The Dharma Bums es una novela de 1958 delautor de Beat Generation, Jack Kerouac . La base de los relatos semificticios de la novela son acontecimientos que ocurren años después de los acontecimientos de En el camino . Los personajes principales son el narrador Ray Smith, basado en Kerouac, y Japhy Ryder, basado en el poeta y ensayista Gary Snyder , quien jugó un papel decisivo en la introducción de Kerouac al budismo a mediados de la década de 1950.
El libro trata sobre la dualidad en la vida y los ideales de Kerouac, examinando la relación del aire libre, el montañismo, el senderismo y el autostop por el oeste de Estados Unidos con su "vida urbana" de clubes de jazz, lecturas de poesía y fiestas de borracheras. La búsqueda del protagonista de un contexto "budista" para sus experiencias (y las de otras personas con las que se encuentra) se repite a lo largo de la historia.
Publicado apenas un año después del éxito de su novela anterior, En el camino, Los vagabundos del Dharma fue otro éxito para Kerouac y se convirtió en uno de sus libros más populares. La novela también tendría una influencia significativa en la contracultura hippie durante la década de 1960 .
El personaje Japhy impulsa la historia de Ray Smith, cuya inclinación por la simplicidad y el budismo zen influyeron en Kerouac en vísperas del éxito repentino e impredecible de On the Road . La acción oscila entre los acontecimientos de la "vida urbana" de Smith y Ryder, como fiestas de tres días y representaciones de los rituales budistas " Yab-Yum ", hasta las imágenes sublimes y pacíficas donde Kerouac busca un tipo de trascendencia . La novela concluye con un cambio en el estilo narrativo, con Kerouac trabajando solo como vigía de incendios en Desolation Peak (adyacente a la montaña Hozomeen ), en lo que pronto sería declarado Parque Nacional North Cascades (ver también la novela Desolation Angels de Kerouac ). Su verano en Desolation Peak fue desesperadamente solitario. “Muchas veces pensé que me moriría de aburrimiento o que me tiraría de la montaña”, escribió en Ángeles de la desolación . [2] Sin embargo, en The Dharma Bums , Kerouac describió la experiencia en prosa elegíaca.
Un episodio del libro presenta a Smith, Ryder y Henry Morley (basado en su amigo de la vida real John Montgomery) escalando el pico Matterhorn en California . Relata la introducción de Kerouac a este tipo de montañismo y lo inspiró a pasar el verano siguiente como vigilante de incendios para el Servicio Forestal de los Estados Unidos en Desolation Peak en Washington .
El capítulo 2 de la novela da cuenta de la legendaria lectura de Six Gallery de 1955 , donde Allen Ginsberg ('Alvah Goldbook' en el libro) hizo una presentación debut de su poema " Howl " (cambiado a "Wail" en el libro). En el evento también actuaron otros autores, incluidos Snyder, Kenneth Rexroth , Michael McClure y Philip Whalen .
De todos modos, seguí a toda la pandilla de poetas aulladores a la lectura en la Galería Seis esa noche, que fue, entre otras cosas importantes, la noche del nacimiento del Renacimiento Poético de San Francisco. Todos estaban ahí. Fue una noche loca. Y fui yo quien hizo que las cosas saltaran andando por ahí recogiendo monedas de diez centavos y veinticinco centavos del público bastante rígido que estaba en la galería y regresando con tres enormes jarras de un galón de borgoña de California y haciéndolas fumar todas de modo que a las once en punto, cuando Alvah Goldbook estaba leyendo su poema 'Wail' borracho con los brazos extendidos y todos gritaban '¡Vamos! ¡Ir! ¡Ir!' (como una sesión improvisada) y el viejo Rheinhold Cacoethes, el padre de la escena poética de Frisco, se secaba las lágrimas de alegría. [3]
Kerouac a menudo basaba sus personajes de ficción en amigos y familiares. [4] [5]
"Debido a las objeciones de mis primeros editores, no se me permitió utilizar los mismos nombres de personas en cada obra".
-Jack Kerouac [6]
Gary Snyder le escribió a Kerouac diciendo: " Dharma Bums es un libro hermoso, y estoy asombrado y conmovido de que digas tantas cosas buenas sobre mí porque ese período fue para mí realmente un gran proceso de aprendizaje de ti...", pero le confió Philip Whalen , "Me hubiera gustado que Jack se hubiera tomado más molestias para suavizar los diálogos, etc. Las transiciones son a veces bastante abruptas". [7] Más tarde, Snyder reprendió a Kerouac por la interpretación misógina del budismo en el libro. [8]
