Premios de música entregados en noviembre de 2016
La 17a entrega anual de los Premios Grammy Latinos se llevó a cabo el 17 de noviembre de 2016 en el T-Mobile Arena en Paradise, Nevada .
Las nominaciones se anunciaron el 21 de septiembre de 2016. Julio Reyes Copello , Djavan , Fonseca , Jesse & Joy y Ricardo López Lalinde lideran con cuatro nominaciones cada uno. El cantante estadounidense Marc Anthony fue honrado como la Persona del Año de la Academia Latina de la Grabación el 16 de noviembre, el día anterior a los Premios Grammy Latinos. [1]
Artistas
Premios
La siguiente es la lista de nominados. [2] Los ganadores aparecen en primer lugar y en negrita . [3]
General
- Disco del año
Carlos Vives y Shakira — " La Bicicleta "
- Álbum del año
Juan Gabriel — Los Dúo 2
- Canción del año
Andrés Castro, Shakira y Carlos Vives — " La Bicicleta " (Carlos Vives y Shakira)
- Mejor Artista Nuevo
Manuel Medrano
Estallido
- Mejor álbum vocal pop contemporáneo
Jesse & Joy — Un Besito Más
- Mejor álbum vocal pop tradicional
Juan Gabriel — Los Dúo, Vol. 2
Urbano
- Mejor fusión urbana/actuación
Yandel — " Encantadora "
- Alexis & Fido — "Una En Un Millón"
- El Dusty con Happy Colors — "Himno de la cumbia"
- Jacob Forever — "Hasta Que Se Seque El Malecón"
- Tubarao con Maneirinho y Anitta — "Pra Todas Elas"
- Mejor Álbum de Música Urbana
J Balvin — Energía
- Mejor Canción Urbana
Egbert Rosa Cintrón, Farruko , Eduardo A. Vargas Berrios y Yandel — " Encantadora " ( Yandel )
Roca
- Mejor álbum de rock
Los Fabulosos Cadillacs — La Salvación de Solo Y Juan
- Mejor álbum pop/rock
Julieta Venegas — Algo Sucede
- Mejor canción de rock
Flavio Cianciarulo — "La Tormenta" ( Los Fabulosos Cadillacs )
Alternativa
- Mejor álbum de música alternativa
Illya Kuryaki y los Valderramas — LHON
- Mejor canción alternativa
Carla Morrison — "Vez Primera"
Tropical
- Mejor Álbum de Salsa
India — Intensamente India Con Canciones de Juan Gabriel
- Mejor Álbum de Cumbia/Vallenato
Fonseca — Homenaje (A La Música de Diomedes Díaz)
- El Gran Martín Elías & Rolando Ochoa— Imparables
- Kuisitambó — Desde El Fondo
- Felipe Peláez y Manuel Julián — Vestirte De Amor
- Varios Artistas — Mujeres Por Colombia - Vallenato Volúmen 2
- Mejor Álbum Tropical Contemporáneo
Guaco — Guaco Histórico 2
- Mejor Álbum Tropical Tradicional
Sonora Santanera — La Sonora Santanera En Su 60 Aniversario
- Rafael Pollo Brito — Pa' Tío Simón
- Jesús "Chino" Miranda — El Malquerido: Banda Sonora Original de la Película
- Septeto Nacional Ignacio Piñeiro — El Más Grande y Universal
- Varios Artistas — Cuba y Puerto Rico Son...
- Mejor Álbum de Fusión Tropical
Gente de Zona — Visualízate
- Cali Flow Latino — Full HD
- Cosa Nuestra — Pregoneros de La Calle
- Explosión Negra — Levántate
- Treo — Genera
- Mejor Canción Tropical
Omar Alfanno , Fonseca y Yadam González Cárdenas – "Vine A Buscarte" (Fonseca)
Cantante y compositora
- Mejor álbum de cantautor
Manuel Medrano — Manuel Medrano
Regional Mexican
- Mejor Álbum de Banda
Banda El Recodo De Cruz Lizárraga — Raíces
- Mejor Álbum Tejano
Michael Salgado — Por Cielo y Tierra
- Ram Herrera — Mucho Más Que Amor
- Las Leyendas — La Historia de La Música Tejana
- Marian y Mariel — Vulnerable a Ti
- Jay Perez – Un Amigo Tendrás
- Mejor Álbum Norteño
Los Tigres del Norte — Desde El Azteca
- Joss Favela — Hecho a mano
- Intocable — Autopista
- Los Ramones De Nuevo León — Tierra Mojada
- Pesado — Tributo a Los Alegres De Terán
- Mejor Canción Regional Mexicana
Erika Ender, Manu Morendo y Mónica Vèlez — "Ataúd" ( Los Tigres del Norte )
- Javier Manriquez — "Amor de Los Pobres" (La Original Banda El Limón De Salvador Lizáarraga)
- Salvador Aponte, Dany Pérez y César Valdivia — "Me Está Gustando" ( Banda Los Recoditos )
- Espinoza Paz — "Te Dirán" (La Addictiva Banda San José de Mesillas)
- Joan Sebastián — "Volví Pa'l Pueblo"
Instrumental
- Mejor Álbum Instrumental
Hamilton de Holanda — Samba de Chico
Tradicional
- Mejor álbum folklórico
Palo Cruza'O — En Armonías Colombianas
- Grupo Mapeyé — En Las Islas Canarias
- Los Huayra — Gira
- Nahuel Pennisi — Primavera
- Marco Rodrigues — Fados do Fado
- Mejor Álbum de Tango
Nicolás Ledesma y Su Orquesta — Cuando Llora la Milonga
- Ariel Ardit y Filarmónica de Medellín — Gardel Sinfónico
- Julio Botti, Pablo Ziegler y Saul Zaks dirigiendo la Orquesta Sinfónica de la Universidad del Sur de Dinamarca: del saxofón al tango
- Omar Mollo — ... Tan pronto como
- Leonardo Pastore — Carlos Gardel Original
- Mejor Álbum Flamenco
Niña Pastori — Ámame Como Soy
Jazz
- Mejor Álbum de Jazz Latino
Arturo O'Farrill y la Afro Latin Jazz Orchestra — Cuba: La conversación continúa
- Mario Adnet — Jobim Jazz (Ao Vivo)
- Antonio Adolfo — Tropical Infinito
- Raul Agraz — Entre Hermanos
- Carrera Quinta — Big Band
cristiano
- Mejor Álbum Cristiano (En Español)
Marcos Vidal — 25 años
- Christine D'Clario — Eterno (En Vivo)
- Generación — Ciudad de Luz
- Alex Sampedro — Alex Sampedro
- Emir Sensini — Deseo tu Gloria
- Mejor Álbum Cristiano (en Portugués)
Anderson Freire — Deus Não Te Rejeita
- Paulo César Baruk — Graça Quase Acústico
- Ceremonya — A Vida Num Segundo
- Padre Fabio de Melo — Deus No Esconderijo Do Verso
- Adelso Freire — Reaprender
Lengua portuguesa
- Mejor álbum pop contemporáneo en lengua portuguesa
Cielo — Tropix
- Mejor álbum de rock en lengua portuguesa
Ian Ramil — Derivacivilização Scalene — Éter
- Mejor álbum de samba/pagode
Martinho da Vila — De bem com a vida
- Eduardo Gudin — Noticias Dum Brasil 4
- Corina Magalhães — Tem Mineira no Samba
- Rogê y Arlindo Cruz — Na Veia
- Varios Artistas — Sambas Para Mangueira
- Mejor álbum de MPB
Elza Soares — A Mulher do Fim do Mundo
- Mejor álbum de raíces brasileñas
Almir Sater y Renato Teixeira — AR
- Lucy Alves e Clã Brasil — No Forró do Seu Rosil
- Heraldo do Monte — Heraldo do Monte
- Elba Ramalho — Cordas, Gonzaga y Afins
- Alceu Valença — A Luneta eo Tempo (banda sonora)
- La mejor canción en portugués
Djavan — "Vidas para contar"
- Tiago Iorc — "Amei Te Ver"
- Almir Sater , Paulo Simões y Renato Teixeira — "D de Destino" (Almir Sater y Renato Teixeira)
- Dani Black - "Maior" (Dani Black y Milton Nascimento)
- Douglas Germano — "Maria da Vila Matilde" ( Elza Soares )
Para niños
- Mejor Álbum Infantil Latino
123 Andrés — Arriba Abajo
- ClaraLuna — 1,2,3 Llega Navidad
- Marta Gómez — Canciones de Sol
- Omara Portuondo — Canciones de Cri Cri “El Grillo Cantor”
- Varios Artistas — Canciones y Palabras, Vol. 1
- Xuxa — El abecedario de Xspb
Clásico
- Mejor álbum clásico
Cuarteto Latinoamericano y Jaramar — El Hilo Invisible (Cantos Sefaradíes)
- Jordi Savall — Biber: Esplendor barroco
- Edith Peña — Danzas En Todos Los Tiempos
- A Corte Musical — Durón: Lágrimas, Amor. . .
- José Serebrier — José Serebrier dirige Samuel Adler
- Mejor composición clásica contemporánea
Claudia Montero — "Cuarteto Para Buenos Aires"
Paquete de grabación
- El mejor paquete de grabación
Sergio Mora — El Poeta Halley ( Amor de Lesbianas )
- Lisa Akerman Stefaneli – Atlas (Baleia)
- Goster — Impredecible ( Bareto )
- Marcus Mota — Relevante (Mario Diníz)
- Goster — Umbral (Melnik)
Producción
- Mejor álbum diseñado
Be Hussey, Gustavo Lenza, Diogo Poças, Rodrigo Sanches, Mike Cresswell y Felipe Tchauer — Tropix ( Céu )
- Rodrigo Campello, Márcio Gama, Aurélio Kauffmann, Jon Luz, Fernando Nunes y Carlos Freitas — Delírio ( Roberta Sá )
- Moogie Canazio y Ron McMaster — Como si nada ( Celso Fonseca )
- Salomé Limón y Caco Refojo — Magnética (María Toledo)
- Daniel Musy y André Dias — Samba de Chico ( Hamilton de Holanda )
- Productor del año
Rafa Arcaute
Vídeo musical
- Mejor video musical de formato corto
Illya Kuryaki y los Valderrama – "Gallo Negro"
- Mejor video musical de larga duración
Alejandro Sanz – Sirope Vivo
Premios especiales al mérito
A continuación se muestra una lista de premios especiales al mérito [4]
- Premios a la trayectoria
- Premio de los fideicomisarios
Cambios en las categorías de premios
- Debido al bajo número de inscriptos, la categoría Mejor Álbum Ranchero/Mariachi no fue premiada ese año.
- El campo brasileño pasó a llamarse campo de lengua portuguesa
Referencias
- ^ Flores, Griselda (19 de julio de 2016). «Latin Grammys 2016 honrará a Marc Anthony como Persona del Año». Billboard . Prometheus Global Media . Consultado el 21 de septiembre de 2016 .
- ^ "NOMINADOS 17a Entrega Anual del Latin GRAMMY". LatinGrammys (en español). Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2016 . Consultado el 6 de septiembre de 2021 .
- ^ «Ganadores del Latin Grammy 2016: Lista completa». Billboard . 18 de noviembre de 2016 . Consultado el 28 de junio de 2022 .
- ^ "Premios Especiales". Latin GRAMMYs . Consultado el 20 de noviembre de 2015 .
Enlaces externos
