stringtranslate.com

Temporada 1999-2000 de los Toronto Raptors

La temporada 1999-2000 de la NBA fue la quinta temporada de los Raptors en la Asociación Nacional de Baloncesto . [1] Los Raptors recibieron la quinta selección general en el draft de la NBA de 1999 de los Denver Nuggets , y seleccionaron a la estrella del baloncesto de la escuela secundaria Jonathan Bender , [2] [3] [4] [5] [6] pero pronto lo cambiaron a la Indiana Pacers a cambio de Antonio Davis , [7] [8] [9] [10] y firmaron a los agentes libres Muggsy Bogues , [11] [12] [13] y al especialista en triples Dell Curry . [14] [15] [16] [17] En su primera temporada completa jugando en el Air Canada Centre , los Raptors tuvieron un comienzo de 12-6, pero luego perdieron cinco de sus siguientes seis juegos. Sin embargo, el equipo mejoró a medida que avanzaba la temporada, ganando siete partidos consecutivos entre febrero y marzo y manteniendo un récord de 26-21 en el receso del Juego de Estrellas. [18] A mitad de temporada, el equipo cambió a Alvin Williams a los Boston Celtics a cambio de Danny Fortson , pero el intercambio fue anulado debido a que Williams no pasó su examen físico; Williams sólo jugó 55 partidos esta temporada debido a lesiones en la rodilla. [19] [20] [21] [22] Los Raptors mejoraron y se clasificaron para su primera aparición en los playoffs con un récord de 45-37, terminando terceros en la División Central. [23]

La estrella de segundo año, Vince Carter, lideró al equipo en anotaciones, promediando 25,7 puntos, 5,8 rebotes y 1,3 robos por partido. También ganó el concurso Slam Dunk en Oakland, California , [24] [25] [26] [27] y fue seleccionado para el Juego de Estrellas de la NBA de 2000 , que fue su primera aparición en el Juego de Estrellas, [28] [ 29] [30] [31] [32] mientras que su prima Tracy McGrady proporcionó al equipo 15,4 puntos, 6,3 rebotes y 1,9 tapones por partido, y Doug Christie contribuyó con 12,4 puntos, 4,4 asistencias y 1,4 robos por partido. Además, Davis promedió 11,5 puntos, 8,8 rebotes y 1,3 tapones por partido, mientras que Kevin Willis aportó 7,6 puntos y 6,1 rebotes por partido desde el banquillo, y Charles Oakley aportó 6,8 puntos y 6,9 rebotes por partido. [33] Carter también terminó en décimo lugar en la votación del Jugador Más Valioso , [34] mientras que McGrady terminó empatado en el tercer lugar en la votación del Sexto Hombre del Año , y en el quinto lugar en la votación del Jugador Más Mejorado . [35] [36]

Sin embargo, en la postemporada, los Raptors fueron barridos en la Primera Ronda de la Conferencia Este por los New York Knicks en tres juegos consecutivos. [37] [38] [39] [40] Después de la temporada, McGrady fue traspasado al Orlando Magic , [41] [42] [43] [44] [45] mientras que Christie fue traspasada a los Sacramento Kings , [46 ] [47] [48] [49] Dee Brown firmó como agente libre con el Magic, [50] y el entrenador en jefe Butch Carter fue despedido. [51]

Carter fue despedido el 13 de junio de 2000 después de que la organización decidió que quería un retorno de la "estabilidad" a la franquicia. [52] En su última temporada como entrenador de los Raptors, invitó a su amigo y estrella del rap Percy Miller, también conocido como Master P , al campo de entrenamiento de pretemporada para probar para el equipo. [53] [54] [1] Carter afirmó que era un intento de desviar la atención de los medios de Vince Carter, pero fue criticado por tratar de llamar la atención sobre él y su amistad con Miller. Carter también publicó un libro donde afirmaba que su entrenador en Indiana, Bobby Knight , había lanzado una diatriba racista durante la práctica, lo que Knight negó. [2]

Carter estuvo involucrado en peleas públicas con las estrellas Vince Carter y Tracy McGrady, [3] limitando sus minutos porque no quería agotarlos en sus jóvenes carreras. Carter también tuvo una disputa fuera de la cancha con su ex esposa. [4] Durante la primera ronda de los Playoffs de la NBA de 2000 contra los Knicks, el centro de los Knicks y ex jugador de los Raptors, Marcus Camby , que había jugado con Carter durante la segunda mitad de la temporada 1997-98 , hizo lo que Carter consideró un comentario incendiario sobre Carter. llamándolo "mentiroso", y Carter decidió presentar una demanda por difamación de 5 millones de dólares en su contra por lo que, según dijo, eran declaraciones inexactas. [55] [56] [57] [58] [5] El comisionado adjunto de la NBA, Russ Granik, creía que era una demanda frívola y criticó a Carter por presentarla, [59] lo que llevó a Carter a retirar la demanda. [6] En sus últimas semanas como entrenador de los Raptors, Butch Carter intentó derrocar a su amigo Glen Grunwald como Gerente General y fue citado como una de las razones por las que Tracy McGrady decidió dejar el equipo y firmar con el Orlando Magic . [7] La ​​organización de los Raptors, los jugadores y los fanáticos habían decidido que los problemas de Carter fuera de la cancha eran una gran distracción para el equipo en el futuro. [8]

Esta temporada, los Raptors cambiaron sus uniformes agregando paneles laterales a sus camisetas y pantalones cortos. [60] [61] Las camisetas de local permanecieron en uso hasta 2006, mientras que las camisetas de visitante duraron hasta 2003, donde el nombre de la ciudad "Toronto" fue reemplazado por el nombre del equipo "Raptors" en el frente de sus camisetas.

borrador de la NBA

[62]

Lista

Temporada regular

Clasificación

Récord contra oponentes

Registro de juego

Eliminatorias

Registro de juego

Vince Carter

Vince Carter fue seleccionado para un equipo All-Star por primera vez y demostró su atletismo y habilidades de mates en el Concurso de Slam Dunk de la NBA de 2000 . Ganó el concurso realizando una serie de mates que incluían un molino de viento de 360°, un entre las piernas y un "mate con el codo". [63] Aunque no ha competido en el concurso de volcadas desde entonces, Carter ha sido votado en la alineación inicial del Equipo de Estrellas de la NBA de la Conferencia Este varias veces a través de la votación de los fanáticos. [64] A partir de 2024, los 788 goles de campo de la temporada regular de Carter siguen siendo el récord de la franquicia de los Raptors.

Estadísticas del jugador

Temporada ragular

Eliminatorias

Ganadores de premios

Actas

Referencias

  1. ^ 1999-2000 Raptores de Toronto
  2. ^ Wise, Mike (1 de julio de 1999). "BALONCESTO PROFESIONAL; La seguridad es lo primero: los Bulls hacen de la marca la mejor elección". Los New York Times . Consultado el 27 de noviembre de 2022 .
  3. ^ Heisler, Mark (1 de julio de 1999). "Los Dukies están muy arriba". Los Ángeles Times . Consultado el 4 de junio de 2023 .
  4. ^ Denlinger, Ken (1 de julio de 1999). "Los Grizzlies se llevan a Francis de Terps con la segunda elección". El Washington Post . Consultado el 24 de julio de 2021 .
  5. ^ Sheridan, Chris (1 de julio de 1999). "Brand, Francis, Davis van 1, 2, 3". Prensa asociada . Consultado el 15 de julio de 2022 .
  6. ^ "Draft de la NBA de 1999". Baloncesto-Referencia . Consultado el 1 de diciembre de 2022 .
  7. ^ "A. Davis de los Pacers para la elección de los Raptors". Tiempos de la Bahía de Tampa . 1 de julio de 1999 . Consultado el 15 de julio de 2022 .
  8. ^ "Pacers y Raptors finalizan el intercambio". Noticias CBS . Prensa asociada. 1 de agosto de 1999 . Consultado el 19 de julio de 2021 .
  9. ^ Gardner, Kris (1 de agosto de 1999). "Antonio Davis a los Raptors". La revisión del Roundball de Houston . Consultado el 30 de noviembre de 2022 .
  10. ^ Wertheim, L. Jon (1 de noviembre de 1999). "8: TORONTO RAPTORS; Antonio Davis cumplió su deseo: un nuevo hogar con el equipo de más rápido crecimiento de la liga". Bóveda de Sports Illustrated . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  11. ^ "Los rapaces firman bogues". Puerta SF . 23 de septiembre de 1999 . Consultado el 30 de enero de 2023 .
  12. ^ "MÁS: BALONCESTO PROFESIONAL - TORONTO; Bogues firma con los Raptors". Los New York Times . Prensa asociada. 24 de septiembre de 1999 . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  13. ^ Alejandro, Rachel (16 de diciembre de 1999). "Un músico que sabe tocar". El Washington Post . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  14. ^ "Curry arroja dinero a favor de los Raptors". Noticias CBS . Prensa asociada. 6 de agosto de 1999 . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  15. ^ "La magia se ha ido, por eso se comercializa con dificultad". Los Ángeles Times . Prensa asociada. 6 de agosto de 1999 . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  16. ^ "Los Suns logran el oro como agente libre al hacer un trato por Penny". Noticias de Deseret . Prensa asociada. 6 de agosto de 1999 . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  17. ^ "Rapaces". Orlando Centinela . 6 de agosto de 1999 . Consultado el 2 de julio de 2023 .
  18. ^ "Juegos de la NBA jugados el 10 de febrero de 2000". Baloncesto-Referencia . Consultado el 22 de julio de 2022 .
  19. ^ "Fortson vuelve con los Celtics". Noticias CBS . Prensa asociada. 11 de febrero de 2000 . Consultado el 28 de marzo de 2023 .
  20. ^ Gardner, Kris (11 de febrero de 2000). "Fortson traspasado a Toronto". La revisión del Roundball de Houston . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  21. ^ "Los Celtics cancelan el comercio con los Raptors". Prensa asociada . 11 de febrero de 2000 . Consultado el 17 de octubre de 2022 .
  22. ^ "RESUMEN DE LA NBA - BOSTON; intercambio rescindido después de que Williams reprobó el examen físico". Los New York Times . Prensa asociada. 12 de febrero de 2000 . Consultado el 17 de octubre de 2022 .
  23. ^ "Calendario y resultados de los Toronto Raptors 1999-2000". Baloncesto-Referencia . Consultado el 26 de junio de 2021 .
  24. ^ "Carter obtiene 50 puntos en 3 de 5 intentos". ESPN . Prensa asociada. 12 de febrero de 2000 . Consultado el 2 de mayo de 2023 .
  25. ^ Wise, Mike (13 de febrero de 2000). "BALONCESTO PROFESIONAL: CUADERNO; Carter vuela hacia la victoria en el concurso de mates". Los New York Times . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
  26. ^ Kawakami, Tim (13 de febrero de 2000). "La victoria es un mate para Carter". Los Ángeles Times . Consultado el 12 de octubre de 2022 .
  27. ^ Yant, Larry (13 de febrero de 2000). "Carter demuestra que es el Dunker inVince-ible". Puerta SF . Consultado el 2 de mayo de 2023 .
  28. ^ "Stockton, Malone entre las reservas del Juego de Estrellas". ESPN . Prensa asociada. 1 de febrero de 2000 . Consultado el 2 de mayo de 2023 .
  29. ^ "Equipo All-Star de la NBA seleccionado". Noticias CBS . Prensa asociada. 1 de febrero de 2000 . Consultado el 2 de mayo de 2023 .
  30. ^ "Juego de Estrellas de la NBA 2000". Noticias de Deseret . 13 de febrero de 2000 . Consultado el 9 de enero de 2023 .
  31. ^ "Resumen del Juego de Estrellas de la NBA 2000". NBA.com . Personal de NBA.com. 13 de septiembre de 2021 . Consultado el 15 de mayo de 2023 .
  32. ^ "Juego de Estrellas de la NBA 2000: Oeste 137, Este 126". Baloncesto-Referencia . Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
  33. ^ "Lista y estadísticas de los Toronto Raptors 1999-2000". Baloncesto-Referencia . Consultado el 26 de junio de 2021 .
  34. ^ Nadel, John (10 de mayo de 2000). "LA NBA: Shaq Runaway MVP". Kitsap sol . Consultado el 28 de marzo de 2023 .
  35. ^ Heisler, Mark (25 de mayo de 2000). "A medida que las rosas florecen, llegan los elogios". Los Ángeles Times . Consultado el 15 de marzo de 2024 .
  36. ^ "Votación de los premios NBA 1999-2000". Baloncesto-Referencia . Consultado el 2 de enero de 2022 .
  37. ^ Roberts, Selena (30 de abril de 2000). "Primera tarea completada, ahora el calor". Los New York Times . Consultado el 16 de julio de 2021 .
  38. ^ "Los Knicks siguen adelante con 'Lucky One'". Los Ángeles Times . Prensa asociada. 1 de mayo de 2000 . Consultado el 26 de noviembre de 2022 .
  39. ^ "Nueva York 87, Toronto 80". Prensa Unida Internacional . 30 de abril de 2000 . Consultado el 3 de junio de 2022 .
  40. ^ "Primera ronda de la Conferencia Este de la NBA 2000: Raptors vs. Knicks". Baloncesto-Referencia . Consultado el 14 de febrero de 2023 .
  41. ^ "MÁS: BALONCESTO - ORLANDO; McGrady jugará cerca de casa". Los New York Times . Prensa asociada. 15 de julio de 2000 . Consultado el 23 de julio de 2021 .
  42. ^ Povtak, Tim (3 de agosto de 2000). "Con Tracy McGrady y Grant Hill, Orlando tiene un nuevo..." Orlando Sentinel . Consultado el 8 de junio de 2022 .
  43. ^ Gardner, Kris (3 de agosto de 2000). "Hill, McGrady y DeClercq vienen a Orlando". La revisión del Roundball de Houston . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  44. ^ "Resumen de la NBA". El Washington Post . 4 de agosto de 2000 . Consultado el 1 de julio de 2022 .
  45. ^ "Los acuerdos de firma e intercambio envían a Hill y McGrady a la magia". Noticias de Deseret . Prensa asociada. 4 de agosto de 2000 . Consultado el 15 de diciembre de 2022 .
  46. ^ "La NBA aprueba el intercambio entre Raptors y Kings". Prensa asociada . 29 de septiembre de 2000 . Consultado el 28 de diciembre de 2021 .
  47. ^ "Los Raptors consiguen a Williamson para Christie". Prensa Unida Internacional . 29 de septiembre de 2000 . Consultado el 4 de julio de 2023 .
  48. ^ "MÁS: BALONCESTO PROFESIONAL; Williamson se une a los grandes hombres de los Raptors". Los New York Times . Prensa asociada. 30 de septiembre de 2000 . Consultado el 3 de octubre de 2022 .
  49. ^ White, Lonnie (30 de septiembre de 2000). "Alrededor de la NBA". Los Ángeles Times . Consultado el 17 de mayo de 2023 .
  50. ^ Povtak, Tim (15 de agosto de 2000). "Magic agregará a Reid y completará la lista". Orlando Centinela . Consultado el 15 de julio de 2022 .
  51. ^ "MÁS: BALONCESTO; Los Raptors despiden a Carter". Los New York Times . Prensa asociada. 14 de junio de 2000 . Consultado el 7 de noviembre de 2022 .
  52. ^ "La desintegración de Butch Carter - The Globe and Mail". El globo y el correo .
  53. ^ "Raptors renuncian a dos; Master P" aplastado " . Tampa Bay Times . 28 de octubre de 1999. Consultado el 15 de septiembre de 2022 .
  54. ^ Heisler, Mark (7 de noviembre de 1999). "Después del cierre patronal, el plan es asegurar el éxito". Los Ángeles Times . Consultado el 28 de junio de 2022 .
  55. ^ Nobles, Charlie (21 de abril de 2000). "BALONCESTO PROFESIONAL; Entrenador de los Raptors no molestado por Camby". Los New York Times . Consultado el 7 de noviembre de 2022 .
  56. ^ Roberts, Selena (23 de abril de 2000). "PRO BALONCESTO; El entrenador de los Raptor presenta una demanda por difamación contra Camby". Los New York Times . Consultado el 7 de noviembre de 2022 .
  57. ^ "El entrenador de los Raptor demanda a Camby después de ser llamado" mentiroso"". Los Ángeles Times . Prensa asociada. 23 de abril de 2000 . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  58. ^ Wyche, Steve (24 de abril de 2000). "Los Knicks tienen la respuesta en la ronda 1". El Washington Post . Consultado el 3 de julio de 2023 .
  59. ^ Declaración hecha antes de la transmisión de la NBA en NBC del 23 de abril de 2000 del Juego 1 de los playoffs de primera ronda de la Conferencia Este de 2000 entre los Toronto Raptors y los New York Knicks en el Madison Square Garden
  60. ^ "Uniforme de los Toronto Raptors". Página de logotipos deportivos de Chris Creamer - SportsLogos.Net . Consultado el 15 de julio de 2021 .
  61. ^ "Uniforme de los Toronto Raptors". Página de logotipos deportivos de Chris Creamer - SportsLogos.Net . Consultado el 15 de julio de 2021 .
  62. ^ "Draft de la NBA de 1999: Toronto Raptors". CNN . Consultado el 14 de abril de 2009 .
  63. ^ Velasco, Dennis. "Perfil del jugador de Vince Carter". Sobre baloncesto. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2007 . Consultado el 18 de abril de 2007 .
  64. ^ "Página de información de Vince Carter - Biografía". NBA.com . Archivado desde el original el 18 de abril de 2007 . Consultado el 18 de abril de 2007 .

Enlaces externos