stringtranslate.com

Reservas y cesiones indias de California

Entre 1851 y 1852, el ejército de los Estados Unidos obligó a las tribus de California a firmar 18 tratados que renunciaban a los derechos de cada tribu sobre sus tierras tradicionales a cambio de reservas. Debido a la presión de los representantes de California, el Senado repudió los tratados y ordenó que permanecieran en secreto. En 1896, el informe de la Oficina de Etnología Estadounidense sobre las principales interacciones de los indios nativos americanos con el gobierno de los Estados Unidos fue la primera vez que los tratados se hicieron públicos. El informe, Cesiones de tierras indias en los Estados Unidos (libro) , compilado por Charles C. Royce, incluye los 18 tratados perdidos entre las tribus del estado y un mapa de las reservas. A continuación se muestra el segmento de California del informe que enumera los tratados. El informe completo cubrió las interacciones tribales de los 48 estados de todo el país con el gobierno de Estados Unidos.

Según el historiador Robert Lee [1] y los demás autores del informe "Land-Grab Universities, a High Country News Investigation" (2020), el gobierno de los Estados Unidos tomó tierras sujetas a tratados no ratificados y las vendió para financiarlas . -Universidades subvencionadas establecidas por la Ley Morill Land-Grant de 1862 . [2] [3]

Reservas y cesiones indias de California

La siguiente base de datos es una extracción de todas las acciones formales de los Estados Unidos entre 1851 y 1892 con los indios de California documentadas por la Oficina de Etnología Estadounidense en su decimoctavo informe anual [4] al Instituto Smithsonian en 1896.

Historia

Al convertirse en estado en 1850, la ley exigía que California permitiera al gobierno de los Estados Unidos llevar a cabo todas las relaciones formales con las comunidades tribales. Debido a que el anterior gobierno mexicano de California no tenía relaciones formales con los indios después de la Ley de Secularización de 1833 que cerró las Misiones Católicas de la era española , la mayoría de los 150.000 pueblos tribales supervivientes se convirtieron en sirvientes de los propietarios de los ranchos de California o emigraron al este, a las montañas de la Sierra o a el norte, donde se mezclaron con otras tribus ajenas a la Misión que México había dejado solas.

Los agricultores y mineros de oro de California exigieron que los indios y otros "extranjeros" pagaran fuertes impuestos o fueran expulsados ​​de los campos de oro. En 1851, al mismo tiempo que Estados Unidos estaba estableciendo la Comisión de Tierras Públicas como lo exigía el Tratado de Guadalupe Hidalgo de 1848 con la República de México para verificar la legalidad de las concesiones de tierras de los Ranchos de California otorgadas a los ciudadanos de California antes de 1846, El gobierno también creó una comisión con apoyo militar que resultó en que 134 de las más de 300 tribus indias del estado firmaran 18 tratados que renunciaban a sus derechos soberanos a cambio de 7,4 millones de acres de tierras de "reserva" repartidas por todo el estado.

1896 California Mapa 1 de cesiones y reservas indias (Primeras Naciones)

Entre 1851 y 1865, California cumplió los deseos de sus ciudadanos: la expulsión de comunidades tribales de sus tierras ancestrales mediante la fuerza militar en toda California. Estados Unidos estuvo de acuerdo con estas acciones, en lugar de utilizar sus recursos para detener al estado durante este período de genocidio de California que fue legitimado por la Ley de Protección Indígena de 1850 y numerosas acciones de bonos y financiamiento que sirvieron para financiar docenas de milicias estatales que persiguieron y mató a miembros tribales.

Durante los primeros años entre 1851 y 1852, John Frémont , senador estadounidense por el estado de California, organizó el Batallón Mariposa para reunir a los representantes tribales que vivían en su Rancho Mariposa . Frémont presionó para que las tropas federales y tres comisionados indios que obtuvieron acuerdos de tratados de representantes tribales abandonaran sus tierras a cambio de lo que sería la primera ronda de reservas para acciones territoriales en California. Sin embargo, el Estado se negó incluso a permitir estas expropiaciones masivas de tierras, lo que provocó el fracaso inicial de los tratados y, por orden del Senado, su existencia misma quedó oculta al público durante más de 45 años.

Uno de los tres comisionados designados, Oliver M. Wozencraft , informó que la acción del gobierno conduciría a una "guerra de exterminio" contra los pueblos tribales del estado el 31 de mayo de 1852, e incluso se hizo pública al publicar un folleto en el que se describían los impactos, pero por hablar, fue relevado de sus funciones en septiembre del mismo año.

La Oficina de Asuntos Indígenas de EE. UU. , que originalmente formaba parte del Departamento de Guerra de EE. UU. , finalmente estableció cuatro reservas según lo prescrito por el Congreso, seguidas más tarde por extensiones adicionales de tierras cedidas a varios indios de las misiones ubicadas principalmente en el sur de California. En 1896, la Institución Smithsonian produjo un informe que documenta todas las acciones históricas por fecha y tribu de tierras tomadas o reservas creadas por los EE. UU.

Larisa Miller documentó [5] cómo la Asociación Indígena del Norte de California (NCIA) solicitó al presidente Roosevelt en 1903 que comprara tierras federales para miles de indios sin hogar en todo el estado porque "el título y la propiedad de esta hermosa tierra nunca se han extinguido". Su campaña condujo al redescubrimiento de los 18 Tratados que fueron firmados por 134 grupos de californianos y a la eliminación de la orden de secreto del Senado el 18 de enero de 1905.

1896 California Mapa 2 de cesiones y reservas indias (Primeras Naciones)

La Oficina de Etnología Estadounidense de los Estados Unidos produjo informes anuales para el Instituto Smithsonian sobre diversos temas de los nativos americanos (Primeras Naciones). En su 18.º informe anual de dos volúmenes, publicaron una lista completa de todas las expropiaciones (cesiones), tratados y reservas de los Estados Unidos antes de 1896. [4] El informe fue compilado por Charles C. Royce, con una introducción de 122 páginas de Cyrus Thomas documenta reclamaciones legales por las acciones en las que Estados Unidos basó sus acciones, centrándose en la decisión de la doctrina Discovery de 1823 de la Corte Suprema de Estados Unidos .

Fue la siguiente declaración de Thomas la que marcó el tono de la introducción:

"Su extensión ofrecía un amplio campo para la ambición y la empresa de todos, y el carácter, el bajo estatus cultural y las creencias religiosas de los aborígenes ofrecían una disculpa por considerarlos un pueblo sobre el cual el genio superior de Europa podría legítimamente reclamar un ascendiente. Por lo tanto, los soberanos del Viejo Mundo no tuvieron dificultad en convencerse de que compensaban ampliamente a los nativos otorgándoles los beneficios de la civilización y el cristianismo a cambio del control sobre ellos y su país.

El informe incluía mapas a color para cada estado, dos para California, con áreas numeradas (también en color) para identificar cada cesión o reserva. Estos se pueden utilizar para localizar el terreno.

Cesiones de tierras indias en los Estados Unidos

La sección de la hoja de cálculo de la parte 2, páginas 781 a 948, se titula " Cesiones de tierras indias en los Estados Unidos ". Los datos se extraen de los tratados, reservas y cesiones de tierras del gobierno de Estados Unidos con los pueblos tribales de California en los años 1851-1896. Las instancias de California en la hoja de cálculo incluyen referencias de páginas a citas legales y materiales históricos. Todos los enlaces incluidos en la hoja de cálculo, incluidos los nombres que identifican a tribus "indígenas de misión" particulares, se agregaron para que el informe original sea más claro. Algunas secciones sobre extensiones individuales en el Sistema de Estudio Público de Tierras se omitieron del original.

Tenga en cuenta que la siguiente base de datos identifica los terrenos involucrados en cada transacción con un número que se puede ubicar en los mapas anteriores. Las transacciones posteriores se ubican en el segundo mapa o "Ca-2", más el número correspondiente. Las primeras 18 entradas, que se describen a continuación como tratados no ratificados, no figuraban como tales en el informe del Smithsonian de 1896, sino como tierras declaradas cedidas a cambio de extensiones de tierra.

Notas

  1. ^ Si-yan-te, Po-to-yan-ti, Co-co-noon, A-pang-asse, Aplache, A-wall-a-che
  2. ^ How-ech-ee, Chook-cha-nee, Chow-chil-lie, Po-ho-nee-chee, Nook-choo, Pit-cat-chee, Cas-son, Toom-na, Tall-in-chee , Pas-ke-sa, Wa-cha-et, I-tach-ee, Cho-e-nem-nee, Cho-ki-men-a, We-mal-che, No-to-no-to
  3. ^ Ta-che, Cah-wia, Yo-kol, To-lum-ne, Wic-chum-ne, Hol-cu-ma, To-e-ne-che, Tu-huc-mach, In-tim-peach , Choi-nuck, We-mil-che, No-to-no-to
  4. ^ Yo-lum-ne, Co-ye-tie
  5. ^ Io-no-hum-ne, We-chil-la, Su-ca-ah, Co-to-plan-e-nee, Chap-pah-sim y Sage-wom-nee
  6. ^ Ko-ya-te, Wo-la-si, New-chow-we, Wack-sa-che, Pal-wis-ha, Po-ken-well, Ya-wil-chine
  7. ^ Chu-nute, Wo-wol, Yo-lum-ne, Co-ye-tie
  8. ^ Cas-take, Tejon, San Imiri, Uva, Cari-se, Buena Vista, Se-rahu-ow, Holo-cla-me, Soho-nut, Toci-a, Hol-mi-uk
  9. ^ Das-pia, Ya-ma-do, Yol-la-mer, Wai-de-pa-can, On-o-po-ma, Mon-e-da, Wan-nuck, Nem-shaw, Be-no -pi, ya-cum-na
  10. ^ Mi-chop-da, Es-ki-un, Ho-lo-lu-pi, Toto, Su-nu, Che-no, Bat-si, Yut-duc, Sim-sa-wa
  11. ^ Noe-ma-noe-ma, Y-lac-ca y Noi-me-noi-me
  12. ^ Ca-la-na-po, Ha-bi-na-po, Da-no-ha-bo, Mo-al-kai, Checom, How-ku-ma, Cha-nel-kai, Me-dam-a -rec
  13. ^ Sai-nell, Yu-ki-as, Mas-su-ta-ka-ya, Po-mo
  14. ^ co-lu, Wil-lay, Co-ha-ma, Tat-nah, Cha, Doc-duc, Cham-et-ko, Toc-de
  15. ^ Cu-lee, Yas-see, Lo-clum-ne, Wo-pum-ne
  16. ^ Poh-lik (Bajo Klamath), Pehtuck (Alto Klamath), Hoo-pah (río Trinity)
  17. ^ O-de-i-lah, I-ka-ruck, Ko-se-tah, I-da-kar-i-waka-ha, Wat-sa-he-wa, E-eh
  18. ^ San Luis Rey, Kah-we-a, Co-com-cah-ra
  19. ^ Diegueños
  20. ^ Esta reserva fue inspeccionada, poco después de su ubicación, por HD Washburn y contenía alrededor de 75.000 acres. El 25 de noviembre de 1856, el Secretario del Interior ordenó su reducción a 25.000 acres, para ponerla dentro de los límites prescritos por la ley del 3 de marzo de 1855. Los límites de la reserva reducida nunca fueron inspeccionados. Posteriormente, el ex superintendente Beale y otros obtuvieron patentes bajo antiguas concesiones españolas para la mayor parte de la tierra cubierta por la reserva original. Por tanto, se tomaron medidas para expulsar a los indios y abandonar la reserva. Los últimos indios fueron trasladados a la reserva del río Tule, según informó el superintendente Wiley el 11 de julio de 1864. El tramo que se muestra en el mapa muestra los límites de la reserva tal como se examinaron originalmente.
  21. ^ El superintendente Henley establece una reserva llamada Nome Lackee | Esta reserva fue inspeccionada por Nicholas Gray en septiembre de 1857 y contenía 25.139,71 acres. Fue prácticamente abandonado por el superintendente Hanson en julio de 1861. Recomendó su venta. El 7 de julio de 1870, el Comisionado de Asuntos Indígenas notificó oficialmente a la Oficina General de Tierras que ya no era necesario para los fines indígenas.
  22. ↑ Esta fue seleccionada por el superintendente Henley como una de las dos reservas adicionales autorizadas por ley del Congreso el 3 de marzo de 1855. Fue inspeccionada por el topógrafo adjunto Lewis en 1857. El 31 de diciembre de 1861, el agente indio informó la destrucción completa de ambas. la reserva y la propiedad pública allí por un arroyo que dejó el suelo cubierto de arena hasta una profundidad de varios pies. Los indios fueron trasladados inmediatamente a la reserva de Smith River. Aunque no fue abandonado formalmente, Klamath no fue ocupado posteriormente como reserva india hasta 1877, cuando el Comisionado de Asuntos Indios. Asuntos pidieron que el Departamento de Guerra expulsara a los intrusos blancos. Recientemente se han tomado medidas para asignar tierras solidariamente a los indios que residen en la reserva con miras a restaurar el excedente de tierras al dominio público.
  23. ^ En 1857-1858, el Sr. Thomas P. Madden, un empleado del servicio indio, entró y obtuvo el título de propiedad de la tierra con garantías de escuela estatal. A partir de entonces fue conocida como la granja Madden, que contenía 1.280 acres, y Estados Unidos le pagó alquiler por ella hasta que fue abandonada en 1876, y los indios fueron trasladados a la nueva reserva del río Tule, establecida por órdenes ejecutivas del 9 de enero y 18 de octubre. 3 de diciembre de 1873. Además de la granja Madden, Estados Unidos ocupó y cercado 160 acres contiguos, pero un empleado indio también entró en ella como granja en 1864.
  24. ^ Se estableció por primera vez como una granja india para uso temporal, pero desde entonces ha continuado como reserva india. El 18 de noviembre de 1858, el superintendente Henley recibió instrucciones de hacer una proclamación pública de que todo el valle de Round estaba reservado. En marzo de 1860, Andrew J. Hatch lo inspeccionó. Los límites así estudiados se muestran aquí con líneas rojas y contenían 25.030,08 acres, habiendo sido reducidos al límite autorizado por la ley del 3 de marzo de 1853. En 1870 se realizó una ampliación y un estudio posteriores, cuyos límites se muestran en azul. líneas (ver Orden ejecutiva del 30 de marzo de 1870). Aún más tarde se han realizado modificaciones de límites, para lo cual véase la ley del Congreso del 3 de marzo de 1873 y la orden ejecutiva del 26 de julio de 1876.
  25. ^ Las tribus Phoho-neche actuales son: Tribu Miwok del Valle de California, Tuolumne Band, Buena Vista Rancheria, Chicken Ranch Rancheria, Ione Band, Jackson Rancheria, Shingle Springs Band y Middletown Rancheria of Pomo Indians
  26. ↑ El agente especial J. Ross Browne informó el 4 de noviembre de 1859 que esta reserva, en lo que respecta a su parte agrícola, consistía en una granja que había sido alquilada a privados desde 1854. Originalmente se estableció como una reserva india temporal y, hasta donde se sabe, no se hizo ningún reconocimiento oficial de sus límites, aunque mediante informe del superintendente Henley, el 15 de agosto de 1857, se afirmó que la había seleccionado como la última de las cinco reservas permanentes autorizadas por ley de 3 de marzo de 1853. Su ubicación está establecida (pero no se sabe con qué autoridad) en un mapa de California en los archivos de la Oficina India que lleva el número 186. La ubicación así indicada se acepta a falta de una más definida.
  27. ^ Presidente autorizado a establecer reservas sobre las mismas cuando lo considere conveniente. Ubicación principalmente en Nevada, pero incluye California. No se hizo ninguna compra formal del reclamo territorial de estas tribus o bandas, pero Estados Unidos tomó posesión de los mismos, asumiendo el derecho de satisfacer su reclamo asignándoles las reservas que pudieran parecer esenciales para su ocupación y proporcionándoles en tal medida. como podría parecer apropiado con las necesidades de la vida.
  28. ^ Para obtener una definición separada de los límites de Shoshoni-Goship, consulte el tratado con esa banda del 12 de octubre de 1863. Para las reservas establecidas bajo esta autoridad, consulte la reserva Lemhi, por orden ejecutiva del 12 de febrero de 1875; Reserva Carlin Farms, por orden ejecutiva del 10 de mayo de 1877, y reserva Duck Valley, por orden ejecutiva del 16 de abril de 1877. También se estableció una reserva en 1859 en el valle de Euby, pero después de algunos años de ocupación fue abandonada. .
  29. ^ El 3 de octubre de 1864, el Comisionado de Asuntos Indígenas, al aprobar la acción del Superintendente Wiley, ordenó que se tuviera especial cuidado en la definición de los límites de la reserva. El 3 de marzo de 1865, el Congreso asignó 60.000 dólares para pagar las mejoras de los colonos blancos en la reserva. En 1875, CT Bissell inspeccionó los límites y, mediante orden ejecutiva del 23 de junio de 1876, estos límites fueron adoptados y declarados como los verdaderos límites de la reserva del Valle de Hoopa.
  30. ^ El 1 de julio de 1865, el agente Lockhart recomendó el establecimiento de dos reservas de 360 ​​acres cada una para Washo en los valles de Carson y Washoe. El 10 de julio de 1865, el Secretario del Interior ordenó que se les reservaran dos reservas, que contuvieran en total 8 secciones. El 23 de octubre de 1865, el agente Parker informó que no quedaban vacantes tierras adecuadas para tales reservas y recomendó que no se tomaran más medidas. Aquí se muestra el país original del Washo.
  31. ^ La reserva del río Klamath destruida y los indios se trasladaron al río Smith en 1862. En mayo de 1862, la sec. del Interior y el Comisionado Indio reservaron tierras adicionales en Smith River, pero el Congreso no hace asignaciones para comprarlas. Smith River abandonado en 1869.
  32. ^ El Congreso restablece la reserva india mendocina al dominio público. Este tramo se encontraba a ambos lados del río Klamath desde su desembocadura, 20 millas arriba del mismo; entre la orilla sur del río Noyo (para incluir ese río) y un punto a 1 milla al norte de Hale, o arroyo Bee-da-loe; extendiéndose hacia el este desde la costa en cantidad para incluir los valles más allá de la primera cadena de colinas hasta las montañas de la Costa, conforme a su forma. | La ley del Congreso del 3 de marzo de 1853 autorizó la selección de cinco reservas militares para fines indios en California que no excedieran los 25.000 acres cada una.
  33. ^ El 17 de noviembre de 1855, el superintendente Henley transmitió un informe del mayor Heintzelman con un mapa que mostraba la zona seleccionada para la reserva de Mendocino y recomendaba su establecimiento. El 16 de agosto de 1856, el Comisionado de Asuntos Indios recomendó la emisión de una orden ejecutiva que estableciera esta reserva. El 22 de mayo de 1856, el presidente Pierce emitió la deseada Orden Ejecutiva. Su abandono real para fines indios se produjo el 31 de marzo de 1866.
  34. ↑ Round Valley, o "Nome Cult", como se llamaba entonces, fue seleccionado para propósitos indios por el superintendente Henley en 1856. El 18 de noviembre de 18.58, el Secretario del Interior ordenó que se diera aviso público de que todo el valle había sido apartado para una reserva india y dirigió su estudio el 3 de mayo de 1860. Véase la ley del Congreso del 3 de marzo de 1873 y las órdenes ejecutivas del 30 de marzo de 1870, 8 de abril de 1873, 18 de mayo de 1873 y 18 de enero de 1873. 26 de marzo de 1876. Los límites de la reserva ampliados por esta orden ejecutiva (30 de marzo de 1870) se muestran con líneas azules.
  35. ^ El presidente cancela la reserva hecha por orden ejecutiva del 9 de enero de 1873 y establece otra en el río Tule en su lugar, delimitada de la siguiente manera: Comenzando en la bifurcación sur del río Tale. 4 millas abajo de los manantiales de Soda en dicho río; de allí al N. hasta la cresta de montañas que dividen las aguas de la bifurcación N. y la bifurcación Media del río Tule; desde allí sobre dicha cresta hacia el este, extendiéndose, si es necesario, hasta un punto desde el cual una línea que corre hacia S.
  36. ^ Parcialmente restaurado al dominio público por orden ejecutiva del 3 de agosto de 1878, como se muestra en esa orden. El resto constituye la actual reserva del río Tule y se muestra aquí. (Esto incluye los números 547 y 607. Las porciones agregadas a la reserva anterior son la parte N. de 607 y la parte amarilla No. 547.)
  37. ↑ El establecimiento de esta reserva fue recomendado por el agente Dodge el 25 de noviembre de 1859. El 29 de noviembre de 1859, el Secretario del Interior ordenó que se estableciera así la reserva. El 15 de febrero de 1861, el agente Lockhart recibió instrucciones de inspeccionar los límites. Fueron inspeccionados por Eugene Monroe en enero de 1865. La investigación posterior mostró que el estudio de Monroe del límite E. era incorrecto. La parte incorrecta de la encuesta de Monroe está indicada por una línea negra de puntos. Estados Unidos toma posesión del resto del país Pai Ute sin una renuncia formal por parte de los indios.
  38. ^ Estos constituyen los límites actuales de la reserva, excepto que la reserva militar de 1 milla cuadrada en Camp Wright fue agregada a la reserva india por orden ejecutiva del 26 de julio de 1876. (Ver órdenes ejecutivas del 8 de abril de 1873 y de marzo de 1876). 30, 1870.)
  39. ^ Las patentes concedidas a JJ Warner el 16 de enero de 1880 y a Harmon T. Helm el 16 de enero de 1886 quedan retiradas de la venta y liquidación y apartadas como reserva para los indios de la misión: siempre que, sin embargo, cualquier otro tratado o tratados cuyo título haya sido aprobado fuera de los EE. UU., o al que se hayan asociado derechos legales válidos según las leyes existentes de los EE. UU. que dispongan la disposición del dominio público, también quedan exceptuados y excluidos del reserva creada por la presente.
  40. ^ Esta extensión incluye la tierra reservada a los indios Klamath por orden ejecutiva del 16 de noviembre de 1855, que, sin embargo, fue posteriormente abandonada por ellos debido a la destrucción de sus propiedades por una gran corriente. (Ver No. 400, mapa 2 de California.) Esta adición se muestra mediante líneas azules que se extienden desde la reserva de Hoopa hasta el océano Pacífico. Por ley del Congreso del 17 de junio de 1892, este terreno fue restituido al dominio público, sin referencia a la Orden Ejecutiva del 16 de octubre de 1891.

Ver también

Referencias

  1. ^ "Dr. Robert Lee". Facultad de Historia de la Universidad de Cambridge . Consultado el 12 de julio de 2023 .
  2. ^ Lee, Robert (19 de julio de 2022). Universidades de "acaparamiento de tierras" de Estados Unidos: Robert Lee sobre la extracción colonial mediante "acuerdos similares a tratados"". Libros públicos (entrevista). Entrevistado por Plotz, John; Tharaud, Jerónimo . Consultado el 12 de julio de 2023 .
  3. ^ Lee, Robert; Ahtone, Tristán; Pearce, Margarita; Buena suerte, Kalen; McGhee, Geoff; Leff, Cody; Lanpher, Katherine; Salinas, Taryn (2020). "Universidades acaparadoras de tierras: una investigación de noticias de alto nivel". Paonia, Colorado: Noticias de High Country . Consultado el 12 de julio de 2023 .
  4. ^ ab Royce, Charles C. (1899). "Cesiones de tierras indias de los Estados Unidos". Oficina de Etnología Americana . 18.º Informe Anual (Parte 2): 781–948 . Consultado el 23 de diciembre de 2017 .
  5. ^ Miller, Larisa K. "Los tratados secretos con los indios de California" (PDF) . Archivos.gov . Consultado el 25 de diciembre de 2017 .

enlaces externos