stringtranslate.com

Becky Hammon

Rebecca Lynn Hammon (en ruso: Ребекка Линн Хэммон; nacida el 11 de marzo de 1977) es una entrenadora y exjugadora de baloncesto profesional ruso-estadounidense que es la entrenadora principal de Las Vegas Aces de la Asociación Nacional de Baloncesto Femenino (WNBA). Anteriormente se desempeñó como entrenadora asistente de los San Antonio Spurs de la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA). Hammon, tres veces All-American jugadora de baloncesto de los Colorado State Rams , jugó para los San Antonio Stars y New York Liberty de la Asociación Nacional de Baloncesto Femenino (WNBA) y para varios otros equipos fuera de los Estados Unidos. Hammon nació y se crió en los Estados Unidos, pero se convirtió en ciudadana rusa naturalizada en 2008 y representó al equipo nacional ruso en los Juegos Olímpicos de 2008 y 2012. [1]

Hammon fue contratada por los San Antonio Spurs como entrenadora asistente en 2014. Hammon se desempeñó como entrenadora en jefe de la Liga de Verano del equipo en 2015; es la primera mujer en ser entrenadora en jefe en la Liga de Verano. [2] El 30 de diciembre de 2020, Hammon se convirtió en la primera entrenadora en jefe interina en la historia de la NBA después de que el entrenador en jefe de los Spurs, Gregg Popovich, fuera expulsado durante un juego contra Los Ángeles Lakers . Un año después, en diciembre de 2021, fue contratada por Las Vegas Aces para ser su entrenadora en jefe. Hammon jugó anteriormente para los Aces de 2007 a 2014 cuando el equipo jugaba en San Antonio y era conocido como los Stars, y la organización retiró su número. El 12 de agosto de 2023, Hammon fue incluida en el Salón de la Fama del Baloncesto Naismith Memorial , convirtiéndose en la primera rusa en el Salón de la Fama del Baloncesto. [3]

Vida temprana y educación

Hammon nació en Rapid City, Dakota del Sur . [4] Hammon aprendió a driblar una pelota de baloncesto a una edad muy temprana, jugando a la pelota Nerf con su hermano mayor y su padre, y continuó perfeccionando sus habilidades en su cancha local. [4] Fue criada como una cristiana devota. [4]

Hammon jugó al baloncesto en la escuela secundaria Stevens High School en su ciudad natal de Rapid City, Dakota del Sur . [4] En su tercer año, fue nombrada Miss Baloncesto de Dakota del Sur. En su último año, fue votada como la Jugadora del Año de Dakota del Sur [4] después de promediar 26 puntos, 4 rebotes y 5 robos por partido. Se graduó en 1995 y también fue elegida atleta femenina de su clase por su clase de graduación. [ cita requerida ]

A pesar de los elogios, atrajo poca atención de los reclutadores de baloncesto universitario, que la consideraban demasiado pequeña y demasiado lenta. Finalmente, captó la atención de un entrenador asistente de Colorado State y se comprometió con los Rams. [4]

Carrera universitaria

La prolífica anotación de Hammon para los Colorado State Rams la convirtió en All-American tres veces, así como Deportista del Año de Colorado. Llevó a su equipo a un récord de 33-3 en la temporada 1998-99 y los ayudó a avanzar a los Sweet Sixteen del Torneo de la NCAA . Fue nombrada jugadora del año de la División Mountain de la WAC en la temporada 1998-99 y superó al jugador de la Universidad de Utah Keith Van Horn como la máxima anotadora de todos los tiempos de la WAC.[1]

Hammon estableció muchos récords históricos de Colorado State, incluidos puntos (2740), puntos por partido (21,92), tiros de campo anotados (918), tiros libres anotados (539), tiros de campo de tres puntos anotados (365) y asistencias (538). Recibió el premio Frances Pomeroy Naismith de la Asociación de Entrenadores de Baloncesto Femenino como la mejor jugadora sénior de menos de 1,7 m (5 pies 8 pulgadas) en 1999. [5]

El 12 de noviembre de 2004, Hammon fue incluida en el Salón de la Fama del Deporte de la Universidad Estatal de Colorado. El 22 de enero de 2005, su camiseta número 25 de Colorado State fue retirada en el Moby Arena . [6]

Carrera como jugador profesional

Hammon no fue seleccionada en el draft durante su temporada de novata y fue contratada por la WNBA el 12 de mayo de 1999, y se unió a las New York Liberty . Tuvo una sólida temporada de novata estadísticamente, reemplazando a la base titular Teresa Weatherspoon . Su juego agresivo en ambos extremos de la cancha la convirtió en una de las favoritas entre los fanáticos de Liberty. Después de la temporada 2003, Hammon reemplazó a Weatherspoon como base titular de las Liberty y, junto con Vickie Johnson y Crystal Robinson , se convirtió en una de las co-capitanas del equipo en 2004. [ cita requerida ]

En 2003, su primera temporada con el Tennessee Fury de la Liga Nacional de Baloncesto Femenino (NWBL), Hammon lideró la liga en anotaciones, con un promedio de 20,6 puntos por partido. En 2004, Hammon firmó con el Colorado Chill, un nuevo equipo de la NWBL, pero jugó sólo en dos partidos debido a una lesión del ligamento cruzado anterior de su rodilla derecha sufrida en la temporada 2003 cuando jugaba para el Liberty. [7]

Utilizada principalmente para aportar puntos instantáneos desde el banquillo, Hammon tuvo una temporada destacada en la WNBA en 2003, aportando una ofensiva muy necesaria para las Liberty. Sin embargo, su temporada se vio truncada por una lesión de rodilla. [8] El 16 de agosto de 2005, Hammon anotó su punto número 2000 en su carrera en la WNBA. Al final de la temporada 2005, fue nombrada para el Segundo Equipo de la WNBA. [9] En enero de 2007, jugó su "temporada baja" de la WNBA con Rivas Futura en la Liga Española. [10]

El 4 de abril de 2007, Hammon fue traspasada a las San Antonio Silver Stars de la WNBA . [11] Hammon registró promedios de carrera de 18,8 puntos por partido (cuarto mejor) y 5,0 asistencias por partido en 2007. Lideró la liga en asistencias ese año. [12] Mientras estaba en San Antonio, Hammon se ganó el apodo de "Big Shot Becky" debido a su capacidad para hacer tiros en momentos importantes. Su apodo se deriva de "Big Shot Bob", un apodo dado al delantero de los San Antonio Spurs Robert Horry . [13]

Becky Hammon, sosteniendo un micrófono bajo un foco, hablando con la audiencia durante su inducción al Ring of Honor
Becky Hammon hablando con la audiencia durante su inducción al Ring of Honor
Un anillo de oro con las palabras "Anillo de honor" en la parte superior, seis estrellas con joyas en el símbolo de la Libertad de Nueva York en el centro.
Réplica del Anillo de Honor otorgado a Becky Hammon en su ceremonia de inducción

En 2008, Hammon promedió 17,6 puntos por partido y 4,9 asistencias por partido mientras lideraba a las Silver Stars a un mejor récord de la WNBA de 24-10 y las llevó a los playoffs por segundo año consecutivo. En las semifinales de la conferencia, Hammon anotó 30 puntos en una victoria en el Juego 1 contra las Sacramento Monarchs. San Antonio eventualmente ganaría la serie y avanzaría a las Finales de la Conferencia Oeste. Después de una derrota en el Juego 1 y una victoria en el Juego 2, los 35 puntos de Hammon impulsaron a las Silver Stars a una victoria en el Juego 3 contra Los Angeles Sparks. Las Silver Stars avanzaron a las Finales de la WNBA de 2008 , donde fueron derrotadas por Detroit Shock 3-0.

Hammon promedió 19,5 puntos por partido (la mayor cantidad en su carrera) y 5 asistencias por partido (5,0) en la temporada 2009 de la WNBA. Las Silver Stars tuvieron un récord de 15-19 y perdieron ante las eventuales campeonas Phoenix Mercury en la primera ronda. Hammon fue una All-Star y una selección del primer equipo All-WNBA. El 31 de agosto de 2011, Hammon se convirtió en la séptima jugadora en la historia de la WNBA en anotar 5000 puntos. Más tarde ese año, Hammon anotó 37 puntos en una victoria que aseguró los playoffs contra Los Angeles Sparks. [ cita requerida ] Hammon se retiró de la WNBA en 2014. [14] Es seis veces All-Star de la WNBA. [15]

El 2 de agosto de 2015, Hammon fue incluida en el Ring of Honor durante el entretiempo del partido entre New York Liberty y Seattle Storm . El Ring of Honor reconoce a las jugadoras que han "hecho las contribuciones más significativas a la tradición de excelencia de Liberty y al crecimiento de la WNBA". [16] [17] Entre las incluidas anteriormente se encuentran Vickie Johnson , Teresa Weatherspoon , Rebecca Lobo , Sue Wicks y Kym Hampton . [18]

El 25 de junio de 2016, los San Antonio Stars retiraron la camiseta número 25 de Hammon antes del juego Atlanta Dream. [19]

Carrera de entrenador

Hammon había expresado durante mucho tiempo sus aspiraciones de convertirse en entrenadora después de que terminara su carrera como jugadora. El 13 de julio de 2013, Hammon se rompió el ligamento cruzado anterior izquierdo en un partido contra Los Angeles Sparks . Durante su rehabilitación de un año, Hammon asistió a las prácticas, reuniones de entrenadores y partidos de los San Antonio Spurs de la NBA , donde fue invitada con frecuencia a contribuir con sus opiniones. [20]

Espuelas de San Antonio (2014-2021)

El 5 de agosto de 2014, Hammon fue contratada como entrenadora asistente de los Spurs , convirtiéndose en la primera entrenadora rusa en la historia de la NBA, así como la segunda entrenadora mujer, [21] después de que Lisa Boyer trabajara como asistente voluntaria con los Cleveland Cavaliers y John Lucas en 2001. [22] La contribución de Hammon al personal impresionó al entrenador en jefe Gregg Popovich . En un comunicado de prensa publicado en el momento del anuncio de la contratación, Popovich declaró: "Espero con muchas ganas la incorporación de Becky Hammon a nuestro personal. Después de observarla trabajando con nuestro equipo la temporada pasada, estoy seguro de que su coeficiente intelectual de baloncesto, ética de trabajo y habilidades interpersonales serán un gran beneficio para los Spurs". [21]

Hammon también se ha ganado el respeto de muchos jugadores de la NBA en toda la liga. Uno de los anotadores más prolíficos del baloncesto, Pau Gasol, escribió una carta abierta sobre las entrenadoras haciendo hincapié en Hammon: "He jugado con algunos de los mejores jugadores de esta generación... y he jugado bajo la dirección de dos de las mentes más brillantes de la historia de los deportes, Phil Jackson y Gregg Popovich. Y os digo: Becky Hammon puede entrenar. No digo que pueda entrenar bastante bien. No digo que pueda entrenar lo suficiente como para salir adelante. No digo que pueda entrenar casi al nivel de los entrenadores de la NBA. Estoy diciendo: Becky Hammon puede entrenar baloncesto de la NBA. Punto." [23]

Hammon ha sido incluida en el Salón de la Fama de los Deportes de Colorado [24] y ha sido seleccionada como Mujer del Año de ESPNW. [25]

El 3 de julio de 2015, Hammon se convirtió en la primera entrenadora principal de la Liga de Verano de la NBA cuando los Spurs anunciaron que entrenaría a su equipo de la liga de verano. Hammon llevó a los Spurs al título de la Liga de Verano de Las Vegas el 20 de julio de 2015, convirtiéndose en la primera entrenadora principal de la NBA en ganar un título de la Liga de Verano. [2]

En el Juego de las Estrellas de la NBA de 2016 , Hammon se convirtió en la primera mujer en formar parte de un equipo técnico de estrellas. [26] El 2 de junio de 2017, Hammon fue entrevistada para el puesto de gerente general de los Milwaukee Bucks ; [27] no fue considerada como finalista para el puesto. [28]

Durante su séptima temporada con los San Antonio Spurs , el 30 de diciembre de 2020, Gregg Popovich fue expulsada en el segundo cuarto de la derrota de los Spurs por 121-107 ante Los Ángeles Lakers , y Hammon se convirtió en la primera entrenadora en funciones en la historia de la NBA. [29] [30]

En 2021, Hammon fue la primera mujer en ser finalista para un puesto de entrenador en jefe de la NBA cuando se entrevistó con los Portland Trail Blazers . [31] [32] El trabajo fue para Chauncey Billups .

Las Vegas Aces (2021-presente)

Hammon fue contratada como entrenadora en jefe de Las Vegas Aces el 31 de diciembre de 2021, convirtiéndose en la primera entrenadora rusa en la historia de la WNBA. [33] [34] En su primer año como entrenadora en jefe, las Aces de Hammon ganaron las Finales de la WNBA de 2022 y se convirtió en la primera entrenadora en jefe novata en ganar el título de la WNBA. [35] La temporada siguiente, Las Vegas Aces repitieron como campeonas de la WNBA de 2023, y Hammon se convirtió en la primera entrenadora en ganar títulos consecutivos de la WNBA en 20 años. [36]

El 12 de agosto de 2023, Hammon fue incluida en el Salón de la Fama del Baloncesto Naismith por sus contribuciones como jugadora y entrenadora. [37]

Estadísticas de carrera

La NBA

Temporada regular

Playoffs

Colega

Historial como entrenador principal

Carrera en la selección nacional

Estados Unidos

Hammon en los Juegos Olímpicos de Verano de 2012

Hammon fue nombrado para el equipo que representó a los Estados Unidos en la competencia de la Copa William Jones de 1998 en Taipei , Taiwán . El equipo estadounidense, entrenado por Nell Fortner , ganó los cinco juegos y obtuvo la medalla de oro de la competencia. Hammon anotó 18 puntos en los cinco juegos. [39]

Rusia

En 2008, después de enterarse de que no sería invitada a probar para el equipo nacional de EE . UU ., Hammon anunció que intentaría reclamar un lugar en la lista del equipo nacional ruso en los Juegos Olímpicos de 2008 en Pekín . Hammon se convirtió en ciudadana rusa en 2008, una decisión que fue controvertida en ese momento en el baloncesto estadounidense. [40] El entrenador del equipo de Rusia, Igor Grudin, también fue el director deportivo del equipo CSKA en el que jugó Hammon en Moscú durante la temporada baja de la WNBA. Hammon también firmó una extensión de tres años con el CSKA de Moscú aproximadamente al mismo tiempo en que fue nombrada como prospecto para el equipo nacional. [ cita requerida ]

Hammon anotó 1 de 6 tiros de campo en una derrota por 67-52 ante Estados Unidos en las semifinales olímpicas de 2008, pero ayudó al equipo ruso a ganar la medalla de bronce al anotar 22 puntos contra China. Jugó para Rusia en el EuroBasket 2009 , el Campeonato Mundial 2010 y los Juegos Olímpicos 2012. [ cita requerida ]

En respuesta a la detención de Brittney Griner en Rusia debido a una presunta posesión de drogas en 2022, Hammon se unió a otros atletas para pedir la liberación de Griner. [41] [ dudosodiscutir ]

Cultura popular

Hammon apareció en "Los 8 mejores momentos de las mujeres en el deporte" de la revista Marie Claire . [42]

Vida personal

Hammon ha estado en una relación con Brenda Milano desde 2015. Tienen dos hijos. [43]

Hammon también es una destacada jugadora de póquer en la pretemporada de la WNBA. En diciembre de 2023 asistió al evento inaugural de la Serie Mundial de Poker Paradise, donde su primer torneo fue el Mystery Millions de $1650 con $5 millones garantizados. [44]

Controversias

Polémica en la selección rusa

La decisión de Hammon de obtener la ciudadanía rusa naturalizada para jugar con el equipo nacional ruso en los Juegos Olímpicos de Verano de Pekín 2008 fue controvertida en el baloncesto estadounidense. [40] En algunos círculos se la tachó de traidora a Estados Unidos, y la entonces entrenadora nacional de Estados Unidos, Anne Donovan, cuestionó su patriotismo. "Si juegas en este país, vives en este país, creces en el corazón del país y te pones un uniforme ruso, no eres una persona patriótica en mi opinión", dijo Donovan. [45]

Hammon respondió a las críticas de Donovan diciendo: "No me conoces. No sabes lo que significa esa bandera para mí. No sabes cómo crecí. El mayor honor en nuestra clase era quién podía poner la bandera (estadounidense), enrollarla bien, sin dejar que las esquinas toquen el suelo. Obviamente, definitivamente definimos el patriotismo de manera diferente". También ha declarado: "Amo a mi país. Amo nuestro himno nacional. A veces me da escalofríos. Me siento honrada de ser estadounidense, de ser de Estados Unidos por lo que representamos". [45] Hammon dijo que jugó para Rusia principalmente para jugar en el escenario olímpico, y no fue una decisión puramente financiera. Sin embargo, al obtener la ciudadanía rusa , su salario con el CSKA se triplicó y fue elegible para ganar $ 250,000 por ganar una medalla de oro para Rusia del gobierno. Habría recibido un bono de $ 150,000 por ganar una medalla de plata. [45]

Desde entonces, Anne Donovan cambió su postura y declaró: "Ya no tengo ninguna opinión firme sobre [que Becky Hammon se una al equipo nacional ruso]. Incluso en ese momento. He conocido a corredores de maratón en particular que he visto a lo largo de los años que han representado a otros países. He visto a otros atletas hacerlo". [46]

Ella también dijo:

Lo que me sorprendió de Becky fue que no había sucedido antes en el baloncesto femenino. Y, de nuevo, los hechos en torno a eso: que no le pedimos que participara, que no le pedimos que hiciera una prueba para nuestro equipo, eso es realmente lo que más me molestó. Becky tomó una gran decisión comercial y esta fue una gran oportunidad para ella de llegar a los Juegos Olímpicos. No le guardo rencor y le doy más poder. Pero los hechos en torno a eso cuando se supieron por primera vez no eran precisos. Becky vino, tuvo una gran experiencia; me alegro de que vayamos al partido por la medalla de oro. [46]

Denuncias de discriminación y malos tratos

En mayo de 2023, Becky Hammon recibió una suspensión de dos juegos de la WNBA por violar las políticas de "respeto en el lugar de trabajo" de la liga en su trato a la exjugadora de las Aces Dearica Hamby . [47] Esta suspensión fue el resultado de una investigación de varios meses sobre las acusaciones de Hamby de discriminación y maltrato a manos de Hammon y las Aces después de informarles de su embarazo en agosto de 2022, un embarazo que, según ella, también es lo que llevó al equipo a cambiarla a Los Angeles Sparks en enero de 2023. [48] La investigación de la WNBA incluyó entrevistas con 33 personas, además de una revisión de documentos que incluían textos y correos electrónicos, y además resultó en que las Aces perdieran su selección de primera ronda del draft de 2025. [48]

En septiembre de 2023, Hamby presentó una denuncia por discriminación ante la Comisión de Igualdad de Oportunidades en el Empleo (EEOC) después de criticar la investigación de la WNBA por no hablar con otras jugadoras de las Aces y por no aplicar un castigo adecuado a Hammon o al equipo. La EEOC le otorgó a Hamby un "Aviso de derecho a demandar" el 23 de mayo de 2024. [48]

El 12 de agosto de 2024, Dearica Hamby presentó una demanda federal en el Tribunal de Distrito de los EE. UU. Contra la WNBA y Las Vegas Aces . [48] En la demanda, Hamby alega que Hammon cuestionó su compromiso y dedicación a las Aces; preguntó si el embarazo de Hamby fue planeado; y le dijo a Hamby que ella era un "signo de interrogación" en el equipo ya que las Aces "necesitaban cuerpos" y ella no estaría lista para jugar a tiempo para el inicio de la temporada 2024. [47] [48] [49] Además, alega que Hammon le dijo a Hamby que no "cumplió su parte del trato", lo que implica que Hamby había acordado implícitamente no quedar embarazada cuando firmó su extensión de contrato de dos años. [49]

Becky Hammon ha negado rotundamente las acusaciones y ha declarado en una conferencia de prensa posterior al partido, después de que se presentara la demanda federal:

"Aquí hay algunos hechos: llevo 25 años en la WNBA o en la NBA. Nunca he tenido una queja de RR.HH. Nunca, ni una sola vez. De hecho, todavía no la he tenido, porque Dearica no presentó ninguna. No presentó ninguna queja ante el sindicato de jugadoras, no presentó ninguna queja ante la WNBA. Esos son hechos. También es un hecho que nadie hizo una llamada para traspasarla hasta que Atlanta nos llamó en enero [de 2023]. Eso es un hecho. Así que... simplemente no sucedió. Lo siento, ¿el acoso? Hablaba con ella todos los días. Si quería practicar, practicaba. Si no, no lo hacía. Atención de primera, en realidad. Atención de primera". [50]

El proceso judicial se encuentra actualmente en curso.

Véase también

Referencias

  1. ^ Becky Hammon Archivado el 5 de marzo de 2016 en Wayback Machine . sports-reference.com
  2. ^ ab Becky Hammon será la primera entrenadora en jefe de la liga de verano. Espn.go.com (3 de julio de 2015). Consultado el 20 de mayo de 2016.
  3. ^ "Dirk Nowitzki y Dwyane Wade encabezan la Clase 2023 del Salón de la Fama Naismith". NBA.com . Associated Press. 1 de abril de 2023 . Consultado el 1 de abril de 2023 .
  4. ^ abcdef Thomas, Louisa (9 de abril de 2018). «¿Hasta dónde puede llegar Becky Hammon en la NBA?». The New Yorker . ISSN  0028-792X . Consultado el 12 de abril de 2018 .
  5. ^ "Frances Pomeroy Naismith". Asociación de Entrenadores de Baloncesto Femenino. Archivado desde el original el 15 de julio de 2014. Consultado el 30 de junio de 2014 .
  6. ^ "Becky Hammon - Coach - Biografía". Archivado desde el original el 15 de marzo de 2018 . Consultado el 3 de marzo de 2018 .
  7. ^ "Hammon de Liberty estará fuera por la temporada debido a una lesión de rodilla". LA Times . Consultado el 5 de mayo de 2018 .
  8. ^ Ackert, Kristie (28 de junio de 2003). "Una lesión de rodilla deja fuera de combate a Hammon durante un año". New York Daily News . Consultado el 12 de agosto de 2017 .
  9. ^ "Se anunciaron los equipos All-WNBA 2005". WNBA . Consultado el 12 de agosto de 2017 .
  10. ^ "Desde Rusia con amor: Becky Hammon". HoopsJunk.wordpress.com . Archivado desde el original el 6 de mayo de 2018. Consultado el 5 de mayo de 2018 .
  11. ^ "Tablero completo del draft de la WNBA de 2007". WNBA.com . Consultado el 5 de mayo de 2018 .
  12. ^ "WNBA.com: Lauren Jackson y Becky Hammon obtienen el premio a las mejores jugadoras de la WNBA en 2007". www.wnba.com .
  13. ^ Gillette, Felix (16 de junio de 2005). "Sideshow Bob". slate.com. Archivado desde el original el 4 de junio de 2008. Consultado el 15 de junio de 2008 .
  14. ^ Rohlin, Melissa (25 de junio de 2016). "Hammon no tuvo un camino fácil hacia el éxito con Stars". ExpressNews.com .
  15. ^ "La entrenadora asistente de los Spurs, Becky Hammon, fue ascendida". WNBA.com - Sitio oficial de la WNBA .
  16. ^ "Votación de los fanáticos del Anillo de Honor de la Libertad". wnba.com . Consultado el 13 de agosto de 2015 .
  17. ^ "New York Liberty instala a Hammon en el ring de honor". nba.com . 3 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 7 de agosto de 2015 . Consultado el 13 de agosto de 2015 .
  18. ^ "Ring of Honor". Liberty.wnba.com . Consultado el 13 de agosto de 2015 .
  19. ^ "San Antonio Stars retirará la camiseta número 25 de Becky Hammon el 25 de junio - WNBA.com - Sitio oficial de la WNBA".
  20. ^ "Gregg Popovich invita a la estrella de la WNBA Becky Hammon a los entrenamientos de los Spurs". Los Angeles Times . 5 de mayo de 2014 . Consultado el 17 de junio de 2014 .
  21. ^ por Ramona Shelburne y Brian Windhorst, "Becky Hammon contratada para el personal de los Spurs", ESPN.com, 5 de agosto de 2014.
  22. ^ Sharp, Andrew (5 de agosto de 2014). "Los Spurs no pueden dejar de ganar: Gregg Popovich acaba de contratar a una entrenadora asistente". Grantland . Consultado el 3 de marzo de 2018 .
  23. ^ "Carta abierta sobre las entrenadoras | por Pau Gasol". The Players Tribune . 11 de mayo de 2018 . Consultado el 28 de marzo de 2019 .
  24. ^ "Billups, Halladay y Hammon ingresan al Salón de la Fama de los Deportes de Colorado". 2 de abril de 2015.
  25. ^ "Becky Hammon". Biografía . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2018 . Consultado el 3 de marzo de 2018 .
  26. ^ Becky Hammon vuelve a hacer historia y será la primera entrenadora rusa en ser All-Star. Cbssports.com. Consultado el 20 de mayo de 2016.
  27. ^ "Los Bucks alinean a Becky Hammon para el puesto de gerente general". 2 de junio de 2017.
  28. ^ "Fuentes: Los Bucks ultiman lista de candidatos a GM". 4 de junio de 2017.
  29. ^ Selbe, Nick (30 de diciembre de 2020). «Becky Hammon se convierte en la primera mujer en liderar un equipo de la NBA tras la expulsión de Gregg Popovich». Sports Illustrated . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
  30. ^ "Hammon, la primera mujer en dirigir un equipo de la NBA, es la primera mujer de los Spurs". ESPN.com . 31 de diciembre de 2020 . Consultado el 23 de marzo de 2021 .
  31. ^ Young, Jabari (11 de julio de 2021). "Becky Hammon, de los Spurs, busca su 'próximo paso' en pos de hacer más historia en la NBA". CNBC . Consultado el 4 de diciembre de 2023 .
  32. ^ "Becky Hammon sobre las recientes entrevistas como entrenador de la NBA: 'Si quieres contratarme, encontrarás una razón para contratarme'". CBSSports.com . 13 de julio de 2021 . Consultado el 4 de diciembre de 2023 .
  33. ^ "La entrenadora principal Becky Hammon". aces.wnba.com . 31 de diciembre de 2021.
  34. ^ Voepel, Mechelle (31 de diciembre de 2021). "Lo que la contratación de Becky Hammon significa para la WNBA, Las Vegas Aces y la NBA". ESPN.com . Consultado el 31 de diciembre de 2021 .
  35. ^ Voepel, MA (18 de septiembre de 2022). "Becky Hammon, de Las Vegas Aces, silencia a los escépticos y se convierte en la primera entrenadora novata rusa en ganar el título de la WNBA". ESPN . Consultado el 20 de septiembre de 2022 .
  36. ^ Philippou, Alexa (18 de octubre de 2023). "Las Aces superan a Liberty para asegurar su segundo campeonato consecutivo de la WNBA". espn.com . Consultado el 13 de julio de 2024 .
  37. ^ Wright, Michael C. (12 de agosto de 2023). «La persistencia de Becky Hammon como jugadora allana su camino hacia el Salón de la Fama». Asociación Nacional de Baloncesto . Consultado el 11 de marzo de 2024 .
  38. ^ "Estadísticas de Becky Hammon College". Sports-Reference . Consultado el 7 de julio de 2024 .
  39. ^ "1998 Women's R. William Jones Cup", archivado el 7 de septiembre de 2015 en Wayback Machine . USA Basketball, 3 de agosto de 2014.
  40. ^ ab "Hammon no va a ser la chica más popular de la VFW". deadspin.com. 16 de junio de 2008. Consultado el 31 de octubre de 2010 .
  41. ^ Lewis, Simon (3 de agosto de 2022). «Exclusiva: el entrenador Hammon, una vez estrella en Rusia, insta a Putin a liberar a Brittney Griner». Reuters . Consultado el 5 de febrero de 2023 .
  42. ^ Friedman, Megan. «Momentos históricos en los deportes femeninos: mujeres atléticas». Marieclaire.com . Consultado el 16 de abril de 2015 .
  43. ^ Becky Hammon [@officialbeckyhammon] (14 de febrero de 2021). "¡¡Mi Valentín original y nuestros angelitos que llegaron después!! ¡Los extraño y los amo!" . Consultado el 28 de junio de 2024 a través de Instagram .
  44. ^ Parker, David (30 de noviembre de 2023). «La entrenadora principal de Las Vegas Aces, Becky Hammon, participará en el evento WSOP Paradise». Americas Cardroom . Consultado el 5 de octubre de 2024 .
  45. ^ abc "La oportunidad olímpica es demasiado grande para que Hammon la deje pasar". espn.com . Consultado el 31 de octubre de 2010 .
  46. ^ ab «Selección femenina de Estados Unidos: Estados Unidos 67, Rusia 52». Baloncesto femenino de Estados Unidos. 21 de agosto de 2008. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2010. Consultado el 30 de septiembre de 2012 .
  47. ^ ab "Deadspin | La entrenadora de los Aces, Becky Hammon, niega haber cometido algún delito a raíz de la demanda". deadspin.com . Consultado el 5 de octubre de 2024 .
  48. ^ abcde «'No sucedió': Hammon niega haber maltratado a Hamby». ESPN.com . 19 de agosto de 2024 . Consultado el 5 de octubre de 2024 .
  49. ^ ab "Queja y demanda del jurado", Dearica Hamby v. WNBA, LLC y Las Vegas Basketball LP (presentación judicial), n.º: 24-CV-01474, expediente 1, DNV, 12 de agosto de 2024
  50. ^ Reyes, Lorenzo. "La entrenadora de los Aces, Becky Hammon, dice que las acusaciones de maltrato de Dearica Hamby 'no sucedieron'". USA TODAY . Consultado el 5 de octubre de 2024 .

Enlaces externos