stringtranslate.com

Elecciones para gobernador de Connecticut de 2010

Las elecciones para gobernador de Connecticut de 2010 se llevaron a cabo el 2 de noviembre de 2010 para elegir al 88.º gobernador de Connecticut . La gobernadora republicana en ejercicio, Jodi Rell, había anunciado en una conferencia de prensa en Hartford el 9 de noviembre de 2009 que no buscaría la reelección en 2010. [1] Los sitios Cook Political Report y CQ Politics calificaron la elección como un empate. [2] [3] Esta fue la primera elección para gobernador con escaño abierto en el estado desde 1994. A partir de 2024 , esta es la última vez que la oficina del gobernador en Connecticut cambió el control partidista.

Las primarias para gobernador de los partidos republicano y demócrata se llevaron a cabo el 10 de agosto de 2010. El candidato demócrata, el ex alcalde de Stamford Dan Malloy , ganó por un estrecho margen las elecciones generales, derrotando al republicano Thomas C. Foley. Foley concedió la carrera el 8 de noviembre de 2010. [4] Malloy se convirtió en el primer gobernador demócrata de Connecticut desde 1986. Con un margen del 0,7%, esta elección también fue la segunda carrera más reñida del ciclo de elecciones para gobernador de 2010 , solo detrás de la elección en Minnesota . A partir de 2024, esta fue la última vez que el candidato republicano ganó los condados de Fairfield y New London en una elección estatal.

Primarias republicanas

Candidatos

Rechazado

Campaña

Resultados de la convención estatal

La convención republicana estatal respaldó a Tom Foley para gobernador el 22 de mayo de 2010.

* Indica que el candidato alcanzó el umbral mínimo del 15 por ciento para aparecer en la boleta primaria.

Votación

Resultados

Resultados por condado:
  Foley: 40-50 %
  Fedele—40–50%

En las primarias republicanas, el candidato respaldado por el partido estatal Tom Foley , ex embajador de Estados Unidos en Irlanda, derrotó al actual vicegobernador Michael Fedele . [23]

Primarias demócratas

Candidatos

Rechazado

Campaña

Resultados de la convención estatal

La convención demócrata estatal respaldó a Dan Malloy para gobernador el 22 de mayo de 2010.

* Indica que el candidato alcanzó el umbral mínimo del 15 por ciento para aparecer en la boleta primaria.

Votación

Resultados

Resultados por condado:
  Malloy: 60-70 %
  Malloy: 50-60 %

En las primarias demócratas, el candidato respaldado por el partido estatal Dan Malloy , ex alcalde de Stamford , derrotó al empresario Ned Lamont . [23]

Elecciones generales

En Connecticut, los candidatos a gobernador y vicegobernador se eligen conjuntamente en la misma papeleta en las elecciones generales. Sin embargo, en las primarias partidarias, se los nomina por separado. [42] Los candidatos a gobernador suelen seleccionar a una persona para que sea su compañero de fórmula preferido antes de dichas primarias, pero su compañero de fórmula en las elecciones generales depende en última instancia de la voluntad del electorado de las primarias de su partido. [43]

Antes de las convenciones y primarias estatales, tres candidatos a gobernador anunciaron con quién les gustaría competir si fueran nominados para gobernador:

Además, una republicana, Lisa Wilson-Foley , se postuló para vicegobernadora sin haber sido elegida como compañera de fórmula por un candidato a gobernador. [42]

Antes de la convención republicana, el candidato republicano a gobernador Tom Foley decidió no nombrar a un compañero de fórmula, afirmando que cree que la tradición del estado de que un candidato a gobernador nombre a un compañero de fórmula preferido antes de las convenciones y primarias del partido está "pasada de moda". [46] Si bien nunca nombró a un compañero de fórmula preferido, Foley elogió tanto a la elección de Michael Fedele, Mark Boughton, como a Lisa Wilson-Foley (sin relación).

En sus respectivas convenciones partidarias, Boughton [47] y Wyman [48] obtuvieron el apoyo de su partido el 22 de mayo, aunque ambos tuvieron que enfrentarse a candidatos en las primarias. En las primarias del partido celebradas el 10 de agosto, ambos candidatos respaldados por el partido ganaron: Boughton derrotó a Wilson-Foley por la nominación republicana y Wyman ganó la nominación demócrata frente a Glassman. [49]

El desacuerdo sobre la pena de muerte entre Foley y Malloy ganó atención adicional debido a la fase contemporánea de juicio, condena y sentencia (que estaba bajo deliberación en el período previo al día de la elección) [50] de Steven J. Hayes por una invasión de hogar/asesinato en 2007 en Cheshire . [51]

Candidatos y compañeros de fórmula

Debates

El 28 de septiembre de 2010, los candidatos Thomas C. Foley, Dannel Malloy y Tom Marsh participaron en el primer debate para gobernador de la carrera de 2010, un foro no televisado de 50 minutos sobre las preocupaciones educativas en Hartford. [53] En el debate, Foley afirmó que los empleos y la educación serían sus principales prioridades si era elegido gobernador, que un mayor gasto no es la solución para resolver los problemas relacionados con la educación y que Malloy ha "apoyado el status quo" de los sindicatos de docentes. [53] Malloy utilizó el foro para defender que las escuelas informen sobre la cantidad de dinero gastado en el aula en comparación con la administración escolar, afirmó que uno "puede estar a favor de la reforma y a favor de los docentes al mismo tiempo", y expresó su apoyo a un programa universal de preescolar en todo el estado. [53] Marsh afirmó que los estándares de desempeño de los docentes deben mejorar y criticó la proporción en la que los médicos con bajo rendimiento son despedidos de sus puestos de trabajo en comparación con la tasa en la que se despide a los docentes con bajo rendimiento. [53]

Foley y Malloy se reunieron nuevamente dos días después, el 1 de octubre, para un debate en Greenwich patrocinado por las cámaras de comercio de Greenwich, Stamford y Norwalk . [54]

El primer debate televisado para gobernador de la campaña de 2010 tuvo lugar el 5 de octubre, moderado por el corresponsal político jefe de Fox News Channel, Carl Cameron , y transmitido en vivo por Fox Connecticut . [55] Entre otras cosas, en el debate en el que los dos oponentes "chocaron duramente", [55] Foley expresó su apoyo a mantener la pena de muerte de Connecticut tal como está, prometiendo vetar los proyectos de ley de abolición que se le pusieran sobre el escritorio como gobernador, mientras que Malloy reiteró su oposición a la pena capital, aunque afirmó que no desharía retroactivamente las sentencias de muerte de las personas que actualmente están en proceso. [55] Los candidatos también discreparon con los registros de cada uno, con Malloy acusando a Foley de mala gestión mientras era director ejecutivo de una fábrica textil de Georgia y Foley etiquetando a Malloy como un político de carrera que presidió como alcalde de Stamford durante años en los que la ciudad tuvo pérdidas netas de empleos. [55] Las cifras del departamento de trabajo del estado han demostrado que Stamford ha perdido más de 5.000 puestos de trabajo netos durante el período de 14 años del mandato de Malloy como alcalde. [55] El republicano y el demócrata también cuestionaron las declaraciones y acciones tomadas durante la temporada electoral, con Foley afirmando que la promesa de Malloy de reducir el personal de gobernador en un 15 por ciento equivaldría a solo aproximadamente cinco puestos eliminados y Malloy criticó a Foley por no nombrar un compañero de fórmula preferido para el puesto de vicegobernador . [55] Malloy aclaró que se refería a recortar de todos los puestos que el gobernador tiene un papel en cubrir, afirmando que "alrededor de 600" [55] puestos era la cifra real. Foley respondió al cuestionamiento de Malloy sobre su compañero de fórmula afirmando que los votantes de las primarias republicanas colocaron al alcalde de Danbury, Mark Boughton, en el puesto de candidato republicano a vicegobernador, no a él, pero elogió la experiencia de Boughton.

El 13 de octubre se celebró un segundo debate televisado entre el republicano y el demócrata en New London . [56] El 19 de octubre se celebró un tercero, un debate vespertino transmitido en directo desde la Universidad de Fairfield por Connecticut Public Television , WFSB y la radio WNPR . [57] Los candidatos se reunieron por última vez el 26 de octubre para un debate televisado transmitido por NBC 30. [ 58]

Predicciones

Votación

Escasez de papeletas en Bridgeport

Una docena de lugares de votación en la ciudad de Bridgeport se quedaron sin papeletas el día de la elección, lo que llevó a un fallo del juez de la Corte Superior Marshall K. Berger, Jr., para que las urnas permanecieran abiertas en los lugares de votación afectados hasta las 10 p. m., dos horas más tarde de la hora de cierre normal en todo el estado, las 8 p. m., para que los votantes privados de sus derechos volvieran a votar en las papeletas recién impresas. [86] Los funcionarios de Bridgeport habían ordenado inicialmente solo 21.000 papeletas, a pesar de que había más de 69.000 [86] votantes registrados en la ciudad.

Con todos los votos contados, con excepción de Bridgeport, el republicano Tom Foley tenía una ligera ventaja en el voto popular (556.787 frente a 548.378). Una vez contados los votos de Bridgeport, el demócrata Dan Malloy fue declarado ganador por la Secretaria de Estado Susan Bysiewicz , quien, según el Stamford Advocate , basó su anuncio en "totales informales preliminares... Eso no incluye los votos de los ausentes no contabilizados". [87] El anuncio de Byseiwicz entraba en conflicto con los últimos recuentos estatales compilados por el equipo de Foley y la Associated Press no partidista , que indicaban que Foley iba a la cabeza por un estrecho margen. [87]

El juez Berger indicó en su fallo que todos los votos emitidos después de las 8 p. m. se contabilizarían como votos provisionales y se mantendrían separados de los demás. El Partido Republicano estatal amenazó con presentar una demanda judicial. [86]

El 8 de noviembre, Foley, aunque todavía preocupado por el manejo de las elecciones y los totales precisos de los votos, admitió la derrota, declarando: "Las elecciones del martes fueron una victoria concluyente para Dan Malloy, y este resultado no debería cuestionarse". [88]

Resultados

Condados que pasaron de republicanos a demócratas

Por distrito del Congreso

Malloy sólo ganó 2 de los 5 distritos del Congreso, mientras que Foley ganó los otros 3, todos ellos en manos de demócratas. [90]

Véase también

Referencias

  1. ^ Henry, Derrick (9 de noviembre de 2009). "El gobernador de Connecticut no buscará la reelección". The New York Times . Consultado el 23 de febrero de 2010 .
  2. ^ "Calificaciones de la carrera de gobernadores de 2010". Informe político de Cook . Archivado desde el original el 26 de octubre de 2010. Consultado el 31 de octubre de 2010 .
  3. ^ "Gráfico de calificaciones de la carrera: Gobernador". CQ Politics . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2010. Consultado el 2 de noviembre de 2010 .
  4. ^ Montopoli, Brian (8 de noviembre de 2010). "Tom Foley reconoce su derrota en la carrera por la gobernación de Connecticut". CBS News .
  5. ^ "Galerías de temas". Courant.com. Archivado desde el original el 8 de agosto de 2009. Consultado el 21 de agosto de 2010 .
  6. ^ Cadei, Emily (3 de diciembre de 2009). "Foley se postulará para gobernador de Connecticut – The Eye (CQ Politics)". Blogs.cqpolitics.com . Consultado el 21 de agosto de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  7. ^ "Elecciones locales: noticias y fotografías de las elecciones locales". Courant.com. 17 de agosto de 2010. Consultado el 21 de agosto de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  8. ^ "El gobernador Rell no se postulará para la reelección | WTNH.com Connecticut". Wtnh.com. Archivado desde el original el 22 de febrero de 2012. Consultado el 11 de junio de 2010 .
  9. ^ Green, Rick (12 de noviembre de 2009). "Rick Green's – CT Confidential". Blogs.courant.com. Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2009. Consultado el 11 de junio de 2010 .
  10. ^ "Autoridad Regional: Noticias y Fotos de la Autoridad Regional". Courant.com. Archivado desde el original el 24 de diciembre de 2009. Consultado el 11 de junio de 2010 .
  11. ^ "Shays no se postulará para gobernador". Political Wire . 23 de febrero de 2010. Archivado desde el original el 31 de agosto de 2010. Consultado el 24 de febrero de 2010 .
  12. ^ Keating, Christopher (30 de marzo de 2010). "El alcalde de Newington Jeff Wright abandona la carrera por la gobernación; se postula para tesorero contra Denise Nappier". Hartford Courant Capitol Watch Blog . Archivado desde el original el 8 de julio de 2012. Consultado el 30 de marzo de 2010 .
  13. ^ ab "La candidatura de Fedele-Boughton busca la victoria en la primera vuelta | The Connecticut Mirror". Ctmirror.org. 17 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 11 de junio de 2010 .
  14. ^ Mary E. O'Leary. "DeNardis se prepara para otra campaña (video) - The New Haven Register - Al servicio de New Haven, Connecticut". The New Haven Register . Archivado desde el original el 27 de febrero de 2012. Consultado el 21 de agosto de 2010 .
  15. ^ Courant, Hartford (22 de mayo de 2010). "Capitol Watch Blog – Connecticut Politics, Political News and Legislation". Blogs.courant.com. Archivado desde el original el 28 de mayo de 2010. Consultado el 11 de junio de 2010 .
  16. ^ desde Quinnipiac
  17. ^abc Quinnipiac
  18. ^abc Quinnipiac
  19. ^ desde Quinnipiac
  20. ^ desde Quinnipiac
  21. ^ desde Quinnipiac
  22. ^abc Quinnipiac
  23. ^ ab Dixon, Ken (10 de agosto de 2010). "Foley se une a Malloy como ganador de las primarias". Connecticut Post . Consultado el 11 de agosto de 2010 .
  24. ^ ab "Resultado de la elección para gobernador" (PDF) . Oficina del Secretario de Estado de Connecticut. Archivado desde el original (PDF) el 26 de agosto de 2010. Consultado el 13 de septiembre de 2010 .
  25. ^ "Ned Lamont para gobernador de Connecticut". Nedlamont.com . Consultado el 21 de agosto de 2010 .
  26. ^ "Dan Malloy para gobernador de Connecticut". Danmalloy.com. Archivado desde el original el 16 de julio de 2012. Consultado el 21 de agosto de 2010 .
  27. ^ Mary E. O'Leary. "Amann abandonará la carrera por la gobernación - The New Haven Register - Al servicio de New Haven, Connecticut". Nhregister.com . Consultado el 11 de junio de 2010 .
  28. ^ "Blumenthal no se postulará para gobernador". Hartford Courant . 3 de febrero de 2009. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2009 . Consultado el 4 de febrero de 2009 .
  29. ^ "Bysiewicz 'se siente animado' por la sentencia de Blumenthal – Hartford Courant". Courant.com. 3 de octubre de 2004. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2009. Consultado el 11 de junio de 2010 .
  30. ^ Mary E. O'Leary. "Susan Bysiewicz abandona su candidatura a gobernadora y buscará un puesto de fiscal general". Register Citizen. Archivado desde el original el 27 de febrero de 2012. Consultado el 11 de junio de 2010 .
  31. ^ Keating, Christopher (7 de mayo de 2010). "Juan Figueroa abandona la carrera por la gobernación; cita la recaudación de fondos como un problema importante; no hay acuerdo para el vicegobernador". Hartford Courant Capitol Watch Blog . Archivado desde el original el 13 de mayo de 2010 . Consultado el 7 de mayo de 2010 .
  32. ^ Keating, Christopher (2 de mayo de 2010). "Glassman de Simsbury dejará la carrera por la gobernación y se convertirá en el compañero de fórmula de Lamont". Hartford Courant . Consultado el 7 de mayo de 2010 .
  33. ^ "Autoridad regional: noticias y fotos de la autoridad regional". Courant.com . Consultado el 11 de junio de 2010 .[ enlace muerto permanente ]
  34. ^ "> Archivos > Página uno > LeBeau abandona la carrera por la gobernación". Journal Inquirer. 1 de febrero de 2010. Consultado el 11 de junio de 2010 .
  35. ^ "Marconi abandona el partido y apoya a Lamont | The Connecticut Mirror". Ctmirror.org. 13 de mayo de 2010. Consultado el 11 de junio de 2010 .
  36. ^ Amann entra y Williams sale de la carrera por la gobernación Connecticut Post (11 de febrero de 2009)
  37. ^ Ken Dixon, Don Williams suena como si estuviera corriendo por algo, Connecticut Post (15 de enero de 2009).
  38. ^ Jonathan Kantrowitz, El presidente del Senado Donald E. Williams Jr. respalda a Ned Lamont como gobernador. Connecticut Post (4 de marzo de 2010).
  39. ^ "Los demócratas respaldan a Malloy y Wyman; Lamont y Glassman participarán en las primarias | The Connecticut Mirror". Ctmirror.org. 22 de mayo de 2010. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2010. Consultado el 11 de junio de 2010 .
  40. ^ Quinnipiac
  41. ^ Quinnipiac
  42. ^ ab Stuart, Christine (8 de abril de 2010). "Republican Announces For Lt. Gov". CT News Junkie . Consultado el 11 de junio de 2010 .
  43. ^ "Glassman de Simsbury es la elección de Lamont para vicegobernadora | Mary Glassman para Connecticut". Maryforct.com . Consultado el 11 de junio de 2010 .
  44. ^ "Lamont y Glassman se unen en la carrera por la gobernación – Noticia política – WFSB Hartford". Wfsb.com. 3 de mayo de 2010. Consultado el 11 de junio de 2010 .
  45. ^ Daniela Altimari (12 de mayo de 2010). "Malloy Announces Wyman As Running Mate In Governor Race". Courant.com. Archivado desde el original el 11 de junio de 2011. Consultado el 11 de junio de 2010 .
  46. ^ "Declaración de Tom Foley sobre sus preferencias para vicegobernador | Tom Foley para gobernador | Hagamos que Connecticut vuelva a funcionar". TomFoley2010.com. 17 de mayo de 2010. Consultado el 11 de junio de 2010 .
  47. ^ "El alcalde de Danbury, Boughton, obtiene la nominación del Partido Republicano para vicegobernador en la convención estatal – Connecticut Post". Ctpost.com. 22 de mayo de 2010. Consultado el 11 de junio de 2010 .
  48. ^ "Wyman lidera a los vencedores en las votaciones a nivel estatal". NewsTimes. 22 de mayo de 2010. Consultado el 11 de junio de 2010 .
  49. ^ Perrefort, Dirk (10 de agosto de 2010). "Wyman y Boughton ganan las elecciones para vicegobernador". Connecticut Post . Consultado el 10 de agosto de 2010 .
  50. ^ Beach, Randall, "Hayes descrito como 'un patán simpático'", Archivado el 13 de marzo de 2012 en Wayback Machine , New Haven Register , 26 de octubre de 2010. Consultado el 1 de noviembre de 2010.
  51. ^ Chen, David W., "En Connecticut, hay grandes contiendas en las urnas", The New York Times , 31 de octubre de 2010 (1 de noviembre de 2010, pág. A28, edición de Nueva York). Consultado el 1 de noviembre de 2010.
  52. ^ "Stannard, Charles, "Marsh, otros candidatos independientes califican para la boleta electoral de otoño"". valleynewsnow.com . 19 de agosto de 2010. Archivado desde el original el 14 de marzo de 2012 . Consultado el 1 de noviembre de 2010 .
  53. ^ abcd Keating, Christopher (29 de septiembre de 2010). "Dannel Malloy, Tom Foley y Tom Marsh debaten sobre educación pública, escuelas autónomas, permanencia en el cargo de docentes y sindicatos". Hartford Courant . Archivado desde el original el 3 de octubre de 2010 . Consultado el 1 de octubre de 2010 .
  54. ^ Chamoff, Lisa (1 de octubre de 2010). "Foley y Malloy no se andan con rodeos en el debate de Greenwich". NewsTimes.com . Consultado el 15 de octubre de 2010 .
  55. ^ abcdefg Keating, Christopher (5 de octubre de 2010). «Dannel Malloy y Tom Foley se enfrentan duramente por la pena de muerte, los empleos y los anuncios de televisión en el primer debate televisado». Hartford Courant . Archivado desde el original el 27 de enero de 2012 . Consultado el 6 de octubre de 2010 .
  56. ^ Keating, Christopher (13 de octubre de 2010). "Malloy y Foley se enfrentan por la pena de muerte en un debate televisivo". Hartford Courant . Archivado desde el original el 11 de junio de 2011 . Consultado el 15 de octubre de 2010 .
  57. ^ Pazniokas, Mark (19 de octubre de 2010). "Foley y Malloy se comportan en su tercer debate televisado". CTMirror.org. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Consultado el 20 de octubre de 2010 .
  58. ^ Keating, Christopher (26 de octubre de 2010). "Dannel Malloy y Tom Foley se enfrentan en su último debate televisivo; Malloy sube 5 puntos en la encuesta Q; Foley dice que está mucho más cerca". Hartford Courant . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2010 . Consultado el 27 de octubre de 2010 .
  59. ^ "Calificaciones de la carrera de gobernadores de 2010". Informe político de Cook . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2010. Consultado el 28 de octubre de 2010 .
  60. ^ "Calificaciones de los gobernadores". Rothenberg Political Report . Consultado el 28 de octubre de 2010 .
  61. ^ "Carreras para gobernador de 2010". RealClearPolitics . Consultado el 28 de octubre de 2010 .
  62. ^ "Las últimas llamadas de la bola de cristal". La bola de cristal de Sabato . Consultado el 28 de octubre de 2010 .
  63. ^ "Gráfico de calificaciones de la carrera: Gobernador". CQ Politics . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2010. Consultado el 28 de octubre de 2010 .
  64. ^ Informes de Rasmussen
  65. ^ Quinnipiac
  66. ^ Encuestas de políticas públicas
  67. ^ Informe del Capitolio de Connecticut/Grupo del río Merriman
  68. ^ Informes de Rasmussen
  69. ^ Quinnipiac
  70. ^ Universidad de Suffolk [ enlace muerto permanente ]
  71. ^ Informes de Rasmussen
  72. ^ Quinnipiac
  73. ^ de Fox News/Investigación de opinión de Pulse
  74. ^ Informes de Rasmussen
  75. ^ CNN/Time/Corporación de Investigación de Opinión
  76. ^ Informe del Capitolio de Connecticut/Grupo del río Merriman
  77. ^ Quinnipiac
  78. ^ Informes de Rasmussen
  79. ^ Quinnipiac
  80. ^ Informes de Rasmussen
  81. ^ Informes de Rasmussen
  82. ^ Informes de Rasmussen
  83. ^ Informes de Rasmussen
  84. ^ Informes de Rasmussen
  85. ^ Encuestas de políticas públicas
  86. ^ Informe del personal de abc (2 de noviembre de 2010). "Posible desafío legal debido a la escasez de papeletas en Bridgeport". Hartford Courant . Consultado el 4 de noviembre de 2010 .
  87. ^ ab Ken Dixon y Bill Cummings (3 de noviembre de 2010). "Malloy declarado ganador, pero Foley sigue luchando". Stamford Advocate . Consultado el 4 de noviembre de 2010 .
  88. ^ Chen, David W. (8 de noviembre de 2010). "Republicano cede en la carrera por la gobernación de Connecticut". The New York Times . Consultado el 7 de septiembre de 2011 .
  89. ^ "Copia archivada" (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 16 de octubre de 2012. Consultado el 7 de abril de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
  90. ^ "Declaración de la votación" (PDF) . CT.gov .

Enlaces externos

Debate

Sitios web oficiales de la campaña (archivados)