueva creación Watford FC Limited, propiedad de Laurence Bassini, inició una oferta de adquisición de Watford Leisure plc. [133]
Notas al pie
^ El cuarto árbitro Matt Stewart reemplazó a Kettle poco después del gol de John Eustace, debido a una lesión. [23]
^ Las posiciones se refieren a la posición de Watford en la liga al final de la jornada en la que jugó el partido. [16] Esto ha producido un resultado particularmente anómalo: Watford estaba en la cima de la tabla después de su primer partido, ya que solo ellos y Norwich City habían jugado un partido. Al final de la jornada siguiente, Watford estaba empatado en el séptimo lugar de la tabla. [65]
^ Walsall declaró que la transferencia de Deeny "valía £500,000", [81] mientras que Watford declaró que el valor del acuerdo "podría aumentar a £500,000 durante la vigencia del contrato". [82] El acuerdo también estipula que Watford debe pagarle a Walsall £150,000 si ascienden a la Premier League durante el contrato de Deeney.
^ "Fin de temporada" denota a los jugadores que estaban disponibles para el último partido de la temporada y posteriormente se marcharon al expirar sus contratos.
^ El préstamo originalmente iba a durar hasta el final de la temporada, pero Watford lo rescindió antes de tiempo después de que su período se considerara insatisfactorio. [92] [93]
^ "Fin de temporada" se refiere a los jugadores que regresaron a Watford después de su último juego de la temporada.
^ Originalmente hasta enero de 2011, pero se extendió hasta el final de la temporada 2010-11. [96]
^ El préstamo originalmente estaba previsto que durara hasta el final de la temporada, pero fue rescindido después de que Travner se uniera al St Mirren con un contrato permanente. [88] [97]
^ El préstamo de Kiernan originalmente duró hasta el 5 de enero, pero se extendió hasta el 22 de enero. [99] [100]
^ El préstamo de Kiernan originalmente duró hasta el 23 de marzo, pero se extendió hasta el final de la temporada. [93] [101]
^ El préstamo de Henderson duró hasta el 6 de febrero, pero regresó a Watford para entrenar antes de esa fecha, después de que Aldershot cambiara de entrenador y enviara de vuelta a Henderson. No pudo volver a salir cedido hasta que expiró el préstamo. [103] [104]
^ El préstamo de Henderson duró originalmente hasta el 18 de marzo, pero se extendió hasta el final de la temporada. [105] [106]
^ El préstamo originalmente estaba previsto que durara hasta el 5 de enero de 2011, pero Walker fue llamado nuevamente luego de una lesión de Stephen McGinn. [110] [111]
^ El préstamo de Massey originalmente duró hasta el final de la temporada, pero fue llamado de nuevo el 21 de abril. [113] [114]
Referencias
^ Chris Bevan (21 de abril de 2007). «Watford 1–1 Man City». BBC Sport . Consultado el 21 de junio de 2010 .
^ "El club confirma las salidas". Watford Football Club . 2 de junio de 2010. Archivado desde el original el 4 de junio de 2010. Consultado el 20 de junio de 2010 .
^ "El aspirante a la Copa del Mundo Jay DeMerit encabeza la lista de jugadores del Watford que serán liberados". Watford Observer . 14 de mayo de 2010 . Consultado el 20 de julio de 2010 .
^ ab "Watford 1 Charlton 0". Watford Football Club. 31 de julio de 2010. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2010. Consultado el 31 de julio de 2010 .
^ "Pretemporada 2010". Watford FC Archivado desde el original el 15 de julio de 2010. Consultado el 21 de junio de 2010 .
^ "Boreham Wood 0–5 Watford". Watford Football Club. 10 de julio de 2010. Archivado desde el original el 12 de julio de 2010 . Consultado el 10 de julio de 2010 .
^ "St Albans City 0–2 Watford". Watford Football Club. 17 de julio de 2010. Archivado desde el original el 23 de julio de 2010. Consultado el 17 de julio de 2010 .
^ "Barnet 1 Watford 0". Watford Football Club. 22 de julio de 2010. Archivado desde el original el 23 de julio de 2010. Consultado el 29 de julio de 2010 .
^ "Northampton Town 3 Watford 3". Watford Football Club. 25 de julio de 2010. Archivado desde el original el 27 de julio de 2010. Consultado el 29 de julio de 2010 .
^ "Stevenage Borough 0 Watford 2". Watford Football Club. 27 de julio de 2010. Archivado desde el original el 30 de julio de 2010. Consultado el 29 de julio de 2010 .
^ "Se anunciaron más partidos televisados". The Football League . 27 de junio de 2010. Archivado desde el original el 28 de junio de 2010. Consultado el 27 de junio de 2010 .
^ Collins, Ben (7 de agosto de 2011). "Watford corta las alas de los Canarios". Sky Sports . BSkyB . Consultado el 11 de mayo de 2011 .
^ abc Saj Chowdhury (6 de agosto de 2010). «Norwich 2–3 Watford». BBC Sport . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2010. Consultado el 7 de agosto de 2010 .
^ Matthews, Anthony (1 de mayo de 2011). "El gol de Eustace contra el Coventry City supera la volea del defensor cedido contra el Portsmouth". Watford Observer . Consultado el 11 de mayo de 2011 .
^ abc «Hull 0–0 Watford». BBC Sport . 21 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2010. Consultado el 22 de agosto de 2010 .
^ abcd «Watford 2010–2011 results and schedule» (Resultados y partidos del Watford 2010-2011). Tony Brown . Statto.com . Consultado el 13 de mayo de 2011 .
^ "Naylor anota para picar a los Hornets". Sky Sports . BSkyB. 28 de agosto de 2010 . Consultado el 13 de mayo de 2011 .
^ ab "Watford 2–2 Doncaster". BBC Sport . 11 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2010. Consultado el 23 de septiembre de 2010 .
^ ab «Bristol City 0–2 Watford». BBC Sport . 14 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2010. Consultado el 23 de septiembre de 2010 .
^ ab "Millwall 1–6 Watford". BBC Sport . 18 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2010. Consultado el 23 de septiembre de 2010 .
^ ab «Watford 3–1 Middlesbrough». BBC Sport . 25 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2010. Consultado el 6 de octubre de 2010 .
^ ab «Watford 2–3 Swansea». BBC Sport . 28 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2010. Consultado el 6 de octubre de 2010 .
^ Smith, Frank (16 de agosto de 2010). "Malky Mackay está encantado con el rendimiento del Watford al principio de la temporada". Watford Observer . Consultado el 23 de agosto de 2010 .
^ "Watford 2–2 Coventry". BBC Sport . 14 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2010. Consultado el 22 de agosto de 2010 .
^ "Watford 0–1 Leeds". BBC Sport . 28 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2010. Consultado el 1 de septiembre de 2010 .
^ "Sheffield United 0–1 Watford". BBC Sport . 2 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2010. Consultado el 6 de octubre de 2010 .
^ "Portsmouth 3–2 Watford". BBC Sport . 16 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2010. Consultado el 28 de octubre de 2010 .
^ "Watford 2–1 Ipswich". BBC Sport . 19 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2010. Consultado el 28 de octubre de 2010 .
^ "Watford 0–2 Swansea". BBC Sport . 23 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 25 de octubre de 2010. Consultado el 28 de octubre de 2010 .
^ "Derby 4–1 Watford". BBC Sport . 30 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 25 de enero de 2011. Consultado el 5 de enero de 2011 .
^ "Watford 1–1 Nott'm Forest". BBC Sport . 6 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 25 de enero de 2011. Consultado el 6 de enero de 2011 .
^ "Crystal Palace 3–2 Watford". BBC Sport . 9 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 25 de enero de 2011. Consultado el 6 de enero de 2011 .
^ "Burnley 3–2 Watford". BBC Sport . 13 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 25 de enero de 2011. Consultado el 6 de enero de 2011 .
^ "Watford 1–1 Reading". BBC Sport . 20 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 25 de enero de 2011. Consultado el 6 de enero de 2011 .
^ "Watford 0–0 Barnsley". BBC Sport . 27 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 25 de enero de 2011. Consultado el 6 de enero de 2011 .
^ "Watford 3–2 Leicester". BBC Sport . 4 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 25 de enero de 2011. Consultado el 6 de enero de 2011 .
^ Fletcher, Paul (30 de octubre de 2010). «QPR 1–3 Watford». BBC Sport . Archivado desde el original el 25 de enero de 2011. Consultado el 5 de enero de 2011 .
^ "Watford P–P Preston". BBC Sport . 18 de diciembre de 2010 . Consultado el 6 de enero de 2011 .
^ "Ipswich P–P Watford". BBC Sport . 26 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2010. Consultado el 6 de enero de 2011 .
^ "Watford 4–1 Cardiff". BBC Sport . 28 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 25 de enero de 2011. Consultado el 6 de enero de 2011 .
^ "Watford 3–0 Portsmouth". BBC Sport . 1 de enero de 2011. Archivado desde el original el 1 de enero de 2011. Consultado el 6 de enero de 2011 .
^ "Scunthorpe 1–2 Watford". BBC Sport . 3 de enero de 2011. Archivado desde el original el 25 de enero de 2011. Consultado el 6 de enero de 2011 .
^ "Watford 3–0 Derby County". BBC Sport . 15 de enero de 2011. Archivado desde el original el 25 de enero de 2011. Consultado el 16 de enero de 2011 .
^ "Cardiff 4–2 Watford". BBC Sport . 22 de enero de 2011. Archivado desde el original el 24 de enero de 2011. Consultado el 23 de enero de 2011 .
^ "Watford 1–1 Crystal Palace". BBC Sport . 1 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2011. Consultado el 3 de febrero de 2011 .
^ "Nott'm Forest 1–0 Watford". BBC Sport . 6 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2011. Consultado el 6 de febrero de 2011 .
^ "Watford 1–3 Burnley". BBC Sport . 12 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2011. Consultado el 12 de febrero de 2011 .
^ Fletcher, Paul (15 de febrero de 2011). «Watford 2–2 Preston». BBC Sport . Archivado desde el original el 15 de febrero de 2011. Consultado el 15 de febrero de 2011 .
^ "Reading 1–1 Watford". BBC Sport . 19 de febrero de 2011. Consultado el 4 de marzo de 2011 .
^ "Watford 1–3 Bristol City". BBC Sport . 22 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2011. Consultado el 4 de marzo de 2011 .
^ "Doncaster 1–1 Watford". BBC Sport . 26 de febrero de 2011. Consultado el 4 de marzo de 2011 .
^ "Watford 1–0 Millwall". BBC Sport . 6 de marzo de 2011. Consultado el 6 de marzo de 2011 .
^ "Swansea 1–1 Watford". BBC Sport . 8 de marzo de 2011. Consultado el 10 de marzo de 2011 .
^ "Watford 3–0 Sheffield Utd". BBC Sport . 12 de marzo de 2011. Consultado el 15 de marzo de 2011 .
^ "Ipswich 0–3 Watford". BBC Sport . 15 de marzo de 2011. Consultado el 15 de marzo de 2011 .
^ "Middlesbrough 2–1 Watford". BBC Sport . 19 de marzo de 2011. Consultado el 21 de marzo de 2011 .
^ "Coventry 2–0 Watford". BBC Sport . 2 de abril de 2011. Archivado desde el original el 2 de abril de 2011. Consultado el 15 de abril de 2011 .
^ "Watford 1–2 Hull". BBC Sport . 9 de abril de 2011. Consultado el 15 de abril de 2011 .
^ "Watford 2–2 Norwich". BBC Sport . 12 de abril de 2011. Consultado el 15 de abril de 2011 .
^ "Leeds 2–2 Watford". BBC Sport . 16 de abril de 2011. Archivado desde el original el 16 de abril de 2011. Consultado el 17 de abril de 2011 .
^ "Watford 1–0 Barnsley". BBC Sport . 3 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 23 de abril de 2011. Consultado el 23 de abril de 2011 .
^ "Leicester 4–2 Watford". BBC Sport . 3 de mayo de 2011. Consultado el 25 de abril de 2011 .
^ "Watford 0–2 QPR". BBC Sport . 3 de mayo de 2011. Consultado el 30 de abril de 2011 .
^ "Preston 3–1 Watford". BBC Sport . 8 de mayo de 2011. Consultado el 7 de mayo de 2011 .
^ "Campeonato de la Liga Inglesa 2010-2011: Tabla a 07.08.2010". Tony Brown . Statto.com . Consultado el 13 de mayo de 2011 .
^ "Se realizó el sorteo de la tercera ronda". The Football Association. 28 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2010. Consultado el 5 de enero de 2011 .
^ "Hartlepool 4–2 Yeovil". BBC Sport . 14 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 25 de enero de 2011. Consultado el 5 de enero de 2011 .
^ "El jefe del Watford, Winter, está decidido a quedarse con Mackay". BBC Sport . 6 de enero de 2011 . Consultado el 17 de enero de 2011 .
^ "Marie Curie Match: Play your part!". Watford Football Club. 4 de enero de 2011. Archivado desde el original el 7 de enero de 2011. Consultado el 5 de enero de 2011 .
^ "Watford 4–1 Hartlepool". BBC Sport . 8 de enero de 2011. Archivado desde el original el 25 de enero de 2011. Consultado el 8 de enero de 2011 .
^ "Watford 0–1 Brighton". BBC Sport . 29 de enero de 2011. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2011. Consultado el 12 de febrero de 2011 .
^ "Carling Cup 2010/11 - first round draw details". BBC Sport . 16 de junio de 2010. Archivado desde el original el 23 de agosto de 2010. Consultado el 23 de septiembre de 2010 .
^ "Se canceló el amistoso de Aldershot". Watford Football Club. 16 de junio de 2010. Archivado desde el original el 19 de junio de 2010. Consultado el 23 de septiembre de 2010 .
^ ab "Aldershot 0–3 Watford". BBC Sport . 10 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2010. Consultado el 10 de agosto de 2010 .
^ abc «Watford 1–2 Notts County». BBC Sport . 24 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 27 de agosto de 2010. Consultado el 28 de agosto de 2010 .
^ "Perfiles: Adam Thompson". Watford Football Club. Archivado desde el original el 30 de agosto de 2010. Consultado el 23 de septiembre de 2010 .
^ Smith, Frank (24 de agosto de 2010). «Watford eliminado de la Carling Cup por Notts County». Watford Observer . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2010. Consultado el 23 de septiembre de 2010 .
^ "Apariciones de jugadores del Watford 2010/2011". Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 15 de julio de 2012 .
^ "Los Hornets fichan al portero". Watford FC 2 de julio de 2010. Archivado desde el original el 4 de julio de 2010 . Consultado el 10 de julio de 2010 .
^ Frank Smith (14 de julio de 2010). "Watford acuerda una compensación por Tom Aldred con Carlisle United". Watford Observer . Consultado el 30 de julio de 2010 .
^ "Los Saddlers aceptan la oferta del Watford por Deeney". Walsall Football Club . 6 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2011. Consultado el 7 de agosto de 2010 .
^ "Oficial: Deeney es un Hornet". Watford Football Club . 6 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2010. Consultado el 7 de agosto de 2010 .
^ "Jordan Parkes ficha por los Bees". Barnet Football Club . 1 de julio de 2010. Archivado desde el original el 4 de julio de 2010. Consultado el 1 de julio de 2010 .
^ "Brentford ficha al portero del Watford, Richard Lee". BBC Sport . 1 de junio de 2010. Archivado desde el original el 4 de junio de 2010. Consultado el 28 de junio de 2010 .
^ "Harley se prepara para el Notts County". Sky Sports . 14 de julio de 2010 . Consultado el 19 de julio de 2010 .
^ "El Bristol Rovers ficha al delantero del Watford Will Hoskins". BBC Sport . 25 de junio de 2010. Archivado desde el original el 28 de junio de 2010. Consultado el 28 de junio de 2010 .
^ "Severin ficha por Tannadice". Watford Football Club. 1 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2010. Consultado el 1 de septiembre de 2010 .
^ ab "St Mirren acuerda contrato permanente para Jure Travner". BBC Sport . 28 de enero de 2011. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2011 . Consultado el 7 de marzo de 2011 .
^ "El Watford calcula el coste de las lesiones tras la victoria en Scunthorpe". BBC Sport . 4 de enero de 2011 . Consultado el 20 de enero de 2011 .
^ "Andrew Taylor, defensa del Middlesbrough, ante el dilema del Watford". BBC Sport . 17 de enero de 2011. Archivado desde el original el 25 de enero de 2011. Consultado el 19 de enero de 2011 .
^ "El joven jugador del Aston Villa, Andreas Weimann, se dirige al Watford". BBC Sport . 19 de enero de 2011. Archivado desde el original el 20 de enero de 2011. Consultado el 20 de enero de 2011 .
^ "Tottenham deja que Andros Townsend se una al Watford en calidad de cedido". BBC Sport . 20 de enero de 2011. Archivado desde el original el 23 de enero de 2011 . Consultado el 20 de enero de 2011 .
^ ab "Kiernan del Watford se incorpora a Wycombe, Townsend se marcha". BBC Sport . 23 de febrero de 2011 . Consultado el 4 de marzo de 2011 .
^ "Watford ficha al centrocampista del Manchester United Drinkwater". BBC Sport . 28 de enero de 2011. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2011 . Consultado el 3 de febrero de 2011 .
^ "Preston ficha a Nathan Ellington y Amine Linganzi en préstamo". BBC Sport . 13 de enero de 2011. Archivado desde el original el 25 de enero de 2011 . Consultado el 17 de enero de 2011 .
^ "Mat Sadler, del Watford, extiende su cesión al Shrewsbury Town". BBC Sport . 6 de enero de 2011 . Consultado el 17 de enero de 2011 .
^ "St Mirren ficha al lateral izquierdo del Watford Jure Travner". BBC Sport . 10 de julio de 2010 . Consultado el 7 de marzo de 2011 .
^ Anthony Matthews (28 de julio de 2010). «El defensa del Watford se une al Yeovil Town por un mes». Watford Observer . Archivado desde el original el 2 de agosto de 2010. Consultado el 30 de julio de 2010 .
^ "El Bradford City ficha a Kiernan y Eckersley en préstamo". BBC Sport . 12 de noviembre de 2010 . Consultado el 8 de marzo de 2011 .
^ "Liam Henderson regresa a Watford después de que el nuevo entrenador del Aldershot Town decidiera que no quiere al delantero". Bradford City. 25 de enero de 2011. Archivado desde el original el 27 de enero de 2011. Consultado el 8 de marzo de 2011 .
^ "Rob Kiernan extiende su cesión al Wycombe Wanderers". BBC Sport . 24 de marzo de 2011. Consultado el 8 de mayo de 2011 .
^ "U's loan for Hendo". Watford Football Club. 14 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 17 de septiembre de 2010. Consultado el 20 de septiembre de 2010 .
^ "Aldershot ficha al delantero del Watford Liam Henderson cedido". BBC Sport . 6 de enero de 2011 . Consultado el 8 de marzo de 2011 .
^ "Liam Henderson regresa a Watford después de que el nuevo entrenador del Aldershot Town decidiera que no quiere al delantero". Watford Observer . 27 de enero de 2011 . Consultado el 8 de marzo de 2011 .
^ "OFICIAL: HENDO SE UNE A ROTHERHAM". watfordfc.com. 16 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2011. Consultado el 8 de marzo de 2011 .
^ "El Rotherham United extiende la cesión del delantero del Watford Liam Henderson hasta final de temporada". Watford Observer . 17 de marzo de 2011 . Consultado el 8 de mayo de 2011 .
^ "OFICIAL: ALDRED SE TRASLADA CESIÓN". watfordfc.com. 13 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2012. Consultado el 8 de marzo de 2011 .
^ "EDDIE SE VA A ESSEX CESIÓN". watfordfc.com. 25 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2012. Consultado el 8 de marzo de 2011 .
^ "Eddie Oshodi del Watford se une a Rushden & Diamonds". BBC Sport . 26 de enero de 2011 . Consultado el 26 de enero de 2011 .
^ "Josh Walker del Watford pasa a préstamo al Stevenage". BBC Sport . 26 de noviembre de 2010 . Consultado el 8 de marzo de 2011 .
^ "El Watford llama a Josh Walker, cedido en el Stevenage". BBC Sport . 23 de diciembre de 2010 . Consultado el 8 de marzo de 2011 .
^ "Northampton Town re-sign Watford midfielder Josh Walker". BBC Sport . 28 de enero de 2011. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2011 . Consultado el 8 de marzo de 2011 .
^ "NOTICIAS: PRÉSTAMO DE STONES PARA GAV". watfordfc.com. 7 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 10 de marzo de 2011. Consultado el 8 de marzo de 2011 .
^ "NOTICIAS: MASSEY LLAMADO DE LOS STONES". watfordfc.com. 21 de abril de 2011. Archivado desde el original el 27 de abril de 2011. Consultado el 8 de mayo de 2011 .
^ "Entrenador del primer equipo: Malky Mackay". Watford FC 25 de junio de 2009. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2009. Consultado el 28 de octubre de 2009 .
^ "Asistente técnico: Sean Dyche". Watford FC 17 de julio de 2009. Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2009. Consultado el 28 de octubre de 2009 .
^ "Entrenador del primer equipo: David Kerslake". Watford FC 17 de julio de 2009. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2009. Consultado el 28 de octubre de 2009 .
^ abcdef «Football staff 2010/11». Watford FC 9 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 4 de agosto de 2010. Consultado el 23 de agosto de 2010 .
^ "RESERVE FIXTURES 2010/11". Watford FC 18 de enero de 2011. Archivado desde el original el 7 de enero de 2011 . Consultado el 7 de febrero de 2011 .
^ "Apariciones y goles en la temporada 2010/11". Watford FC 5 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2010. Consultado el 7 de febrero de 2011 .
^ "MASSEY FIRMA UN CONTRATO PROFESIONAL". Watford FC 19 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 17 de julio de 2011 . Consultado el 7 de febrero de 2011 .
^ "PORTERO FIRMA CONTRATO PROFESIONAL". Watford FC 27 de julio de 2010. Archivado desde el original el 31 de diciembre de 2010. Consultado el 7 de febrero de 2011 .
^ "MURRAY FIRMA CONTRATO PROFESIONAL". Watford FC 28 de julio de 2010. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2011 . Consultado el 7 de febrero de 2011 .
^ "BONHAM FIRMA CONTRATO PROFESIONAL". Watford FC 17 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2010. Consultado el 7 de febrero de 2011 .
^ "THOMPSON PENS PRO DEAL". Watford FC 22 de noviembre de 2010. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2012. Consultado el 7 de febrero de 2011 .
^ "ACADEMIA: DECISIÓN TOMADA SOBRE LOS BECARIOS". Watford FC 11 de abril de 2011. Archivado desde el original el 11 de abril de 2011. Consultado el 16 de abril de 2011 .
^ "CALENDARIO DE LA ACADEMIA 2010/11". Watford FC 5 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 7 de enero de 2011 . Consultado el 7 de febrero de 2011 .
^ "FA YOUTH CUP: CHELSEA 2–1 WATFORD". Watford FC 3 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2012. Consultado el 7 de marzo de 2011 .
^ "LOS HORNETS LLEGAN A IRLANDA". Watford FC 26 de julio de 2010. Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2012. Consultado el 7 de febrero de 2011 .
^ "LOS ORNS TERMINAN CON UN GRAN ÉXITO". Watford FC 1 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2010 . Consultado el 7 de febrero de 2011 .
^ abcd "Watford Leisure Plc Report and Financial Statements 2010" (PDF) . Watford Leisure Plc. 31 de octubre de 2010. págs. 4–5, 12, 16–22. Archivado desde el original (PDF) el 11 de mayo de 2011 . Consultado el 6 de enero de 2011 .
^ Taylor, Graham (7 de diciembre de 2010). "Declaración sobre las recientes especulaciones de los medios" (PDF) . Watford Leisure Plc. Archivado desde el original (PDF) el 11 de mayo de 2011 . Consultado el 6 de enero de 2011 .
^ "Watford FC Limited ("WFCL") realizará una oferta en efectivo por Watford Leisure PLC ("Watford Leisure")" (PDF) . Watford Leisure plc. 10 de marzo de 2011. Archivado desde el original (PDF) el 16 de marzo de 2012 . Consultado el 11 de mayo de 2011 .
.jpg/1280px-Meadow_Park_(Borehamwood).jpg)
