stringtranslate.com

(Todo lo que hago) lo hago por ti

« (Todo lo que hago) Lo hago por ti » es una canción del cantautor canadiense Bryan Adams . Escrita por Adams, Michael Kamen y Robert John "Mutt" Lange , la poderosa balada fue el sencillo principal tanto del álbum de la banda sonora de la película de 1991 Robin Hood: Prince of Thieves como del sexto álbum de estudio de Adams, Waking Up the Neighbors (1991). . El sencillo fue lanzado el 17 de junio de 1991 por A&M y el vídeo musical que lo acompaña fue dirigido por Julien Temple .

La canción fue un enorme éxito en las listas internacionales, alcanzando la posición número uno en las listas musicales de al menos diecinueve países, con excepciones notables en el mundo occidental como Italia (número tres) y España (número cuatro). Es particularmente notable por su éxito en el Reino Unido, donde pasó dieciséis semanas consecutivas en el número uno en la lista de singles del Reino Unido , la racha ininterrumpida más larga jamás realizada en esa lista hasta 2024. También encabezó la lista de ventas en toda Europa durante dieciocho Semanas continuas. En Estados Unidos, encabezó el Billboard Hot 100 , que combina difusión por radio y ventas, durante siete semanas, pero se mantuvo en el número uno durante diecisiete semanas consecutivas en la lista de sólo ventas. [3] Llegó a vender más de 15 millones de copias en todo el mundo, convirtiéndola en la canción más exitosa de Adams y uno de los sencillos más vendidos de todos los tiempos. [4] La canción ha sido versionada por cientos de cantantes y artistas de todo el mundo.

Fondo

Los músicos de la grabación original son Adams en voz principal, coros y guitarra rítmica, Bill Payne (piano), Mickey Curry (batería), Larry Klein (bajo), Keith Scott (guitarra principal y coros), Robbie King (órgano). ) y Mutt Lange (sintetizadores). La canción se basó en el tema de amor de la película de Kamen, "Maid Marian". [5] La canción fue escrita en Londres, Reino Unido, en el estudio en el que Adams estaba trabajando en 1990, y él y Lange la escribieron en 45 minutos, la grabaron en marzo siguiente y la lanzaron tres meses después. [6] La canción está interpretada en clave de do ♯ mayor . [7]

Desempeño comercial

En el Reino Unido, "(Everything I Do) I Do It for You" tuvo la racha ininterrumpida más larga en el número uno, pasando dieciséis semanas consecutivas en la cima de la lista de singles del Reino Unido desde el 7 de julio de 1991 hasta el 27 de octubre, cuando cayó. al número cuatro. [8] Superó el récord de 11 semanas establecido por el exitoso sencillo de Slim Whitman de 1955, " Rose Marie ". [9] También encabezó la lista de ventas en toda Europa durante dieciocho semanas continuas, todavía un récord de todos los tiempos, y encabezó la lista de reproducción de radio en toda Europa durante diez semanas. [10]

En los Estados Unidos, la poderosa balada [11] pasó siete semanas en el número uno del Billboard Hot 100 , que combina difusión por radio y ventas, la canción número uno de mayor duración desde 1983, y diecisiete semanas consecutivas en el número uno en ventas. único gráfico, que en su momento estableció el récord histórico de semanas consecutivas en una. [3] Billboard la clasificó como la canción pop número uno en 1991. [12] También ocupó el puesto número uno en la lista de adultos contemporáneos de EE. UU. durante ocho semanas consecutivas, la permanencia más larga en la cima de esa lista desde 1979, y fue la canción número uno. una canción del año en esa lista. [13]

"(Everything I Do) I Do It for You" también pasó nueve semanas en la cima de la lista de sencillos en el Canadá natal de Adams, [14] once semanas en la cima de la lista de sencillos de Australia y doce semanas en la cima de la lista de sencillos de Suecia. En la mayoría de los países que alcanzaron el número uno, fue la canción número uno en el año 1991, con la excepción de Alemania (número dos), Austria (número dos) y Suiza (número tres).

Videos musicales

El vídeo musical oficial de la canción fue dirigido por el director británico de cine, documentales y vídeos musicales Julien Temple . [15] Muestra a Adams y su banda interpretando la canción en un bosque con una fábrica de seda de fondo, y a Adams solo tocando en una playa rocosa, intercalado con escenas de Robin Hood: Príncipe de los ladrones . El vídeo fue filmado en un bosque con la fábrica de seda abandonada cerca de Holford en Quantock Hills y en una playa con formaciones geológicas de acantilados cerca de Kilve , Somerset . [16] [17] También se encargó un vídeo para una versión en vivo de la canción, dirigida por Andy Morahan . [18]

Premios y reconocimientos

Adams, Kamen y Lange ganaron un premio Grammy a la mejor canción escrita específicamente para una película o televisión , [19] y fueron nominados al premio Grammy a la grabación del año en los premios Grammy de 1992 . También estuvo nominada al Premio de la Academia a la Mejor Canción Original , pero perdió ante " La Bella y la Bestia ". [20] Tan recientemente como julio de 2020, se ubicó en el puesto 13 en la "Cuenta atrás del rock más escuchado" de YouTube, un recuento mensual de las canciones más vistas y escuchadas del género rock, tanto en el lanzamiento actual como en el pasado; esta fue la segunda canción más alta de Adams después de "Por favor, perdóname" en el número 10. [21] La canción ocupó el puesto 18 en una encuesta de las canciones favoritas de los lectores británicos del Libro Guinness de los Récords. [22]

Gráficos

Ventas y certificaciones

Versión Mansiones de Fátima

La banda irlandesa Fatima Mansions lanzó una versión muy modificada de la canción como parte de un álbum tributo a NME en ayuda de la organización benéfica Spastics Society . [89] El sencillo tenía una doble cara A con la versión de Manic Street Preachers de " Suicide Is Painless ". El sencillo entró en el top ten del Reino Unido en 1992, [89] y alcanzó el puesto 12 en la República de Irlanda . [90] Sin embargo, la canción de Manic Street Preachers recibió la mayor parte de la difusión en la radio del Reino Unido . [89] [91]

versión brandy

La cantante estadounidense Brandy volvió a grabar "(Everything I Do) I Do It for You" para la versión estándar de su segundo álbum de estudio, Never Say Never (1998). El productor David Foster reelaboró ​​el arreglo de la canción original, con Dean Parks tocando la guitarra acústica .

En 1999, su versión fue lanzada como último sencillo del álbum en una doble cara A con " U Don't Know Me " en el mercado musical oceánico, donde alcanzó el top 30 de la lista de sencillos RIANZ de Nueva Zelanda . Ese mismo año, interpretó la canción en vivo en VH1 Divas Live '99 junto a Faith Hill .

Listados de seguimiento

  1. "(Todo lo que hago) lo hago por ti" - 4:10
  2. " No me conoces " - 4:29
  3. "¿ Alguna vez lo has hecho? " (Soul Skank Remix) - 5:40

Créditos y personal

Los créditos se toman de las notas de Never Say Never . [94]

Gráficos

Ver también

Referencias

  1. ^ "Nuevos lanzamientos: solteros". Semana de la Música . 15 de junio de 1991. pág. 21.
  2. ^ "Las 100 mejores canciones de todos los tiempos de Billboard Hot 100 (20-11)". Cartelera . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2008 . Consultado el 2 de enero de 2010 .. Cartelera .
  3. ^ abc Sandiford-Waller, Theda (9 de noviembre de 1996). "Enfoque de los 100 solteros más populares". Cartelera . vol. 108, núm. 45. BPI Communications Inc. pág. 83. ISSN  0006-2510. Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2015 . Consultado el 26 de febrero de 2015 .
  4. ^ Pareles, Jon (8 de marzo de 1994). "Reseña/Pop; Bryan Adams, más Sr. Buen chico". Los New York Times . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2015 . Consultado el 20 de febrero de 2014 .
  5. ^ Cuervo, David (24 de junio de 2021). "Cómo Robin Hood: Príncipe de los ladrones y Bryan Adams conquistaron el mundo". Guarida de Geek . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2022 . Consultado el 4 de agosto de 2022 .
  6. ^ "Entrevista sobre composición de Bryan Adams: escritura de sus éxitos clásicos". Universo compositor . 2 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2014 . Consultado el 12 de diciembre de 2014 .
  7. ^ Michael Kamen; Bryan Adams; Robert John 'Mutt' Lange (9 de marzo de 2009). "(Todo lo que hago) lo hago por ti". Musicnotes.com . Archivado desde el original el 21 de abril de 2021 . Consultado el 21 de abril de 2021 .
  8. ^ "(Todo lo que hago) lo hago por ti en las listas oficiales". Gráficos oficiales . Archivado desde el original el 12 de febrero de 2017 . Consultado el 19 de marzo de 2017 .
  9. ^ White, Adam (5 de octubre de 1991). "El sencillo de Adams bate el récord de longevidad número uno en las listas del Reino Unido" (PDF) . Cartelera . pag. 4 . Consultado el 5 de febrero de 2024 .
  10. ^ "Top 50 europeo de Airplay" (PDF). Música y medios. 3 de agosto de 1991. Consultado el 31 de julio de 2019.
  11. ^ "24 de las mejores y más importantes baladas cinematográficas". Guarida de Geek . 4 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2020 . Consultado el 17 de marzo de 2021 .
  12. ^ ab "Billboard Top 100 - 1991". Archivado desde el original el 7 de julio de 2009 . Consultado el 15 de septiembre de 2009 .
  13. ^ Whitburn, Joel (2002). El mejor adulto contemporáneo de Joel Whitburn, 1961-2001 . Investigación de registros incorporada. págs. 345–348. ISBN 978-0-89820-149-9.
  14. ^ ab "Top RPM Singles: Número 1588". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 13 de abril de 2019.
  15. ^ García, Alex S. "mvdbase.com - Bryan Adams - "(Todo lo que hago) lo hago por ti [versión 1: concepto]"". Base de datos de vídeos musicales . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  16. ^ "Bryan Adams en The Silk Mills Holford - Holford Silk Mills Holford Somerset". sitios.google.com . Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2021 . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  17. ^ "Cuatro paseos familiares por Quantock Hills, Somerset". Afamilydayout.co.uk. 22 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 9 de septiembre de 2021 . Consultado el 9 de septiembre de 2021 .
  18. ^ García, Alex S. "mvdbase.com - Bryan Adams - "(Todo lo que hago) lo hago por ti [versión 2: en vivo]"". Base de datos de vídeos musicales . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 2 de noviembre de 2015 .
  19. ^ "Premios Grammy 1992". metrolyrics.com. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2009 . Consultado el 1 de enero de 2009 .
  20. ^ "Nominados y ganadores de los 64º Premios de la Academia (1991)". oscarguy.com. Archivado desde el original el 24 de enero de 2009 . Consultado el 1 de enero de 2009 .
  21. ^ "Las 100 canciones de rock más escuchadas en julio de 2020". Archivado desde el original el 1 de febrero de 2021 . Consultado el 25 de enero de 2021 a través de www.youtube.com.
  22. ^ "Lista completa: las 100 canciones favoritas de Gran Bretaña". El guardián . Londres. 8 de mayo de 2002. Archivado desde el original el 31 de enero de 2021 . Consultado el 9 de octubre de 2021 .
  23. ^ "Bryan Adams - (Todo lo que hago) Lo hago por ti". ARIA Top 50 solteros .
  24. ^ "Bryan Adams - (Todo lo que hago) Lo hago por ti" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
  25. ^ "Bryan Adams - (Todo lo que hago) Lo hago por ti" (en holandés). Ultratop 50 .
  26. ^ "Top RPM adulto contemporáneo: número 1583". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 13 de abril de 2019.
  27. ^ "Top 10 de ventas en Europa" (PDF) . Música y medios . vol. 8, núm. 30. 27 de julio de 1991. pág. 20. Archivado (PDF) desde el original el 13 de julio de 2020 . Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
  28. ^ "Discos más populares en Latinoamérica". El Siglo de Torreón (en español): 61. 3 de julio de 1992. Archivado desde el original el 26 de mayo de 2021 . Consultado el 14 de agosto de 2021 .
  29. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . vol. 8, núm. 31. 3 de agosto de 1991. pág. 21. Archivado (PDF) desde el original el 17 de agosto de 2020 . Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
  30. ^ Nyman, Jake (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (en finlandés) (1ª ed.). Helsinki: Tammi. ISBN 951-31-2503-3.
  31. ^ "Bryan Adams - (Todo lo que hago) Lo hago por ti" (en francés). Les classement single .
  32. ^ "Bryan Adams - (Todo lo que hago) Lo hago por ti" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK .
  33. ^ "Top 10 de ventas en Europa" (PDF) . Música y medios . vol. 8, núm. 40. 5 de octubre de 1991. pág. 23. Archivado (PDF) desde el original el 14 de julio de 2020 . Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
  34. ^ "The Irish Charts - Resultados de búsqueda - (Todo lo que hago) Lo hago por usted". Lista de solteros irlandeses . Consultado el 13 de abril de 2019.
  35. ^ "Top 10 de ventas en Europa" (PDF) . Música y medios . vol. 8, núm. 42. 19 de octubre de 1991. pág. 39. Archivado (PDF) desde el original el 14 de julio de 2020 . Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
  36. ^ "Nederlandse Top 40 - semana 32, 1991" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 13 de abril de 2019.
  37. ^ "Bryan Adams - (Todo lo que hago) Lo hago por ti" (en holandés). Top 100 único .
  38. ^ "Bryan Adams - (Todo lo que hago) Lo hago por ti". Los 40 mejores solteros .
  39. ^ "Bryan Adams - (Todo lo que hago) Lo hago por ti". Lista VG .
  40. ^ "Discos más populares en Latinoamérica". El Siglo de Torreón (en español): 55. 8 de noviembre de 1991. Archivado desde el original el 15 de julio de 2022 . Consultado el 15 de julio de 2022 .
  41. ^ "Top 10 de ventas en Europa" (PDF) . Música y medios . vol. 8, núm. 31. 3 de agosto de 1991. p. 20. Archivado (PDF) desde el original el 17 de agosto de 2020 . Consultado el 23 de noviembre de 2019 .
  42. ^ Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959–2002 (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  43. ^ "Bryan Adams - (Todo lo que hago) Lo hago por ti". Top 100 de solteros .
  44. ^ "Bryan Adams - (Todo lo que hago) Lo hago por ti". Lista de singles suizos .
  45. ^ "Top 100 de la lista oficial de sencillos". Compañía de gráficos oficiales . Consultado el 13 de abril de 2019.
  46. ^ "Historia del gráfico de Bryan Adams (Hot 100)". Cartelera . Consultado el 10 de diciembre de 2023.
  47. ^ "Historia del gráfico de Bryan Adams (contemporáneo para adultos)". Cartelera . Consultado el 10 de diciembre de 2023.
  48. ^ "Historia de las listas de Bryan Adams (rock convencional)". Cartelera . Consultado el 10 de diciembre de 2023.
  49. ^ * Zimbabue. Kimberley, C. Zimbabwe: libro de listas de singles . Harare: C. Kimberley, 2000
  50. ^ "Historia de las listas de Bryan Adams (ventas de canciones digitales)". Cartelera . Consultado el 16 de julio de 2022 .
  51. ^ "Historia de las listas de Bryan Adams (Hot Rock y canciones alternativas)". Cartelera . Consultado el 4 de mayo de 2021.
  52. ^ ab "Lista de singles ARIA de 1991". ARIA . Archivado desde el original el 28 de octubre de 2020 . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
  53. ^ "Jahreshitparade Singles 1991" (en alemán). Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2019 . Consultado el 13 de abril de 2019 .
  54. ^ "Jaaroverzichten 1991" (en holandés). Ultratop . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2019 . Consultado el 13 de abril de 2019 .
  55. ^ "Pistas de éxito de RPM 100 de 1991". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Archivado desde el original el 30 de agosto de 2017 . Consultado el 23 de noviembre de 2017 .
  56. ^ "RPM 100 Pistas contemporáneas para adultos de 1991". RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2019 . Consultado el 13 de abril de 2019 .
  57. ^ "Eurochart Hot 100 Singles 1991" (PDF) . Música y medios . vol. 8, núm. 51–52. 21 de diciembre de 1991. p. 21. Archivado (PDF) desde el original el 31 de diciembre de 2020 . Consultado el 18 de noviembre de 2019 .
  58. ^ "Top 100 de fin de año de EHR" (PDF) . Música y medios . vol. 8, núm. 51–52. 21 de diciembre de 1991. pág. 20 . Consultado el 15 de febrero de 2024 .
  59. ^ "Top 100 singles – Jahrescharts 1991" (en alemán). Entretenimiento GfK . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2015 . Consultado el 13 de abril de 2019 .
  60. ^ "Top 100: Jaaroverzicht van 1991". Top 40 holandés . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2020 . Consultado el 17 de abril de 2020 .
  61. ^ "Jaaroverzichten - Single 1991" (en holandés). Megagráficos . Archivado desde el original el 24 de marzo de 2019 . Consultado el 13 de abril de 2019 .
  62. ^ "Gráficos de fin de año 1991". Música grabada Nueva Zelanda . Archivado desde el original el 6 de noviembre de 2020 . Consultado el 30 de octubre de 2020 .
  63. ^ "Schweizer Jahreshitparade 1991" (en alemán). Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2019 . Consultado el 13 de abril de 2019 .
  64. ^ "1991 Top 100 solteros". Semana de la Música . Londres, Inglaterra: Publicaciones destacadas. 11 de enero de 1992. pág. 20.
  65. ^ "1991 El año de la música" (PDF) . Cartelera . vol. 103, núm. 51. 21 de diciembre de 1991. p. YE-36. Archivado (PDF) desde el original el 17 de agosto de 2021 . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  66. ^ "Top 100 Single – Jahrescharts 1992" (en alemán). Entretenimiento GfK . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2015 . Consultado el 6 de junio de 2020 .
  67. ^ "Bestenlisten - Singles 1990er" (en alemán). Archivado desde el original el 30 de abril de 2019 . Consultado el 14 de mayo de 2019 .
  68. ^ "Ultratop noventa 500". Colgado Medien. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  69. ^ Lwin, Nanda. "Los 100 mejores sencillos de la década de 1990". ¡Mermelada! . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2000 . Consultado el 26 de marzo de 2022 .
  70. ^ Karen Bliss (29 de junio de 2017). "Canada 150: Celine Dion y Shania Twain lideran la lista de los mejores artistas canadienses de Nielsen Music Canada". Cartelera . Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2020 . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  71. ^ "Top 100 - Decenniumlijst: años 90". Top 40 holandés (en holandés). Stichting Nederlandse Top 40. Archivado desde el original el 18 de diciembre de 2014 . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  72. ^ "Los 10 sencillos más vendidos de la década de 1990 en el Reino Unido". Archivado desde el original el 29 de julio de 2020 . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  73. ^ Geoff Mayfield (25 de diciembre de 1999). 1999 El año de la música totalmente de los 90: Diario de una década: lista de los mejores álbumes pop de los 90 y los 100 mejores singles de los 90. Cartelera . Consultado el 15 de octubre de 2010 .
  74. ^ Justin Myers (14 de diciembre de 2018). "Los sencillos más vendidos de todos los tiempos en la lista oficial del Reino Unido". Compañía de gráficos oficiales. Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2018 . Consultado el 27 de enero de 2021 .
  75. ^ "Hot 100 cumple 60 años". Cartelera . Archivado desde el original el 3 de agosto de 2018 . Consultado el 6 de agosto de 2018 .
  76. ^ "Certificaciones individuales austriacas - Bryan Adams - Todo lo que hago ..." (en alemán). IFPI Austria.
  77. ^ "Llamada de atención Platino" (PDF) . Música y medios . vol. 9, núm. 3. 18 de enero de 1992. p. 6. Archivado (PDF) desde el original el 5 de julio de 2020 . Consultado el 13 de octubre de 2019 .
  78. ^ "Certificaciones individuales canadienses - Bryan Adams - (Todo lo que hago) Lo hago por usted". Música Canadá .
  79. ^ "Certificaciones individuales danesas - Bryan Adams - (Todo lo que hago) Lo hago por ti". IFPI Dinamarca . Consultado el 26 de abril de 2023 .
  80. ^ "Certificaciones individuales francesas - Bryan Adams - (Todo lo que hago) Lo hago por ti" (en francés). InfoDisco . Consultado el 9 de noviembre de 2021 . Seleccione BRYAN ADAMS y haga clic en Aceptar . 
  81. ^ "Gold-/Platin-Datenbank (Bryan Adams; '(Todo lo que hago) Lo hago por ti')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie .
  82. ^ "Certificaciones individuales italianas - Bryan Adams - (Todo lo que hago) Lo hago por ti" (en italiano). Federación de Industria Musical Italiana . Consultado el 25 de febrero de 2019 .Seleccione "2019" en el menú desplegable "Anno". Seleccione "(Todo lo que hago) Lo hago por usted" en el campo "Filtra". Seleccione "Singoli" en "Sezione".
  83. ^ "Certificaciones individuales holandesas - Bryan Adams - Todo lo que hago, lo hago por ti" (en holandés). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Consultado el 12 de noviembre de 2019 . Ingrese Todo lo que hago, lo hago por usted en el cuadro "Artiest of titel".  Seleccione 1991 en el menú desplegable que dice "Alle jaargangen" .
  84. ^ "Certificaciones individuales de Nueva Zelanda - Bryan Adams - (Todo lo que hago) Lo hago por usted". Música grabada Nueva Zelanda . Consultado el 12 de noviembre de 2019 .
  85. ^ "Guld- och Platinacertifikat - År 1987-1998" (PDF) (en sueco). IFPI Suecia . Archivado desde el original (PDF) el 17 de mayo de 2011.
  86. ^ Myers, Justin (12 de febrero de 2018). "Estas son las 20 baladas de amor más vendidas de todos los tiempos en el Reino Unido". Compañía de gráficos oficiales . Archivado desde el original el 14 de febrero de 2017 . Consultado el 12 de febrero de 2018 .
  87. ^ "Certificaciones individuales británicas - Bryan Adams - (Todo lo que hago) Lo hago por ti". Industria fonográfica británica .
  88. ^ "Certificaciones individuales estadounidenses - Bryan Adams - (Todo lo que hago) Lo hago por ti". Asociación de la Industria Discográfica de América .
  89. ^ abc Roberts, David (2006). Álbumes y sencillos de éxito británicos (19ª ed.). Londres: Guinness World Records Limited. pag. 196.ISBN _ 1-904994-10-5.
  90. ^ "Las listas irlandesas". irishcharts.ie . Archivado desde el original el 2 de junio de 2009 . Consultado el 8 de septiembre de 2014 .Búsqueda por artista: Mansiones de Fátima
  91. ^ Nick Dale, "Fatima Mansions" en Peter Buckley (ed.) The Rough Guide To Rock.London ; Guías aproximadas, 2003 ISBN 1-84353-105-4 (pág. 364). 
  92. ^ Breihan, Tom (8 de diciembre de 2021). "The Number Ones: Bryan Adams' "(Everything I Do) I Do It For You". Stereogum . Consultado el 22 de diciembre de 2023. Aquí está la versión suave de R&B de "(Everything I Do) I Do It For You" que Brandy lanzado en 1998...
  93. ^ "Brandy (2) – (Todo lo que hago) Lo hago por ti (CD single australiano)". Discotecas . 1999. Archivado desde el original el 22 de octubre de 2014 . Consultado el 9 de febrero de 2013 .
  94. ^ Nunca digas nunca (notas de prensa). Registros del Atlántico . 1998.
  95. ^ "Brandy - (Todo lo que hago) Lo hago por ti". Los 40 mejores solteros . Consultado el 23 de mayo de 2011.