stringtranslate.com

William Stewart de Houston

Sir William Stewart de Houston (c. 1540 – c. 1605) fue un soldado, político y diplomático escocés .

A menudo se le conoce como "el Coronel Stewart" o el Comendador de Pittenweem .

Vida

Comenzó su carrera como militar en los Países Bajos , donde llegó a ser coronel y se comunicó con Lord Burghley sobre la marcha de los asuntos. En 1582 se encontraba en Escocia y Jacobo VI lo nombró capitán de su guardia.

Visitó la corte inglesa en interés del rey en 1583 con John Colville y George Young (diplomático) . [1] Más tarde ese año, Stewart ayudó a liberar a James de William Ruthven, primer conde de Gowrie , y a traer de vuelta a su primo James Stewart, conde de Arran [2] al poder; estos actos restauraron en gran medida la posición del joven rey James, después de la incursión de Ruthven . El 4 de septiembre de 1583 en el Palacio de Falkland, James VI ordenó que se le entregaran al coronel Stewart algunas de las joyas que habían pertenecido a su madre , María, reina de Escocia , incluida una cruz de oro previamente entregada a su favorita, Esmé Stewart, primer duque de Lennox . [3]

Fue nombrado consejero privado y ayudó a Arran a gobernar Escocia. En abril de 1584 capturó Gowrie en Dundee . [4] En 1585, él y Arran perdieron su poder y Stewart viajó a Dinamarca y Francia en misiones secretas para el rey.

Noruega y Dinamarca

El coronel Estuardo se convirtió en un personaje destacado en las negociaciones matrimoniales del rey con Dinamarca, uniéndose a una embajada con Peter Young . [5] En febrero de 1588, un informante escribió a Francis Walsingham que Estuardo había regresado de Dinamarca con noticias de que Jacobo VI debía casarse con la hija menor, Ana de Dinamarca , según los deseos de su madre, Sofía de Mecklemburgo-Güstrow , porque ella «cree que es la más adecuada para él». [6] En junio de 1589, los comerciantes de Edimburgo protestaron contra la posibilidad de que Jacobo VI se casara con Catalina de Borbón , haciendo «discursos irreverentes» sobre ella. Según Thomas Fowler , Peter Young y Estuardo le dijeron a Jacobo que ella era «vieja y torcida». [7]

En 1589 viajó a Noruega, donde se encontraba la flota danesa que transportaba a Ana de Dinamarca, y trajo consigo sus cartas del 3 de octubre a Jacobo VI. [8] Luego regresó a Noruega. En diciembre de 1590 navegó hacia Escocia con instrucciones de Jacobo VI para el consejo gobernante, incluidas órdenes de barcos para el regreso del rey, la ceremonia de recepción para la reina y reparaciones en el palacio de Holyrood . [9] Llegó a Kronborg el 4 de abril con una carta de la reina Isabel a Jacobo VI . [10] El 7 de abril de 1590 escribió desde Helsingør al diplomático inglés en Edimburgo, Robert Bowes . [11] Jacobo VI tenía un ayuda de cámara en Dinamarca que también se llamaba " William Stewart " y este era también el nombre de uno de los capitanes de su flota. [12] Comandó los barcos que transportaron a Jacobo y a su novia, Ana, desde Dinamarca en abril de 1590.

En junio de 1590, Jacobo VI de Escocia envió a John Skene y a Stewart como embajadores a Dinamarca y Alemania. [13] La misión tenía como objetivo cimentar una liga pacífica en Europa. [14] Se reunieron con la madre de Ana de Dinamarca , Sofía de Mecklemburgo-Güstrow en Braunschweig , luego se reunieron con Guillermo IV, landgrave de Hesse-Kassel en Rotenburg an der Fulda y con Cristián I, elector de Sajonia en Dresde. En abril de 1591, el embajador inglés Robert Bowes bromeó con Stewart sobre la falta de respuestas escritas que había recibido el rey. [15]

Las rebeliones de Bothwell

En enero de 1592, Stewart fue encarcelado en el castillo de Edimburgo . Se sospechaba que había ayudado al conde rebelde de Bothwell a intentar capturar a Jacobo VI en el palacio de Holyrood . Su esposa Erika también fue desterrada de la corte por provocar una controversia entre el canciller, John Maitland de Thirlestane , y Jacobo VI y Ana de Dinamarca. [16]

En junio de 1592, Stewart se encontraba en la corte del palacio de Falkland y fue arrestado bajo sospecha de planear ayudar al rebelde conde de Bothwell a capturar al rey. Fue encarcelado en el castillo de Burleigh . [17] En julio de 1592, fue interrogado por el canciller , John Maitland de Thirlestane , el secretario , Richard Cockburn , John Carmichael y John Skene , sobre sus tratos con Bothwell. Stewart admitió que había estado en el castillo de Edimburgo jugando a las cartas con el conde de Bothwell encarcelado poco antes de que Bothwell escapara el 21 de junio de 1591, y negó haber tenido comunicaciones secretas con Bothwell. [18] Para ganar favores y desviar sospechas, Stewart y Sir James Sandilands acusaron a Alexander Lindsay, primer lord Spynie, de entretener al rebelde conde de Bothwell en el castillo de Aberdour en 1592, pero él lo negó. [19]

Diplomático y teniente de las islas

En dos ocasiones fue en misiones a los Países Bajos y a los Estados Generales, buscando la confirmación del Tratado de Binche o Bins. [20] En 1594 fue nombrado caballero y se le concedieron tierras en Houston en West Lothian. Su tarifa por las tierras se utilizó para pagar los gastos de los embajadores en el bautismo del príncipe Enrique . [21] John Wemyss de Logie se enteró en septiembre de 1595 de que había estado en Mecklemburgo y Braunschweig , donde Christian IV de Dinamarca había viajado para encontrarse con su futura esposa, Ana Catalina de Brandeburgo . [22]

En 1596, Jacobo VI lo nombró teniente de las islas, en lugar de un noble gaélico de las islas occidentales . Esto provocó cierto resentimiento y el conde de Argyll se negó a reunirse con él y afirmó que no se encontraba bien. [23]

Fue enviado en una embajada a Dinamarca en mayo de 1598, escoltando a Ulrik, duque de Holstein, que había estado viajando por Inglaterra y Escocia, y regresó en julio. [24]

Vida posterior

En febrero de 1600 se encontró con el conde de Gowrie en una larga galería o pasaje del palacio de Holyrood . Había arrestado al padre del conde en 1584. El conde intentó apartarse del camino de Stewart y luego reconsideró su decisión. Stewart tomó nota de ello y se quejó al rey como una ofensa a su largo servicio y dignidad, advirtiendo que Gowrie era una amenaza para la corte. Gowrie fue informado de esto y dijo "Aquila non captat muscus", es decir, el águila no atrapa moscas, que Stewart no merecía su atención. [25]

Murió antes de 1606.

Familia y niños

En 1582, Stewart se casó con Erica o Erika (1540-1587), condesa de Batenburg en Gelderland y Manderscheid , viuda de Willem van Bronckhorst-Batenburg (1529-1573). En noviembre de 1584, recibieron tierras en los Mains del castillo de Tantallon , confiscadas por el conde de Angus. [26]

El 7 de junio de 1590 se casó con Isobel Hepburn, Lady Pitferran, en Holyroodhouse . Ana de Dinamarca fue la madrina de su único hijo, Federico (1591-1625). [27] Su hija Anna fue bautizada en junio de 1595. Lady Pitferran dio información que condujo al arresto de John Wemyss de Logie en 1592. [28]

William Stewart fue creado par como Lord Pittenweem en 1609 y murió en diciembre de 1625.

Otros con este nombre

A William Stewart de Houston se le confunde a menudo con otros contemporáneos del mismo nombre, entre ellos:

 Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio públicoChisholm, Hugh , ed. (1911). "Stewart, Sir William". Encyclopædia Britannica . Vol. 25 (11.ª ed.). Cambridge University Press. págs. 914–915.

Referencias

  1. ^ William Boyd, Calendar State Papers Scotland: 1581-1583 , vol. 6 (Edimburgo, 1914), págs. 400, 410-6.
  2. ^ William Boyd, Calendar State Papers Scotland: 1581-1583 , vol. 6 (Edimburgo, 1914), pág. 344.
  3. ^ Thomas Thomson , Colección de inventarios (Edimburgo, 1815), págs. 307-9.
  4. ^ William Boyd, Calendar State Papers Scotland: 1584-1585 , vol. 7 (Edimburgo, 1913), págs. 65-7.
  5. ^ David Stevenson, La última boda real de Escocia (Edimburgo, 1997), págs. 7-8.
  6. ^ Calendar State Papers Scotland , vol. 9 (Edimburgo, 1915), pág. 541: Edmund Lodge, Illustrations of British History , vol. 2 (Londres, 1791), págs. 350-1.
  7. ^ Documentos del Maestro de Gray (Edimburgo, 1835), págs. 161-62
  8. ^ Miles Kerr-Peterson y Michael Pearce, 'Cuentas de subsidios ingleses y dotes danesas de Jaime VI, 1588-1596', Scottish History Society Miscellany XVI (Woodbridge, 2020) págs. 93-4.
  9. ^ Calendar State Papers Scotland , vol. 10 (Edimburgo, 1936), pág. 221.
  10. ^ Calendar State Papers Scotland , vol. 10 (Edimburgo, 1936), pág. 265.
  11. ^ Calendar State Papers Scotland , vol. 10 (Edimburgo, 1936), pág. 268.
  12. ^ Miles Kerr-Peterson y Michael Pearce, 'Cuentas de subsidios ingleses y dotes danesas de Jaime VI, 1588-1596', Scottish History Society Miscellany XVI (Woodbridge, 2020) págs. 41-3, 50.
  13. ^ David Scott Gehring, 'UN RELATO DE UNA EMBAJADA', 1590' en Inteligencia diplomática sobre el Sacro Imperio Romano Germánico y Dinamarca durante los reinados de Isabel I y Jacobo VI , Camden Fifth Series, 49 (2016), págs. 151-217.
  14. ^ Thomas Rymer, Foedera , vol. 16 (Londres, 1715), págs. 68-71: Annie I. Cameron, Warrender Papers , vol. 2 (Edimburgo, 1932), págs. 133-41.
  15. ^ Calendar State Papers Scotland , vol. 12 (Edimburgo, 1952), págs. 370, 384, 388, 492.
  16. ^ Calendario de documentos estatales de Escocia , vol. 10 (Edimburgo, 1936), pág. 628.
  17. ^ Calendario de documentos estatales de Escocia , vol. 10 (Edimburgo, 1936), págs. 709, 713, 718.
  18. ^ David Masson, Registro del Consejo Privado de Escocia: 1585-1592 , vol. 4 (Edimburgo, 1881), pág. 833.
  19. ^ John Spottiswoode , Historia de la Iglesia de Escocia, vol. 2 (Edimburgo, 1847), pág. 423
  20. ^ Esther Mijers, 'Visita diplomática', Steven J. Reid, Repensando el Renacimiento y la Reforma en Escocia (Boydell, 2014), 275.
  21. ^ Exchequer Rolls , XXII (Edimburgo, 1903), págs. 377, 405: Registro del Gran Sello, 1593–1608 , pág. 47 núm. 131.
  22. ^ Calendar State Papers Scotland, vol. 12 (Edimburgo, 1952), págs. 29-30.
  23. ^ Ross Crawford, 'Tierras Altas e Islas Occidentales', Miles Kerr-Peterson y Steven J. Reid, Jacobo VI y el poder noble en Escocia 1578-1603 (Routledge, 2017), pág. 126.
  24. ^ Registro del Consejo Privado , vol. 5 (Edimburgo, 1882), págs. 457-8: Documentos del Estado del Calendario de Escocia , 13:1 (Edimburgo, 1969), pág. 243 núm. 179.
  25. ^ Robert Chambers, Domestic Annals of Scotland , vol. 1 (Edimburgo, 1858), pág. 313, citando la Historia manuscrita de Johnston.
  26. ^ Gordon Donaldson , Registro del Sello Privado , vol. 8 (Edimburgo, 1982), págs. 457-8 núms. 2613-5.
  27. ^ Henry Paton, Registros parroquiales de Dumfermline (Edimburgo, 1911), págs. 96, 100.
  28. ^ Calendar State Papers Scotland , vol. 10 (Edimburgo, 1936), págs. 750 núm. 734, 753 núm. 735.
  29. ^ John Graham Dalyell , Diario de las transacciones en Escocia, por Richard Bannatyne (Edimburgo, 1806), pág. 513