The Assignment (también conocida como Tomboy , Revenger (en Australia) y anteriormente conocida como (Re) Assignment y Tomboy: A Revenger's Tale ) [4] es una película de acción , crimen y suspenso dirigida por Walter Hill y coescrita por Hill y Denis Hamill. La película está protagonizada por Michelle Rodriguez , Tony Shalhoub , Anthony LaPaglia , Caitlin Gerard y Sigourney Weaver .
La película tuvo su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Toronto el 11 de septiembre de 2016. Se estrenó el 3 de marzo de 2017, a través de video on demand , antes de un lanzamiento limitado el 7 de abril de 2017, por Saban Films .
La Dra. Rachel Jane es una cirujana plástica rebelde con una visión retorcida de un mundo mejor. Después de perder su licencia médica, comenzó una práctica ilegal y realizó experimentos quirúrgicos no deseados en personas sin hogar empobrecidas. La película se divide entre un período de tiempo actual en el que ella ha sido internada y su condición está siendo evaluada por el Dr. Ralph Galen, y un segundo período de tiempo dos años en el pasado.
Tres años antes, el hermano de Jane, Sebastian, fue asesinado por el asesino profesional Frank Kitchen. Después de descubrir la identidad de Frank, la Dra. Jane contrata al Honest John Baconian para traicionarlo. En busca de venganza, pero también viendo una oportunidad para evaluar cuánto importa la identidad física, Jane realiza una cirugía de reasignación de género en Frank y lo convierte físicamente en una mujer.
Horrorizado por su nueva apariencia, Frank sufre una crisis nerviosa. Encuentra una caja en la habitación con hormonas y una grabadora, y descubre un mensaje que Jane le dejó a ella animándola a empezar de nuevo. Al salir del hotel, Frank se pone en contacto con una mujer con la que se acostó, llamada Johnnie, y le pide quedarse en su casa mientras se recupera.
La policía no cree que Frank exista, lo que frustra a Jane. Cuando Galen la contradice, ella lo ataca en un ataque de ira antes de ser inmovilizada. Poco tiempo después, pide una declaración legal para poder confesar. Relata los hechos que rodearon la cirugía de Frank y los asesinatos en su clínica que la llevaron a la encarcelación, pero finalmente no expresa ningún remordimiento por sus acciones.
Frank se propone matar a todos los involucrados en su operación, incluidos los hombres en la nómina de Honest John. Después de enterarse de que la cirugía no se puede revertir, interroga a Honest John, exigiendo la identidad de su cirujano. Honest John da a entender que Johnnie conoce al médico y que Johnnie está involucrado. Frank mata a Honest John y se enfrenta a Johnnie. Ella admite que el médico la contrató para monitorear a Frank, pero no sabe su nombre. Ella admite que solo lo hizo en primer lugar porque tenía miedo de que si no lo hacía, los guardias del médico la matarían. También se hace evidente que desarrolló sentimientos por Frank en el proceso. Aunque se siente tentado de matarla, Frank decide perdonarla y enviarla a Reno, Nevada. Ella acepta ayudarla a tenderle una trampa al médico. Sin embargo, los guardaespaldas del médico estaban esperando a Frank y la sedaron.
Frank despierta con una camisa de fuerza y finalmente se encuentra cara a cara con la Dra. Jane. Ella anuncia su intención de realizarle otra cirugía para quitarle el brazo derecho, para que nunca más pueda matar. Frank logra dominar y matar a todos los guardaespaldas de Jane y a su asistente quirúrgica. Jane reaparece, amenazando a Frank con un cuchillo grande, señalando que se ha quedado sin balas. Admitiendo que es una cobarde "cuando se trata de situaciones de vida o muerte", Jane sugiere que se separen amistosamente. Frank se niega, recarga su arma con una bala que tenía pegada a la suela de su bota y le dispara a Jane, sin causarle la muerte. Después de montar la escena para que parezca que la asistente de Jane mató a todos, se ve a Frank sosteniendo el cuchillo de Jane sobre su cuerpo inconsciente.
Después de completar su venganza, Frank graba un video en el que cuenta su versión de la historia, que se publicará después de su muerte. Ella revela que Johnnie decidió quedarse en Reno. En su reunión final con Galen, la Dra. Jane revela que esperaba convencerlo de que la ayudara a ser considerada mentalmente apta para el juicio, pero se dio cuenta de que todo había terminado cuando lo atacó. En cambio, decidió aceptar su destino, mientras usaba la declaración como un medio para contar su versión de la historia para cualquier interesado. La película termina con Jane examinando sus manos mutiladas; Frank le había cortado los dedos para asegurarse de que nunca volviera a practicar.
En 1978, Denis Hamill escribió el primer borrador de un guion llamado Tom Boy . Se trataba de un delincuente juvenil que viola y asesina a una mujer cuyo marido es cirujano plástico. Es arrestado y va a prisión, pero el cirujano lo captura y lo convierte en una mujer. El personaje continúa cometiendo una serie de asesinatos. Walter Hill recuerda: "Me gustó su audacia y su potencial para ser... esto siempre suena condescendiente, pero es una especie de película B realmente fantástica. Ya sabes, el tipo de película que no recibe mucho cariño cuando se estrena, pero que te encanta verla en la televisión años después, mucho más que las películas 'grandes' del momento". [5] Hill optó por el guion con su propio dinero unos diez años después de leerlo por primera vez. Intentó escribir una versión diferente, pero no pudo hacer que funcionara. Dejó el proyecto de lado hasta que encontró una copia del primer borrador quince años después. Creyó que sabía cómo hacerlo esta vez y volvió a optar por el guion. [5]
Hill tuvo éxito con la publicación de una novela gráfica en Francia y estaba buscando una continuación. Redactó el proyecto como novela gráfica. [6]
El agente de Hill le presentó a un productor, Saïd Ben Saïd , que estaba dispuesto a invertir. "Las únicas reglas que estableció fueron que tendría que hacerse por muy poco dinero y que el reparto debía tener algún nombre de valor", dijo Hill. [5]
"Esta película surge totalmente del mismo ánimo que muestra mi Tales from the Crypt ", dijo Hill. "Quiero decir, se trata de gente desagradable, atrapada en una situación desagradable, que, a partir de la experiencia, se han vuelto algo más sabios y escarmentados. Suponiendo que sobrevivan... ¡no todos sobreviven! Lo cual ciertamente era propio de los antiguos cómics de EC. Así que es una película muy pequeña, pero es un Tales from the Crypt de gran tamaño ". [7]
La fotografía principal de la película comenzó el 9 de noviembre de 2015 en Vancouver, Columbia Británica , Canadá. [8]
Walter Hill dirigió el thriller de venganza basado en un guion que coescribió con Denis Hamill, que Saïd Ben Saïd produjo junto con Michel Merkt a través de SBS Productions. [8] [9]
Michelle Rodríguez necesitaba cuatro horas diarias para usar prótesis masculinas y maquillaje. Ella eligió que su personaje tuviera el pene más grande disponible. [10]
La banda sonora es de Giorgio Moroder . [11] El tema del título final está compuesto por la tecladista de Guns N' Roses Melissa Reese . [12]
En mayo de 2016, Saban Films adquirió los derechos de distribución de la película. [13] Tuvo su estreno mundial en el Festival Internacional de Cine de Toronto el 11 de septiembre de 2016. [14] Se lanzó a través de video a pedido el 3 de marzo de 2017, antes de su estreno en un lanzamiento limitado el 7 de abril de 2017. [15] [16]
The Assignment recibió críticas negativas de los críticos. Tiene una calificación de 33% en Rotten Tomatoes basada en 63 reseñas, con un promedio ponderado de 4/10. El consenso crítico del sitio dice: " La premisa de The Assignment es extrañamente intrigante; desafortunadamente, también es solo uno de los muchos ingredientes que se descuidaron en un decepcionante fracaso del director Walter Hill". [17] En Metacritic , la película tiene una calificación de 34 sobre 100, basada en 20 críticos, lo que indica "críticas generalmente desfavorables". [18]
Todd McCarthy de The Hollywood Reporter le dio a la película una crítica positiva, escribiendo: "La película más entretenida y... lograda de Hill en algún tiempo", y "un artículo de culto instantáneo". [19] Dennis Harvey de Variety le dio a la película una crítica negativa, escribiendo: "Mezcla sin gracia los clichés del melodrama criminal duro y un gancho narrativo de cambio de género involuntariamente divertido de '¡Oh, no! ¡Ahora soy una chica!'". [20] Wendy Ide de Screen International también le dio a la película una crítica negativa, escribiendo: "A pesar de citar liberalmente a Shakespeare y Edgar Allan Poe, el guion simplemente no es lo suficientemente agudo como para hacer que la audiencia se sienta reivindicada por la estupidez". [21] Michelle Rodríguez ganó el premio a la mejor actriz de Verband der Deutschen Filmkritik. [22]
La comunidad transgénero se sintió muy decepcionada por la imagen de la cirugía de reasignación de género forzada y, en respuesta, se creó un boicot. [5] [23] [24] El director Walter Hill respondió diciendo: "No haría una película que lastimara a las personas transgénero. Algunas de ellas lo han pasado mal y lo último que quiero hacer es complicarle el camino a alguien. Pero, mire, entiendo la preocupación. ¿Es escabroso? Sí. ¿Es vulgar? Bueno, tal vez. ¿Es ofensivo? No. Solo estoy tratando de honrar las películas de serie B con las que crecimos". [5] [25] [26]