stringtranslate.com

1988-89 en el fútbol inglés

La temporada 1988-89 fue la 109.ª temporada de fútbol competitivo en Inglaterra.

La temporada vio al Arsenal ganar su primer título de liga en 18 años, de manera dramática, al vencer al campeón defensor Liverpool por 2-0 en Anfield para asegurar el título por número de goles marcados. El Liverpool había ganado la FA Cup seis días antes y por segunda temporada consecutiva se perdió un segundo doblete único . El Nottingham Forest, que quedó en tercer lugar, levantó tanto la Copa de la Liga de Fútbol como la Copa de Miembros Plenos . La prohibición a los clubes ingleses, tras el desastre del Estadio Heysel , estaba ahora en su cuarta temporada y la UEFA votó entonces para que continuara por una quinta temporada. En abril de 1989, catorce seguidores del Liverpool fueron condenados por homicidio involuntario relacionado con el desastre.

La temporada se vio ensombrecida por el desastre de Hillsborough el 15 de abril de 1989, que resultó en la muerte de 97 fanáticos del Liverpool en una multitud aplastada en la semifinal de la Copa FA .

Descripción general

Desastre de Hillsborough

El 15 de abril, una multitud se agolpó en la semifinal de la Copa FA entre el Liverpool y el Nottingham Forest en Hillsborough y mató a 94 personas e hirió a más de 300. Cuatro días después, un aficionado número 95 del Liverpool murió en el hospital. El número de muertos llegó a 96 en marzo de 1993, cuando Tony Bland murió tras estar en coma durante casi cuatro años, y a 97 en julio de 2021. Una investigación posterior sobre la tragedia dio lugar al Informe Taylor , en el que el juez Taylor de Gosforth ordenó que todos los clubes de primera división tuvieran estadios con asientos a partir de la temporada 1994-95 .

Cambios en el fútbol televisivo

Uno de los mayores cambios en la historia del fútbol en televisión comenzó en esta temporada, cuando ITV obtuvo los derechos exclusivos para mostrar los partidos de la Football League , tanto en vivo como en formato de resúmenes. Los derechos costaron £11 millones, frente a los £5,2 millones de 1983. [1] La mayor parte de su cobertura era de partidos en vivo los domingos por la tarde de los juegos de primera división. Mantendrían los derechos exclusivos hasta 1992, cuando perdieron la cobertura de la recién formada Premier League a manos de Sky .

Terminó una asociación de largo plazo con la BBC , que a su vez entabló una asociación con la FA para la cobertura exclusiva de la FA Cup . La BBC no mostró otro partido en vivo de la Liga de Fútbol Inglesa hasta 2009 y no volvería a mostrar otro partido en vivo de la liga de fútbol de primera división hasta 2020.

El nuevo estadio de Scunthorpe

El Scunthorpe United se trasladó del Old Showground a Glanford Park en la primera reubicación de un equipo de la Football League desde que el Southend United se mudó a Roots Hall en 1955. [2]

Cambio en el formato de los playoffs

El sistema de play-offs se modificó ligeramente: ahora lo disputaban los cuatro equipos que habían quedado a las puertas del ascenso y un equipo menos ascendía automáticamente. El sistema se ha mantenido desde entonces (aunque no fue hasta la temporada siguiente cuando el estadio de Wembley empezó a albergar finales).

Diario de la temporada

4 de julio de 1988 – El uruguayo Danny Bergara , de 46 años, se convierte en el primer entrenador extranjero en el fútbol inglés cuando asume el cargo en el club de Cuarta División Rochdale . [3]

5 de julio de 1988 – Después de tres años en Italia con el Bari , el exdelantero del Aston Villa Paul Rideout regresa a Inglaterra en un traspaso de £430.000 al Southampton . [4]

7 de julio de 1988: el Tottenham Hotspur completa un acuerdo de transferencia récord para Gran Bretaña por £2 millones por el centrocampista del Newcastle United de 21 años Paul Gascoigne . Gascoigne firma un contrato en White Hart Lane hasta el final de la temporada 1992-93 . [5]

12 de julio de 1988 – La larga búsqueda de un nuevo entrenador para la selección nacional de fútbol de Gales termina cuando el entrenador del Swansea City, Terry Yorath, es designado a tiempo parcial. [6]

13 de julio de 1988 – Gordon Cowans finaliza su período de tres años en Bari para regresar a Aston Villa en un acuerdo de £ 250,000, [7] mientras que Everton fortalece su mediocampo en un movimiento de £ 925,000 por el mediocampista del Chelsea y Escocia Pat Nevin . [8]

19 de julio de 1988: el defensa inglés Gary Stevens se traslada a Escocia en un traspaso de 1 millón de libras procedente del Everton al Rangers en la transferencia más costosa que ha involucrado a un defensor británico. [9] Es reemplazado en Goodison Park por Neil McDonald del Newcastle United . [10]

20 de julio de 1988 – Después de dos temporadas en el Barcelona , ​​Mark Hughes regresa al Manchester United por un récord del club de £ 1,8 millones, rompiendo el récord anterior de £ 1,75 millones que el club pagó por Bryan Robson hace siete años. [11]

25 de julio de 1988 – Menos de tres semanas después de que Tottenham rompiera el récord nacional de transferencia, se establece un nuevo récord cuando Everton completa el fichaje del delantero de 23 años del West Ham United , Tony Cottee, por £ 2,2 millones. [12]

28 de julio de 1988 – Billy Bonds , el jugador de mayor edad de la Football League a los 41 años, anuncia su retiro como jugador, pero permanecerá en el West Ham United como entrenador del equipo juvenil.

1 de agosto de 1988: el West Ham United ficha al delantero David Kelly del Walsall por 600.000 libras esterlinas. [13] El Newcastle United ficha al defensa Andy Thorn del campeón de la Copa FA Wimbledon por una cifra récord para el club: 850.000 libras esterlinas. [14]

8 de agosto de 1988 – Graham Roberts regresa a Inglaterra en un traspaso por 470.000 libras al Chelsea procedente del Rangers.

13 de agosto de 1988: el primer derbi del norte de Londres que se celebra en el estadio de Wembley termina con una victoria por 4-0 para el Arsenal en el amistoso Torneo Internacional de Wembley ; los goleadores de los Gunners son Paul Merson , Alan Smith y Brian Marwood (2). [15]

14 de agosto de 1988: el Arsenal venció al FC Bayern Munich por 3-0 y ganó el Torneo Internacional de Wembley por diferencia de goles. [15]

17 de agosto de 1988 – Nottingham Forest ficha al centrocampista inglés Steve Hodge del Tottenham Hotspur por 550.000 libras esterlinas. [16]

18 de agosto de 1988: tras una temporada desafortunada en la Juventus , Ian Rush regresa al Liverpool por 2,8 millones de libras. Es la tercera vez en dos meses que se rompe el récord nacional de traspasos. [17]

20 de agosto de 1988: el Liverpool se venga de su derrota en la final de la FA Cup ante el Wimbledon en mayo al vencerlos por 2-1 en el Charity Shield . John Aldridge , que falló un penalti en la final de la FA Cup, marca los dos goles del Liverpool y John Fashanu marca para el Wimbledon. [18]

23 de agosto de 1988 – Kevin Moran deja el Manchester United en forma gratuita después de diez años y se une al club español Sporting de Gijón .

26 de agosto de 1988 – Alan Ball prepara el desafío de Portsmouth para un regreso inmediato a la Primera División al pagarle a Aston Villa £ 315,000 por el delantero Warren Aspinall . [19]

27 de agosto de 1988: el Millwall comienza su vida como equipo de Primera División con un empate 2-2 ante el Aston Villa. Los delanteros John Aldridge , Alan Smith y Tony Cottee anotaron tres goles en la jornada inaugural y el Liverpool venció al Charlton Athletic por 3-0, el Arsenal ascendió a la primera posición al golear al vigente campeón de la FA Cup, el Wimbledon, por 5-1, mientras que el Everton goleó al Newcastle United por 4-0. [20] El partido inaugural del Tottenham Hotspur en casa ante el Coventry City se pospuso después de que los londinenses no consiguieran un certificado de seguridad para White Hart Lane . [1]

31 de agosto de 1988 – Norwich City ficha al centrocampista irlandés Andy Townsend del Southampton por 300.000 libras. [21] El defensa del Chelsea Steve Wicks se retira del juego debido a una lesión en la espalda.

1 de septiembre de 1988: Brighton & Hove Albion , recién ascendido a la Segunda División, ficha al defensa del Barnet Nicky Bissett por 115.000 libras, una cifra récord para un jugador no profesional. Richard Thompson, de 24 años, se convierte en el presidente más joven de la Football League cuando asume el mando en el Queens Park Rangers en sustitución de David Bulstrode.

10 de septiembre de 1988: en el derbi del norte de Londres en White Hart Lane , el Arsenal venció al Tottenham por 3-2. [22] El Southampton se coloca en la cima de la Primera División después de tres partidos con una victoria en casa por 2-1 sobre el Luton. El Norwich tiene el otro récord restante del 100% de la Primera División al vencer al QPR por 1-0 en Carrow Road . Bryan Robson ayuda al Manchester United a lograr su primer gol y victoria de la temporada con una victoria en casa por 1-0 sobre el Middlesbrough. [23]

12 de septiembre de 1988 – Casi una década después de dejarlos para ir a Sunderland , el portero Chris Turner regresa a Sheffield Wednesday en un movimiento de £ 175,000 desde el Manchester United. 16 de septiembre de 1988 – Andy Gray regresa a su Escocia natal después de 13 años para fichar por los Rangers.

17 de septiembre: el Southampton pierde puntos por primera vez esta temporada con un empate 2-2 contra el Arsenal en Highbury , lo que le permite al Norwich ascender a la cima con una victoria 2-0 en Newcastle, que se sitúa último en la tabla. El centrocampista del Southampton Glenn Cockerill sufre una fractura de mandíbula en un choque con el centrocampista del Arsenal Paul Davis en un partido de Primera División en Highbury que termina en un empate 2-2. El portero del Liverpool Bruce Grobbelaar está hospitalizado con meningitis y se espera que esté fuera de acción hasta el año nuevo. [24]

24 de septiembre: Norwich pierde puntos por primera vez esta temporada, pero sigue en la cima de la Primera División con un empate 2-2 en casa ante el tercer clasificado, Millwall. [25]

28 de septiembre de 1988 – Wimbledon ficha al portero del Nottingham Forest Hans Segers por 180.000 libras. [26] Leeds United , cuarto desde abajo en la Segunda División, despide al entrenador Billy Bremner después de tres años al mando. [27]

29 de septiembre de 1988: Paul Davis recibe una multa récord de £3.000 y es suspendido por nueve partidos. [28]

30 de septiembre de 1988 – El mes termina con el Norwich City como líder sorpresa de la Primera División, dos puntos por delante del Liverpool y del recién ascendido Millwall. El campeón de la FA Cup, el Wimbledon, ocupa el último lugar. [20] La carrera por el ascenso a la Segunda División está encabezada por el Blackburn Rovers y el Watford . El Ipswich Town , el Portsmouth, el Bradford City y el Oldham Athletic ocupan los puestos de playoff de ascenso, mientras que el favorito de ascenso de pretemporada, el Leeds United, ocupa un modesto puesto 18. [29]

1 de octubre de 1988: el Millwall se coloca en lo más alto de la liga en su primera temporada en la Primera División, con una victoria por 3-2 sobre el Queens Park Rangers. [20] La derrota por 3-1 en casa del Norwich ante el Charlton lo empuja al segundo lugar. El West Ham cae al último lugar de la división con una derrota por 4-1 en casa ante el Arsenal. El Ipswich se coloca en lo más alto de la Segunda División con una victoria por 2-1 como visitante sobre el West Bromwich Albion. El Birmingham, último de la tabla, pierde un emocionante partido en casa ante el Barnsley por 5-3. [30]

2 de octubre de 1988 – Aston Villa vende al defensor Neale Cooper al Rangers por 300.000 libras esterlinas. [31]

7 de octubre de 1988 – El entrenador del Derby County, Arthur Cox, desestima las especulaciones de que asumirá el mando en el Leeds United.

8 de octubre de 1988: Norwich vuelve a la cima de la Primera División con una victoria por 1-0 sobre Derby en el Baseball Ground . El Blackburn, aspirante al ascenso a la Segunda División, venció al Crystal Palace por 5-4 en un thriller de nueve goles en Ewood Park . [32]

9 de octubre de 1988 – Jackie Milburn , el goleador récord del Newcastle que ayudó al equipo a ganar tres Copas FA durante la década de 1950, muere de cáncer a los 64 años.

10 de octubre de 1988 – Howard Wilkinson pone fin a seis años como entrenador del Sheffield Wednesday al aceptar descender a una división para unirse al Leeds United, [33] mientras que Willie McFaul pone fin a su asociación de 22 años con el Newcastle United cuando es despedido como entrenador. [34] El entrenador del equipo de reserva, Colin Suggett, es puesto a cargo, y la junta del club dice que permanecerá en el cargo hasta el final de la temporada. [35]

13 de octubre de 1988 – Ron Atkinson deja el cargo de entrenador del West Bromwich Albion por segunda vez y se hace cargo del Atlético de Madrid en España, con un contrato por valor de 250.000 libras esterlinas al año. [36]

15 de octubre de 1988: el Millwall pierde la oportunidad de volver a la cima de la Primera División cuando el Coventry empata sin goles en Highfield Road . En un derbi de las West Midlands en St Andrew's, el West Bromwich Albion vence a su rival local, el Birmingham City, por 4-1. El Chelsea aumenta sus esperanzas de un regreso inmediato a la Primera División al vencer al Oldham por 4-1 en Boundary Park . [37]

17 de octubre de 1988 – El centrocampista del Liverpool Jan Molby es declarado culpable de conducción imprudente y conducir bajo los efectos del alcohol , y es condenado a tres meses de prisión. [ cita requerida ]

20 de octubre de 1988 – El Liverpool ficha al defensa de 20 años David Burrows del West Bromwich Albion por 550.000 libras. [38]

21 de octubre de 1988 – Wimbledon paga una cifra récord de 500.000 libras al defensor del Reading Keith Curle . [39]

22 de octubre de 1988: el Southampton hace historia al alinear a tres hermanos en el mismo equipo en su derrota liguera por 2-1 ante el Sheffield Wednesday: Danny Wallace, de 24 años, se alinea junto a los hermanos gemelos Rod y Ray . El Norwich mantiene su liderazgo en la Primera División con una victoria en casa por 3-1 sobre el Tottenham, que envía a los visitantes a los últimos tres puestos. El West Ham sigue entre los últimos tres a pesar de una victoria por 2-0 sobre el Newcastle, que envía a los Tynesiders de nuevo al fondo de la tabla. La subida del Chelsea a la Segunda División continúa con una victoria en casa por 5-0 sobre el Plymouth. [40]

25 de octubre de 1988: el Tottenham permanece entre los tres últimos tras perder 2-1 en casa ante el Southampton, que sube del décimo puesto al quinto. Las esperanzas de título del Arsenal se ven truncadas cuando empata 1-1 con el Luton en Kenilworth Road . El Watford se coloca en la cima de la Segunda División con una victoria en casa por 4-0 sobre el Barnsley. [41]

26 de octubre de 1988: Norwich fortalece su liderazgo en la Primera División con una victoria por 2-1 sobre el Manchester United en Old Trafford . Newcastle sale del último lugar de la división con una victoria en casa por 3-0 sobre sus rivales locales, el Middlesbrough. Liverpool es séptimo después de una derrota por 2-1 ante Nottingham Forest en el City Ground . [42]

27 de octubre de 1988 – El Manchester United paga al Luton Town £650.000 por el lateral de 31 años Mal Donaghy .

28 de octubre de 1988: el Derby County paga un récord para el club: 1 millón de libras esterlinas, por el delantero del Oxford United y Gales, Dean Saunders . [43]

29 de octubre de 1988: Mark Lawrenson es despedido como entrenador del Oxford United después de una disputa con la junta directiva del club por la venta de Dean Saunders. [44] Su asistente Brian Horton , ex entrenador del Hull City, es designado como su sucesor. [45] El líder de la Primera División, el Norwich, empata 1-1 en casa con el Southampton, mientras que el Arsenal sube al segundo lugar con una victoria en casa por 2-0 sobre el Coventry. El Liverpool vuelve a la senda del triunfo con una victoria por 2-0 en West Ham. La acción más importante en la Segunda División llega en forma de un thriller de siete goles en el Manor Ground , donde el Bradford venció al Oxford por 4-3. [46]

30 de octubre de 1988 – Everton y Manchester United empatan 1-1 en un encuentro de Primera División en Goodison Park . Ambos equipos estaban entre los favoritos al título de pretemporada, pero hasta ahora han sido decepcionantes en la liga, con Everton en 14º lugar y United en 10º. Tottenham, otro equipo que se esperaba que luchara por el título esta temporada, actualmente está segundo desde abajo. En contraste, un equipo de Norwich que luchó contra el descenso la temporada pasada está en la cima de la liga y Millwall es tercero en su primera temporada como club de Primera División. [47]

31 de octubre de 1988 – Norwich City vuelve a la cima de la tabla de la Primera División a finales de mes, ahora con una ventaja de seis puntos sobre su rival más cercano, el Arsenal, que tiene un partido menos, mientras que Millwall sigue tercero. Los tres últimos puestos están ocupados por Newcastle United, Tottenham Hotspur y West Ham United. Middlesbrough , que hace dos temporadas estaba en la Tercera División y amenazaba con el cierre debido a problemas financieros, termina el mes en un meritorio séptimo puesto. [20] Watford lidera la Segunda División con cinco puntos de ventaja sobre Blackburn Rovers. La zona de playoffs está ocupada por West Bromwich Albion, Portsmouth, Chelsea y Manchester City . El Leeds United sigue teniendo problemas y solo ha logrado salir de la zona de descenso por diferencia de goles.<refhttp://www.chelsea-mad.co.uk/footydb/loadgen.asp?Day=29&Month=Oct&ssnno=118&teamno=132 Barclays Second Division 1988/1989: League table 29 October 1988]. Chelsea FC News . Consultado el 23 de marzo de 2011</ref>

1 de noviembre de 1988: el delantero del Manchester United, Peter Davenport, se convierte en el fichaje récord del Middlesbrough en un acuerdo de 750.000 libras esterlinas. [48] El ex entrenador del Tottenham Hotspur, Keith Burkinshaw, asume el cargo de entrenador del Gillingham, un equipo en decadencia de la Tercera División . [49]

5 de noviembre de 1988 - En la Segunda División, el Chelsea gana al líder de la liga, el Watford, gracias a los goles de Gordon Durie y Kerry Dixon , Tommy Tynan marca cuatro para el Plymouth Argyle contra el Blackburn Rovers y John Sheridan marca el único gol y el Leeds United obtiene una victoria a domicilio en Ipswich Town . [50] El Norwich sigue encabezando la carrera por el título de la Primera División con una victoria por 2-0 sobre el Wimbledon en Plough Lane . El Millwall va segundo con una victoria en casa por 3-1 sobre el Luton. El Tottenham es último después de una derrota en casa por 3-1 ante el Derby, que ve a los East Midlanders pasar del 13.º al sexto lugar en la tabla. La forma frustrante del Manchester United continúa cuando empata 1-1 en casa con el Aston Villa, lo que significa que ahora ha empatado cinco de los 10 partidos de la Primera División esta temporada. [51]

6 de noviembre de 1988: el Arsenal se coloca segundo en la Primera División tras derrotar 4-1 al Nottingham Forest. Ahora es el rival más cercano del Norwich, a seis puntos de distancia y con un partido menos. [52]

11 de noviembre de 1988 – Ralph Milne , el extremo de 27 años del Bristol City en la Tercera División, hace un sorprendente traspaso por £170.000 al Manchester United. [53]

12 de noviembre de 1988: el Norwich sigue en la cima de la Primera División, pero empata 1-1 en casa con el Sheffield Wednesday, y el Arsenal gana 1-0 en Newcastle, lo que reduce la ventaja del Norwich a cuatro puntos. El Southampton consigue su tercera victoria al vencer 3-1 en casa al Aston Villa. El Manchester United suma seis empates en sus primeros 11 partidos con un empate 2-2 en su visita al Derby. [54]

15 de noviembre de 1988 – El delantero del Everton Adrian Heath es vendido al Espanyol de España por 600.000 libras esterlinas. [55]

16 de noviembre de 1988 – El Manchester United vende al extremo Jesper Olsen al Burdeos de Francia por 400.000 libras esterlinas, [56] donde se une al exdelantero del Tottenham Hotspur Clive Allen . 18 de noviembre de 1988 – El capitán del Oxford United, Tommy Caton, regresa a la Primera División en un traspaso de 100.000 libras esterlinas al Charlton Athletic. El Manchester United vende al extremo danés Jesper Olsen al Burdeos por 400.000 libras esterlinas. [57]

19 de noviembre de 1988: comienza la primera ronda de la FA Cup con el Altrincham y el Bognor Regis Town, que no pertenecen a la liga, venciendo a rivales de la Football League. El Norwich vuelve a perder puntos cuando empata 1-1 con el Everton, y el Arsenal reduce la diferencia entre el primero y el segundo a dos puntos con una victoria en casa por 3-0 sobre el Middlesbrough. En un partido decisivo por el descenso en Kenilworth Road, el Luton vence al West Ham por 4-1. El colista, el Newcastle, cae por 4-0 en casa del Millwall. El Portsmouth se coloca en cabeza de la Segunda División, empatado a puntos con el Watford y el Blackburn, con una victoria en casa por 3-0 sobre el Barnsley. [58]

23 de noviembre de 1988: el Manchester United empata 1-1 en casa contra el Sheffield Wednesday en la Primera División, y ahora ha empatado ocho de sus primeros 13 partidos de liga. El Tottenham y el Coventry empatan 1-1 en White Hart Lane . El Liverpool vence al Arsenal 2-1 en un partido de desempate de la tercera ronda de la Copa de la Liga en Villa Park . [59]

25 de noviembre de 1988 – El defensa del Wimbledon, Terry Phelan, no está incluido en la convocatoria para el partido de Primera División contra el Liverpool de mañana debido a una comparecencia judicial a la que se enfrenta por un cargo de posesión de cannabis . [ cita requerida ]

26 de noviembre de 1988 – El Norwich vuelve a empatar, esta vez 2-2 en casa contra el Luton, pero mantiene su liderato en la Primera División. El Arsenal pierde 2-1 contra el Derby en el Baseball Ground en un partido en el que la victoria les habría llevado a la cima de la liga por diferencia de goles. El Coventry sube al quinto puesto con una victoria en casa por 2-1 sobre su rival local, el Aston Villa. Dos equipos que aspiran al ascenso consiguen emocionantes victorias en la Segunda División: el Barnsley vence al Bournemouth por 5-2 en Oakwell y el West Bromwich Albion vence al Crystal Palace por 5-3 en Hawthorns . [60]

27 de noviembre de 1988: el único partido de la jornada en el que el Manchester United y el Newcastle United empatan sin goles en Tyneside . El Newcastle sigue último en la Primera División, tras haber ganado solo dos de sus primeros 14 partidos. El Manchester United ha perdido hasta ahora solo dos veces en la liga, pero nueve empates y apenas tres victorias lo han dejado en la mitad de la tabla. [61]

30 de noviembre de 1988 – El mes termina con el Norwich City todavía en la cima de la Primera División, con Arsenal, Millwall, Liverpool, Coventry City y Southampton en la pelea. Newcastle United y West Ham United están empatados a puntos en el último lugar. [20] Watford y Blackburn Rovers lideran la Segunda División, empatados a 33 puntos. Manchester City, Chelsea, Portsmouth y West Bromwich Albion ocupan la zona de play-off. [62]

1 de diciembre de 1988 – Jan Molby sale de prisión tras cumplir 45 días de su condena de tres meses por delitos de tráfico. [ cita requerida ]

3 de diciembre de 1988: el Manchester United pone fin a su larga racha sin ganar en la Primera División al vencer al Charlton Athletic por 3-0 en Old Trafford. El Norwich sigue en la cima de la Primera División a pesar de una derrota por 3-1 ante el Aston Villa, pero el Arsenal está a tres puntos de ellos con dos partidos menos. El Chelsea sube al segundo puesto de la Segunda División con una victoria por 3-0 sobre el Stoke en el Victoria Ground . [63]

4 de diciembre de 1988: la búsqueda de un entrenador por parte del Newcastle United termina cuando ficha a Jim Smith, procedente del Queens Park Rangers, [64] que pone al entrenador Peter Shreeves a cargo temporal del primer equipo. El Arsenal pierde la oportunidad de llegar a la cima de la Primera División cuando empata 1-1 en casa con el Liverpool. [65]

7 de diciembre de 1988 – El delantero John Robertson regresa a su Escocia natal para unirse al Hearts en un contrato de £750.000 después de solo siete meses en el Newcastle United. [66]

10 de diciembre de 1988: Norwich sigue en lo más alto de la Primera División tras empatar 0-0 en casa con su rival más cercano, el Arsenal. Coventry se acerca a los dos primeros al vencer al Manchester United por 1-0 en Highfield Road. Manchester City se coloca en lo más alto de la Segunda División con una victoria en casa por 4-0 sobre Bradford City. [67]

11 de diciembre de 1988: el derbi de Merseyside termina con un empate 1-1 en Anfield . [68]

14 de diciembre de 1988 – Luton Town ficha al delantero norirlandés de 23 años Iain Dowie del Hendon de la Isthmian League por 30.000 libras. [69] Queens Park Rangers nombra a su exdelantero inglés de 34 años Trevor Francis como jugador-entrenador. [70]

17 de diciembre de 1988: el Liverpool se encuentra ahora sexto en la Primera División y a ocho puntos del líder de la tabla tras perder 1-0 en casa ante el Norwich, que sigue en la cima a pesar de la victoria en casa del Arsenal por 2-1 sobre el Manchester United. El Derby sube al cuarto puesto tras vencer 2-0 a domicilio al Coventry. El Newcastle consigue un punto en su lucha por la permanencia con un empate 3-3 en casa ante el Southampton. El Millwall sigue tercero en la liga con una victoria en casa por 1-0 sobre el Sheffield Wednesday. [71]

18 de diciembre de 1988: Wimbledon sale de los últimos puestos con una victoria por 1-0 como visitante contra Nottingham Forest. Sunderland se mantiene a tiro de piedra de los playoffs de la Segunda División (y de la posibilidad de un segundo ascenso consecutivo) tras vencer a Plymouth por 4-1 en Home Park . West Bromwich Albion sigue luchando por el ascenso automático con una victoria por 6-0 como local contra Stoke. [72]

22 de diciembre de 1988 – Kenny Sansom pone fin a ocho años en el Arsenal con un traspaso por 300.000 libras al Newcastle United.

24 de diciembre de 1988 – Aston Villa vende al delantero Garry Thompson al Watford por 325.000 libras esterlinas. [73]

26 de diciembre de 1988: el Arsenal se coloca en lo más alto de la Primera División tras vencer al Charlton por 3-2 en Selhurst Park . El Everton sube al quinto puesto tras vencer por 2-1 al Middlesbrough. El Manchester United sube dos puestos hasta el noveno puesto tras vencer por 2-0 al Nottingham Forest. El Newcastle consigue tres puntos vitales en su lucha por evitar el descenso al ganar por 2-1 al Sheffield Wednesday. El Liverpool consigue tres puntos en su intento por seguir en la senda del título de liga, al vencer por 1-0 al Derby en el Baseball Ground. El Chelsea se sitúa en lo más alto de la Segunda División con una victoria por 3-0 en casa sobre el Ipswich. [74]

27 de diciembre de 1988 – Walsall, último en la Segunda División, despide al entrenador Tommy Coakley , su entrenador durante dos años y medio, después de una undécima derrota consecutiva en la liga. [75] Norwich regresa a la cima de la Primera División con una victoria en casa por 2-1 sobre el West Ham, que ahora está último en la Primera División y a seis puntos de la salvación solo tres temporadas después de estar cerca de ganar el título de liga. [76]

31 de diciembre de 1988 – El Arsenal asciende a la cima de la Primera División por diferencia de goles con respecto al Norwich City tras vencer al Aston Villa por 3-0. El Norwich solo pudo empatar sin goles en casa con el Middlesbrough. El Wimbledon sube al 14.º puesto con una victoria en casa por 4-0 sobre el Luton, el Everton sube al cuarto puesto con una victoria en casa por 3-1 sobre el Coventry y el Tottenham alcanza el noveno puesto con una victoria por 2-0 sobre el Newcastle menos de dos meses después de estar en el último lugar de la tabla. La pareja líder de la Segunda División, Chelsea y West Bromwich Albion, sigue empatada en diferencia de goles después de un empate 1-1 en Stamford Bridge . El Watford empata con ellos a puntos después de vencer al AFC Bournemouth por 1-0. El Manchester City mantiene su impulso para ascender con una victoria por 2-1 sobre el Swindon en el County Ground . El Leicester está a solo cuatro puntos de los playoffs después de una victoria en casa por 4-0 sobre el Blackburn. El Sunderland está a sólo dos puntos de los playoffs tras vencer al Portsmouth por 4-0 en Roker Park . El Barnsley sube a la zona de playoffs y tiene una fuerte contienda por un lugar en la máxima categoría del fútbol inglés por primera vez, venciendo al Shrewsbury en problemas por 3-2 en Gay Meadow . [77]

1 de enero de 1989: el Manchester United venció al Liverpool por 3-1 en Old Trafford y dejó a los de Merseyside a nueve puntos del líder, el Arsenal. El centrocampista de 20 años Russell Beardsmore , que jugó como titular por segunda vez en la liga, anotó el gol del empate en el segundo tiempo para el United antes de preparar un gol para Brian McClair y otro para Mark Hughes para acabar con la ventaja del Liverpool. [20]

2 de enero de 1989: Luton Town golea al Southampton por 6-1 en la mayor goleada de la temporada de Primera División. [20]

5 de enero de 1989 – Neil Warnock deja Scarborough para convertirse en entrenador del Notts County , en reemplazo de John Barnwell , despedido hace un mes. [78] [79]

6 de enero de 1989: el Manchester City refuerza su ascenso a la Segunda División con un fichaje por 250.000 libras del centrocampista del Sheffield Wednesday, Gary Megson . [80]

7 de enero de 1989 – El Sutton United , de la Conferencia, elimina al Coventry City de la FA Cup con una sorprendente victoria por 2-1 en la tercera ronda. El Middlesbrough pierde 2-1 en casa ante el Grimsby Town de la Cuarta División . [81]

11 de enero de 1989 – El West Ham United, en apuros, sorprendentemente venció al Arsenal por 1-0 en un partido de desempate de la tercera ronda de la Copa FA en Highbury. [81]

12 de enero de 1989 – Después de sólo siete meses en el Newcastle United, el portero Dave Beasant ficha por el líder de la Segunda División, el Chelsea, en un contrato de 725.000 libras que lo vincula al club de Stamford Bridge hasta 1994. [82]

28 de enero de 1989: la aventura del Sutton United en la Copa FA termina en la cuarta ronda cuando el Norwich City lo golea 8-0. El Brentford vence al Manchester City por 3-1. [81]

31 de enero de 1989 – El Arsenal sigue en lo más alto de la Primera División, con tres puntos de ventaja sobre el Norwich City. El Coventry City es tercero, pero el Millwall ha caído al séptimo lugar. El Newcastle United vuelve al último puesto tras no haber conseguido ningún punto de liga este mes, y está empatado a puntos con el West Ham United. [20] El Chelsea sigue liderando la Segunda División, mientras que el Watford ahora está segundo, empatado a puntos con el Manchester City, tercero. El West Bromwich Albion, el Blackburn Rovers y el Sunderland completan los seis primeros puestos.<refhttp://www.crystalpalace-mad.co.uk/footydb/loadgen.asp?Day=21&Month=Jan&ssnno=118&teamno=173 Barclays Second Division 1988/1989: League table 21 January 1989]. Crystal Palace FC News ]. Consultado el 23 de marzo de 2011</ref>

2 de febrero de 1989 – El Liverpool vende al centrocampista Nigel Spackman al Queens Park Rangers por 500.000 libras esterlinas. [83]

8 de febrero de 1989: el centrocampista Peter Reid pasa del Everton al Queens Park Rangers en una transferencia gratuita. [84] Watford impulsa su desafío de ascenso a la Segunda División con un movimiento de £ 175,000 por el extremo de 19 años del Halifax Town, Lee Richardson . [85]

9 de febrero de 1989 – El entrenador del Nottingham Forest, Brian Clough, es multado con £5000 y se le prohíbe estar en la línea de banda por el resto de la temporada por golpear a los aficionados que invadieron el campo en la reciente victoria de cuartos de final de la Copa de la Liga sobre el Queens Park Rangers. [86]

14 de febrero de 1989 – Apenas tres meses después de dejar el West Bromwich Albion para hacerse cargo del equipo español Atlético de Madrid, Ron Atkinson regresa a Inglaterra para suceder a Peter Eustace como entrenador del Sheffield Wednesday, un equipo en decadencia de la Primera División. [87] [88] El Arsenal gana un amistoso contra la selección nacional de fútbol de Francia por 2-0. [89]

18 de febrero de 1989: el Liverpool remontó y venció al Hull City por 3-2 en la quinta ronda de la FA Cup. El Everton ganó 1-0 en Barnsley y el Brentford, de la Tercera División, continuó con su buena racha al vencer al Blackburn Rovers. [81]

23 de febrero de 1989 – El centrocampista Carlton Palmer sigue a Ron Atkinson al Sheffield Wednesday procedente del West Bromwich Albion por una tarifa récord para el club de £750.000. [90]

24 de febrero de 1989 – Roy Hattersley , líder adjunto del Partido Laborista , advierte que el plan de tarjetas de identificación propuesto por el gobierno conservador aumentará la violencia fuera de los campos de fútbol. [91]

27 de febrero de 1989 – El Newport County, relegado de la Football League la temporada pasada, termina en el Tribunal Superior con enormes deudas. [92]

28 de febrero de 1989: el Arsenal sigue en la cima de la Primera División al finalizar febrero, con el Norwich City todavía segundo y el Millwall de nuevo en tercer lugar. El Liverpool es octavo, a 19 puntos del Arsenal, pero con cuatro partidos menos. El West Ham United es ahora último de la división, y el Newcastle United y el Sheffield Wednesday completan la zona de descenso. [20] El Manchester City ha superado al Chelsea como líder de la Segunda División. La zona de play-off está ocupada por el Blackburn Rovers, el Watford, el West Bromwich Albion y el AFC Bournemouth. [93]

2 de marzo de 1989 – El Chelsea ficha al defensa holandés Ken Monkou procedente del Feyenoord por 100.000 libras. [94]

3 de marzo de 1989 – Los Rangers fichan al defensa Mel Sterland procedente del Sheffield Wednesday de forma gratuita. [95]

9 de marzo de 1989 – Queens Park Rangers estableció una transferencia récord para el club al pagarle a Southampton £800,000 por el delantero Colin Clarke .

14 de marzo de 1989 – El Manchester City, en su afán por ascender desde la Segunda División, paga 600.000 libras esterlinas por el centrocampista del Luton Town, David Oldfield . [96]

15 de marzo de 1989 – Southampton ficha al defensa de 18 años Jason Dodd, procedente del Bath City de la Conference, por 50.000 libras. [97]

18 de marzo de 1989: el sueño de Brentford de ganar la FA Cup termina en cuartos de final cuando pierde 4-0 ante el Liverpool en Anfield . Nottingham Forest derrota al Manchester United por 1-0 en Old Trafford . West Ham United y Norwich City empatan 0-0 en Upton Park . [81]

19 de marzo de 1989: la defensa de Wimbledon de la Copa FA termina con una derrota por 1-0 ante el Everton en Goodison Park . [81]

21 de marzo de 1989 – El Stockport County, un equipo en decadencia de la Cuarta División, despide al jugador-entrenador Asa Hartford y lo reemplaza por el entrenador del Rochdale, Danny Bergera. [98] [99]

22 de marzo de 1989: Norwich City se acerca a su primera final de la FA Cup al derrotar al West Ham United por 3-1 en la repetición de los cuartos de final en Carrow Road . [81] mientras que Southampton paga un récord del club de £700,000 por el mediocampista del Portsmouth Barry Horne . [100] West Ham United también rompe su récord de tarifa de transferencia al pagar £1.1 millones para traer al delantero Frank McAvennie de regreso al club después de 18 meses en el Celtic . [101]

23 de marzo de 1989 – Gordon Strachan deja el Manchester United después de casi cinco años para unirse al Leeds United por £300,000. [102] Trevor Francis refuerza el mediocampo del Queens Park Rangers con un pase de £350,000 por Andy Sinton del Brentford . [103]

27 de marzo de 1989 – El árbitro Kelvin Morton pitó cinco penaltis en apenas 27 minutos durante el partido Crystal Palace contra Brighton & Hove Albion . Crystal Palace falló tres de sus cuatro penaltis, mientras que Brighton marcó de penalti. El Palace acabó ganando el partido por 2-1. [104]

31 de marzo de 1989 – El Arsenal sigue en la cima de la liga, con tres puntos de ventaja sobre el Norwich City, mientras que el Liverpool, que ganó seis partidos de Liga este mes, ha ascendido al tercer puesto con un partido menos y cinco puntos de desventaja respecto a los líderes. El West Ham United ocupa el último puesto con 22 puntos en 27 partidos, pero el Newcastle United está ahora a sólo un punto de la salvación. El Southampton ha caído entre los tres últimos. [20] El Chelsea ha vuelto a la cima de la Segunda División, intercambiando puestos con el Manchester City, mientras que la zona de play-off está ocupada por el West Bromwich Albion, el Blackburn Rovers, el Ipswich Town y el AFC Bournemouth. [105]

4 de abril de 1989: el Liverpool se enfrenta al campeón escocés Celtic en la última Copa de Campeones de Dubái , un "Campeonato Británico" no oficial. John Aldridge marca para el Liverpool e iguala un gol de Mark McGhee para el Celtic, y el partido termina 1-1. El Liverpool pierde 4-2 en los penaltis. [106]

5 de abril de 1989 – El Newport County pierde una apelación final contra su cierre en el Tribunal Superior hace más de un mes; son expulsados ​​de la Conferencia GM Vauxhall y su récord de la temporada es borrado.

9 de abril de 1989: Nottingham Forest gana la Copa de la Liga con una victoria por 3-1 sobre el vigente campeón, el Luton Town, en la final en Wembley. [107]

10 de abril de 1989 – Walsall anuncia la venta de Fellows Park , su sede desde 1903, y se trasladará a un nuevo estadio en Bescot a partir del inicio de la temporada 1990-91.

15 de abril de 1989: el fútbol inglés sufre la mayor tragedia de su historia con la muerte de 94 aficionados del Liverpool y heridas a unos 300 más en el choque de semifinales de la Copa FA contra el Nottingham Forest en Hillsborough . Algunos de los heridos se encuentran en estado grave y se teme que el número de muertos pueda aumentar aún más. [108] El partido se suspende, mientras que en la otra semifinal el Everton vence al Norwich City por 1-0 en Villa Park . [20]

17 de abril de 1989 – A las 48 horas de la tragedia de Hillsborough, el ministro del Interior, Douglas Hurd, promete aprobar una nueva legislación que obligará a todos los equipos de la Liga de Fútbol a retirar los asientos para los espectadores de pie de sus estadios. La Asociación de Fútbol da el visto bueno a la continuación de la Copa FA, y el partido, que se repitió en Old Trafford el 7 de mayo, a pesar de los llamamientos para que no se juegue la final.

18 de abril de 1989 – El número de muertos en el desastre de Hillsborough llega a 95 cuando Lee Nichol, de 14 años, muere en el hospital a causa de sus heridas. [109] Muchos más heridos siguen hospitalizados y se teme que seis espectadores que tuvieron que ser reanimados hayan sufrido daño cerebral.

19 de abril de 1989 – El periódico The Sun publica en portada un artículo sobre el desastre de Hillsborough, titulado "La verdad", con acusaciones escabrosas y falsas sobre la conducta de los hinchas del Liverpool, [110] [111] de fuentes como la policía de South Yorkshire y el diputado conservador Irvine Patnick . Las afirmaciones fueron refutadas posteriormente por la investigación de Hillsborough, [112] [110] y provocaron un boicot continuo a The Sun en Liverpool. [113]

28 de abril de 1989 – De los 25 aficionados del Liverpool que fueron extraditados en relación con el desastre de Heysel de mayo de 1985, en el que murieron 39 espectadores en la final de la Copa de Europa , 14 son declarados culpables de homicidio voluntario; cumplieron un año de prisión. [114]

30 de abril de 1989 – El Arsenal sigue en la cima de la liga a finales de abril, pero ahora está solo tres puntos por delante de un equipo del Liverpool que tiene una diferencia de goles superior y un partido menos. El Norwich City ahora está a ocho puntos del líder. En el otro extremo de la tabla, el West Ham United está a diez puntos de la salvación y ocupa la zona de descenso con el Newcastle United y el Luton Town. [20] El Chelsea ha sellado un regreso inmediato a la Primera División como campeón de la Segunda División, mientras que el Manchester City está a solo cinco puntos de regresar como subcampeón después de un exilio de dos años. Watford y Crystal Palace son ahora los únicos otros equipos que pueden ascender automáticamente, mientras que Blackburn Rovers y Swindon Town completan los seis primeros. [115] El Nottingham Forest venció al Everton por 4-3 en la final de la Copa de Miembros Completos en Wembley para convertirse en el primer club del fútbol inglés en ganar dos copas nacionales en la misma temporada. El Liverpool viajó a Glasgow para jugar su primer partido desde el desastre de Hillsborough. 60.000 personas acuden a Parkhead para verlos vencer al Celtic por 4-0 en un partido organizado para recaudar dinero para el fondo de desastres. Se recaudan unas 500.000 libras esterlinas.

1 de mayo de 1989: el Arsenal golea al Norwich City por 5-0 en Highbury y pone fin de manera efectiva a la lucha por el título de los Canarios. [20] El Maidstone United se lleva el título de la Conferencia y asciende a la Football League, lo que le da un enfrentamiento la próxima temporada con el Gillingham , otro club de Kent , que desciende a la Cuarta División el mismo día.

2 de mayo de 1989: el Manchester United venció al Wimbledon por 1-0 en un partido de liga en Old Trafford que fue seguido por 23.368 espectadores, la menor asistencia de público local al club en la liga desde agosto de 1971. [ cita requerida ]

3 de mayo de 1989: el Liverpool juega su primer partido desde la tragedia de Hillsborough, un empate 0-0 con el Everton. El Newcastle United desciende de la Primera División tras perder 2-1 ante el West Ham United, cuya victoria mantiene vivas sus escasas esperanzas de sobrevivir. [20]

6 de mayo de 1989 – Darlington desciende de la Football League después de 68 años cuando pierde 5-1 ante Scunthorpe United en Glanford Park .

7 de mayo de 1989: tres semanas después del desastre de Hillsborough, el Liverpool vuelve a disputar la semifinal de la Copa FA contra el Nottingham Forest en Old Trafford. El Liverpool gana 3-1 y mantiene vivo su sueño de un segundo doblete. [81]

10 de mayo de 1989 – El delantero inglés Gary Lineker recoge una medalla de la Recopa de Europa cuando el Barcelona venció a la Sampdoria por 2-0 en la final.

13 de mayo de 1989: el Middlesbrough desciende de la Primera División junto con el Newcastle United tras perder 1-0 en un partido de descenso contra el Sheffield Wednesday y el Luton Town vence al Norwich City por 1-0. El resultado asegura la permanencia del Wednesday, y el West Ham United debe ganar sus dos últimos partidos para mantenerse en la categoría a expensas del Aston Villa. En la cima, el Arsenal sufre una derrota por 2-1 en casa ante el Derby County, mientras que el Liverpool vence al Wimbledon por 2-1 y se sitúa a dos puntos de los Gunners con un partido menos. [20]

16 de mayo de 1989: el Liverpool asciende a la cima de la Primera División por primera vez esta temporada después de vencer al Queens Park Rangers por 2-0. [20]

17 de mayo de 1989: el Arsenal empata 2-2 con el Wimbledon en su último partido de liga en casa de la temporada. Está empatado a puntos con el Liverpool tras haber jugado un partido más. [20]

20 de mayo de 1989: el Liverpool levanta la Copa FA con una victoria por 3-2 sobre el Everton después de la prórroga. Ian Rush marca dos goles para el Liverpool, mientras que John Aldridge marca el otro gol y Stuart McCall marca dos goles para el Everton. [116]

23 de mayo de 1989: el West Ham United desciende tras ocho temporadas consecutivas en la Primera División, tras perder 5-1 ante el Liverpool en Anfield. El resultado le da al Liverpool tres puntos de ventaja sobre el Arsenal en la cima de la tabla, a falta de un partido. [20]

26 de mayo de 1989 – El Arsenal gana el título de liga en los momentos finales de la temporada gracias a un gol tardío de Michael Thomas contra el Liverpool que les da una victoria a domicilio por 2-0 . El máximo goleador de la Primera División, Alan Smith, había puesto al Arsenal por delante antes en la segunda mitad. [117] Su triunfo les da su primer trofeo de campeonato de liga en 18 años, habiendo marcado más goles que sus rivales, siendo sus recuentos de puntos y diferencias de goles idénticos. [20] El ex entrenador del Leeds United y de Inglaterra, Don Revie, muere de una enfermedad de la neurona motora a la edad de 61 años.

28 de mayo de 1989 – Bolton Wanderers consigue su primer trofeo importante desde la FA Cup de 1958 al vencer al Torquay United por 4-1 en la final de la Copa de Miembros Asociados .

1 de junio de 1989: Trevor Steven , extremo del Everton, se convierte en el último inglés en fichar por el Rangers cuando acepta los términos de una transferencia por 1,5 millones de libras. Kenny Sansom deja el Newcastle United para regresar a Londres en un acuerdo de intercambio con el Queens Park Rangers, mientras que Wayne Fereday se mueve en la dirección opuesta.

3 de junio de 1989 – La temporada doméstica llega a su fin cuando Crystal Palace remonta un déficit de 3-1 para derrotar a Blackburn Rovers por 4-3 en el global y logra el ascenso a la Primera División después de un exilio de ocho años. [118] 5 de junio de 1989 – John Lyall , el entrenador con más años de servicio actualmente empleado en la Football League, es despedido después de 15 años a cargo del descendido West Ham United. Había estado con el club durante 34 años, desde que se unió a ellos como aprendiz al dejar la escuela en 1955 a la edad de 15 años.

7 de junio de 1989 – El Sheffield Wednesday ficha al delantero Dalian Atkinson, de 20 años, procedente del Ipswich Town por 450.000 libras. [119]

20 de junio de 1989 – El Leeds United ficha al centrocampista Vinnie Jones del Wimbledon por 650.000 libras. [120]

21 de junio de 1989 – Gary Lineker pone fin a tres años en España con el Barcelona para regresar a Inglaterra en un traspaso por 2 millones de libras al Tottenham Hotspur. [121]

30 de junio de 1989 – Billy Bremner es nombrado entrenador del Doncaster Rovers por segunda vez, sucediendo al entrenador interino Joe Kinnear . [122]

Selección nacional

David Rocastle , Paul Gascoigne y Tony Cottee ganaron sus primeras participaciones internacionales para Inglaterra en una victoria amistosa por 1-0 sobre Dinamarca en Wembley . [123]

Inglaterra comenzó su campaña de clasificación para la Copa del Mundo con un empate sin goles en el Grupo 2 contra Suecia en Wembley. [123] Inglaterra empató 1-1 con Arabia Saudita en un amistoso en Riad , con el portero David Seaman haciendo su debut internacional. [124]

Inglaterra logró sus primeras victorias en la serie clasificatoria para la Copa del Mundo al derrotar a Albania por 2-0 en Tirana [124] y 5-0 en Wembley. El suplente Paul Gascoigne anotó su primer gol internacional en el último partido. [125]

Steve Bull , que marcó 52 goles en todas las competiciones para el Wolverhampton Wanderers de Tercera División esta temporada, anotó en su debut internacional con Inglaterra contra Escocia en Hampden Park . Inglaterra ganó 2-0 para llevarse la Copa Rous . [126] Luego, Inglaterra logró su tercera victoria en sus primeros cuatro partidos de clasificación para la Copa del Mundo con una victoria por 3-0 sobre Polonia en Wembley. [127]

Copa FA

El Liverpool ganó la Copa al vencer al Everton por 3-2 en Wembley. Ian Rush , que había regresado a Anfield después de un año en la Juventus el verano anterior, marcó dos goles. La FA Cup de este año tuvo una famosa sorpresa cuando el Coventry City de la Primera División , que había ganado la competición dos años antes, cayó 2-1 en la tercera ronda ante el modesto Sutton United . Sin embargo, la alegría de los no pertenecientes a la liga terminó de manera contundente en la siguiente ronda, cuando fueron goleados por 8-0 por el Norwich City. Además, el Brentford de la Tercera División tuvo una carrera impresionante hasta los cuartos de final antes de perder ante el Liverpool en Anfield.

Trofeos de la liga de fútbol

El Nottingham Forest de Brian Clough puso fin a su sequía de nueve años de títulos al vencer al vigente campeón, el Luton Town, por 3-1 en la final y ganar la Copa de la Liga. El Nottingham Forest también ganó la Copa de los Miembros Plenos, al vencer al Everton por 4-3 en la final después de la prórroga, tras remontar dos veces. Garry Parker marcó un gol brillante para el Nottingham Forest, recorriendo casi todo el campo de Wembley, antes de vencer a Neville Southall en la portería del Everton. Podría decirse que este es uno de los mejores goles marcados en una final de Wembley.

Al igual que el Wolverhampton Wanderers la temporada anterior, el Bolton Wanderers anunció sus intenciones de volver a la gran liga al ganar la Copa de Miembros Asociados en Wembley contra el Torquay United por 4-1.

Liga de fútbol

Primera División

El Arsenal ganó una emocionante temporada liguera , al conseguir el título gracias a la cantidad de goles anotados, gracias a un gol tardío del centrocampista Michael Thomas en el último día de la temporada en Liverpool , seis semanas después de la muerte de más de 90 aficionados en la semifinal de la FA Cup en Hillsborough , lo que retrasó el final de la temporada liguera dos semanas y significó que los últimos partidos se jugaron seis días después de la final de la FA Cup , en la que el Liverpool venció a su rival de Merseyside, el Everton, por 3-2. Fue el primer título liguero del Arsenal en 18 años.

El desafío al título del Nottingham Forest terminó a fines de abril, cuando era una carrera de dos caballos entre Arsenal y Liverpool, pero lo compensó al ganar la Copa de la Liga de Fútbol y la Copa de Miembros Completos para terminar nueve años sin un trofeo importante. El Norwich City, cuarto clasificado , montó el primer desafío serio al título de la máxima categoría de su historia y, aunque su desafío terminó algunas semanas antes del final de la temporada, su posición final fue la mejor hasta que terminó tercero en la temporada inaugural de la Premier League . También alcanzó las semifinales de la Copa FA por segunda vez. El Derby County completó los cinco primeros para asegurar su mejor resultado desde que terminó cuarto en 1976 .

El octavo puesto del Everton fue el más bajo desde 1981, mientras que el décimo puesto del recién ascendido Millwall fue el peor que había ocupado en cualquier etapa de su primera temporada en la máxima categoría. Otro gran club que sufrió una temporada decepcionante fue el Manchester United , que terminó undécimo un año después de ser subcampeón.

Una temporada desastrosa para el Newcastle United lo vio relegado al último lugar después de cinco años en la Primera División. Fueron relegados junto con sus rivales locales, el Middlesbrough y un equipo del West Ham United que casi había ganado el título de liga tres años antes, y que luego despidió a su entrenador John Lyall después de 15 años en el cargo. Aston Villa , Luton Town , Sheffield Wednesday (que tuvo tres entrenadores en la temporada) y Charlton Athletic se salvaron por poco del descenso.

Fuente: rsssf.com

Segunda División

El Chelsea selló un regreso instantáneo a la Primera División al liderar la Segunda División con 99 puntos, lo que le dio una ventaja de 17 puntos sobre el segundo clasificado, el Manchester City . El último lugar de ascenso fue para el Crystal Palace , cuyo entrenador Steve Coppell había reconstruido gradualmente el club desde que asumió como entrenador cinco años antes. Superaron al Blackburn Rovers en la final de ida y vuelta al remontar un déficit de dos goles y prolongar la ausencia del club de Lancashire de la Primera División en su 24.ª temporada. El West Bromwich parecía estar listo para el ascenso hasta febrero, solo para que un colapso a finales de temporada los arrastrara al noveno lugar en la tabla final, ni siquiera lo suficiente para un lugar en los playoffs.

El Walsall sufrió un regreso instantáneo a la Tercera División después de ganar solo cinco partidos de liga en toda la temporada, mientras que el Birmingham City continuó su declive al caer a la Tercera División por primera vez. El último club en descender fue el Shrewsbury Town , cuya suerte finalmente se acabó después de desafiar las probabilidades en este nivel durante toda una década, mientras que algunos de los clubes más ilustres del juego habían descendido antes que ellos.

Fuente: rsssf.com

Playoffs de la Segunda División

Tercera División

El Wolverhampton Wanderers siguió prosperando después de unas temporadas traumáticas que casi habían dejado al club fuera del negocio, ya que selló un segundo ascenso consecutivo y un segundo título consecutivo, convirtiéndose en el primer club en ganar las cuatro divisiones profesionales del fútbol inglés, gracias en gran parte al prolífico delantero Steve Bull , que se convirtió en el primer jugador del fútbol sénior en alcanzar la marca de 50 goles en temporadas consecutivas. A ellos se les unió en la Segunda División el subcampeón Sheffield United , cuyo entrenador Dave Bassett aseguró su quinto ascenso en nueve temporadas como entrenador. Port Vale compensó la pérdida del ascenso automático por diferencia de goles al ganar los playoffs.

Northampton Town , aspirante al ascenso la temporada anterior, sobrevivió solo por diferencia de goles. Southend United , en cambio, descendió con 54 puntos, más que cualquier otro equipo de la Football League que haya descendido nunca, hasta que Peterborough United descendió del Championship en 2012-13, tras haber terminado también la temporada con 54 puntos. Gillingham , Chesterfield y Aldershot completaron los cuatro últimos puestos.

Fuente: rsssf.com

Playoffs de la Tercera División

Cuarta División

El Rotherham United consiguió un regreso inmediato a la Tercera División como campeón de la Cuarta División. El Tranmere Rovers acabó segundo y terminó la década con un buen resultado al conseguir el ascenso desde una división en la que había pasado la mayor parte de la década. El Crewe Alexandra finalmente logró salir de la Cuarta División por el lado correcto después de haber estado allí de forma continua durante más de 20 años. El Leyton Orient triunfó en los playoffs menos de tres meses después de haber quedado 15º en la liga y aparentemente fuera de la carrera por el ascenso.

Darlington quedó fuera de la Football League después de una remontada tardía del Colchester United bajo el mando de Jock Wallace . El propio Darlington había disfrutado de una mejora tardía en su forma después del nombramiento de Brian Little como entrenador, pero no pudo recuperarse de una racha abismal que lo vio ganar solo dos partidos de liga antes del nombramiento de Little a mediados de febrero.

Fuente: rsssf.com
Notas:
  1. ^ Nuevo club en la liga

Playoffs de la Cuarta División

Máximos goleadores

Primera División

Segunda División

Tercera División

Cuarta División

Fútbol no profesional

En su primera temporada tras el descenso de la Football League, el Newport County cerró el 27 de febrero. Luego fue expulsado de la Conference por no cumplir con sus compromisos, pero se reformó tres meses después.

Los campeones divisionales de las principales competiciones no ligueras fueron:

Jugadores estrella

El delantero del Manchester United Mark Hughes , que había regresado al club después de dos temporadas desdichadas con el Barcelona en España y el Bayern Munich en Alemania, fue elegido Jugador del Año de la PFA . El premio al Jugador Joven del Año de la PFA fue para el extremo del Arsenal Paul Merson , que ayudó a su equipo a ganar su primer título de liga en 18 años.

El futbolista del año de la FWA fue el capitán del Liverpool, Steve Nicol , mientras que se otorgó un premio especial a los jugadores del Liverpool por su compasión mostrada a las familias afectadas por el desastre de Hillsborough .

En la Tercera División, el delantero de los Wolves, Steve Bull, de 24 años, marcó 53 goles en todas las competiciones e hizo su debut como goleador con la selección nacional de fútbol de Inglaterra .

Gerentes estrella

Debutantes famosos

24 de septiembre de 1988: Russell Beardsmore , centrocampista de 19 años, hace su debut con el Manchester United en su victoria en casa por 2-0 en la Primera División sobre el West Ham United .

15 de octubre de 1988: Ian Olney , extremo de 18 años, hace su debut con el Aston Villa en el empate 2-2 con el Charlton Athletic en Selhurst Park .

22 de octubre de 1988: Mark Robins , delantero de 18 años, hace su debut con el Manchester United como suplente en el empate 1-1 de la Primera División con el Wimbledon en Plough Lane .

26 de octubre de 1988: Mark Crossley , portero de 19 años, hace su debut con el Nottingham Forest en la victoria en casa por 2-1 sobre el Liverpool en la Primera División en el City Ground .

6 de noviembre de 1988: Gary Charles , defensor de 18 años, hace su debut con el Nottingham Forest en su derrota en casa por 4-1 ante el Arsenal en la Primera División en el City Ground.

10 de diciembre de 1988: Scott Minto , defensa de 17 años, hace su debut con el Charlton Athletic en su empate 1-1 con el QPR en la Primera División en Selhurst Park.

4 de febrero de 1989: John Ebbrell , centrocampista de 19 años, hace su debut con el Everton en el empate 1-1 de la Primera División con el Wimbledon en Plough Lane.

1 de abril de 1989: David May , defensor de 18 años, hace su debut con el Blackburn Rovers en un empate 1-1 de la Segunda División con su rival de ascenso, el Swindon Town, en el County Ground .

6 de mayo de 1989: Gary Speed , centrocampista galés de 19 años, hace su debut con el Leeds United en el empate 0-0 de la Segunda División con Oldham Athletic en Elland Road .

13 de mayo de 1989: Steve Howey , defensa de 17 años, debuta como suplente con el descendido Newcastle United en la última jornada de la temporada de Primera División, cuando pierden 2-0 ante el Manchester United en Old Trafford . Graeme Le Saux , defensa de 20 años nacido en Jersey , debuta con el campeón de Segunda División Chelsea en la victoria por 3-2 contra Portsmouth en Fratton Park .

Jubilaciones

Fallecidos

Transferencias

El centrocampista del Tottenham Chris Waddle fue vendido al Olympique de Marsella de Francia en un acuerdo de 4,25 millones de libras esterlinas, [131] en el último de los grandes acuerdos en los que los jugadores abandonaron los clubes ingleses para fichar por clubes extranjeros que estaban dispuestos a pagar salarios más altos. Gary Lineker puso fin a su etapa de tres años en el FC Barcelona para unirse al Tottenham. [121] Había jugado con el entrenador del Tottenham Terry Venables durante su primera temporada en el Barcelona.

El compañero de ataque de Lineker, Mark Hughes, también dejó Barcelona y regresó a su antiguo club, el Manchester United, en un acuerdo de £ 1,8 millones. [11] Hughes había sido una decepción en su primera temporada en Barcelona, ​​​​pero había recuperado su forma durante un exitoso acuerdo de préstamo de una temporada en el Bayern Munich .

Referencias

  1. ^ ab Pye, Steven (10 de agosto de 2018). «Cómo empezó la temporada hace 30 años: dinero de la televisión, transferencias y Tony Cottee». The Guardian . Consultado el 10 de agosto de 2018 .
  2. ^ Newman, Paul (30 de agosto de 2010). «Los clubes en movimiento cambian su carácter por fuentes de ingresos» . The Independent . Londres. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2022.
  3. ^ Danny Bergara: carrera como entrenador. soccerbase . Consultado el 13 de junio de 2013.
  4. ^ Paul Rideout: Estadísticas de carrera, soccerbase . Consultado el 13 de junio de 2013.
  5. ^ Paul Gasgoigne: Estadísticas de carrera. soccerbase . Consultado el 13 de junio de 2013.
  6. ^ Terry Yorath: Carrera como entrenador. soccerbase . Consultado el 14 de junio de 2013.
  7. ^ Gordon Cowans: estadísticas de carrera. soccerbase . Consultado el 1 de junio de 2013.
  8. ^ Pat Nevin: Estadísticas de carrera. soccerbase . Consultado el 1 de junio de 2013.
  9. ^ Gary Stevens: Estadísticas de carrera. Consultado el 13 de junio de 2013.
  10. ^ Neil McDonald: Estadísticas de carrera. soccerbase . Consultado el 13 de junio de 2013.
  11. ^ de Mark Hughes: Estadísticas de carrera. soccerbase . Consultado el 13 de junio de 2013.
  12. ^ Tony Cottee: Estadísticas de carrera. soccerbase . Consultado el 13 de junio de 2013.
  13. ^ David Kelly: Estadísticas de carrera. soccerbase . Consultado el 1 de junio de 2013.
  14. ^ Andy Thorn: Estadísticas de carrera. soccerbase . Consultado el 1 de junio de 2013.
  15. ^ ab Pye, Steven (8 de febrero de 2018). "Cuando el Arsenal jugó por primera vez contra el Tottenham en Wembley y lo goleó 4-0". The Guardian . Consultado el 9 de febrero de 2018 .
  16. ^ Steve Hodge: Estadísticas de carrera. soccerbase . Consultado el 1 de junio de 2013.
  17. ^ Ian Rush: Estadísticas de carrera. soccerbase . Consultado el 13 de junio de 2013.
  18. ^ Resultado del Charity Shield 1988/89. footballsite.co.uk . Consultado el 5 de junio de 2013.
  19. ^ Warren Aspinall: Estadísticas de carrera. soccerbase . Consultado el 13 de junio de 2013.
  20. ^ abcdefghijklmnopqrs Smailes, Gordon (2000). El libro de Breedon de récords de fútbol . Derby: Breedon Books. pág. 162. ISBN 1859832148.
  21. ^ Andy Townsend: Estadísticas de carrera. soccerbase . Consultado el 1 de junio de 2013.
  22. ^ Smyth, Rob; Burnton, Simon (30 de octubre de 2009). "The Joy of Six: Classic Arsenal v Tottenham matches". The Guardian . Consultado el 5 de marzo de 2016 .
  23. ^ "10 de septiembre de 1988".
  24. ^ "17 de septiembre de 1988".
  25. ^ "24 de septiembre de 1988".
  26. ^ Hans Segers: Estadísticas de carrera. soccerbase . Consultado el 14 de junio de 2013.
  27. ^ Billy Bremner: carrera como entrenador. soccerbase . Consultado el 14 de junio de 2013.
  28. ^ Las sanciones más largas en el fútbol inglés. (21 de diciembre de 2011). The Independent . Consultado el 14 de junio de 2013.
  29. ^ Barclays Second Division 1988/1989: Tabla de posiciones 24 de septiembre de 1988. Noticias del Chelsea FC . Archivado el 12 de septiembre de 2011 en Wayback Machine.
  30. ^ "1 de octubre de 1988".
  31. ^ Neale Cooper: Estadísticas de carrera. soccerbase . Consultado el 14 de junio de 2013.
  32. ^ "08-10-1988".
  33. ^ Howard Wilkinson: carrera como entrenador. soccerbase . Consultado el 14 de junio de 2013.
  34. ^ Willie McFaul: carrera como entrenador. soccerbase . Consultado el 14 de junio de 2013.
  35. ^ Colin Suggett: carrera como entrenador. soccerbase . Consultado el 14 de junio de 2013.
  36. ^ Ron Atkinson: carrera como entrenador. soccerbase . Consultado el 14 de junio de 2013.
  37. ^ "15 de octubre de 1988".
  38. ^ David Burrows: Estadísticas de carrera. soccerbase . Consultado el 14 de junio de 2013.
  39. ^ Keith Curle: Estadísticas de carrera. soccerbase . Consultado el 14 de junio de 2013.
  40. ^ "22 de octubre de 1988".
  41. ^ "25 de octubre de 1988".
  42. ^ "26 de octubre de 1988".
  43. ^ Dean Saunders: Estadísticas de carrera. soccerbase . Consultado el 14 de junio de 2013.
  44. ^ Mark Lawrenson: carrera como entrenador. soccerbase . Consultado el 14 de junio de 2013.
  45. ^ Brian Horton: carrera como entrenador. soccerbase . Consultado el 14 de junio de 2013.
  46. ^ "29 de octubre de 1988".
  47. ^ "30-10-1988".
  48. ^ Peter Davenport: Estadísticas de carrera. soccerbase . Consultado el 14 de junio de 2013.
  49. ^ Keith Burkinshaw: carrera como entrenador. soccerbase . Consultado el 14 de junio de 2013.
  50. ^ "En este día de la historia ~ Segunda División, 1988". wsc.co.uk . When Saturday Comes . 5 de noviembre de 2015. Archivado desde el original el 17 de noviembre de 2015 . Consultado el 14 de noviembre de 2015 .
  51. ^ "5 de noviembre de 1988".
  52. ^ "6 de noviembre de 1988".
  53. ^ "Ralph Milne - Perfil y estadísticas del jugador del Manchester United".
  54. ^ "12 de noviembre de 1988".
  55. ^ Adrian Heath: Estadísticas de carrera. soccerbase . Consultado el 14 de junio de 2013.
  56. ^ Perfil de Jesper Olsen. mufcinfo.com . Consultado el 14 de junio de 2013.
  57. ^ "Jesper Olsen - Perfil y estadísticas del jugador del Manchester United".
  58. ^ "19 de noviembre de 1988".
  59. ^ "23 de noviembre de 1988".
  60. ^ "26 de noviembre de 1988".
  61. ^ "27 de noviembre de 1988".
  62. ^ Barclays Second Division 1988/89: Tabla de posiciones 26 de noviembre de 1988. Noticias del Crystal Palace FC . Consultado el 23 de marzo de 2011. Archivado el 7 de octubre de 2011 en Wayback Machine.
  63. ^ "03-12-1988".
  64. ^ Jim Smith: carrera como entrenador. soccerbase . Consultado el 14 de junio de 2013.
  65. ^ "4 de diciembre de 1988".
  66. ^ John Robertson: Estadísticas de carrera. soccerbase . Consultado el 14 de junio de 2013.
  67. ^ "10 de diciembre de 1988".
  68. ^ "11 de diciembre de 1988".
  69. ^ Iain Dowie: Estadísticas de carrera. soccerbase . Consultado el 14 de junio de 2013.
  70. ^ Trevor Francis: Estadísticas de carrera. soccerbase . Consultado el 14 de junio de 2013.
  71. ^ "17 de diciembre de 1988".
  72. ^ "18 de diciembre de 1988".
  73. ^ Garry Thompson: Estadísticas de carrera. soccerbase . Consultado el 1 de junio de 2013.
  74. ^ "26 de diciembre de 1988".
  75. ^ Tommy Coakley: carrera como entrenador. soccerbase . Consultado el 14 de junio de 2013.
  76. ^ "27 de diciembre de 1988".
  77. ^ "31 de diciembre de 1988".
  78. ^ Neil Warnock: carrera como entrenador. soccerbase . Consultado el 14 de junio de 2013.
  79. ^ John Barnwell: carrera como entrenador. soccerbase . Consultado el 14 de junio de 2013.
  80. ^ Gary Megson: Estadísticas de carrera. soccerbase . Consultado el 14 de junio de 2013.
  81. ^ abcdefgh Smailes, Gordon (2000). El libro de Breedon de récords de fútbol . Derby: Breedon Books. pág. 240. ISBN 1859832148.
  82. ^ Dave Beasant: Estadísticas de carrera. soccerbase . Consultado el 14 de junio de 2013.
  83. ^ Nigel Spackman: Estadísticas de carrera. soccerbase . Consultado el 17 de junio de 2013.
  84. ^ Peter Reid: Estadísticas de carrera como jugador. soccerbase . Consultado el 15 de junio de 2013.
  85. ^ Lee Richardson: Estadísticas de carrera. soccerbase . Consultado el 17 de junio de 2013.
  86. ^ Glanville, Brian (21 de septiembre de 2004). "Brian Clough". The Guardian . Consultado el 3 de septiembre de 2020 .
  87. ^ Ron Atkinson: carrera como entrenador. soccerbase . Consultado el 17 de junio de 2013.
  88. ^ Peter Eustace: carrera como entrenador. soccerbase . Consultado el 17 de junio de 2013.
  89. ^ Pye, Steven (14 de febrero de 2018). "Cuando el Arsenal le mostró a Francia su amor duro el día de San Valentín". The Guardian . Consultado el 17 de febrero de 2018 .
  90. ^ Carlton Palmer: Estadísticas de carrera. soccerbase . Consultado el 1 de junio de 2013.
  91. ^ Proyecto de ley sobre los espectadores de fútbol y la investigación de Taylor, párrafo 2.6.155. Panel independiente de Hillsborough, material divulgado e informe. Capítulo 6: Investigaciones paralelas . Consultado el 17 de junio de 2013. Archivado el 20 de junio de 2013.
  92. ^ "¿Qué pasó realmente con el condado de Newport?". ffwtbol . Consultado el 17 de junio de 2013. Archivado el 20 de junio de 2013.
  93. ^ Barclays Second Division 1988/1989: Tabla de posiciones 25 de febrero de 1989. Noticias del Crystal Palace FC . Consultado el 23 de marzo de 2011.
  94. ^ Ken Monkou: Estadísticas de carrera. soccerbase . Consultado el 1 de junio de 2013.
  95. ^ Mel Sterland: Estadísticas de carrera. soccerbase . Consultado el 17 de junio de 2013.
  96. ^ David Oldfield: Estadísticas de carrera. soccerbase . Consultado el 17 de junio de 2013.
  97. ^ Jason Dodd: Estadísticas de carrera. soccerbase . Consultado el 17 de junio de 2013.
  98. ^ Asa Hartford: carrera como entrenador. soccerbase . Consultado el 17 de junio de 2013.
  99. ^ Danny Bergera: carrera como entrenador. soccerbase . Consultado el 17 de junio de 2013.
  100. ^ Barry Horne: Estadísticas de carrera. soccerbase . Consultado el 1 de junio de 2013.
  101. ^ Frank McAvennie – Celtic FC – Football-Heroes.net. Sporting-heroes.net. Consultado el 23 de marzo de 2011.
  102. ^ Gordon Strachan: Estadísticas de carrera como jugador. soccerbase . Consultado el 1 de junio de 2013.
  103. ^ Andy Sinton: Estadísticas de carrera. soccerbase . Consultado el 1 de junio de 2013.
  104. ^ "¿Sabías que?". footballsite.co.uk . Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2014. Consultado el 6 de julio de 2012 ..
  105. ^ Barclays Second Division 1988/1989: Tabla de posiciones 27 de marzo de 1989. Noticias del Crystal Palace FC . Consultado el 23 de marzo de 2011.
  106. ^ McNee, Gerry (7 de abril de 1989). "Un acierto total en el desierto". Daily Express . Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 15 de mayo de 2014 .
  107. ^ Smailes, Gordon (2000). El libro de Breedon de récords de fútbol . Derby: Breedon Books. pág. 262. ISBN 1859832148.
  108. ^ "1989: Los aficionados al fútbol se desmoronaron en Hillsborough". BBC Home: On This Day 1950–2005 . 15 de abril de 1989.
  109. ^ ab Lee Nicol, 14: Un homenaje a Lee Nicol, de 14 años, que murió en Hillsborough. Liverpool Echo . Consultado el 17 de junio de 2013.
  110. ^ ab Conn, David (27 de abril de 2016). "Cómo se desenmascaró la 'verdad' del Sun sobre Hillsborough". The Irish Times . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  111. ^ Jewell, John (27 de abril de 2016). «Por fin, la verdad sobre Hillsborough (pero no la leerás en la portada de The Sun)». The Conversation . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  112. ^ Ponsford, Dominic (27 de abril de 2016). "The Sun se disculpa nuevamente por Hillsborough pero no publica el veredicto de la investigación en primera plana". Press Gazette . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  113. ^ "El Liverpool FC sanciona a los periodistas del Sun por el incidente de Hillsborough". BBC News . 10 de febrero de 2017 . Consultado el 11 de septiembre de 2020 .
  114. ^ Sinnott, John (31 de octubre de 2012). "El horror de Heysel: ¿la tragedia olvidada del fútbol?". CNN International . Consultado el 5 de junio de 2013 .
  115. ^ Barclays Second Division 1988/1989: Tabla de posiciones 29 de abril de 1989. Noticias del Crystal Palace FC . Consultado el 23 de marzo de 2011.
  116. ^ Final de la Copa FA 1989. LFCHistory.net . Consultado el 1 de junio de 2013.
  117. ^ Cowley, Jason (29 de marzo de 2009). «El fútbol nocturno renació». The Observer . Londres . Consultado el 5 de junio de 2013 .
  118. ^ Resultados del Crystal Palace de la temporada 1988/1989 Noticias del Crystal Palace FC . Consultado el 23 de marzo de 2011
  119. ^ Dalian Atkinson: Estadísticas de carrera. soccerbase . Consultado el 17 de junio de 2013.
  120. ^ Vinnie Jones: Estadísticas de carrera. soccerbase . Consultado el 1 de junio de 2013.
  121. ^ ab Gary Lineker: Estadísticas de carrera. soccerbase . Consultado el 17 de junio de 2013.
  122. ^ Los directivos del Doncaster: Historia. soccerbase . Consultado el 5 de junio de 2013
  123. ^ ab Payne, Mike (1993). Inglaterra: el registro completo de la posguerra. Derby: Breedon Books. pág. 286. ISBN 1873626398.
  124. ^ ab Payne, Mike (1993). Inglaterra: el registro completo de la posguerra. Derby: Breedon Books. pág. 287. ISBN 1873626398.
  125. ^ Payne, Mike (1993). Inglaterra: el registro completo de la posguerra. Derby: Breedon Books. pág. 288. ISBN 1873626398.
  126. ^ Los suplentes goleadores de Inglaterra. Englandfootballonline.com . Consultado el 23 de marzo de 2011.
  127. ^ Payne, Mike (1993). Inglaterra: el registro completo de la posguerra. Derby: Breedon Books. pág. 289. ISBN 1873626398.
  128. ^ Máximos goleadores de la Liga Inglesa: Máximos goleadores de las divisiones 3 y 4 de la Liga de Fútbol 1947–92 Archivado el 28 de junio de 2011 en Wayback Machine . Consultado el 23 de marzo de 2011.
  129. ^ Desastre de Hillsborough: Fui a cuatro funerales en un día. The Star . Consultado el 5 de junio de 2013.
  130. ^ Gerard Baron, 67 años. Liverpool Daily Post (15 de abril de 2009). Consultado el 5 de junio de 2013.
  131. ^ Chris Waddle: Estadísticas de carrera. soccerbase . Consultado el 17 de junio de 2013.