stringtranslate.com

2009 (Alegría)

« 2009 » es el duodécimo episodio de la sexta temporada de la serie de televisión musical estadounidense Glee , su penúltimo episodio y el episodio número 120 en total. Escrito por los cocreadores del programa Ryan Murphy , Brad Falchuk e Ian Brennan y dirigido por Paris Barclay , se emitió en Fox en los Estados Unidos el 20 de marzo de 2015, junto con el siguiente episodio, « Dreams Come True », como un final especial de temporada y serie de dos horas. El episodio presenta un flashback del episodio piloto del programa que explora las razones por las que los cinco miembros originales del club Glee New Directions decidieron unirse.

Trama

En 2009, Will Schuester ( Matthew Morrison ) le anuncia a su esposa Terri Schuester ( Jessalyn Gilsig ) que ahora dirigirá el club glee de McKinley High.

Kurt Hummel ( Chris Colfer ) está deprimido al comenzar su segundo año en la escuela secundaria McKinley. La consejera escolar Emma Pillsbury ( Jayma Mays ) se da cuenta de que está mirando un panfleto sobre el suicidio y llama a su padre Burt Hummel ( Mike O'Malley ) a la escuela. Después, Burt le dice a Kurt que tiene que unirse a un equipo antes de fin de semana y comenzar a hacer amigos.

En el almuerzo, Kurt se sienta en una mesa con Rachel Berry ( Lea Michele ), y le dice que necesita unirse a un club; después de descubrir que puede cantar, ella sugiere el nuevo club Glee. Los dos se conocen y cantan, pero cuando Kurt sugiere que hagan una audición juntos, Rachel se niega: las estrellas brillan por separado y ella planea brillar. Kurt luego le pide consejo a Mercedes Jones ( Amber Riley ), ya que ha escuchado que ella es una estrella del coro de su iglesia, y también la recluta para audicionar para el club Glee. Audiciona y le dice a su padre que se ha unido al club. Burt no está seguro, pero está feliz por su hijo, pero Kurt duda en decirle a su padre que es gay.

Rachel intenta hacerse amiga de Mercedes y le pide ir a su iglesia para escucharla cantar. Cuando lo hace, Rachel se preocupa y le dice a Mercedes que tiene un gran futuro como cantante de soul, pero Mercedes le dice que sea cual sea el tipo de música que se cante, Rachel tendrá que competir con ella por ella.

Tina Cohen-Chang ( Jenna Ushkowitz ) se rebela usando un falso tartamudeo para alejar a la mayoría de la gente y vistiéndose como una gótica. Ella es amiga de Artie Abrams ( Kevin McHale ), a quien le gusta mucho ya que es la única en la escuela que lo trata como un ser humano normal a pesar de que está en silla de ruedas . En la cafetería, un par de amigos góticos de Tina arrojan comida sobre Rachel y Kurt como un desafío, y uno de ellos reta a Tina y Artie a volver a probar para el club Glee. Ambos lo hacen, se apoyan mutuamente, y cada uno está impresionado por la habilidad para cantar del otro.

La primera reunión de New Directions es tensa: Will le da el primer solo a Artie, pero Rachel insiste en que ella debería ser la que haga los solos porque tiene la mejor voz, una afirmación que Mercedes niega de inmediato. Esa noche, Terri encuentra a Will trabajando en la música para el club Glee y le preocupa que el compromiso de Will con el club pueda causar problemas futuros en su matrimonio, pero Will promete ponerla a ella en primer lugar. Rachel se alegra cuando Will le da el siguiente solo, pero Mercedes está muy molesta. La directora del coro de su iglesia (April Grace) la convence de que no renuncie, la insta a quedarse y predice que competir con Rachel finalmente hará que Mercedes sea una mejor cantante.

El director Figgins ( Iqbal Theba ) y Sue Sylvester ( Jane Lynch ) elogian el liderazgo de Sue de las animadoras Cheerios hasta cinco campeonatos nacionales consecutivos. Sue se pregunta sobre el resurgimiento del club glee, pero Figgins le asegura que no son un problema y que Sue y las Cheerios siempre serán el centro de McKinley High. Durante su partido de baloncesto semanal uno a uno con Will, Sue le dice que está mal alentar los sueños de mentes tan jóvenes, pero Will no está de acuerdo y dice que el club glee podría ser incluso más importante que las animadoras. Sue le da un ultimátum: su amistad o el club glee. Will elige el club glee, agregando que acaba de reclutar a Finn Hudson ( Cory Monteith ), el mariscal de campo del equipo de fútbol. Sue está furiosa.

Al enterarse de que Terri está embarazada y que Will podría dejar su puesto de director del club glee para convertirse en contador, Rachel va a ver a Terri para convencerla de que Will debe quedarse en McKinley. Terri no está convencida en lo más mínimo. Mercedes y Kurt tienen problemas con Finn, de los que hablan en una cafetería, donde Mercedes tiene un encuentro casual con Blaine Anderson ( Darren Criss ). Artie, Kurt, Mercedes, Rachel y Tina se reúnen para decidir si echar o no a Finn, pero se dan cuenta de que él pertenece al club glee tanto como ellos, y votan por unanimidad para mantenerlo. Emma le ruega a Figgins que le dé un aumento a Will para que pueda quedarse como entrenador del club glee, pero Figgins encuentra un viejo video de Will compitiendo en un campeonato del club glee, que Emma le muestra a Will. Sue felicita a Will por su salida de la docencia, pero cuando se va, escucha el sonido del club glee cantando " Don't Stop Believin' " en el auditorio, y se queda a verlos.

Producción

Aunque este fue el duodécimo episodio emitido en la sexta temporada, fue el noveno episodio en ser producido. Inicialmente se anunció que se emitiría como noveno, programado para el 27 de febrero de 2015, pero se reprogramó como parte del final. [1] El episodio fue escrito por los tres cocreadores del programa, Ryan Murphy , Brad Falchuk e Ian Brennan , y dirigido por Paris Barclay , quien lo describió como el "episodio más inusual de Glee que he dirigido". [2]

El episodio fue filmado a principios de diciembre de 2014. [2] [3] El material filmado se complementa con la inclusión de la interpretación original completa de "Don't Stop Believin ' " del episodio piloto de Glee , que cuenta con Cory Monteith y Lea Michele en las voces principales. [4]

Los personajes recurrentes que aparecen en este episodio incluyen a la nueva miembro del club Glee de McKinley High, Tina Cohen-Chang (Ushkowitz), los estudiantes Noah "Puck" Puckerman (Salling), Dave Karofsky ( Max Adler ) y Matt Rutherford ( Dijon Talton ), la consejera vocacional Emma Pillsbury (Mays), el director Figgins (Theba), la esposa de Will, Terri Schuester (Gilsig), el padre de Kurt, Burt Hummel (O'Malley), y el compañero de trabajo de Terri, Howard Bamboo (Kent Avenido). Los nuevos personajes introducidos para este episodio fueron April Grace como la directora del coro de la iglesia de Mercedes y Bex Taylor-Klaus como una estudiante gótica. Natalija Nogulich , aunque recibió un crédito de estrella invitada, no aparece en el episodio transmitido. Dianna Agron como Quinn Fabray y Naya Rivera como Santana Lopez aparecen en el metraje de la actuación del episodio piloto de "Don't Stop Believin'", pero no se les atribuye el mérito. [5]

Cinco de las seis canciones del episodio han sido lanzadas en un EP digital de cinco pistas con el título Glee: The Music, 2009. Estas son: " Popular " del musical Wicked cantada por Michele y Colfer, "I'm His Child" de Zella Jackson Price interpretada por Riley, " I Kissed a Girl " de Katy Perry cantada por Ushkowitz, " Pony " de Ginuwine interpretada por McHale y " Don't Stop Believin' " de Journey en la versión original del episodio piloto de la serie. [6] La sexta canción, " Mister Cellophane " del musical Chicago cantada por Colfer, no está en el EP.

Recepción

Calificaciones

El episodio se emitió una hora antes de la franja horaria habitual del viernes, y el segundo episodio y el final de la serie se emitieron en esa franja horaria habitual. "2009" recibió una  calificación/participación de Nielsen de 0,8/3, la más alta de la temporada, en el grupo demográfico de 18 a 49 años y atrajo a 2,69 millones de espectadores estadounidenses durante su emisión inicial. Sus calificaciones y audiencia fueron más altas que el episodio final de la serie, " Dreams Come True ", que se emitió inmediatamente después y fue visto por 2,54 millones de espectadores y recibió una calificación/participación de 0,7/2. [7] [8]

Respuesta crítica

Andy Swift de TVLine escribió que el episodio "abordó impecablemente" la "complicada" tarea de hacer un flashback al año 2009 sin Cory Monteith, quien había interpretado a Finn Hudson hasta su muerte en 2013, tanto al aludir a "momentos icónicos" en el piloto como al mencionar a Finn en varios puntos del diálogo. [4] Describió la inclusión del metraje de "Don't Stop Believin ' " del piloto como "absolutamente desgarrador en todos los sentidos de la palabra". [4] James Poniewozik de Time escribió que fue un "movimiento ingenioso" hacer del episodio "esencialmente una versión alternativa" del piloto de Glee , que había sido "uno de los mejores pilotos de televisión de la última década". [9] Llamó al episodio "dulce, nostálgico y conmovedor". [9]

Referencias

  1. ^ "Listados - Glee en Fox". The Futon Critic . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
  2. ^ ab fyeahgleeclub (7 de diciembre de 2014). "Twitter / @fyeahgleeclub (retweet @Harparbar): "El episodio que estoy dirigiendo ahora ["2009"] es el episodio más inusual de "Glee" que he dirigido jamás". -@Harparbar" . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
  3. ^ Barclay, París (10 de diciembre de 2014). "Twitter / @Harparbar: "@EWMandiBierly: En @EWlive... hablando de #SOAFX con @juliacunningham y @mariosity. Ya te extraño, @Harparbar" ¡Qué alegría! ¡Lo siento!" . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
  4. ^ abc Swift, Andy (20 de marzo de 2015). «Resumen del final de la serie Glee: se revela el glorioso futuro de Rachel Berry». TVLine . Consultado el 25 de marzo de 2015 .
  5. ^ Paris Barclay (director), Ryan Murphy (guionista), Brad Falchuk (guionista), Ian Brennan (guionista) (20 de marzo de 2015). "2009". Glee . Temporada 6. Episodio 12. Fox .
  6. ^ "Glee: The Music, 2009". Amazon . Consultado el 22 de marzo de 2015 .
  7. ^ Kondolojy, Amanda (23 de marzo de 2015). «Clasificaciones finales del viernes: sin ajustes para 'Glee', 'Grimm' o 'Last Man Standing' + clasificaciones finales de baloncesto de la NCAA». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 26 de marzo de 2015. Consultado el 23 de marzo de 2015 .
  8. ^ Bibel, Sara (21 de marzo de 2015). «TV Ratings Friday: 'Glee' Finale Flat, 'Grimm', 'Hart of Dixie' & 'Shark Tank' Steady, 'Last Man Standing' & 'Cristela' Up». TV by the Numbers . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2015. Consultado el 23 de marzo de 2015 .
  9. ^ ab Poniewozik, James (23 de marzo de 2015). "Glee se aferra a ese sentimiento, una última vez". Time . Consultado el 25 de marzo de 2015 .

Enlaces externos