stringtranslate.com

Juegos Asiáticos 2002

Los Juegos Asiáticos de 2002 ( coreano : 2002년 아시아 경기대회/2002년 아시안 게임 , romanizadoIcheoni-nyeon Asia gyeonggi daehoe/Icheoni-nyeon Asian Geim ), oficialmente conocidos como los XIV Juegos Asiáticos ( coreano : 제14회 아시아 경기대회 /제14회 아시안 게임 , romanizadoJesipsahoe Asia gyeonggi daehoe/Jesipsahoe Asian Geim ) y también conocido como Busan 2002 ( coreano : 부산2002 , romanizadoBusan Icheoni ), fueron un evento multideportivo internacional celebrado en Busan , Corea del Sur desde 29 de septiembre al 14 de octubre de 2002. Por impedimentos de agenda el torneo de fútbol comenzó dos días antes de la ceremonia inaugural.

Busan es la segunda ciudad de Corea del Sur, después de Seúl en 1986, en albergar los Juegos. Esta fue la segunda vez que Corea del Sur fue sede del evento. Un total de 419 eventos en 38 deportes fueron disputados por 7.711 atletas de 44 países. [3] [4] Los Juegos también fueron coorganizados por sus cuatro ciudades vecinas: Ulsan , Changwon , Masan y Yangsan . [5] Fue inaugurado por el Presidente de Corea del Sur, Kim Dae-jung, en el Estadio Principal Asiad de Busan.

El medallero final estuvo liderado por China , seguida por el anfitrión Corea del Sur y Japón . China estableció un nuevo récord y se convirtió en la primera nación en la historia de los Juegos Asiáticos en cruzar la marca de las 300 medallas en una sola edición. Corea del Sur estableció un nuevo récord con 95 medallas de oro. Durante los Juegos se batieron 22 récords mundiales y 43 récords asiáticos. [6] [7] [8] Además, el nadador japonés Kosuke Kitajima fue anunciado como el jugador más valioso (MVP) de los Juegos.

Proceso de licitación

Busan fue seleccionada sobre Kaohsiung en la 14ª Asamblea General del Consejo Olímpico de Asia (OCA) en Seúl , Corea del Sur , el 23 de mayo de 1995. En la votación participaron 41 miembros del organismo rector del deporte, de los cuales 37 apoyaron a Busan. [9] [10] [11]

Desarrollo y preparativos.

Costos

En total se gastaron 2.900 millones de dólares en los juegos. [12]

Marketing

mascota oficial

Emblema

El emblema de los Juegos es un motivo de olas azules del mar del Este en forma de Taegeuk , que simboliza Busan y Corea. Expresa la imagen de desarrollo y unidad del pueblo asiático y de las dos potencias dinámicas que están estrechamente entrelazadas. La forma de onda en el emblema indica el personaje B, el primer personaje de Busan. [13] [14]

Mascota

La mascota de los Juegos Asiáticos de 2002 es una gaviota , el ave de la ciudad de Busan llamada "Duria", cuyo nombre es una combinación de las dos palabras "Durative" y "Asia", que significa "Tú y yo juntos" o Asia Eterna. en idioma coreano , que expresa el ideal de los Juegos: promover la armonía, la amistad y la prosperidad entre los países asiáticos. Su tinta negra espesa y su expresión de líneas libres simbolizan la cultura tradicional coreana, mientras que su tono de color blanco representa la imagen de un espíritu poderoso y las grandes esperanzas para Asia en el siglo XXI. [15]

Medallas

La medalla de los juegos presentaba el edificio octogonal tradicional coreano, el diseño de la vista superior de Palgagjeong con el antiguo logotipo del Consejo Olímpico de Asia en el anverso y la llama, el logotipo y el paisaje de Oryukdo de los Juegos Asiáticos de Busan en el reverso. El diseño representa la solidaridad de los miembros y la eternidad de la OCA, Busan como sede de los juegos y la juventud, la unidad y la amistad de los atletas. [dieciséis]

Música

Junto con los Juegos, se lanzaron ocho canciones como música oficial de los Juegos: [17]

Relevo de la antorcha

El relevo comenzó a las 11 de la mañana del 5 de septiembre de 2002, cuando se encendieron dos llamas simultáneamente en Hallasan, en Corea del Sur , y en la montaña Paektu , la montaña más alta de la península de Corea , en Corea del Norte . Al mismo tiempo también se encendieron 42 llamas locales en otros países participantes. [18] Las dos llamas coreanas se unificaron en una en el Pabellón Imjingak en la aldea de la tregua de Panmunjeom durante la mañana del 7 de septiembre de 2002 y fue apodada la llama de la Unificación. Posteriormente se realizó un relevo de la antorcha a nivel nacional que recorrió una distancia de 4.294 kilómetros en 23 días. El relevo pasó por 904 distritos en 16 ciudades del país. La llama de la Unificación, junto con las llamas de otras 42 naciones participantes, también se unifican en la base del caldero principal durante la ceremonia de apertura el 29 de septiembre de 2002. [19] [20] El diseño de la antorcha se basó en un instrumento musical tradicional coreano llamado Taepyeongso . [21]

Lugares

En los Juegos se utilizaron 42 sedes de competición, doce de ellas de nueva construcción, [22] [23] incluido el Complejo Deportivo Asiad, que se completó el 31 de julio de 2000. [24] Otras sedes incluyeron una villa de atletas y un centro de prensa principal. . [25]

Complejo deportivo asiático

Parque deportivo Gangseo

Parque deportivo Geumjeong

Complejo deportivo Gudeok

Lugares aislados

Parque deportivo de Changwon

Complejo deportivo Masan

Ulsan

La aldea asiática en el área de desarrollo inmobiliario, Banyeodong, distrito de Haeundae , Busan tenía 2.290 apartamentos en 20 edificios con capacidad para 14.000 personas. [26] [27]

Transporte

La ciudad anfitriona, Busan, contaba con servicios de metro y autobús antes de los juegos. [28]

Los juegos

Ceremonia de apertura

La ceremonia de apertura, con el tema “Un hermoso encuentro”, se celebró el 29 de septiembre de 2002 en el Estadio Principal Asiad de Busan. Las naciones participantes entraron al estadio en orden alfabético coreano, comenzando con Nepal . Corea del Norte y Corea del Sur entraron juntas al estadio bajo una misma bandera por primera vez en la historia de los Juegos Asiáticos y la segunda vez después de los Juegos Olímpicos de Verano de 2000 . [29] [30] El presidente de Corea del Sur, Kim Dae-Jung, declaró abiertos los Juegos. Dos atletas coreanos, Mun Dae-Sung (taekwondo) y Ryu Ji-Hye (tenis de mesa), prestaron juramento en nombre de todos los atletas participantes, mientras que Corea del Sur El judoista retirado de Corea, Ha Hyung-joo, y la judoista norcoreana, Kye Sun-hui, encendieron el pebetero de los juegos. La parte cultural fue un espectáculo de 6 segmentos con una duración total de 40 minutos y también se presentó el encuentro entre el Rey Kim Suro y la Reina Hur Hwangok , la estrella principal del evento fue la diva de la ópera Sumi Jo .

Comités Olímpicos Nacionales participantes

En los Juegos participaron los 44 miembros del Consejo Olímpico de Asia (OCA) con 7.711 atletas. Timor Oriental participó por primera vez desde su independencia, Afganistán volvió a la acción desde que los talibanes llegaron al poder, [31] y Arabia Saudita regresó después de un evento anterior previamente boicoteado debido a la tensión política con Tailandia como anfitrión de los Juegos de 1998 . [32] A continuación se muestra una lista de todos los CON participantes; el número de competidores por delegación se indica entre paréntesis. [33] [34]

Deportes

En los Juegos se disputaron un total de 419 pruebas en 38 deportes durante 16 días de competición. El fútbol y el baloncesto comenzaron dos y un días respectivamente antes de la ceremonia inaugural. [35] El culturismo fue el deporte debutante en los Juegos. [36]

Calendario

Todos los horarios están en hora estándar de Corea ( UTC+9 ).



Ceremonia de clausura

El acto de clausura tuvo como tema “Regreso a Casa”. se celebró la tarde del lunes 14 de octubre de 2002 en el Estadio Principal Asiad de Busan. El nadador japonés Kosuke Kitajima fue anunciado como el jugador más valioso (MVP) de los Juegos. Samih Moudallal, vicepresidente del Consejo Olímpico de Asia (OCA), en nombre del presidente de la OCA, Sheikh Ahmad Al-Fahad Al Sabah, declaró la clausura de los juegos. La bandera de los Juegos Asiáticos fue entregada a Doha, Qatar, sede de la próxima edición en 2006 . También se presentó un segmento cultural de la ciudad. [37] [38] [39]

Mesa de medallas

Los diez CON mejor clasificados en estos Juegos se enumeran a continuación. Se destaca la nación anfitriona, Corea del Sur.

  *   País anfitrión ( Corea del Sur )

Radiodifusión

La Organización de Radio y Televisión de los Juegos Asiáticos de Busan (BARTO), una empresa conjunta entre Korean Broadcasting System (KBS), Munhwa Broadcasting Corporation (MBC) y Seoul Broadcasting System (SBS), sirvió como emisora ​​anfitriona de estos Juegos y cubrió 28 de los 38 deportes durante el evento. [40] El Centro Internacional de Transmisión estaba ubicado en el Centro de Convenciones y Exposiciones de Busan (BEXCO) en el distrito de Haeundae . [41] [42]

Preocupaciones y controversias

Problemas de dopaje

El 7 de octubre de 2002, el Consejo Olímpico de Asia anunció que el medallista de bronce en culturismo en la categoría de +90 kg , Youssef El-Zein, del Líbano, había sido relevado de su medalla por no someterse a una prueba de drogas . Después de que El-Zein fuera descalificado, la medalla de bronce en la categoría de +90 kg fue para Choi Jae-Duck de Corea del Sur (que había terminado cuarto). [43]

Seis días después, la agencia de noticias japonesa Kyodo News informó que la corredora india de media distancia Sunita Rani había dado positivo por una sustancia prohibida, lo que luego fue confirmado por Lee Choon-Sup, secretario general adjunto del Comité Organizador de los Juegos Asiáticos de Busan; un informe no oficial indicó que la sustancia era el esteroide anabólico nandrolona . Sunita había ganado dos medallas en atletismo : un oro en los 1.500 m (estableciendo un récord en los Juegos Asiáticos ) y un bronce en los 5.000 m (en los que Sunita superó conjuntamente el récord de los Juegos establecido por el indonesio Suprianti Sutono en Bangkok durante los Juegos Asiáticos de 1998). con otros seis atletas). [44] [45] El jefe de misión indio en los Juegos respaldó a Sunita, quien negó haber usado alguna droga prohibida, y pidió una prueba de muestra "B" de Bangkok, pero las pruebas se realizaron solo en el Centro de Control de Dopaje de los Juegos Asiáticos ( AGDCC) en Seúl (el laboratorio acreditado por el COI). El 16 de octubre, la AGDCC confirmó la presencia de esteroide nandrolona en la muestra de orina de Sunita; Como consecuencia, la OCA la despojó de ambas medallas y desestimó su récord de los Juegos Asiáticos en los 1.500 m. [46] [47]

La Asociación Olímpica India (IOA) solicitó la intervención de la Asociación Internacional de Federaciones de Atletismo y del COI; Las muestras fueron reexaminadas conjuntamente por la Agencia Mundial Antidopaje y la Subcomisión del COI sobre Dopaje y Bioquímica del Deporte. En enero de 2003, la OCA anunció que el director médico del COI había absuelto a Sunita del cargo de dopaje y que se tomarían las medidas apropiadas contra la AGDCC. [48] ​​Ambas medallas de Sunita fueron restituidas el 4 de febrero de 2003, en una ceremonia a la que asistieron el Secretario General de OCA Randhir Singh y el presidente de IOA Suresh Kalmadi . [49]

Tres jugadores malasios del Sepak Takraw fueron enviados a casa por dar positivo en morfina en las pruebas antidopaje. [50]

atletas desaparecidos

Se informó de la desaparición de un total de 16 atletas, entre ellos 12 nepaleses, tres de Sri Lanka y un mongol, y la policía y los funcionarios deportivos sospechaban que habían encontrado trabajos ilegales en Corea del Sur. [51]

Ver también

Referencias

  1. ^ "XIV Juegos Asiáticos de Verano: Pusan ​​2002". Comité Olímpico Chino . Consultado el 14 de agosto de 2017 .
  2. ^ "Ha llegado la hora del ajuste de cuentas en Busan". El hindú . 28 de septiembre de 2002. Archivado desde el original el 22 de noviembre de 2002.
  3. ^ "14º AG Busán 2002". OCA. Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2011 . Consultado el 20 de noviembre de 2010 .
  4. ^ "Juegos asiáticos abiertos en Corea del Sur". Prensa Unida Internacional . 29 de septiembre de 2002.
  5. ^ "Ciudades anfitrionas vecinas". busanasiangames.org. Archivado desde el original el 5 de junio de 2003 . Consultado el 20 de noviembre de 2010 .
  6. ^ "¡Nos vemos en Doha!". 15 de octubre de 2002. Archivado desde el original el 24 de abril de 2003.
  7. ^ "Los récords mundiales se derribaron en masa en los juegos asiáticos". 15 de octubre de 2002. Archivado desde el original el 28 de febrero de 2003.
  8. ^ "Nuevos registros". BAGOC . Archivado desde el original el 23 de febrero de 2003.
  9. ^ "Pusan ​​de Corea del Sur será la sede de los Juegos Asiáticos". upi.com . Prensa Unida Internacional . 23 de mayo de 1995.
  10. ^ "'Se celebraron los Juegos Asiáticos de Busan 2002'". Biblioteca de noticias (en coreano). 24 de mayo de 1995 . Consultado el 21 de abril de 2018 .
  11. ^ "La ciudad de Pusan ​​albergará los Juegos Olímpicos Asiáticos de 2002". YouTube . Associated Press. 21 de julio de 2015. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021.
  12. ^ "El alto precio de los Juegos Asiáticos". Hoy en línea . 6 de mayo de 2014.
  13. ^ "Emblema, Busan 2002". OCA. Archivado desde el original el 16 de junio de 2010 . Consultado el 20 de noviembre de 2010 .
  14. ^ "Información general". Archivado desde el original el 2 de febrero de 2003.{{cite web}}: Mantenimiento CS1: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
  15. ^ "Mascota, Busan 2002". OCA. Archivado desde el original el 16 de junio de 2010 . Consultado el 20 de noviembre de 2010 .
  16. ^ "Medallas". BAGOC. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2003.
  17. ^ "Música oficial de AG". busanasiangames.org. Archivado desde el original el 4 de julio de 2003 . Consultado el 20 de noviembre de 2010 .
  18. ^ "Antorcha de los Juegos Asiáticos encendida en Delhi". Rediff. 5 de septiembre de 2002.
  19. ^ "La llama de la paz ilumina Busan". 28 de septiembre de 2002. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2003.
  20. ^ "¡Juntos por fin!". 30 de septiembre de 2002. Archivado desde el original el 16 de julio de 2003.
  21. ^ "El diseño del Fuego Sagrado". BAGOC. 9 de octubre de 2001. Archivado desde el original el 5 de julio de 2003.
  22. ^ "Preparación de los lugares". busanasiangames.org. Archivado desde el original el 5 de julio de 2003 . Consultado el 20 de noviembre de 2010 .
  23. ^ "Sedes de los Juegos Asiáticos de 2002". Web de Pusan.
  24. ^ "Se completó el estadio principal de Busan Asiad". BAGOC. 9 de agosto de 2001. Archivado desde el original el 8 de mayo de 2003.
  25. ^ "Centro de prensa principal". Archivado desde el original el 17 de julio de 2003 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  26. ^ "Pueblo de los atletas". Archivado desde el original el 17 de julio de 2003 . Consultado el 30 de marzo de 2019 .
  27. ^ "AV abre oficialmente el 23 de septiembre". Archivado desde el original el 28 de febrero de 2003.
  28. ^ "Transporte". Archivado desde el original el 23 de febrero de 2003.
  29. ^ "Los Juegos Asiáticos comienzan en Busan". Los tiempos de la India . Tiempos de India. 29 de septiembre de 2002.
  30. ^ "Los juegos comienzan con 'Hermosa reunión'". Rediff. 29 de septiembre de 2002.
  31. ^ "Historia de los Juegos Asiáticos". Los tiempos de la India . 2010-11-11. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2010 . Consultado el 20 de noviembre de 2010 .
  32. ^ "Mundo: Los saudíes de Asia y el Pacífico se retiran de los Juegos Asiáticos". Noticias de la BBC . 1998-10-26 . Consultado el 22 de septiembre de 2023 .
  33. ^ "Cada nacional y regional". busanasiangames.org. Archivado desde el original el 16 de febrero de 2003 . Consultado el 20 de noviembre de 2010 .
  34. ^ "Países y regiones participantes". busanasiangames.org. Archivado desde el original el 29 de diciembre de 2002.
  35. ^ "Horarios de competición". busanasiangames.org. Archivado desde el original el 21 de junio de 2003 . Consultado el 20 de noviembre de 2010 .
  36. ^ "Corea del Sur alcanza a Japón en la carrera por las medallas". CNNSI.com . 2002-10-05 . Consultado el 20 de noviembre de 2010 .
  37. ^ "Ceremonia". Archivado desde el original el 15 de mayo de 2003.
  38. ^ "14 de octubre de 2002 Cae el telón de los Juegos Asiáticos en Busan". Noticias del Golfo. 13 de octubre de 2017.
  39. ^ "Los surcoreanos se despiden conmovedoramente". Rediff. 14 de octubre de 2002.
  40. ^ "BARTO- seleccionó una empresa de transmisión anfitriona para la retransmisión". BAGOC. 15 de diciembre de 2001. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2003.
  41. ^ "Se abre MMC, centro de radiodifusión fundamental". BAGOC. 16 de septiembre de 2002. Archivado desde el original el 28 de marzo de 2003.
  42. ^ "Centro principal de prensa / Centro de transmisión internacional". BAGOC. Archivado desde el original el 4 de abril de 2003.
  43. ^ "Culturista libanés despojado de bronce". El diario Times . Lahore . Agencia France-Presse . 8 de octubre de 2002. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2012 . Consultado el 4 de julio de 2011 .
  44. ^ Mohan, KP (14 de octubre de 2002). "Sunita Rani da positivo". El hindú . Archivado desde el original el 4 de octubre de 2012 . Consultado el 10 de julio de 2011 .
  45. ^ "Récords de los Juegos Asiáticos". asianathletics.org. Asociación Asiática de Atletismo . 27 de noviembre de 2010 . Consultado el 10 de julio de 2011 .
  46. ^ Halarnkar, Samar (17 de octubre de 2002). "Sunita fue despojada de sus medallas mientras sus funcionarios corren a refugiarse". El expreso indio . Nueva Delhi . Consultado el 10 de julio de 2011 .
  47. ^ "Sunita Rani despojada de medallas". El hindú . 17 de octubre de 2002. Archivado desde el original el 2 de noviembre de 2003 . Consultado el 10 de julio de 2011 .{{cite news}}: Mantenimiento CS1: URL no apta ( enlace )
  48. ^ "OCA devolverá las medallas de Sunita Rani". Rediff.com . 7 de enero de 2003 . Consultado el 10 de julio de 2011 .
  49. ^ Unnikrishnan, MS (4 de febrero de 2003). "Sunita Rani recupera sus medallas asiáticas". La Tribuna . Nueva Delhi . Consultado el 26 de agosto de 2011 .
  50. ^ "Los atletas malasios ridiculizados en casa". Rediff. 3 de octubre de 2002.
  51. ^ "Los empleos son mejores que las medallas para algunos atletas asiáticos". Rediff. 9 de octubre de 2002.

enlaces externos