stringtranslate.com

Temporada 2003-04 de Los Ángeles Lakers

Horace Grant lucha por un salto entre dos contra el futuro jugador de los Laker Pau Gasol en noviembre de 2003.

La temporada 2003-04 de la NBA fue la 56.ª temporada de los Lakers en la Asociación Nacional de Baloncesto y la 44.ª en la ciudad de Los Ángeles . [1]

Los Lakers entraron en la temporada tras una decepcionante derrota en la segunda ronda ante el eventual campeón San Antonio Spurs en los playoffs de 2003. Durante la temporada baja, los Lakers ficharon a los agentes libres estrella Karl Malone y Gary Payton y volvieron a fichar al agente libre ala-pívot Horace Grant . [2] [3] Tras estas adquisiciones, los Lakers se convirtieron instantáneamente en los favoritos para ganar el título de la NBA. [4] [5]

A pesar de las grandes adquisiciones, los movimientos clave y convertirse en los favoritos al título de la noche a la mañana, los Lakers se encontrarían con grandes reveses para comenzar la temporada. Durante la temporada baja de 2003, el base superestrella Kobe Bryant había sido acusado de agresión sexual en Colorado . La atención de los medios en torno al caso demostraría ser una distracción constante para el equipo, y Bryant se perdió los partidos durante su juicio. Además, la disputa de Bryant con Shaquille O'Neal alcanzó su punto máximo durante la temporada, ya que ambos jugadores se criticaron mutuamente en los medios. [6] Payton tuvo problemas con la ofensiva triangular del entrenador Phil Jackson , y Malone se perdió un tiempo significativo debido a las lesiones. [7] [8] [9]

A pesar de los reveses, los Lakers terminaron la temporada con un récord general de 56-26, lo suficientemente bueno para asegurar el segundo puesto en la Conferencia Oeste en camino a los playoffs . [10] En los playoffs, derrotaron a los Houston Rockets , al campeón defensor San Antonio Spurs y a los Minnesota Timberwolves para ganarle a la franquicia su 28.ª aparición en las Finales de la NBA . Los Lakers ingresaron a las Finales contra los Detroit Pistons como favoritos. [11] [12] Este fue el tercer encuentro entre los Lakers y los Pistons en las Finales de la NBA, después de que ambas franquicias se enfrentaran en 1988 y 1989. Sin embargo, la fuerte defensa y el trabajo en equipo de los desvalidos Pistons los impulsaron a su tercer campeonato en la historia de la franquicia, y los Lakers repletos de estrellas colapsarían en cinco juegos. [13] [14] Después de la temporada, Jackson y el equipo acordaron mutuamente separarse [15] y O'Neal fue traspasado a Miami Heat . [16]

Selecciones del draft

Lista

Temporada regular

Clasificación de la temporada

Por división

Por conferencia

Récord contra oponentes

Registro de juego

Pretemporada

Temporada regular

Playoffs

Los Lakers jugando contra los San Antonio Spurs en el Juego 1 de las Semifinales de la Conferencia Oeste de 2004 en el SBC Center .

Finales de la NBA

Resumen de la serie

Las finales se jugaron con un formato 2-3-2, en el que los dos primeros y los dos últimos partidos se disputaron en la cancha del equipo con ventaja de local . Esto solo se utilizó en las finales.

Fondo

Los Lakers tenían una alineación repleta de estrellas que incluía a las adquisiciones de temporada baja Karl Malone y Gary Payton , así como a los pilares Kobe Bryant y Shaquille O'Neal . Malone y Payton fueron All-Stars perennes ; Payton había llevado a los Seattle SuperSonics a las Finales en 1996 , mientras que el Utah Jazz de Malone llegó a las Finales en 1997 y 1998. [17] Sin embargo, ambos habían sido derrotados por los Chicago Bulls de Michael Jordan . Para 2003, Malone y Payton estaban en las últimas etapas de sus respectivas carreras y ya no jugaban en equipos contendientes al campeonato. [17] [18] Tanto Malone como Payton aceptaron recortes salariales para firmar con los Lakers en un esfuerzo por ganar un campeonato. [19]

Juego uno

Domingo 6 de junio de 2004, 14:30 en el Staples Center .

Detroit sorprendió a Los Ángeles con una defensa imponente. [20] Limitaron a los Lakers a un 39% de aciertos en tiros de campo. Aparte de O'Neal y Bryant, el resto de los Lakers solo lograron anotar 16 puntos.

Los Pistons perdían 41-40 ante los Lakers al medio tiempo, pero una racha de 10-4 en el tercer cuarto les dio la ventaja y nunca la perdieron. En el último cuarto, su ventaja había aumentado a 13.

Cuadro de resultados

Juego dos

Martes 8 de junio de 2004, 15:04 en el Staples Center.

Los Lakers tenían una ventaja de ocho puntos después de la primera mitad. Sin embargo, Detroit anotó 30 puntos en el tercer cuarto para mantener el juego cerrado. A 2,1 segundos del final del último cuarto, Kobe Bryant anotó un tiro de tres puntos para empatar el marcador a 89. El juego se fue a tiempo extra y los Lakers superaron a los Pistons por 10-2 para ganar su único partido de la serie.


Juego tres

Jueves, 10 de junio de 2004, 14:31 en The Palace of Auburn Hills .

Los Pistons vencieron a los Lakers por 20 puntos en su primera aparición en las Finales de la NBA en el Palace of Auburn Hills desde 1990 [21] para tomar una ventaja de 2-1 en la serie. Karl Malone se torció la rodilla y estuvo limitado a 18 minutos. Los 68 puntos anotados por los Lakers establecieron un récord de franquicia para la menor cantidad de puntos anotados en un juego de playoffs. La noche anterior, un grupo de fanáticos entusiastas de los Pistons les dificultó a los Lakers descansar acosándolos hasta las 4 a.m. en su hotel en las cercanías de Birmingham. Los fanáticos gritaban afuera del edificio hasta que la gerencia del hotel llamó a la policía. [22]


Juego cuatro

Domingo 13 de junio de 2004, 14:49 en The Palace of Auburn Hills.

Los Pistons derrotaron a los Lakers, esta vez por ocho puntos, para tomar ventaja en la serie por 3-1. Shaquille O'Neal anotó 36 puntos y capturó 20 rebotes, pero el resto de los Lakers encestó 17/57 tiros de campo. [23]


Juego cinco

Martes 15 de junio de 2004, 14:32 en The Palace of Auburn Hills.

En el quinto partido, los Pistons ganaron su primer campeonato desde 1990 y Larry Brown ganó su primer título como entrenador de la NBA. La defensa de los Pistons había superado la ofensiva de los Lakers, que tenían una alta puntuación, y ganaron el partido por 13 puntos y la serie por 4-1. En cuatro de los cinco partidos, los Lakers se quedaron con menos de 90 puntos.

Después de la serie, Phil Jackson renunció como entrenador (regresaría para la temporada 2005-06). Shaquille O'Neal fue traspasado a Miami. Gary Payton y Rick Fox fueron traspasados ​​a Boston. Karl Malone, quien no se vistió para el quinto partido, se sometió a una cirugía en la rodilla y finalmente se retiró en febrero siguiente.


Estadísticas del jugador

Temporada regular

Playoffs

Ganadores de premios

Actas

Referencias

  1. ^ "Plantilla y estadísticas de Los Angeles Lakers 2003-04". Basketball-Reference.com .
  2. ^ "Los Lakers firman a los agentes libres Gary Payton y Karl Malone". NBA.com . Turner Sports Interactive, Inc. 16 de julio de 2003 . Consultado el 20 de abril de 2011 .
  3. ^ Lazenby, Roland (2006). The Show: La historia interna de los espectaculares Lakers de Los Ángeles en las palabras de quienes la vivieron . Nueva York, Nueva York : McGraw-Hill Professional . pág. 422. ISBN. 978-0-07-143034-0.
  4. ^ Wise, Mike (4 de octubre de 2003). "Baloncesto profesional; con la ausencia de Bryant, los Lakers comienzan a practicar". The New York Times . Consultado el 20 de abril de 2011 .
  5. ^ May, Peter (28 de octubre de 2003). "Los Lakers son una apuesta segura... para la agitación". The Boston Globe . Consultado el 20 de abril de 2011 .
  6. ^ Buerge, Daniel. "Una cronología completa de la disputa entre Shaquille O'Neal y Kobe Bryant". Lakers Nation . Consultado el 2 de abril de 2013 .
  7. ^ DuPree, David (4 de mayo de 2004). «El cambio de guardia no es fácil». USA Today . Archivado desde el original el 18 de junio de 2014.
  8. ^ Adande, JA (6 de noviembre de 2012). "West Side: la ofensiva de Mike Brown está funcionando". ESPN.com . Archivado desde el original el 9 de noviembre de 2012.
  9. ^ Brown, Tim. "Malone Out for a While". Los Angeles Times . Consultado el 29 de enero de 2004 .
  10. ^ "Bryant y los Lakers en ascenso". Los Angeles Times . 15 de abril de 2004.
  11. ^ "Los mejores momentos: los Pistons sorprenden al mundo de la NBA y ganan el campeonato en 2004". NBA.com .
  12. ^ "Billups: Los Pistons están listos para sorprender al mundo". ESPN.com . 5 de junio de 2004.
  13. ^ "La juventud y la defensa deberían ser el mantra de los Lakers". Los Angeles Times . 17 de junio de 2004.
  14. ^ Winderman, Ira. "LOS PISTONES SON UN VERDADERO EQUIPO DE CAMPEONATO". Sun-Sentinel.com .
  15. ^ "El entrenador podría cambiar de trabajo en los Lakers". ESPN . Associated Press . Consultado el 21 de junio de 2004 .
  16. ^ "Kobe se queda con los Lakers". ESPN . Associated Press . Consultado el 16 de julio de 2004 .
  17. ^ ab "Utah Jazz". CBS Sports . Consultado el 4 de septiembre de 2007 .
  18. ^ "Seattle Supersonics". CBS Sports . Archivado desde el original el 26 de agosto de 2007. Consultado el 4 de septiembre de 2007 .
  19. ^ "Los Lakers traspasan a Payton y Fox a los Celtics". Deseret News . Associated Press. 7 de agosto de 2004.
  20. ^ "Billups y Pistons se llevan la ventaja de jugar en casa". NBA . Consultado el 4 de septiembre de 2007 . Liderados por su característica defensa imponente
  21. ^ "HISTORIA DE LOS DETROIT PISTONS". Entradas de baloncesto . Archivado desde el original el 6 de agosto de 2007. Consultado el 3 de septiembre de 2007 .
  22. ^ "Los Lakers enfrentan una batalla cuesta arriba". Los Angeles Times . Associated Press. 13 de junio de 2004. ISSN  0458-3035 . Consultado el 13 de febrero de 2017 .
  23. ^ "Juego 4 de las Finales de la NBA de 2004: Lakers vs Pistons, 13 de junio de 2004". Basketball-Reference.com . Consultado el 9 de abril de 2023 .

Enlaces externos