stringtranslate.com

Temporada 2010-11 del Hamburger SV

La temporada 2010-11 del Hamburger SV comenzó el 28 de junio con su primer entrenamiento. [1] El Hamburgo disputó sus partidos en el Imtech Arena . [2]

El Hamburgo contrató a Armin Veh como su nuevo entrenador en jefe después de despedir a Bruno Labbadia cerca del final de la temporada pasada [3] [4] y nombró a Bastian Reinhardt como su nuevo director deportivo. [5] El Hamburgo estaba interesado en varios jugadores de renombre, entre ellos Rafinha del Schalke 04 , [6] Michael Ballack , a quien el Chelsea consideró excedente, [7] [8] Serdar Tasci del VfB Stuttgart [9] y Jaroslav Drobný . [10] De todos ellos, solo Drobný decidió fichar por el Hamburgo. [7] [11] Jérôme Boateng fue el único jugador importante vendido, y se fue al Manchester City . [12]

Los fichajes continuaron durante la pretemporada. El Hamburgo fichó a Dennis Diekmeier del 1. FC Nürnberg [13] y a Heiko Westermann del Schalke 04 [14].

Estación

En septiembre de 2010, el Hamburger SV y el FC St. Pauli jugaron su primer derbi en ocho años. [15] El partido terminó con un empate 1-1. [16]

El presidente del club de Hamburgo, Bernd Hoffmann, había estado bajo presión por los malos resultados del club. [17] Bernd Hoffmann estuvo bajo presión después de que Hamburgo perdiera 4-2 ante Bayer Leverkusen . [17] Un grupo de fanáticos protestó por los resultados recientes fuera de la sede del club exigiendo la renuncia de Bernd Hoffmann. [17] El entrenador en jefe Armin Veh dijo que no se debe culpar a Hoffmann y que el cuerpo técnico y el cuerpo técnico colectivamente deben ser culpados por los malos resultados. [ 17] El consejo de supervisión Horst Becker renunció el 13 de diciembre de 2010 y declaró que no buscaría la reelección para el cargo. [17]

El Wigan Athletic se puso en contacto con el Hamburgo para hablar sobre un posible préstamo del extremo holandés Eljero Elia . [18] Eljero Elia había caído en desgracia en el Hamburgo. [18] El director deportivo Bastian Reinhardt había confirmado que el Wigan había ofrecido tomar a Elia en préstamo por media temporada. [18]

Ruud van Nistelrooy había confirmado que el Real Madrid estaba interesado en ficharlo. [19] El 23 de enero de 2011, el Hamburgo rechazó una transferencia por valor de más de 2 millones de euros más un partido amistoso. [20] El presidente Hoffmann declaró que el Hamburgo buscaba volver a Europa y que sería "imposible" permitirle abandonar el club. [20] Se hizo público que Ruud van Nistelrooy no estaba contento con que el Hamburgo rechazara la oferta de transferencia del Real Madrid [21] y ha descartado una extensión de contrato con el Hamburger SV. [21]

En enero de 2011, Matthias Sammer rechazó una oferta de trabajo del Hamburgo. [22] El trabajo habría sido similar al que tiene en la Asociación Alemana de Fútbol (DFB). [22]

El 5 de febrero de 2011, los hinchas del Hamburgo y del St. Pauli se pelearon entre sí después de que el partido entre los dos clubes se aplazara debido a la lluvia. [15] Hasta 200 hooligans lanzaron botellas y fuegos artificiales a la policía. [15] Una persona fue arrestada y 45 personas fueron detenidas. [15] La policía esperaba violencia antes del derbi. [15] La policía y los trabajadores del estadio habían descubierto fuegos artificiales adheridos a los asientos de las gradas del Imtech Arena en los días previos al partido originalmente programado. [15]

El 13 de marzo de 2011, el día después de una derrota por 6-0 ante el Bayern Múnich , el Hamburgo despidió al entrenador principal Armin Veh y al entrenador asistente Reiner Geyer. [23] [24] Michael Oenning fue nombrado entrenador principal interino y Rudolfo Cardoso entrenador asistente. [23] [24] Originalmente, Veh iba a dejar el club después de la temporada. [25]

Jugadores

Plantilla del primer equipo

Plantilla al final de temporada [26]

Nota: Las banderas indican la selección nacional según lo definido en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.

Dejó el club durante la temporada

Nota: Las banderas indican la selección nacional según lo definido en las reglas de elegibilidad de la FIFA . Los jugadores pueden tener más de una nacionalidad no perteneciente a la FIFA.

Competiciones

Bundesliga

Tabla de posiciones

Fuente: kicker
Reglas de clasificación: 1) puntos; 2) diferencia de goles; 3) número de goles marcados.

Partidos

  Ganar  Dibujar  Pérdida

Copa DFB

Transferencias

Estadística

Apariencias y goles

A fecha de 22 de enero de 2011 Referencia: Soccernet [43] [44] [45]

Cuerpo técnico

Última actualización: 17 de diciembre de 2010
Fuente: Sitio web oficial del Hamburger SV


Kits

Referencias

  1. ^ "El Hamburgo multa a Guerrero por llegar tarde". Soccernet. 29 de junio de 2010. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012. Consultado el 4 de julio de 2010 .
  2. ^ "Imtech wird neuer Namensgeber der Arena" (en alemán). Hamburgo SV. 20 de agosto de 2009. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2010 . Consultado el 5 de julio de 2010 .
  3. ^ "Veh toma las riendas de Hamburgo". Skysports. 24 de mayo de 2010. Consultado el 4 de julio de 2010 .
  4. ^ "Hamburgo despide a Labbadia". Skysports. 26 de abril de 2010. Consultado el 4 de julio de 2010 .
  5. ^ ab "El Hamburgo nombra a Armin Veh como nuevo entrenador". ESPN Soccernet. 24 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012. Consultado el 14 de diciembre de 2010 .
  6. ^ "Hamburgo mira a Rafinha, golpe". Fútbolnet. 22 de junio de 2010 . Consultado el 14 de diciembre de 2010 .
  7. ^ abc «Michael Ballack se reincorpora al Bayer Leverkusen». BBC. 25 de junio de 2010. Archivado desde el original el 30 de junio de 2010. Consultado el 5 de julio de 2010 .
  8. ^ "Ballack tomará una decisión". SkySports. 23 de junio de 2010. Consultado el 5 de julio de 2010 .
  9. ^ "Hamburgo solicita información a Tasci". SkySports. 28 de junio de 2010. Consultado el 5 de julio de 2010 .
  10. ^ "Nicu sella el traspaso a Friburgo". SkySports. 28 de junio de 2010. Consultado el 5 de julio de 2010 .
  11. ^ ab "Drobny-Wechsel perfekt:" Ich freue mich auf die Herausforderung"" (en alemán). Hamburgo SV . 5 de julio de 2010. Archivado desde el original el 9 de julio de 2010 . Consultado el 5 de julio de 2010 .
  12. ^ ab "City seal Boateng swoop". SkySports. 5 de junio de 2010. Consultado el 5 de julio de 2010 .
  13. ^ ab "Tierra de Hamburgo Diekmeier". Deportes del cielo. 17 de julio de 2010 . Consultado el 15 de diciembre de 2010 .
  14. ^ ab "Hamburgo listo para fichar a Westermann". ESPN Soccernet. 20 de julio de 2010. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012. Consultado el 15 de diciembre de 2010 .
  15. ^ abcdef "Violencia tras la cancelación del derbi de Hamburgo". The Local. 6 de febrero de 2011. Consultado el 9 de febrero de 2011 .
  16. ^ "Petric trifft: 1:1 gegen St. Pauli" (en alemán). Hamburgo SV . 19 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2011 . Consultado el 9 de febrero de 2011 .
  17. ^ abcde "El técnico del Hamburgo respalda al presidente". ESPN Soccernet. 14 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012. Consultado el 14 de diciembre de 2010 .
  18. ^ abc "Wigan pregunta por la cesión de Elia". ESPN Soccernet. 6 de enero de 2011. Archivado desde el original el 3 de enero de 2013. Consultado el 19 de enero de 2011 .
  19. ^ "Van Nistelrooy está considerando volver al Real Madrid". ESPN Soccernet. 16 de enero de 2011. Archivado desde el original el 2 de enero de 2013. Consultado el 19 de enero de 2011 .
  20. ^ ab "Hamburgo – Ruud no fichará por el Real Madrid". Skysports. 24 de enero de 2011. Consultado el 24 de enero de 2011 .
  21. ^ ab "Van Nistelrooy enojado por jugada fallida". ESPN Soccernet. 25 de enero de 2011. Archivado desde el original el 28 de enero de 2011. Consultado el 25 de enero de 2011 .
  22. ^ ab "Sammer rechaza un trabajo en Hamburgo para quedarse en la DFB". Deutsche Welle. 21 de enero de 2011. Archivado desde el original el 1 de febrero de 2011. Consultado el 21 de enero de 2011 .
  23. ^ ab "HSV trennt sich von Armin Veh - Oenning übernimmt". Hamburgo SV . 13 de marzo de 2011 . Consultado el 13 de marzo de 2011 .[ enlace muerto permanente ]
  24. ^ ab "El entrenador Veh fue destituido en Hamburgo tras la paliza al Bayern". The Local. 13 de marzo de 2011. Consultado el 14 de marzo de 2011 .
  25. ^ "Magath abandona el Schalke". The Local. 9 de marzo de 2011. Consultado el 14 de marzo de 2011 .
  26. ^ "FootballSquads - Hamburger SV - 2010/11". www.footballsquads.co.uk .
  27. ^ "El Bayern de Múnich cae ante el Colonia; el partido Hamburgo-St. Pauli se suspende por lluvia". Deutsche Welle. 6 de febrero de 2011. Consultado el 6 de febrero de 2011 .
  28. ^ ab "Derby jetzt doch am 16.2" (en alemán). Hamburguesa Morgenpost. 9 de febrero de 2011. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2011 . Consultado el 9 de febrero de 2011 .
  29. ^ "Planta de Nürnbergs Coach Hecking ohne Charisteas" (en alemán). Enfocar . 19 de mayo de 2010 . Consultado el 19 de mayo de 2010 .
  30. ^ HSV verpflichtet Lennard Sowah Archivado el 15 de agosto de 2010 en Wayback Machine.
  31. ^ Auch Tavares verabschiedet sich
  32. ^ "Überangebot im HSV-Kader Bringt Mitläufern Probleme" (en alemán). Die Welt . 4 de junio de 2010. Archivado desde el original el 7 de junio de 2010 . Consultado el 13 de junio de 2010 .
  33. ^ "HSV landet nächsten Transfercoup" (en alemán). DFL . 23 de julio de 2010. Archivado desde el original el 24 de julio de 2010 . Consultado el 24 de julio de 2010 .
  34. ^ "¡HSV-Ladenhüter Rozehnal geht!" (en alemán). Hamburguesa Morgenpost. 31 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2010 . Consultado el 1 de septiembre de 2010 .
  35. ^ "Hesl geht nach Österreich" (en alemán). Hamburguesa Morgenpost. 1 de septiembre de 2010 . Consultado el 2 de septiembre de 2010 .[ enlace muerto ]
  36. ^ "Berg nach Eindhoven" (en alemán). Süddeutsche Zeitung . 23 de julio de 2010. Archivado desde el original el 26 de julio de 2010 . Consultado el 29 de julio de 2010 .
  37. ^ "Tolgay Arslan vom HSV ausgeliehen" (en alemán). Alemannia Aquisgrán . 2 de julio de 2010. Archivado desde el original el 5 de julio de 2010 . Consultado el 2 de julio de 2010 .
  38. ^ "Middlesbrough leiht Tavares aus" (en alemán). Kicker . 28 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2010 . Consultado el 28 de agosto de 2010 .
  39. ^ "Maximilian Beister kommt zur Fortuna". Archivado desde el original el 29 de mayo de 2010 . Consultado el 20 de agosto de 2010 .
  40. ^ "Ben-Hatira se mete en la 4. Liga" (en alemán). Hamburguesa Morgenpost . 1 de septiembre de 2010. Archivado desde el original el 2 de septiembre de 2010 . Consultado el 2 de septiembre de 2010 .
  41. ^ "FSV leiht Kai-Fabian Schulz vom Hamburger SV aus". Archivado desde el original el 24 de junio de 2010 . Consultado el 20 de agosto de 2010 .
  42. ^ Leverkusen: Fünfjahresvertrag Bayer schnappt sich Sam
  43. ^ "Estadísticas de la plantilla del Hamburg SV – 2010/11". Soccernet. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 13 de diciembre de 2010 .
  44. ^ "Estadísticas de la plantilla del Hamburg SV (Bundesliga alemana) – 2010-11". Soccernet. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 13 de diciembre de 2010 .
  45. ^ "Estadísticas de la plantilla del Hamburg SV (DFB Pokal) – 2010/11". Soccernet. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2012. Consultado el 13 de diciembre de 2010 .

Notas

  1. ^ Petrić nació en Brčko , Yugoslavia (ahora Bosnia y Herzegovina ), pero se crió en Suiza y también calificó para representar a Croacia a nivel internacional y representó a Suiza en los niveles Sub-17 y Sub-21 antes de hacer su debut internacional con Croacia en noviembre de 2001.
  2. ^ Trochowski nació en Tczew , Polonia , pero se crió en Alemania desde los 5 años e hizo su debut internacional con Alemania en octubre de 2002.
  3. ^ Choupo-Moting nació en Hamburgo , Alemania Occidental (ahora Alemania ), y representó a Alemania en los niveles Sub-19 y Sub-21 , pero también calificó para representar a Camerún a nivel internacional a través de su padre e hizo su debut internacional con Camerún en junio de 2010.
  4. ^ Castelen nació en Paramaribo , Surinam , pero también calificó para representar a los Países Bajos a nivel internacional e hizo su debut internacional con el país en agosto de 2004.
  5. ^ Demel nació en Orsay , Francia , pero también calificó para representar a Costa de Marfil a nivel internacional e hizo su debut internacional para Costa de Marfil en 2004.
  6. ^ Ben-Hatira nació en Berlín Occidental , Alemania Occidental , y representó a Alemania en las categorías Sub-19 , Sub-20 y Sub-21 , pero también se clasificó para representar a Túnez a nivel internacional e hizo su debut internacional con Túnez en febrero de 2012.
  7. ^ Bešić nació en Berlín , Alemania , pero también calificó para representar a Bosnia y Herzegovina a nivel internacional y representó a Bosnia y Herzegovina en el nivel Sub-21 antes de hacer su debut internacional para Bosnia y Herzegovina en noviembre de 2010.
  8. ^ Torun nació en Hamburgo , Alemania Occidental (ahora Alemania ), pero también calificó para representar a Turquía a nivel internacional y representó a Turquía en los niveles U-15, U-16, U-17, U-18 , U-21 y B antes de hacer su debut internacional con Turquía en febrero de 2011.
  9. ^ Tavares nació en Villeneuve-Saint-Georges , Francia , pero también calificó para representar a Cabo Verde y Senegal a nivel internacional a través de su madre y padre respectivamente y fue convocado por Cabo Verde en mayo de 2008 antes de hacer su debut internacional con Senegal en 2009.
  10. ^ Ben-Hatira nació en Berlín Occidental , Alemania Occidental (ahora Berlín , Alemania ), y representó a Alemania en las categorías Sub-19 , Sub-20 y Sub-21 , pero también se clasificó para representar a Túnez a nivel internacional e hizo su debut internacional con Túnez en febrero de 2012.
  11. ^ Arslan nació en Paderborn , Alemania , pero también calificó para representar a Turquía a nivel internacional y representó a Turquía en los niveles Sub-19 y Sub-21 antes de representar a Alemania en los niveles Sub-20 y Sub-21 .