Consuelo, condesa de Saint-Exupéry (de soltera Suncín de Sandoval ; 10 de abril de 1901 - 28 de mayo de 1979), fue una escritora y artista salvadoreña-francesa, y estuvo casada con el aristócrata, escritor y aviador pionero francés Antoine de Saint-Exupéry .
Nacida como Consuelo Suncín de Sandoval [1] como hija de un rico cultivador de café y reservista del ejército, creció en una familia de ricos terratenientes en un pequeño pueblo del departamento salvadoreño de Sonsonate . Debido a su asma, su padre la envió al extranjero a los Estados Unidos, donde estudió en San Francisco ; más tarde estudió en la Ciudad de México , y también en Francia.
Su primer matrimonio fue con un capitán del ejército mexicano, Ricardo Cárdenas, a quien conoció en los Estados Unidos. Aunque este matrimonio terminó en divorcio, ella mintió y dijo que terminó con su muerte durante la Revolución Mexicana , ya que las mujeres divorciadas eran estigmatizadas por la sociedad y ser viuda era preferible a ser una mujer divorciada. [2] Mientras estaba en Francia, conoció y luego se casó con Enrique Gómez Carrillo , un escritor, diplomático y periodista guatemalteco . Después de su muerte en 1927, se instaló en Buenos Aires .
En 1931, en Buenos Aires , conoció y se casó con el aristócrata, escritor y aviador pionero francés, el conde Antoine de Saint-Exupéry , convirtiéndola en condesa. En ese momento, Consuelo era una escritora y artista salvadoreña , una vez divorciada y viuda, que poseía un espíritu bohemio y era conocida por ser una hacedora de travesuras. [3] Saint-Exupéry, completamente encantado por la diminuta mujer, la dejaría y luego volvería con ella muchas veces; ella era a la vez su musa y, a largo plazo, la fuente de gran parte de su angustia. [2] Fue una unión tormentosa, en la que Saint-Exupéry viajó con frecuencia y tuvo numerosos romances extramatrimoniales , en particular con la francesa Hélène de Vogüé (1908-2003), conocida como "Nelly" y a la que se hace referencia como "Madame de B." en las biografías de Saint-Exupéry. [4]
Consuelo también tuvo numerosas aventuras extramatrimoniales. [2] [4] [5] [6] Tras la desaparición de su marido en julio de 1944, con la pérdida de Saint-Exupéry todavía fresca, supuestamente escribió unas memorias de su vida juntos, El cuento de la rosa , que fue sellada en un baúl en su casa. [2] Dos décadas después de su muerte en 1979, el manuscrito salió a la luz cuando José Martínez-Fructuoso, su heredero y empleado de mucho tiempo, y su esposa, Martine, lo descubrieron en un baúl del ático. Alain Vircondelet, autor de una biografía de Antoine de Saint-Exupéry, lo editó, mejorando su francés y dividiéndolo en capítulos. Su publicación en Francia en 2000, un siglo después del nacimiento de Antoine de Saint-Exupéry el 29 de junio de 1900, se convirtió en una sensación nacional. En 2011 había sido traducido a dieciséis idiomas.
Consuelo murió el 28 de mayo de 1979 y está enterrada en el cementerio de Père Lachaise de París, junto a su segundo marido Enrique Gómez Carrillo .
A pesar de su tumultuosa relación, Antoine mantuvo a Consuelo cerca de su corazón. Consuelo, que sufría de asma, es probablemente la inspiración para el personaje principal de El Principito , la petulante, vanidosa, pero frágil "flor" del príncipe, identificada como La Rosa , [7] [8] [9] a quien protege bajo un cristal y con un parabrisas en su pequeño planeta que se llama Asteroide B-612.
La infidelidad de Saint-Exupéry y sus dudas sobre su matrimonio están simbolizadas por el campo de rosas que el Príncipe encuentra durante su visita a la Tierra. En la novela , El Zorro le dice al Príncipe que su Rosa es única y especial, porque es a ella a quien ama. [ cita requerida ]
El asteroide de origen del Príncipe también posee tres pequeños volcanes , probablemente inspirados en los tres volcanes del complejo volcánico de la Cordillera de Apaneca , que son directamente visibles desde la ciudad natal de Consuelo, Armenia, El Salvador . [10] El país natal de Consuelo también es conocido como la "Tierra de los Volcanes". [11] Los dos volcanes activos se inspiraron en el Volcán Santa Ana y el famoso Izalco de forma cónica , que probablemente arrojaba cenizas y lava cuando Antoine visitó El Salvador. [12] El volcán inactivo es Cerro Verde. [13]
Las memorias de Antoine de 1939, Viento, arena y estrellas ( Terre des hommes ), se emplearon para crear el tema central —Terre des hommes/El hombre y su mundo— de la Feria Mundial Internacional de 1967 en Montreal, Canadá, Expo 67. La condesa de Saint Exupéry, Consuelo, fue invitada de honor en las ceremonias oficiales de apertura de la feria mundial. [14]
La actriz Janet Waldo fue la voz de La Rosa en la serie animada de televisión "Las aventuras del Principito". La cantante Máiréad Carlin interpretó a La Rosa en el musical de El Principito. La relación de Consuelo con Antoine fue interpretada por Miranda Richardson y Bruno Ganz en la película biográfica de 1996 Saint-Ex . La película combina elementos de biografía, documental y recreación dramática. [15] Consuelo también es un personaje principal en la próxima novela histórica Studio Saint-Ex de Ania Szado . El libro examina el tiempo de Consuelo y Antoine en la ciudad de Nueva York durante la Segunda Guerra Mundial mientras Antoine escribe El Principito .