stringtranslate.com

Graham Dilley

Graham Roy Dilley (18 de mayo de 1959 - 5 de octubre de 2011) [1] [2] fue un jugador de críquet internacional inglés , cuyo papel principal era el de jugador de bolos rápido . Jugó cricket de primera clase para el Kent County Cricket Club y los Worcestershire County Cricket Clubs , y apareció en 41 partidos de prueba y 36 One Day International (ODI) para el equipo de cricket de Inglaterra .

Dilley es quizás mejor recordado por su bateo final con Ian Botham en la segunda entrada de Inglaterra contra Australia en Headingley en 1981, alcanzando su puntuación más alta en la prueba de 56 en una asociación de 117 carreras en el octavo terreno. [3] [4]

Primeros años de vida

Dilley nació y creció en Dartford , Kent [5] y se educó en Dartford High School. [6] Jugó sus primeros años de cricket en el Dartford Cricket Club en Hesketh Park y se entrenó como cortador de diamantes en Hatton Garden antes de embarcarse en una carrera de cricket en el Kent County Cricket Club . [5] Jugó por primera vez para el Kent Second XI en 1976, a los 17 años. [4]

Estuvo casado y divorciado dos veces y tuvo cuatro hijos, incluido Chris Pennell , quien jugó rugby para Inglaterra y Worcester Warriors , [5] [6] [7] mientras que su hijo menor, Jonathan, jugó cricket tanto para Gloucestershire como para Worcestershire. Segundo XI. [8] El jugador de críquet de Kent, Graham Johnson, era cuñado.

Carrera temprana de cricket

Dilley, un lanzador rápido, hizo su debut en el cricket de primera clase con Kent a la edad de 18 años en 1977, contra la Universidad de Cambridge . No pudo tomar un portillo y no fue seleccionado nuevamente hasta la temporada siguiente, cuando nuevamente se quedó sin portillo contra los paquistaníes en gira . Siguieron siete terrenos en su tercer partido de primera clase, contra Middlesex , aunque solo tomó un terreno en dos partidos más más adelante en la temporada. Sin embargo, fue seleccionado para los jóvenes jugadores de críquet de Inglaterra contra sus homólogos de las Indias Occidentales.

En 1979, Dilley jugó 31 partidos senior para Kent, incluyendo cuatro ventanillas por el costo de 41 carreras (4/41) en un partido de preparación para la Copa del Mundo contra los neozelandeses . Terminó con 49 ventanillas de primera clase con un promedio de 23,48 carreras por ventanilla.

selección de inglaterra

Los seleccionadores de Inglaterra , que buscaban un lanzador joven y rápido para la gira de invierno por Australia , tomaron la audaz decisión de incluir a Dilley, de 20 años, en el equipo. Hizo su debut internacional en un One Day International contra las Indias Occidentales el 24 de noviembre de 1979 en Sydney durante la Tri-Series australiana 1979/80 , un torneo triangular en el que también participó Australia . Dilley abrió la bolera y tomó su primer terreno en su tercer over.

Quince días después, Dilley apareció en su primer Test Match , lo que lo convirtió en el jugador de críquet más joven en jugar con Inglaterra en 30 años. [9] El capitán de Inglaterra, Mike Brearley, mostró confianza en su joven lanzador y volvió a abrir la bolera. Tomó dos ventanillas en su debut. Australia terminó sus entradas con 244 totales. En la respuesta de Inglaterra, Dilley anotó 38 carreras invictas, la segunda puntuación más alta de las entradas, ya que Inglaterra estaba eliminada por 228. Bateó durante 206 minutos y enfrentó 57 bolas. El juego presentó un elemento memorable en la tarjeta de puntuación de la segunda entrada: [6] [10] [11]

Lillee c Willey b Dilley 19

Aunque también jugó en la segunda prueba, fue reemplazado por John Lever para el tercer y último partido de la serie. Dilley sólo tomó siete ventanillas en esa gira: "£ 7.000 por siete ventanillas", como comentó el director de la gira , Alec Bedser . [1]

En 1980, Dilley no fue seleccionado hasta la tercera prueba contra las Indias Occidentales , en Old Trafford . La lluvia intervino, como también sucedió en las pruebas cuarta y quinta, y todas quedaron empatadas, pero los once terrenos de Dilley, en las tres entradas que pudo lanzar, se aseguraron su lugar para enfrentar a los mismos oponentes en el Caribe ese invierno. Tomó diez terrenos en la gira, suficientes para conservar su lugar para la serie Ashes de 1981 .

  Nada de lo que había hecho antes, desde el momento en que hizo su debut en la prueba como el inglés más joven en 30 años, hasta el día en que se retiró del cricket competitivo, ni siquiera los cinco de 68 que anotó en Brisbane en el invierno de 1986-87 que Catalizó una victoria en el partido y en la serie Ashes: alguna vez derribaría a Headingley de la cima de sus logros. Sigue siendo uno de los pasajes más célebres de la historia del deporte británico. [12]

Mike Selvey , escrito en 2011

Dilley comenzó con fuerza la serie Ashes de 1981 , tomando 12 terrenos en las dos primeras pruebas, y fue retenido para la tercera prueba en Headingley . Este juego es mejor recordado por la sensacional victoria de Inglaterra después de seguir a , y por los actos heroicos de Ian Botham y Bob Willis , pero Dilley también jugó su papel, aunque como bateador. Al llegar al área en la segunda entrada con Inglaterra en 135/7, 92 carreras atrasadas, Dilley no recibió órdenes de su capitán, Mike Brearley, cuando se unió a Botham en el área. Botham dijo: "Entonces, divirtámonos un poco", [3] y los dos hombres anotaron 117 en sólo 80 minutos antes de que Terry Alderman lanzara a Dilley (56 carreras de 75 bolas) . [1] Inglaterra finalmente estableció una ventaja de 130, y Dilley luego realizó una captura límite para despedir a Rod Marsh en la segunda entrada de Australia, Inglaterra pasó a despedir a Australia por 111, ganando por 18 carreras.

A pesar de su participación en la victoria en Headingley, Dilley no jugó en la cuarta prueba, ni en las dos siguientes, siendo reemplazado por John Emburey , Paul Allott y Mike Hendrick . Fue elegido para la siguiente gira por la India de 1981/2, después de haberse retirado de la gira rebelde de Graham Gooch por Sudáfrica, algo de lo que luego se arrepintió por razones financieras. [13]

Lesión y recuperación

A pesar de estar dentro y fuera del equipo, el futuro de Dilley como jugador internacional parecía razonablemente brillante en 1983, y jugó un papel importante en la campaña de Inglaterra en la Copa Mundial de Cricket de 1983 . Después del torneo, una lesión en el cuello lo obligó a dejar el juego durante un año, [1] y aunque regresó al cricket del condado en 1985, había algunas dudas sobre sus perspectivas a largo plazo. Una actuación decente ese invierno para Natal en Sudáfrica ayudó en su rehabilitación y en 1986 Dilley tomó 63 ventanillas de primera clase y se ganó un llamado al equipo de Inglaterra.

Entre 1986 y 1988, Dilley tomó 83 terrenos de prueba con un promedio de 26,43 carreras por terreno. Generalmente considerado como el jugador de strike más destacado de Inglaterra, desarrolló un ritmo significativo y un swing superior a partir de una carrera larga y amplia, acercándose al portillo en un ángulo de casi 45 grados. [4] Quizás su éxito más significativo se produjo en 1986/87 cuando obtuvo 5/68 en las primeras entradas de la primera prueba en Brisbane para ayudar a su equipo a lograr una victoria que los encaminó hacia una victoria en Ashes . Más tarde en esa gira, Dilley ayudó a Inglaterra a lograr un mayor éxito al ganar el Benson & Hedges Challenge y la Copa de la Serie Mundial , logrando sus mejores cifras internacionales de un día de 4/23 en un partido contra las Indias Occidentales (una actuación que le valió el premio al mejor jugador del partido ). [14] También ganó el premio al hombre del partido por otra actuación internacional de un día contra las Indias Occidentales ese invierno en la que obtuvo 4/46. [15]

En la serie empatada contra Nueva Zelanda el invierno siguiente, Dilley produjo las mejores cifras de bolos de entradas de prueba de su carrera, obteniendo 6/38, incluidos los primeros cinco terrenos que cayeron en Christchurch . [1] Fue multado con £ 250 en el mismo partido por insultar al árbitro, comentarios que fueron claramente captados por el micrófono muñón . [16] Realizó un recorrido adicional de cinco terrenos en Auckland y terminó la serie con 15 terrenos con un promedio de 14.

Carrera posterior

Para la temporada de 1987, Dilley se mudó a Worcestershire . [1] Su nuevo condado estaba a punto de comenzar el período más exitoso de su historia, ganando cuatro trofeos en los siguientes tres años. A pesar de más problemas de lesiones, demostró ser un jugador de bolos clave cuando Worcestershire ganó los campeonatos del condado de 1988 y 1989 ; Fue durante este período que escribió, con su compañero de equipo Graeme Hick , un relato de una de las temporadas ganadoras del título, titulado Hick'n'Dilley Circus .

Dilley registró sus mejores cifras de partido en un Test Match en Lord's en 1988, cifras de partido de 9/128 (que comprenden 5/55 y 4/73) contra las Indias Occidentales , aunque Inglaterra perdió el partido. [17] Sin embargo, la carrera internacional de Dilley estaba comenzando a decaer al final de esa temporada, y su última prueba fue en Edgbaston en la serie Ashes de 1989. Se aseguró de que no lo volverían a elegir acompañando a Mike Gatting en la gira rebelde a Sudáfrica ese invierno. [1] Inusualmente, terminó en el lado ganador sólo dos veces en sus 41 partidos de prueba (la prueba de Headingley de 1981 y la de Brisbane en 1986), siendo la década de 1980 una época difícil para el cricket inglés.

Continuó jugando para su condado y en la temporada de 1991 quedó sexto en los promedios de bolos de primera clase en el cricket nacional (entre los jugadores que habían tomado un mínimo de veinte terrenos), tomando 37 terrenos a las 22.24, [18] también ayudó a Worcestershire a ganar la Copa Benson y Hedges . [19]

Sin embargo, los recurrentes problemas de lesiones provocaron su retirada al final de la temporada de 1992. [1]

Post jubilación

El traslado de Dilley a Worcestershire le negó la seguridad financiera de una temporada benéfica y después de retirarse encontró empleo como entrenador, primero para el equipo de cricket femenino de Inglaterra y luego acompañó al equipo masculino en su gira a la India en 2001/02. También trabajó como entrenador para Zimbabwe y Escocia . Su último puesto fue el de entrenador en jefe del Centro de Excelencia en Cricket de la Universidad de Loughborough , donde fue director de cricket durante 11 años. [5] [20] [21] En Loughborough entrenó, entre otros, a Monty Panesar , James Anyon , Ruel Brathwaite , James Adams y Rob Taylor .

Muerte

Dilley murió en un hospicio en Leicester el 5 de octubre de 2011, a la edad de 52 años, apenas una semana después de que le diagnosticaran cáncer de esófago . [6] Se celebró un servicio conmemorativo en la catedral de Worcester el 9 de noviembre de 2011. [5]

Referencias

  1. ^ abcdefgh Bateman, Colin (1993). Si la tapa encaja. Publicaciones de Tony Williams. pag. 51.ISBN​ 1-869833-21-X.
  2. ^ Cricinfo.com
  3. ^ ab "Graham Dilley: jugador de críquet mejor recordado por sus hazañas en la selección de Inglaterra en 1981". El independiente . Londres. 6 de octubre de 2011.
  4. ^ abc Wilson, Andy (5 de octubre de 2011). "El jugador de bolos inglés y héroe de Headingley Graham Dilley muere a los 52 años". El guardián . Londres.
  5. ^ abcde "Obituario de Graham Dilley". Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 26 de octubre de 2011 .
  6. ^ abcd "Graham Dilley". El Telégrafo diario . Londres. 5 de octubre de 2011.
  7. ^ Gallagher B (2007) Chris Pennell elige la pelota ovalada, The Daily Telegraph , 20 de diciembre de 2007. Consultado el 31 de mayo de 2021.
  8. ^ Jonathan Dilley, CricketArchive. Consultado el 31 de mayo de 2021. (se requiere suscripción)
  9. ^ "Serie de pruebas de Inglaterra en Australia 1979–80 - Primera prueba". Cricinfo . Consultado el 20 de marzo de 2012 .
  10. ^ Las mayores maravillas y errores de Cricket en YouTube
  11. ^ Vídeo en YouTube
  12. ^ Mike Selvey (5 de octubre de 2011). "Graham Dilley: jugador de bolos de prueba, luchador de Headingley y matón rubio". El guardián . Londres . Consultado el 6 de octubre de 2011 .
  13. ^ Steen R (2011) La estrella que podría haber sido, CricInfo , 7 de octubre de 2011. Consultado el 31 de mayo de 2021.
  14. ^ "Cuadro de mando completo de las Indias Occidentales vs Inglaterra, 1er partido 1986-7" . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  15. ^ "Cuadro de mando completo de las Indias Occidentales vs Inglaterra, cuarto partido 1986-7" . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  16. ^ Frith, David (5 de octubre de 2011). "Obituario de Graham Dilley". El guardián . Londres.
  17. ^ "Cuadro de mando completo de la segunda prueba de las Indias Occidentales vs Inglaterra, 1988". Cricinfo . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  18. ^ "Temporada de primera clase 1991: principales promedios de bolos". Cricinfo . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  19. ^ "Lancashire contra Worcestershire en Lord's del 13 al 4 de julio". Cricinfo . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
  20. ^ "Críquet universitario". Universidad de Loughborough . Archivado desde el original el 8 de octubre de 2006 . Consultado el 5 de octubre de 2011 .
  21. ^ "Acerca de la MCCU de Loughborough". Loughboroughmccu.com. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2011 . Consultado el 17 de agosto de 2011 .

enlaces externos