Tiempo de inactividad (Doctor Who)

Película spin-off de Doctor Who de 1994

Episodio de Doctor Who de 1995

Downtime es un spin-off directo a video de la seriebritánica de ciencia ficción Doctor Who . Fue producida por la productora independiente Reeltime Pictures . Es una secuela de losseriales del Segundo Doctor The Abominable Snowmen (1967) y The Web of Fear (1968).

Downtime está protagonizada por Nicholas Courtney , Deborah Watling , Jack Watling y Elisabeth Sladen, que repiten sus papeles como el general de brigada Lethbridge-Stewart , Victoria Waterfield , el profesor Edward Travers y Sarah Jane Smith , respectivamente. Presenta al personaje de Kate Lethbridge-Stewart .

La película recibió críticas en general mixtas, pero tuvo el éxito suficiente como para tener una secuela, Dæmos Rising , en 2004.

Sinopsis

Algún tiempo después de que Victoria se separara del Doctor en la Tierra del siglo XX ( Furia desde las profundidades ), un sueño la atrae de regreso al Monasterio Detsen en el Tíbet ( Los abominables hombres de las nieves ) y le dice que allí encontrará a su difunto padre. En cambio, encuentra a la Gran Inteligencia, que todavía poseía la mente del Profesor Travers ( La red del miedo ).

Quince años después, Victoria es la vicerrectora de la Universidad del Nuevo Mundo. El Nuevo Mundo es una institución que afirma ofrecer orientación espiritual a jóvenes angustiados. En realidad, el Nuevo Mundo es la sede del nuevo plan de la Inteligencia para conquistar el mundo infectando todos los ordenadores. Tanto la administración como los estudiantes esperan la llegada de un "nuevo mundo" que será anunciado por el rector, Travers, poseído por la Inteligencia.

Los motivos de Victoria son bien intencionados, pero equivocados, pues la han manipulado con la promesa de una "luz de la verdad". A los propios estudiantes les han lavado el cerebro mediante cursos de informática y son esclavos de la Inteligencia. Los forasteros se refieren a ellos como "chillys".

La Inteligencia necesita un último Locus que falta para alcanzar su objetivo. Cree que el Brigadier lo tiene, pero el Locus (una pequeña talla de madera de un yeti) está en realidad con su hija Kate y su nieto Gordon en su barco angosto .

New World intenta reunir información sobre el Brigadier pidiéndole a Sarah Jane Smith que lo investigue. Sarah miente sobre conocer al Brigadier y luego le advierte a él y a UNIT . Luego, la Inteligencia organiza una reunión entre el Brigadier y un capitán corrupto de UNIT llamado Cavendish.

A lo largo de la historia, el Brigadier recibe la ayuda de un estudiante del Nuevo Mundo llamado Daniel Hinton, un ex alumno suyo de la Escuela Brendon . El condicionamiento de la Inteligencia falló en Hinton, aunque a veces todavía está bajo su influencia y en un momento se convierte en un Yeti . Puede comunicarse con el Brigadier a través del bardo o plano astral .

Elenco

• Nicholas Courtney – Brigadier Lethbridge-Stewart . El héroe de la historia, el Brigadier, es el objetivo de la Gran Inteligencia en venganza por su derrota en la historia anterior The Web of Fear . Ahora que vive solo, el Brigadier inicialmente se distancia de su hija Kate (y se da a entender que está separado de Doris). Al final de la historia, Lethbridge-Stewart se entera de que es el abuelo de Gordon James, el único hijo de su hija. Courtney fue reclutado por el productor Keith Barnfather a principios de 1993 y estaba ansioso por participar en la producción, aunque más tarde admitió que lo encontró un desafío debido a su edad (tenía 65 años cuando comenzó la producción) así como a las diferencias en la filmación de una sola cámara en comparación con la configuración multicámara más tradicional utilizada anteriormente en Doctor Who. La producción de Downtime tuvo que retrasarse unos meses porque Courtney estaba comprometido con un papel en una producción del West End de The Mousetrap .
• Elisabeth Sladen – Sarah Jane Smith . Una periodista que trabaja para la revista Metropolitan Magazine , Sarah-Jane es contactada inicialmente por Victoria Waterfield para proporcionar información sobre el personal de UNIT, incluido el Brigadier. Sospechando de sus motivos, Sarah-Jane intenta contactar con el Brigadier y, al final de la historia, se alía con su hija Kate. El director Chris Barry se había reunido con Sladen en una convención de Doctor Who en Chicago y sintió que encajaría bien en el papel de la "periodista" en el guion. Al igual que con otros personajes originales de Doctor Who, el productor Barnfather tuvo que negociar con la BBC para poder utilizar a Sarah Jane en su guion.
• Deborah Watling – Victoria Waterfield . Una antigua compañera del Doctor , Victoria se siente sola y varada en el siglo XX. Usando el dinero que su padre le ha dejado, ha construido el Campus del Nuevo Mundo y está, ingenuamente, tratando de localizar a su padre usando el locus. La Gran Inteligencia se aprovecha de su ingenuidad y su posición como Vicerrectora, pero ella finalmente ve a través de su engaño. Al final de la historia, con la Gran Inteligencia derrotada, desaparece sin dejar rastro conocido. Watling estaba encantada de participar en la producción, no como una Victoria joven e ingenua, sino como una "mujer poderosa" de la década de 1990. Al igual que Courtney, también estaba comprometida con una producción del West End ( Don't Dress Down For Dinner ), pero tenía la ventaja de que su papel atraía el interés de su padre Jack.
• Jack Watling – Profesor Edward Travers . Un antiguo adversario de la Gran Inteligencia que se ha enfrentado a ellos dos veces antes (en las historias The Abominable Snowmen y The Web of Fear , Travers es ahora su peón y busca la libertad mediante la búsqueda del último locus. Watling había aparecido dos veces como Travers anteriormente en Doctor Who ( The Abominable Snowmen y The Web of Fear ) y, después de ver a su hija elegida para la producción, estaba ansioso por participar él mismo. La incorporación de ambos Watlings hizo que el presupuesto de la producción creciera más de lo planeado inicialmente.
• Beverley Cressman – Kate Lethbridge-Stewart . La única hija del Brigadier Lethbridge-Stewart, Kate vive con su único hijo Gordon James ('Gordy') en una casa flotante. Sin que ella lo sepa, posee el último locus restante en un baúl de juguetes, que ha tomado la forma de una talla de madera de un yeti. Kate inicialmente está resentida con su padre, culpando a su trabajo por la desintegración de su familia, aunque hacen las paces al final de la historia. Cressman estaba, en ese momento, casada con Miles Richardson y se involucró en la producción cuando su esposo fue elegido para interpretar al Capitán Cavendish. A pesar de ser una recién llegada al equipo de actores ya establecidos de Doctor Who, rápidamente fue admirada por Nicholas Courtney, quien sintió que interpretó su papel 'admirablemente'. El personaje de Kate Lethbridge-Stewart regresaría en otra producción directa a video ( Daemos Rising de 2004 ) antes de convertirse en un personaje recurrente en series posteriores del revivido Doctor Who (aunque el papel sería asignado a Jemma Redgrave ).
• Mark Trotman – Daniel Hinton. Un antiguo alumno del Brigadier en la Escuela Brendon, el rebelde Hinton es inicialmente inmune a la influencia de la Gran Inteligencia, aunque más tarde entra en contacto con una de las esferas de control del yeti y se transforma en una. Un pirata informático, es amigo del DJ Anthony de la universidad e intenta advertir al Brigadier sobre el complot de la Gran Inteligencia antes de que se revele que es la trampa diseñada para capturarlo. Se da a entender al final de la historia que Hinton ha muerto y ha entrado en el plano astral, a través del cual se comunica con el nieto del Brigadier. Trotman había aparecido en un spin-off directo a DVD de Doctor Who, More Than A Messiah , que fue la segunda película de la serie The Stranger con Colin Baker. Christopher Barry lo eligió porque parecía relativamente más joven que su edad.
• Geoffrey Beevers – Harrod Haroldson. El sargento de vuelo Haroldson, un ex oficial de la RAF, ahora no tiene hogar y se ha ganado el apodo de "Harrod's" porque es muy exigente con el lugar donde duerme como vagabundo. Harrods es leal al brigadier e intenta ayudarlo a montar una defensa contra la Gran Inteligencia. Beevers era el esposo de la ex compañera de Doctor Who Caroline John y anteriormente había aparecido en un pequeño papel en The Ambassadors of Death y como el Maestro reencarnado en la penúltima historia de Tom Baker, The Keeper of Traken .
• Peter Silverleef – Christopher Rice. Rice, el director de marketing de la New World University, es un peón de la Gran Inteligencia e intenta hacerse con el poder al final de la historia, pero es destruido en el fuego cruzado. Este papel fue la única aparición de Silverleef en una producción relacionada con Doctor Who; más tarde, tendría papeles más pequeños en programas como Doctors y The Bill .
• John Leeson – Anthony. El DJ de la New World University, Anthony es antagonista de Victoria y Christopher Rice, resentido por tener que transmitir propaganda; después de intentar transmitir la verdad, es consumido por la Gran Inteligencia. Leeson era más famoso por ser la voz de K-9, pero también tenía experiencia como locutor de doblaje, lo que lo hacía adecuado para este papel.
• Miles Richardson – Capitán Douglas Cavendish. Un capitán de UNIT que, en realidad, está controlado por la Gran Inteligencia, intenta extraer información sobre el locus final de Lethbridge-Stewart. Cavendish sobrevive al conflicto y renuncia a UNIT, su historia continúa en el drama de seguimiento Daemos Rising . Richardson estaba casado con la actriz de Kate Lethbridge-Stewart, Beverly Cressman, en el momento de la producción, aunque luego se separarían durante el rodaje de la continuación Daemos Rising .
• James Bree – Lama. El Lama del Monasterio Det-Sen, aparece al principio de la historia intentando advertir a Victoria de que se mantenga alejada de la Gran Inteligencia. Bree ya había aparecido en Doctor Who anteriormente, sobre todo como el Jefe de Seguridad en la última historia de Patrick Troughton , The War Games , Nefred en Full Circle y el Guardián de Matrix en la última historia de Colin Baker, The Trial of a Timelord .
• Kathy Coutler – Recepcionista.
• Alexander Landen – Gordon Lethbridge-Stewart

Notas de producción

La lectura inicial del guión tuvo lugar en marzo de 1995 y el rodaje empezó el viernes 24 de marzo en el suroeste de Londres, con escenas ambientadas en la casa del brigadier.

Las escenas del campus universitario se rodaron en la Universidad de East Anglia en Norwich . El editor de DWB, Anthony Brown, que había asistido a la UEA, sugirió la ubicación después de que otra no se hubiera decidido, ya que las distintivas residencias de estudiantes en forma de zigurat de Norfolk y Suffolk Terrace se hacían eco de los motivos piramidales del guion. Los estudiantes de la UEA fueron reclutados como "Chillys" (extras) a través del periódico del campus Concrete. El rodaje en la universidad se retrasó ligeramente cuando sonó la alarma de incendios durante la grabación de algunas escenas internas.

La producción de algunas escenas externas tuvo que reprogramarse debido a tormentas de nieve primaverales fuera de temporada; irónicamente, la nieve estuvo notoriamente ausente en la primera historia de Yeti, The Abominable Snowmen .

La producción posterior de Reeltime, Dæmos Rising, continuó con algunos de los elementos de esta historia, específicamente con los personajes de Kate Lethbridge-Stewart y el Capitán Cavendish.

Se planeó mostrar un clip de una de las escenas con Sarah y el Brigadier como un flashback en The Sarah Jane Adventures . ^[1] Sin embargo, cuando la BBC solicitó permiso a los propietarios de los derechos de autor de Downtime , se lo negaron y el clip no se mostró.

Daniel Hinton debe su nombre a Craig Hinton , fanático de Doctor Who y novelista.

Lanzamiento de la banda sonora

La música de este vídeo compuesta por Ian Levine , Nigel Stock y Erwin Keiles fue lanzada en CD por Silva Screen Records en diciembre de 1995. ^[2] El 'canto monástico' que se escucha en los temas de apertura y cierre fue el mismo canto que se usó en la historia de Doctor Who Planet of the Spiders .

Listado de canciones

Todas las pistas están escritas por Ian Levine , Nigel Stock y Erwin Keiles.

Novelización

En 1996, Virgin Publishing publicó una novelización de Downtime de Marc Platt como parte de su línea Missing Adventures . Amplía en gran medida la historia original y presenta muchas diferencias en la trama. Es la única aventura perdida que no se centra en el Doctor , aunque el Segundo Doctor hace un cameo al principio de la novela y el Tercer Doctor hace un cameo al final.

La novelización incluyó un inserto fotográfico de 8 páginas con imágenes detrás de escena tomadas por el fotógrafo Robin Prichard durante la producción de la película.

Liberar

La película se estrenó directamente en formato VHS en 1995. También se pretendía lanzar una cantidad sustancial de material detrás de escena en un VHS independiente titulado The Making of Downtime e incluso se anunció como tal en lanzamientos de video posteriores, pero no se materializó. La brecha de veinte años entre los lanzamientos en VHS y DVD se debió a problemas de derechos entre las tres partes principales que habían financiado la producción inicial.

Luego, en 2015, One Media iP Limited adquirió el drama y lo relanzó como una caja de 2 DVD en noviembre de 2015. El segundo disco contiene dos documentales detrás de escena que muestran la filmación del drama y el proceso de posproducción. ^{[7] [8]}

El lanzamiento de la edición en DVD se encontró con cierta controversia cuando la nieta de Mervyn Haisman , quien había co-creado el Yeti y Brigadier con Henry Lincoln intentó tomar acciones legales para bloquear el lanzamiento del DVD, racionalizando que no se había solicitado o renegociado el permiso para el lanzamiento en DVD. La controversia adicional se presentó en 2012 cuando Ian Levine intentó hacer su propia reedición de Downtime , titulada Downtime Redux que buscaba enmarcar la película con un cameo del séptimo Doctor Sylvester McCoy para mostrar que de hecho era el Doctor quien había estado manipulando los eventos todo el tiempo. ^{[ cita requerida ]} La nueva edición permanece inédita hasta el día de hoy, principalmente debido a problemas de derechos con la BBC.

Recepción

La película recibió críticas mixtas en general. Dave Owen de Doctor Who Magazine elogió la actuación de Nicholas Courtney, afirmando que era "la estrella indiscutible del espectáculo". ^[9] De manera similar, Dylan Rees revisó la película en su libro Downtime - The Lost Years of Doctor Who , elogiando los arcos de los personajes del Brigadier y Victoria, pero criticó el vestuario del Yeti, aunque afirmó que la producción fue "increíblemente alta para una película de esta naturaleza". ^[10]

Referencias

1. "Entrevista: Gary Russell [Parte 1]". Archivado desde el original el 15 de abril de 2016.
2. Tiempo de inactividad: grabación de la banda sonora original
3. La sinopsis de la portada de la novelización especifica que la historia principal tiene lugar después de Fury from the Deep .
4. La sinopsis de la portada del video especifica que tiene lugar antes de Battlefield .
5. La línea de tiempo del (Segundo) Doctor en The Whoniverse brinda respaldo para la ubicación específica del cameo del Segundo Doctor en relación con otros medios derivados.
6. La línea de tiempo del (tercer) Doctor en The Whoniverse brinda respaldo para la ubicación específica del cameo del Tercer Doctor en relación con otros medios derivados.
7. El DVD spin-off de Downtime ya está disponible – thedoctorwhosite.co.uk
8. "Noticias".
9. Owen, Dave. "Revista Doctor Who". Revista Doctor Who . Panini Comics .
10. Rees, Dylan. Tiempo de inactividad: los años perdidos de Doctor Who . Anverso de libros . pág. 111.

Enlaces externos

• Tiempo de inactividad en IMDb
• Tiempo de inactividad en Tardis Wiki, la Wiki de Doctor Who

Novelización

• Tiempo de inactividad en Tardis Wiki, la Wiki de Doctor Who
• La biblioteca del claustro - Tiempo de inactividad Archivado el 7 de diciembre de 2018 en Wayback Machine . Archivos adicionales: 4 de julio de 2013.
• The Whoniverse - Guía de discontinuidad: entrada para la novelización de Downtime Archivado el 21 de septiembre de 2015 en Wayback Machine
• Entrada de la Guía de referencia de Doctor Who para la novelización de Downtime Archivado el 23 de abril de 2021 en Wayback Machine
• Listado de títulos de Downtime en la base de datos de ficción especulativa de Internet