Murkowski obtuvo más de 100.000 votos en blanco en las elecciones generales, 8.000 de los cuales fueron impugnados por Miller por diversos errores, incluyendo faltas de ortografía menores. [6] Incluso si todos los votos impugnados fueron desechados, Murkowski todavía tenía una ventaja de más de 2.100 votos cuando se realizó el recuento. [7] Associated Press y el Partido Republicano de Alaska declararon la contienda a favor de Murkowski el 17 de noviembre, y Murkowski se proclamó ganadora el 18 de noviembre. [6] [8] Miller no concedió la contienda y en su lugar presentó impugnaciones legales que impidieron que la División Electoral de Alaska certificara a Murkowski como ganadora. [9] El 10 de diciembre, el Tribunal Superior de Alaska en Juneau rechazó las reclamaciones de Miller sobre la ley estatal, dictaminando que los estatutos y la jurisprudencia de Alaska no exigen una ortografía perfecta en las papeletas de voto por escrito si la intención del votante es clara. El juez del Tribunal Superior también desestimó las reclamaciones de Miller sobre fraude electoral por basarse en especulaciones. [7] [10] Miller apeló ante la Corte Suprema de Alaska , citando una disposición del estatuto electoral de Alaska que dice que no habrá "excepciones" a las reglas para el recuento de votos, y argumentando que, por lo tanto, todos los votos con errores ortográficos u otras desviaciones deberían ser desechados. La corte escuchó argumentos orales el 17 de diciembre. [11] Miller también tenía un caso pendiente en la corte federal [9] que planteaba reclamos constitucionales de los EE. UU. de que las autoridades electorales estatales violaron las Cláusulas de Elecciones y Debido Proceso ; la corte federal podría considerar los reclamos una vez que se agotaran las opciones de Miller en la corte estatal. [9] [12]
El 30 de diciembre de 2010, los funcionarios del estado de Alaska certificaron a Lisa Murkowski como ganadora de las elecciones, convirtiéndola en la segunda candidata al Senado de los EE. UU. desde la aprobación de la Decimoséptima Enmienda en ganar las elecciones a través de la votación por escrito y derrotar a los candidatos con acceso a la boleta, después de Strom Thurmond en 1954. [13] El 31 de diciembre , Miller anunció en una conferencia de prensa en Anchorage que estaba concediendo. [14] Murkowski se convirtió así en la primera persona desde 1970 en ganar las elecciones al Senado con menos del 40% de los votos. [15]
Primarias demócratas-libertarias-independientes
En las elecciones primarias de Alaska en ese momento, de 2000 a 2020, los votantes tenían que elegir entre una votación primaria cerrada para candidatos republicanos, abierta a votantes que se habían declarado republicanos, no partidistas o no declarados, y, desde 2004, una votación primaria abierta combinada para demócratas, libertarios, el Partido de la Independencia de Alaska y todos los demás candidatos declarados o por escrito, abierta a votantes de cualquier declaración.
Murkowski concedió la victoria en las primarias a Joe Miller el 31 de agosto de 2010.
Secuelas
Cuando empezó a parecer que Miller había ganado las primarias, el Partido Libertario planteó la posibilidad de ofrecer a Murkowski su nominación; la campaña de Murkowski dijo que no descartaría una candidatura de un tercer partido, y Murkowski dijo que era demasiado prematuro. [26] Pero el 29 de agosto de 2010, la junta ejecutiva del Partido Libertario estatal votó para no considerar permitir a Murkowski en su lista para la carrera al Senado de los EE. UU. [27] Cuando se le preguntó sobre una candidatura por escrito en ese momento, dijo que era "de alto riesgo". [27] Sin embargo, el 7 de septiembre, dijo que estaba sopesando la opción de montar una campaña por escrito. [28] El 13 de septiembre, el candidato libertario David Haase reiteró que no se retiraría y dejaría que Murkowski lo reemplazara en la boleta. [29] Murkowski anunció el 17 de septiembre que participaría en la contienda de las elecciones generales como candidata por escrito, diciendo que había agonizado por la decisión, pero que muchos votantes la habían animado a presentarse. [30]
Elecciones generales
Candidatos
Timothy Carter (Yo) [31]
Ted Gianoutsos (I), candidato perenne [31]
David Haase (izq.), candidato al Senado de Estados Unidos en 2008 [16]
Lisa Murkowski (R; por escrito), senadora titular de los EE. UU.
Campaña
Después de que Lisa Murkowski concedió la victoria en las primarias republicanas ante Joe Miller , Scott McAdams recaudó más de $128,000 a través de ActBlue , y una recaudación de fondos privada en la casa del senador estatal de Alaska Hollis French recaudó alrededor de $19,000.
Miller recibió críticas negativas de la prensa a mediados de octubre de 2010 cuando los guardias de seguridad de su campaña arrestaron en forma privada a un periodista que interrogaba persistentemente a Miller sobre su historial como empleado del gobierno. Tony Hopfinger, del Alaska Dispatch , fue detenido y esposado hasta que llegó la policía de Anchorage y lo liberó después de un evento de cabildo público en el que participó Miller. No se presentaron cargos. [32] Aunque el evento de campaña estaba abierto al público en general y se llevó a cabo en una escuela pública, la empresa de seguridad dijo que había detenido al periodista porque había invadido una propiedad privada y había empujado a un hombre mientras intentaba interrogar a Miller. [32]
El 20 de octubre, durante la votación anticipada, un votante de Homer fotografió una lista de candidatos no incluidos en el censo electoral que se encontraba publicada en una cabina de votación, [33] lo que planteó la cuestión de si el estado debería publicar o incluso proporcionar dicha lista. Se presentó una demanda en la que se alegaba que la División de Elecciones de Alaska estaba violando la sección 25.070 del Código Administrativo de Alaska, que dice en parte: "La información sobre un candidato no incluido en el censo electoral no puede discutirse, exhibirse ni proporcionarse en el lugar de votación ni a menos de 200 pies de cualquier entrada al lugar de votación el día de la elección". [34] Tanto los portavoces republicanos como los demócratas criticaron las listas por considerarlas una campaña electoral en nombre de Murkowski; los representantes de la División de Elecciones sostuvieron que las listas tenían como único fin ayudar a los votantes. [35] El 27 de octubre, un juez emitió una orden de restricción que prohibía las listas, señalando en su decisión que "si fuera una 'asistencia' importante para la División proporcionar a los votantes listas de candidatos independientes, entonces la División había estado dormida durante los últimos 50 años; la División desarrolló por primera vez la necesidad de una lista de candidatos independientes hace 12 días". [36] Más tarde, ese mismo día, la Corte Suprema de Alaska dictaminó que las listas podían distribuirse a quienes las solicitaran, pero que cualquier voto emitido por los votantes basándose en la información de las listas debía "segregarse". La División de Elecciones respondió que no tenían ni el personal ni el tiempo para implementar un sistema de ese tipo antes del día de las elecciones. Para la fecha límite para registrarse como candidato independiente, más de 150 habitantes de Alaska habían presentado sus nombres como candidatos para el escaño del Senado de los EE. UU., alentados por un presentador de radio de Anchorage. [37] [38]
En la elección, primero se contó el número total de votos por escrito en todo el estado, luego todas las papeletas por escrito se enviaron a Juneau a la División de Elecciones para que se examinaran individualmente para ver qué nombres estaban escritos en ellas. [37]
Predicciones
Votación
Nota
^ Lisa Murkowski perdió la nominación republicana y se postula como republicana durante su campaña por escrito.
Cifras hipotéticas de las encuestas en una carrera de dos candidatos entre Joe Miller (R) y Scott McAdams (D)
Cifras de encuestas hipotéticas con Lisa Murkowski como libertaria
El 13 de septiembre de 2010 se anunció que Murkowski no puede presentarse como candidato libertario. [54]
Recaudación de fondos
Resultados
Eventos posteriores al día de las elecciones
Descripción general
El día de las elecciones, se contaron las papeletas de voto por escrito, pero no se examinaron: se aplazó la determinación de a favor de qué candidato se habían emitido. Después de que los funcionarios electorales tabularan 27.000 papeletas de voto por correo y por adelantado adicionales, Miller había ganado el 35 por ciento de los votos, mientras que el cuarenta por ciento de las papeletas emitidas eran papeletas de voto por escrito, [57] lo que requirió un recuento manual para ver qué nombres figuraban en ellas. [58] [59]
Recuento de inscripciones
Los funcionarios electorales de Alaska dijeron que contaban las papeletas con errores ortográficos si los nombres escritos en ellas coincidían fonéticamente con los de Murkowski, y afirmaron que la jurisprudencia de Alaska respalda esta práctica. [60] La campaña de Miller contó con observadores presentes que impugnaron las papeletas en las que se escribía mal "Murkowski" o que incluían la palabra "republicano" junto al nombre de Murkowski. El Anchorage Daily News señaló el 11 de noviembre que la mayor parte de las papeletas impugnadas contenían errores ortográficos, pero no fue difícil encontrar ejemplos de papeletas impugnadas que parecían estar "escritas correctamente y parecían estar rellenadas correctamente". [61]
Después de varios días de recuento, la División de Elecciones mostró que Murkowski tenía una ventaja de unos 1.700 votos sobre Miller, con unos 8.000 votos en blanco aún por contar, y una tendencia de contar el 97 por ciento de los votos en blanco como para Murkowski. [62] La campaña de Murkowski evitó declarar una victoria antes de que terminara el recuento. [62] A partir del 17 de noviembre (el último día del recuento manual), la División de Elecciones mostró que Murkowski tenía una ventaja de más de 10.000 votos, lo que significa que incluso si se descontaran los 8.000 votos impugnados, Murkowski seguiría liderando por unos 2.200 votos. La campaña de Miller exigió entonces un recuento manual de toda la elección, alegando que como todos los votos de Murkowski fueron verificados por inspección visual, Miller debería tener la misma oportunidad. Los funcionarios de la División Electoral respondieron que cualquier recuento de votos no escritos no se haría a mano, sino que se haría utilizando escáneres ópticos . [63]
Demandas judiciales
El 9 de noviembre de 2010, Miller presentó una demanda federal para que los votos por escrito que contenían errores ortográficos y de otro tipo no se contaran en el total de Murkowski y para solicitar una orden judicial preliminar para evitar que comenzara el recuento de los votos por escrito. [12] [64] Afirmó que tenía un caso federal porque los funcionarios electorales estatales estaban violando la Cláusula Electoral de la Constitución de los EE. UU. y la Cláusula de Igual Protección de la 14.ª Enmienda al utilizar un estándar de intención del votante que permitía que se contaran los votos por escrito mal escritos. [65] El tribunal federal permitió que se realizara el recuento, ya que los votos impugnados estaban separados de los demás y podían volver a examinarse más tarde, si era necesario. [64] Después de escuchar las mociones y los argumentos de ambas partes, el tribunal federal se abstuvo de escuchar el caso y dictaminó que la disputa podía resolverse en los tribunales estatales con referencia a la ley estatal. [65] El tribunal federal mantuvo el caso en su expediente en caso de que aún quedaran cuestiones federales después de la determinación de los tribunales estatales. [65] El tribunal federal también detuvo la certificación de la elección a la espera de que se dictaran sentencias sobre las demandas de Miller. Miller presentó entonces una demanda en un tribunal estatal, repitiendo las afirmaciones que había hecho anteriormente y añadiendo acusaciones de fraude electoral y parcialidad. [66] El 10 de diciembre, el Tribunal Superior de Alaska rechazó todas las reclamaciones de Miller por ser contrarias al estatuto y la jurisprudencia del estado, y dijo que las reclamaciones de fraude no estaban fundamentadas. [7] [10] Miller apeló entonces el fallo del Tribunal Superior ante el Tribunal Supremo de Alaska , citando una disposición del estatuto electoral de Alaska que dice que no habrá "excepciones" a las reglas para el recuento de las papeletas y que, por tanto, todas las papeletas con errores ortográficos u otras desviaciones deberían ser desechadas. Después de que se escucharan los argumentos orales el 17 de diciembre, [11] el 22 de diciembre, el Tribunal Supremo de Alaska confirmó el fallo del tribunal inferior que desestimaba las reclamaciones de Miller. [67] [68] El 26 de diciembre, Miller anunció que retiraría su oposición a la certificación de Murkowski por parte del Senado, pero que continuaría con el caso federal. [69] El 31 de diciembre, Miller anunció en una conferencia de prensa en Anchorage que concedía su petición. [14]
Resultados por escrito
Resultados certificados
Distritos y áreas censales que pasaron de demócratas a republicanos
^ Sean Cockerham (31 de agosto de 2010). "Es otra victoria del Tea Party, ya que Murkowski de Alaska reconoce su derrota". Anchorage Daily News . Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2010. Consultado el 1 de septiembre de 2010 .
^ "Información sobre las elecciones primarias". Estado de Alaska, División de Elecciones. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2010. Consultado el 13 de diciembre de 2010 .
^ Cockerham, Sean (7 de abril de 2009). "Palin respaldará a Murkowski en 2010". Anchorage Daily News . Archivado desde el original el 11 de abril de 2009. Consultado el 28 de mayo de 2010 .
^ Bohrer, Becky (18 de septiembre de 2010). "Murkowski se postula para el Senado de Alaska como candidato independiente". Associated Press . Consultado el 1 de noviembre de 2010. Murkowski enfrenta duras dificultades con su candidatura como candidato independiente. Ha perdido el apoyo de los miembros del establishment republicano, que respaldan al candidato republicano, Joe Miller.
^ McCormick, John (18 de septiembre de 2010). "Murkowski dice que se presentará como candidata independiente en la carrera al Senado en Alaska". Bloomberg . Consultado el 23 de octubre de 2010 .
^ Servicios de noticias del Seattle Times (17 de noviembre de 2010). "Murkowski triunfa en la carrera por el Senado de Alaska: Murkowski de Alaska parece ser el primer candidato independiente en ganar el Senado desde 1954". The Seattle Times . Consultado el 18 de noviembre de 2010 .
^ abc Cockerham, Sean (10 de diciembre de 2010). "El juez falla contra Miller en la demanda del Senado". Anchorage Daily News . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2010. Consultado el 13 de diciembre de 2010 .
^ Redactor de AP (17 de noviembre de 2010). "AP: Murkowski gana la carrera por el Senado de Alaska". NPR. Associated Press. Archivado desde el original el 6 de diciembre de 2010.
^ abc "Juez federal detiene certificación de elección al Senado de Alaska". Fox News. Associated Press. 19 de noviembre de 2010.
^ ab Forgey, Pat (10 de diciembre de 2010). «La corte rechaza la impugnación electoral de Miller». Juneau Empire . Archivado desde el original el 13 de julio de 2011. Consultado el 13 de diciembre de 2010 .
^ ab Catanese, David (13 de diciembre de 2010). "Miller apela ante la Corte Suprema". Politico .
^ de Richard L. Hasen (11 de noviembre de 2010). "La gran prueba de ortografía de Alaska: ¿Qué tan sólido es el argumento de Joe Miller contra el voto de Leeza Markovsky?". Slate .
^ "Murkowski, ganador certificado de las elecciones al Senado: elección al Senado de Estados Unidos en Alaska 2010 | adn.com". 30 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 1 de enero de 2011. Consultado el 30 de diciembre de 2010 .
^ ab Bohrer, Becky (31 de diciembre de 2010). "Miller dice que está poniendo fin a la lucha legal y cediendo". Associated Press . Consultado el 31 de diciembre de 2010 .
^ "Murkowski podría convertirse en el primer senador de Estados Unidos con tres victorias por mayoría simple". Smart Politics. 11 de octubre de 2016. Consultado el 12 de noviembre de 2016 .
^ abc "Lista de candidatos a las primarias del 24 de agosto de 2010". División de Elecciones del Estado de Alaska. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2010. Consultado el 16 de junio de 2010 .
^ "El alcalde presenta documento". 2 de junio de 2010. Archivado desde el original el 5 de junio de 2010 . Consultado el 2 de junio de 2010 .
^ ab Cockerham, Sean (4 de mayo de 2010). "Ex aliado de Palin desafía al senador de Alaska Murkowski por el apoyo del Partido Republicano". Associated Press . Consultado el 28 de mayo de 2010 .[ enlace muerto ]
^ ab "Resultados no oficiales de las elecciones primarias del estado de Alaska de 2010 del 24 de agosto de 2010" (PDF) . División de Elecciones del Estado de Alaska . 25 de agosto de 2010. Consultado el 25 de agosto de 2010 .
^ ab Yardley, William (3 de septiembre de 2010). "El ganador de Alaska, amante de la privacidad, pierde la suya". The New York Times .(participación electoral en las primarias)
^ ab "Joe Miller para el Senado". Joemiller.us . Consultado el 3 de noviembre de 2010 .
^ "Lista de recomendaciones de Lisa Murkowski". Lisamurkowski.com. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2010. Consultado el 23 de octubre de 2010 .
^ "NRA-PVF respalda a Lisa Murkowski para el Senado de Estados Unidos en las elecciones primarias republicanas de Alaska". nrapvf.org . NRA-PVF. 28 de julio de 2010. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2014 . Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
^ "Joe Miller para el Senado: Respaldos". Joemiller.us. 28 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2010. Consultado el 3 de noviembre de 2010 .
^ "Investigación de Moore" (PDF) .
^ Memoli, Michael A. (27 de agosto de 2010). "Los libertarios son una opción para Murkowski". Seattle Times . Consultado el 28 de agosto de 2010. El Partido Libertario estatal dijo al Anchorage Daily News que estaba abierto a la posibilidad de nominar a Murkowski como candidata de un tercer partido, una idea que su campaña no está adoptando pero que no ha descartado.
^ ab Cockerham, Sean (11 de septiembre de 2010). "Murkowski: No se ha tomado ninguna decisión sobre la opción de voto por escrito; a pesar de los rumores, su equipo dice que no es un acuerdo cerrado". The Anchorage Daily News. Archivado desde el original el 10 de junio de 2011. Consultado el 23 de octubre de 2010 .
^ Sean Cockerham (8 de septiembre de 2010). "Los libertarios se muestran indiferentes ante la candidatura de Murkowski; ALTERNATIVA: el senador podría hacer campaña como candidato independiente". The Anchorage Daily News. Archivado desde el original el 10 de junio de 2011. Consultado el 23 de octubre de 2010 .
^ Conroy, Scott (13 de septiembre de 2010). «Real Clear Politics». Real Clear Politics . Consultado el 23 de octubre de 2010 .
^ Sean Cockerham y Erika Bolstad (18 de septiembre de 2010). "Murkowski dice 'Hagamos historia'". The Anchorage Daily News. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2010. Consultado el 23 de octubre de 2010 .
^ ab "Lista de candidatos a las elecciones generales del 2 de noviembre de 2010". División de Elecciones del Estado de Alaska. Archivado desde el original el 16 de junio de 2010. Consultado el 16 de junio de 2010 .
^ ab Mauer, Richard (18 de octubre de 2010). «Guardias de seguridad de Miller esposan al editor». Anchorage Daily News . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2010. Consultado el 18 de octubre de 2010 .
^ "Lista de candidatos por escrito publicada por error en las urnas de votación de la ciudad". Homer News. 20 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2010. Consultado el 28 de octubre de 2010 .
^ "ADP demanda al Departamento de Energía de Estados Unidos contra el sitio web del Partido Demócrata de Alaska, 25 de octubre de 2010". Alaskademocrats.org. 25 de octubre de 2010. Archivado desde el original el 27 de octubre de 2010. Consultado el 3 de noviembre de 2010 .
^ Joling, Dan (25 de octubre de 2010). "El juez quiere más información sobre la demanda electoral de Alaska". Anchorage Daily News . Associated Press. Archivado desde el original el 28 de octubre de 2010. Consultado el 3 de noviembre de 2010 .
^ DAN JOLING Associated Press Writer (27 de octubre de 2010). "Juez de Alaska bloquea distribución de nombres escritos Dan Joling Associated Press/Anchorage Daily News 10-27-2010". Adn.com . Consultado el 3 de noviembre de 2010 .[ enlace muerto ]
^ ab "Noche de elecciones 2010: división de las elecciones en función de los votos por escrito". APRN . 2 de noviembre de 2010.
^ "Aún no se ha tomado una decisión sobre las listas de candidatos por escrito Ellen Lockyer KSKA/APRN 29-10-2010". Aprn.org. 29 de octubre de 2010. Consultado el 3 de noviembre de 2010 .
^ "Batalla por el Senado". RealClearPolitics . Consultado el 26 de octubre de 2010 .
^ "Calificaciones del Senado 2010". La bola de cristal de Sabato . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2010. Consultado el 26 de octubre de 2010 .
^ "Gráfico de calificaciones de la carrera: Senado". CQ Politics . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2010. Consultado el 26 de octubre de 2010 .
^ "Noticias principales - Senado de Alaska - 19 de septiembre de 2010 - Rasmussen Reports®". www.rasmussenreports.com .
^ "AK-Sen Ivan Moore | PDF | Joe Miller (político de Alaska) | Política de los Estados Unidos". Scribd .
^ "Investigación de CNN/Time/Opinión" (PDF) .
^ "AK-Sen/Gov: La división del Partido Republicano ofrece a los demócratas una oportunidad legítima de ganar". Daily Kos .
^ "Investigación de CNN/Time/Opinión" (PDF) .
^ "Encuestas de políticas públicas" (PDF) .
^ ab "Encuestas de políticas públicas" (PDF) .
^ Investigación sobre la madera de tilo
^ "Noticias principales - Senado de Alaska - 31 de agosto de 2010 - Rasmussen Reports®". www.rasmussenreports.com .
^ "Investigación Dittman" (PDF) .
^ Conroy, Scott (13 de septiembre de 2010). "En un golpe a Murkowski, el candidato libertario de Alaska permanecerá en la boleta electoral". RealClearPolitics . Consultado el 23 de octubre de 2010 .
^ "Financiación de la campaña electoral de la Cámara de Representantes y el Senado de 2010 para Alaska". fec.gov . Consultado el 29 de septiembre de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
^ "Resultados no oficiales de las elecciones generales del estado de Alaska del 2 de noviembre de 2010". División de Elecciones del estado de Alaska . 17 de noviembre de 2010. Archivado desde el original (PDF) el 20 de agosto de 2014. Consultado el 17 de noviembre de 2010 .
^ Shira Toeplitz (9 de noviembre de 2010). "Miller gana terreno en Alaska". "Politico".
^ "¿Truco? Miller demanda por ortografía". Politico . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
^ "El recuento de votos por escrito comienza el miércoles en la carrera al Senado de Alaska". The Washington Post . 10 de noviembre de 2010. ISSN 0190-8286 . Consultado el 29 de septiembre de 2016 .
^ Boehrer, Becky (17 de noviembre de 2010). "Murkowski se dirige a Alaska mientras el recuento de votos se acerca a su fin". Anchorage Daily News . Associated Press.[ enlace muerto ]
^ Cockerham, Sean (11 de diciembre de 2010). "Murkowski se muestra confiado mientras continúa el recuento de candidatos por escrito para el Senado". Anchorage Daily News . Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010. Consultado el 12 de noviembre de 2010 .
^ ab "Murkowski supera a Miller en el recuento de votos Sean Cockerham, Anchorage Daily News 15-11-2010". Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2010.
^ "Miller pide un recuento manual de votos mientras crece la ventaja de Murkowski". Sean Cockerham, Anchorage Daily News, 17-11-2010. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2010.
^ ab Dan Joling (19 de noviembre de 2010). "Miller busca detener la certificación de las elecciones al Senado de Alaska". Fairbanks Daily News Miner . Associated Press. Archivado desde el original el 29 de noviembre de 2010. Consultado el 13 de diciembre de 2010 .
^ abc Rachel D'Oro (22 de noviembre de 2010). "Miller presenta una demanda por recuento de votos en un tribunal estatal de Alaska". Fairbanks Daily News Miner. Associated Press.
^ Somashekhar, Sandyha (27 de noviembre de 2010). "A pesar de los resultados de la carrera al Senado de Alaska, Joe Miller sigue adelante por principios". The Washington Post . Consultado el 28 de noviembre de 2010 .
^ "Tribunal Supremo de Alaska rechaza demandas de Miller". Associated Press. 22 de diciembre de 2010. Consultado el 22 de diciembre de 2010 .
^ "Miller v Treadwell" (PDF) . LA CORTE SUPREMA DEL ESTADO DE ALASKA. Archivado desde el original (PDF) el 24 de diciembre de 2010 . Consultado el 23 de diciembre de 2010 .
^ "Miller no se opondrá a la certificación de la carrera al Senado". KTUU-TV . 26 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 4 de junio de 2013 . Consultado el 27 de diciembre de 2010 .
^ ab "Resultados no oficiales de las elecciones generales del estado de Alaska de 2010". 28 de diciembre de 2010. Consultado el 11 de noviembre de 2014 .
^ "Resultados oficiales de las elecciones generales del estado de Alaska del 2 de noviembre de 2010". elections.alaska.gov. 28 de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2014. Consultado el 11 de noviembre de 2014 .
^ "AK US Senate". Nuestras Campañas. 27 de noviembre de 2012. Consultado el 11 de noviembre de 2014 .
