stringtranslate.com

Mezcla de patata y queso

Mika-Matti Petteri " Mixu " Paatelainen (nacido el 3 de febrero de 1967) es un exfutbolista profesional y entrenador finlandés que recientemente fue entrenador en jefe del club HIFK de la Veikkausliiga . [2] Marcó 18 goles en 70 apariciones para la selección nacional finlandesa , lo que lo convierte en el decimotercer jugador con más partidos internacionales de Finlandia y el quinto máximo goleador . Es el mayor de tres hermanos, todos los cuales han jugado fútbol profesional. Su padre Matti también fue internacional finlandés.

Paatelainen tuvo una carrera como jugador de 20 años, jugando para nueve clubes en cuatro países. La mayor parte de su carrera la pasó en las ligas escocesas, con Dundee United , Aberdeen , Hibernian , St Johnstone y St Mirren . También jugó para Haka en Finlandia, Bolton Wanderers y Wolverhampton Wanderers en Inglaterra y Strasbourg en Francia. Mientras estaba en Bolton, Paatelainen se convirtió en el primer finlandés en jugar en la Premier League .

Después de retirarse como jugador en 2005, Paatelainen se convirtió en entrenador del club escocés Cowdenbeath , donde ayudó al club a ganar el campeonato de la Scottish Football League Third Division y obtener un ascenso. Después de una temporada como entrenador en su natal Finlandia con TPS , Paatelainen regresó a Escocia como entrenador del Hibernian. Dejó ese puesto por consentimiento mutuo después de 18 meses. Después de un año fuera del juego, Paatelainen fue nombrado entrenador del Kilmarnock . Fue entrenador del Kilmarnock por menos de una temporada, pero disfrutó de un éxito personal durante ese tiempo. Fue nombrado entrenador de la selección nacional de Finlandia en marzo de 2011, cargo que ocupó hasta junio de 2015. Fue nombrado entrenador del Dundee United en octubre de 2015, separándose del club en mayo de 2016 después de su descenso al Campeonato Escocés . [3] Posteriormente ha dirigido al Ubon United en Tailandia y a las selecciones nacionales de Letonia y Hong Kong.

Carrera en el club

Paatelainen debutó con el Haka en 1985. Jugó 48 partidos de liga con el Haka y marcó 18 goles. Durante su temporada de debut, el Haka ganó la Copa de Finlandia , el único honor que obtuvo el club durante su estancia allí.

En octubre de 1987, el club de la Premier Division escocesa Dundee United lo fichó por una tarifa de transferencia de £100,000. Marcó en su debut un día después y rápidamente se estableció como un titular regular, anotando once goles en su primera temporada, incluidos cuatro goles en una goleada 7-0 al Morton en abril de 1988. Paatelainen también ayudó al Dundee United a llegar a la final de la Copa de Escocia en mayo de 1988, aunque tuvo que conformarse con una medalla de subcampeón, ya que el United perdió 2-1 ante el Celtic . Fue el máximo goleador del club durante las siguientes dos temporadas, y en total anotó 47 veces en 173 partidos para el United. [4]

En marzo de 1992, fue transferido al Aberdeen por £400,000. Durante las tres temporadas que permaneció allí, marcó 23 goles en 75 partidos. [4] Paatelainen jugó en dos finales de copa durante su tiempo en Pittodrie, pero perdió contra el Rangers en octubre de 1992 en la final de la Copa de la Liga y en mayo de 1993 perdió contra el mismo oponente en la final de la Copa de Escocia . [5] [6]

En 1994, Paatelainen fichó por el Bolton Wanderers , club inglés . El equipo ascendió a la Premier League en su primera temporada con el club, lo que supuso que Paatelainen se convirtiera en el primer futbolista finlandés en jugar en la Premier League (como se había rebautizado la antigua Primera División en 1992). Jugó un papel crucial en el triunfo del ascenso, poniendo al Bolton por delante 3-2 en su choque final de playoffs contra el Reading en la prórroga de camino a una victoria por 4-3 que puso fin a un exilio de 15 años de la máxima categoría.

Paatelainen también jugó en la final de la Copa de la Liga de 1995 , en la que los Wanderers fueron derrotados por 2-1 por el Liverpool . No pudo mantener al Bolton en la Premier League en 1995-96 , aunque regresaron la temporada siguiente al ganar el título de la División Uno con 100 goles y 98 puntos. Luego jugó para el Wolverhampton Wanderers durante la temporada 1997-98. No logró marcar para los Wolves en la liga, pero anotó cuatro veces en su carrera por la Copa FA , con goles contra Darlington (dos), [7] Charlton Athletic [8] y Wimbledon . [9] También anotó una vez en la Copa de la Liga , contra el Queens Park Rangers . [10]

Después de su paso por el Wolverhampton, Paatelainen decidió regresar a Escocia en el verano de 1998; esta vez fichando por el club de Edimburgo Hibernian . El Hibs había descendido la temporada anterior, y los doce goles de Paatelainen en su primera temporada ayudaron a su equipo a ascender de nuevo a la primera división de Escocia. [11] Los seguidores del Hibernian lo recuerdan con cariño por su triplete en la victoria por 6-2 sobre el Heart of Midlothian , rival del derbi de Edimburgo, el 22 de octubre de 2000. [12] La aparición de Paatelainien con el Hibs en su derrota en la final de la Copa de Escocia de 2001 ante el Celtic significó que se convirtió en el primer jugador en jugar la final de la Copa de Escocia con tres clubes. A pesar de esto, Paatelainien nunca recogió una medalla de campeón en la competición. [13] Paatelainen dejó el Hibs en 2001 para fichar por el club francés Strasbourg . Luego regresó al Hibs por una temporada, donde combinó sus funciones como jugador con las de entrenador de los juveniles. [11]

En 2003, se trasladó al St Johnstone , cuando el Hibs ya no quería ampliar su contrato, [14] actuando también como asistente técnico. Paatelainen sólo permaneció en el St Johnstone durante una temporada. Paatelainen luego se trasladó al St Mirren , donde también se desempeñó como asistente técnico. Este fue su último club. Durante su carrera como jugador, Paatelainen marcó 143 goles en la liga.

Carrera internacional

Paatelainen jugó 70 partidos con Finlandia , anotando 18 goles. Jugó su primer partido internacional el 9 de septiembre de 1986, contra Alemania del Este . [15] Una de sus hazañas en la selección nacional fue anotar cuatro goles en un solo partido contra San Marino , lo que se considera un número récord de goles en un partido para Finlandia. Se retiró del fútbol internacional en 2000. [16] Además de sus apariciones con la selección absoluta, Paatelainen también jugó ocho partidos con Finlandia sub-21 y sub-19 .

Carrera de entrenador

Beacon de vaca

Paatelainen, que había trabajado como entrenador mientras jugaba para el St Johnstone y el St Mirren , fue nombrado entrenador a tiempo completo del equipo de fútbol a tiempo parcial Cowdenbeath de la Tercera División escocesa en agosto de 2005. En su primera temporada, guió al equipo brasileño a su primer título de liga en 67 años. Fichó a sus hermanos Markus y Mikko para el club.

TPS

El 21 de octubre de 2006, Paatelainen dimitió como entrenador del Cowdenbeath para fichar por el club finlandés TPS . Condujo al TPS al tercer puesto y a la clasificación para la Copa Intertoto de la UEFA en la que sería su única temporada a cargo .

irlandés

Paatelainen estuvo vinculado con la vacante de entrenador en el ex club Hibernian en diciembre de 2007, y fue nombrado el 10 de enero de 2008. [17] Comentó al aceptar el trabajo que quería hacer que Hibs jugara un poco más directo, lo que luego afirmó que fue malinterpretado como que quería jugar un juego de pelota larga . [ cita requerida ] Paatelainen aceptó el trabajo de Hibs en un momento en el que solo habían ganado uno de sus diez juegos anteriores y habían caído a la mitad inferior de la Premier League escocesa . Los resultados de Hibs inicialmente mejoraron con Paatelainen y el club se aseguró un lugar en la mitad superior de la liga . [12]

Durante la temporada 2008-09 , Paatelainen se vio sometido a una creciente presión por parte de los aficionados del Hibs [18] debido a los malos resultados y a su preferencia por un sistema 4-3-3 . [19] Paatelainen finalmente abandonó el 4-3-3 a favor de un sistema más ortodoxo 4-4-2 . [20] Fue criticado por Abdessalam Benjelloun , quien acusó a Paatelainen de favorecer tácticas anticuadas de balones largos . [20] Paatelainen respondió diciendo que Benjelloun estaba "frustrado" por no ser una elección habitual para el club o el país. [20] Una mala racha de resultados a principios de 2009 llevó a muchos seguidores del Hibs a pedir el despido de Paatelainen, [18] [21] pero logró llevar al equipo a la mitad superior de la liga nuevamente. Paatelainen también fue elogiado por los medios por su enfoque táctico al ganar el último derbi de Edimburgo de la temporada, [22] pero dejó el trabajo por consentimiento mutuo a fines de mayo después de una temporada decepcionante. [12]

Kilmarnock

Después de un año fuera del juego, Paatelainen fue nombrado entrenador del Kilmarnock el 23 de junio de 2010. [23] Paatelainen se ganó el aplauso de los medios escoceses por su trabajo con el Kilmarnock. [24] En noviembre de 2010, se le relacionó con el puesto de entrenador en jefe de la selección nacional de fútbol de Finlandia . [24] [25] Paatelainen ganó el premio al entrenador del mes de diciembre de 2010, ya que el Kilmarnock continuó su buen comienzo con dos victorias de liga, contra Hibernian e Inverness CT , y un empate en Celtic Park . [26] Kilmarnock le ofreció un contrato a largo plazo en marzo de 2011, en un intento de frustrar el interés de Paatelainen por parte del Scunthorpe United . [27] El enfoque de Scunthorpe fue rechazado por Paatelainen, pero poco después aceptó una oferta de Finlandia . [28] A pesar de haber dejado Kilmarnock en marzo, Paatelainen ganó el premio al Gerente del Año de SFWA para la temporada 2010-11. [29]

Selección nacional de Finlandia

Tras un mal comienzo de Finlandia en la clasificación para la Eurocopa 2012 y su descenso en la clasificación mundial de la FIFA del 33 al 86, el entrenador Stuart Baxter fue despedido. [30] [31] Paatelainen fue nombrado nuevo entrenador de Finlandia el 31 de marzo de 2011. [28] Su primer partido como entrenador fue una victoria por 1-0 como visitante contra San Marino el 3 de junio, [32] pero Finlandia sufrió una derrota por 5-0 ante Suecia en su segundo partido. [33] Ambos partidos fueron parte del proceso de clasificación para la Eurocopa 2012 .

El contrato de Paatelainen con la Asociación Finlandesa de Fútbol se extendió hasta 2016, cubriendo no solo las eliminatorias de la Eurocopa 2012, sino también la Copa Mundial de la FIFA 2014 y las eliminatorias de la Eurocopa 2016. [32] Como Finlandia ya estaba eliminada de la Eurocopa 2012 , la tarea de Paatelainen era renovar el equipo nacional e intentar clasificarse para uno o más de los torneos durante su mandato proyectado como entrenador en jefe de Finlandia. [34] El 14 de junio de 2015, Paatelainen fue despedido después de su cuarta derrota consecutiva durante la campaña de clasificación para la Eurocopa 2016 .

Dundee unido

Paatelainen fue anunciado como el nuevo entrenador en jefe del Dundee United en octubre de 2015, habiendo firmado un contrato hasta 2018. Su primer partido a cargo del club fue una derrota por 1-0 ante Hearts en Tannadice . [35] No pudo evitar que el equipo descendiera, lo que se confirmó con una derrota en el derbi de Dundee el 2 de mayo de 2016, y dejó el United dos días después. [3]

Selección nacional de Letonia

Paatelainen fue nombrado entrenador en jefe de la selección nacional de Letonia en mayo de 2018. [36] El 4 de diciembre, anunció que no continuaría como entrenador en jefe del equipo después de que su contrato expire a fines de mes. [37]

Selección nacional de Hong Kong

Paatelainen fue designado entrenador en jefe del equipo representativo de Hong Kong en abril de 2019 con un contrato de dos años, sucediendo a Gary White . [38]

Hong Kong fue sorteado en el grupo C de la segunda ronda de clasificación de la AFC para la Copa Mundial de la FIFA 2022 junto con Irán , Irak , Bahréin y Camboya . [39] El equipo obtuvo una victoria por 2-0 sobre Camboya y empató contra Camboya y Bahréin antes de que se detuvieran las eliminatorias debido a la pandemia de COVID-19 después de seis partidos. [40]

Hong Kong fue uno de los pocos países y territorios del mundo que siguió una estrategia de eliminación cero de Covid . Debido a esto, el equipo representativo de Hong Kong no pudo prepararse ni entrenar para los partidos clasificatorios restantes de la Copa del Mundo que se jugaron en Bahréin a principios de junio de 2021. [41] [42] El contrato inicial de Paatelainen se extendió para cubrir los partidos clasificatorios restantes. [43] [42]

El contrato de Paatelainen expiró después de las eliminatorias del Mundial y decidió regresar a Europa. [44] [45]

HIFK

Después de la dimisión del entrenador Bernardo Tavares , [46] el club finlandés de la Veikkausliiga HIFK nombró a Paatelainen como su entrenador. [47] Antes de su nombramiento, el club había perdido en los cuartos de final de la Copa de la Liga finlandesa y había obtenido solo un punto en los dos primeros partidos de la temporada de la liga. [48]

Sólo dos meses después, el club anunció una posible quiebra. Esta falta de financiación afectó significativamente la campaña del equipo, lo que provocó el descenso de la Veikkausliiga finlandesa. [49] Sin embargo, Paatelainen guió al HIFK a las semifinales de la Copa de Finlandia por primera vez en 63 años. [50]

Una vez que se confirmó el descenso del HIFK después de una derrota contra el VPS , Paatelainen declaró en una conferencia de prensa que no continuaría con sus funciones de entrenador en el HIFK más allá del final de la temporada. [51] [52] Posteriormente renunció unos días después. [53]

En la cultura popular

El tiempo de Paatelainen en Bolton Wanderers lo llevó a ser mencionado en el programa de comedia Phoenix Nights , que se desarrollaba en el área de Bolton. [54] Esto sucedió cuando los porteros Max y Paddy, borrachos, hicieron una llamada de broma a su jefe Brian Potter , alegando que Paatelainen trabajaba en la oficina del forense en Bolton y que el club estaba en llamas.

Estadísticas de carrera

Club

Objetivos internacionales

[58]

  Ganar  Dibujar  Pérdida

Estadísticas gerenciales

A fecha del partido disputado el 2 de octubre de 2022

Honores

Jugador

Haka de Valkeakosken

Bolton Wanderers

irlandés

Gerente

Beacon de vaca

Letonia

Individual

Referencias

  1. ^ Hugman, Barry J. (2005). Los récords de los jugadores de la Liga Premier y de Fútbol de la PFA 1946-2005 . Queen Anne Press. pág. 475. ISBN 1-85291-665-6.
  2. ^ "HIFK ja Mixu Paatelainen sopimukseen". Fútbol HIFK. 17 de abril de 2022 . Consultado el 17 de abril de 2022 .
  3. ^ ab "Dundee United: Mixu Paatelainen deja el cargo de entrenador". BBC Sport . 4 de mayo de 2016 . Consultado el 4 de mayo de 2016 .
  4. ^ ab "Mixu Paatelainen". Archivo Árabe . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  5. ^ "12 - Aberdeen Ambition". Shearer Wonderland: La autobiografía . Black & White Publishing. Octubre de 2011. ISBN 978-1845023454. Recuperado el 23 de agosto de 2015 .
  6. ^ "Estábamos tan cerca que todo se reduce a márgenes estrechos", AllyBegg.com, 28 de enero de 2022
  7. ^ Turnbull, Simon (14 de enero de 1998). «Los cuáqueros sofocados por lobos hambrientos» . The Independent . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2022. Consultado el 9 de febrero de 2010 .
  8. ^ "Wolves 3 Charlton 0". Sporting Life. 3 de febrero de 1998. Consultado el 9 de febrero de 2010 .
  9. ^ Brenkley, Stephen (14 de febrero de 1998). «FA Cup 5th Round: Balance of Wolves» (Quinta ronda de la FA Cup: balance de los Wolves) . The Independent (en inglés) . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2022. Consultado el 9 de febrero de 2010 .
  10. ^ "QPR 0 Wolves 2". Sporting Life. 12 de agosto de 1997. Consultado el 9 de febrero de 2010 .
  11. ^ ab Strachan, Colleen. "Hibs Cult Heroes: Part One; Best Foreigners". The Scotsman . Johnston Publishing . Consultado el 23 de agosto de 2015 .
  12. ^ abc Murray, Keir (2 de junio de 2009). "¿El Hibs echará de menos a Mixu?". BBC Sport . Consultado el 3 de octubre de 2010 .
  13. ^ Robertson, Forrest HC (2014). Cómo se ganó la Copa. La historia de la final de la Copa de Escocia . Kirkcaldy: PM Publications. págs. 96-97 y 136-137. ISBN 978-0-9534682-7-0.
  14. ^ "Paatelainen es un santo". BBC Sport. 20 de mayo de 2003. Consultado el 31 de octubre de 2007 .
  15. ^ TPS-luotsi Paatelaisen tavoitteena Euroopan kentät (Paatelainen, piloto de TPS, apunta a campos europeos) MTV Internet, 20 de agosto de 2007 (en finlandés)
  16. ^ Mika-Matti Paatelainen lopettaa maajoukkueuransa (Mika-Matti Paatelainen renuncia a la selección nacional) MTV3 Internet, 6 de agosto de 2000; Consultado el 31 de octubre de 2007 (en finlandés).
  17. ^ "Paatelainen es el nuevo entrenador del Hibs". BBC Sport. 10 de enero de 2008. Consultado el 3 de octubre de 2010 .
  18. ^ ab Black, Jim (18 de enero de 2009). "El ex héroe Paatalainen se convierte en el villano de la película". The Observer . Londres . Consultado el 3 de octubre de 2010 .
  19. ^ "Es hora de que el Hibs cumpla". Edinburgh Evening News . 13 de noviembre de 2008. Consultado el 3 de octubre de 2010 .
  20. ^ abc Gordon, Moira (7 de diciembre de 2008). "Staying power". Scotland on Sunday . Consultado el 3 de octubre de 2010 .
  21. ^ Gibbons, Glenn (24 de febrero de 2009). "Paatelainen es considerado culpable mientras el Hibs se esfuerza por salir de la espiral de decadencia". The Scotsman . Consultado el 3 de octubre de 2010 .
  22. ^ Aitken, Mike (9 de mayo de 2009). "Los corazones se paralizaron cuando el Hibs demostró sus agallas en Tynecastle". The Scotsman . Consultado el 3 de octubre de 2010 .
  23. ^ Barnes, John (23 de junio de 2010). «Mixu Paatelainen es nombrado nuevo entrenador del Kilmarnock». BBC Sport . Consultado el 23 de junio de 2010 .
  24. ^ ab Mitchell, Bert (12 de noviembre de 2010). "Mixu da su veredicto sobre el resurgimiento de Killie". Evening Times . Consultado el 13 de noviembre de 2010 .
  25. ^ "Mixu Paatelainen contento tras el empate ante el Kilmarnock". BBC Sport. 13 de noviembre de 2010. Consultado el 13 de noviembre de 2010 .
  26. ^ "Paatelainen levanta el premio al mejor entrenador del mes de la SPL". BBC Sport . 17 de enero de 2011 . Consultado el 17 de enero de 2011 .
  27. ^ MacPherson, Graeme (25 de marzo de 2011). "Paatelainen ofreció un nuevo acuerdo para evitar el fichaje de Scunthorpe". The Herald . Consultado el 26 de marzo de 2011 .
  28. ^ ab Barnes, John (31 de marzo de 2011). "Mixu Paatelainen deja Kilmarnock para aceptar un trabajo en Finlandia". BBC Sport . Consultado el 31 de marzo de 2011 .
  29. ^ "Más premios para Izaguirre, Goodwillie y Paatelainen". BBC Sport . BBC. 15 de mayo de 2011. Consultado el 24 de septiembre de 2015 .
  30. ^ "Suomi vajosi futislilliputtien joukkoon". hs.fi (en finlandés). HS . Consultado el 12 de mayo de 2011 .
  31. ^ "Ratkaisu tyydytti kaikkia osapuolia". www.palloliitto.fi (en finlandés). Palloliitto. Archivado desde el original el 6 de marzo de 2012 . Consultado el 12 de mayo de 2011 .
  32. ^ ab "Paatelainen maajoukkueen päävalmentajaksi". YLE Urheilu . 31 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 3 de abril de 2011 . Consultado el 31 de marzo de 2011 .
  33. ^ Marzocchi, Massimo (8 de junio de 2011). «El triplete de Zlatan Ibrahimovic es doloroso para Mixu Paatelainen». The Scotsman . Consultado el 9 de junio de 2011 .
  34. ^ Oficina de Noticias de Finlandia (31 de marzo de 2011). "Mixu Paatelainen: Maajoukkueen puolustuksessa tehty isoja virheitä". Helsingin Sanomat . Consultado el 9 de junio de 2011 .
  35. ^ "Mixu Paatelainen confirmado como entrenador del Dundee United hasta 2018". STV Sport . 14 de octubre de 2015 . Consultado el 14 de octubre de 2015 .
  36. ^ "MIKSU PĀTELAINENS: IZJŪTU ĪPAŠU ATBILDĪBU UN UZTICĪBU". Federación de Fútbol de Letonia. 10 de mayo de 2018 . Consultado el 11 de mayo de 2018 .
  37. ^ "Pātelainens nolemj neturpināt darbu ar Latvijas izlasi". Edmunds Novickis . Sportacentrs.com. 4 de diciembre de 2018 . Consultado el 4 de diciembre de 2018 .
  38. ^ "Mixu Paatelainen impresionado por la ética de trabajo de Hong Kong al asumir el puesto de entrenador". SCMP. 9 de abril de 2019. Consultado el 9 de abril de 2019 .
  39. ^ "Las promesas asiáticas comienzan una gigantesca campaña para Qatar 2022". www.fifa.com . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  40. ^ "Lista de eventos deportivos cancelados por coronavirus". ESPN.com . 23 de marzo de 2020 . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  41. ^ "Bahréin elegido anfitrión de las eliminatorias de la Copa del Mundo en el Grupo C". Tehran Times . 12 de marzo de 2021 . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  42. ^ ab "Hong Kong se retira con una derrota por 4-0 y Paatelainen ve la derrota". South China Morning Post . 16 de junio de 2021 . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  43. ^ "El entrenador de Hong Kong, Paatelainen, no sabe qué hacer con su futuro". South China Morning Post . 13 de noviembre de 2020 . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  44. ^ Chan, Lester (20 de agosto de 2021). «HKFC se profesionalizará y volverá a la máxima categoría – offside.hk» . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  45. ^ Church, Michael (18 de diciembre de 2021). "Andersen, ex entrenador de Corea del Norte, asume el cargo en Hong Kong". Reuters . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  46. ^ Salmensaari, Antti (5 de abril de 2022). "HIFK:n päävalmentaja irtisanoutui - kautta ehti kulua yksi viikonloppu". Ilta-Sanomat (en finlandés) . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  47. ^ Erävuori, Timo (17 de abril de 2022). "HIFK ja Mixu Paatelainen sopimukseen". HIFK Fotboll (en finlandés) . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  48. ^ "Veikkausliiga". www.veikkausliiga.com (en finlandés) . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  49. ^ "Jalkapallo | HIFK: n Mixu Paatelainen ja Sakari Mattila ovat kuulleet" palturipuheita "ja kokeneet" absurdeja "hetkiä, mutta vielä riittää uskoa säilymiseen". Helsingin Sanomat (en finlandés). 3 de septiembre de 2022 . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  50. ^ "HIFK kohtaa Suomen Cupin välierässä FC Interin". www.palloliitto.fi (en finlandés). 30 de agosto de 2022 . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  51. ^ "KTP nousee Veikkausliigaan - HIFK putoaa Ykköseen, Mixu Paatelainen ei valmenna joukkuetta ensi kaudella". Yle Urheilu (en finlandés). 2 de octubre de 2022 . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  52. ^ VPSTV: Raportti | VPS-HIFK | Ottelun jälkeiset komentit 2.10. , consultado el 24 de agosto de 2023
  53. ^ Erävuori, Timo (5 de octubre de 2022). "Valmistautuminen kauteen 2023 sobre alcano - rakennustyö puhtaalta pöydältä". HIFK Fotboll (en finlandés) . Consultado el 24 de agosto de 2023 .
  54. ^ Gordon, Moira (13 de enero de 2008). "Mixu llega con toda la información". Scotland on Sunday . Consultado el 3 de octubre de 2010 .
  55. ^ Anuarios de fútbol de Rothmans y anuarios de Sky Sports 1988-2011
  56. ^ Jalkapallokirja 2008 . Suomen palloliiton julkaisu.
  57. ^ Veikkaaja 2011.
  58. ^ Yrjö Lautela y Göran Wallén (eds.): Rakas jalkapallo. Sata vuotta suomalaista jalkapalloa. Teos, Helsinki, 2007.
  59. ^ Moore, Glenn (2 de abril de 1995). "Liverpool prevalece en la final de la Copa para saborearlo". The Independent . Consultado el 3 de abril de 2024 .

Enlaces externos