stringtranslate.com

El enemigo definitivo

The Ultimate Foe es el cuarto y último serial de la narrativa más grande conocida como The Trial of a Time Lord que abarca toda la temporada 23 de laserie de televisión de ciencia ficción británica Doctor Who . Se emitió por primera vez en dos partes semanales en BBC1 el 29 de noviembre y el 6 de diciembre de 1986. Este segmento también se cita en algunas obras de referencia bajo su título provisional de Time Incorporated (o Time Inc. ). El título The Ultimate Foe nunca se usa en pantalla y se usó por primera vez en relación con estos episodios para la novelización de 1988, y los dos episodios que componen el serial se conocen como The Trial of a Time Lord Partes trece y catorce. Esta fue la última historia en la que Colin Baker fue el Sexto Doctor , ya que Baker se negó a hacer la regeneración (cuando fue despedido del papel) para la siguiente historia, Time and the Rani .

En la serie, continuando con los eventos de Terror of the Vervoids , los cargos de genocidio contra el viajero del tiempo extraterrestre , el Sexto Doctor, por destruir a los Vervoids son interrumpidos por el enemigo del Doctor, el Maestro ( Anthony Ainley ), quien busca que el Doctor y su fiscal, el Valeyard ( Michael Jayston ), se destruyan entre sí en el microuniverso virtual Matrix , y crear un vacío de poder donde el Alto Consejo de los Señores del Tiempo sea depuesto para que el Maestro pueda tomar el mando.

Trama

El Sexto Doctor afirma con valentía que las pruebas del Valeyard han sido falsificadas y que la Matrix ha sido manipulada. El Guardián de la Matrix insiste en que esto es imposible. Glitz y Mel llegan inesperadamente a la sala del tribunal. El Amo aparece en la pantalla de Matrix para reclamar la responsabilidad y demostrar que es posible violar la Matrix. Ante la insistencia del Amo, Glitz revela que los datos que intentó obtener sobre Ravolox incluían secretos tecnológicos de la Matrix, que fue robada por los Durmientes. Los Señores del Tiempo rastrearon a los Durmientes hasta su base en la Tierra y arrastraron el planeta a través del espacio hasta el lugar en el que el Doctor lo encontró, casi aniquilando toda la vida en el planeta en el proceso. El Doctor denuncia a los Señores del Tiempo como decadentes y corruptos. El Amo explica que el Valeyard es una manifestación del lado más oscuro del Doctor "en algún lugar entre la duodécima y última encarnación [del Doctor]"; el Alto Consejo ofreció al Valeyard las regeneraciones restantes del Doctor a cambio de falsificar las pruebas.

Cuando el Doctor exige detener el juicio porque no puede ser al mismo tiempo acusado y fiscal, el Valeyard huye a Matrix, una realidad virtual donde la lógica normal no se aplica. El Doctor persigue a Glitz y emerge junto a un edificio etiquetado como "La Fábrica de Fantasía (propietario: JJ Chambers)". Un empleado llamado Mr. Popplewick los envía a un páramo desierto. Para horror del Doctor, unas manos emergen del suelo y lo agarran, arrastrándolo bajo tierra. Glitz no puede rescatarlo, pero el Doctor se levanta del suelo ileso, insistiendo correctamente en que nada de lo que sucede en Matrix es real. El Valeyard aparece y se burla del Doctor antes de liberar gas nervioso , obligando al Doctor y a Glitz a refugiarse en una cabaña en ruinas. Mientras tropiezan en el interior, se desmaterializa: es la TARDIS del Amo .

El Amo revela que desea que el Doctor prevalezca sobre el Valeyard, ya que teme la capacidad del Valeyard para derrotarlo. Pone al Doctor en un estado catatónico y lo envía fuera de su TARDIS para atraer al Valeyard fuera de su escondite. El Valeyard emerge a un balcón, pero dispara al Amo, obligándolo a huir. Mel emerge de un túnel y el Doctor, reconociendo su voz, emerge de su trance. Ella lo saca de Matrix y lo lleva a la sala de juicios. Acuerdan que ella debe decir la verdad, y ella confirma al tribunal que las escenas de la destrucción de los Vervoids , la base de la acusación de genocidio del Valeyard , son como ella las presenció. El Inquisidor encuentra al Doctor culpable y declara que su vida está perdida. Acepta el veredicto como el cumplimiento de la justicia y es llevado a ejecución.

Sin embargo, se trata de otra ilusión. Mel está desesperada porque el Doctor necesita ayuda, coge la llave del Guardián y entra en Matrix. Encuentra al Doctor y le advierte, pero él ya se había dado cuenta de que la sala del tribunal era una farsa y solo deseaba llegar a una confrontación final con el Valeyard. Sobornado por el Amo, Glitz regresa a la Fábrica de Fantasía; encuentra la cinta maestra de los datos que creía destruidos en Ravolox. Glitz escapa con los datos a la TARDIS del Amo, mientras que el Doctor le pide a Popplewick que le ayude con Chambers; Popplewick no accede. El Doctor y Mel lo agarran, y el Doctor le quita la cara para revelar que Popplewick es un Valeyard disfrazado. Se dan cuenta de que una máquina oculta en la sala es un diseminador de partículas, con el que el Valeyard planea asesinar a los miembros de la corte.

El Inquisidor se entera de que el Alto Consejo ha sido destituido. El Amo aparece en la pantalla de Matrix para ofrecer imponer el orden a cambio de poder. Carga la cinta maestra de Glitz en sus sistemas TARDIS, pero se activa una trampa que lo paraliza a él y a Glitz. Mel emerge de Matrix para advertir a los Señores del Tiempo. No pueden apagar la pantalla de Matrix, pero el Doctor sabotea el arma del Valeyard y la Fábrica de Fantasía explota; huye de Matrix y regresa a la sala del tribunal. El Inquisidor retira los cargos contra él y revela que Peri sobrevivió a los eventos en Thoros Beta y se convirtió en la reina de Yrcanos. Ella insta al Doctor a presentarse como Lord Presidente del nuevo Consejo, pero él sugiere que ella debería presentarse. Insta a los Señores del Tiempo a ser indulgentes con Glitz, mientras devuelve a Mel a su tiempo apropiado.

Cuando la Inquisidora abandona la sala de juicios, da instrucciones al Guardián de la Matriz. Cuando este mira a la cámara, se revela que es el Valeyard.

Producción

Robert Holmes fue el encargado original de escribir los dos episodios. Sin embargo, murió de una enfermedad hepática crónica después de completar un borrador del primero y no dejó nada más que un esbozo de la trama del segundo. El editor de guiones de la serie, Eric Saward, renunció en esta época debido a desacuerdos con el productor, John Nathan-Turner, pero aceptó escribir el episodio final basándose en el esquema de Holmes, y también reescribir el borrador de Holmes para unir los dos, por lo que fue acreditado como editor de guiones. Gran parte del borrador original de Holmes, que incluía una recreación de uno de los asesinatos de Whitechapel atribuidos a Jack el Destripador , se consideró inadecuado, y la mayor parte del material ambientado en Matrix en el episodio atribuido a Holmes es de hecho trabajo de Saward. [4] El final original del segmento en su conjunto (y, de hecho, toda la historia del Juicio y posiblemente la serie) habría visto al Doctor y al Valeyard en un suspenso inconcluso , ambos (aparentemente) sumergiéndose en un vacío hacia sus muertes como un "gancho" adicional. Sin embargo, Nathan-Turner consideró que esto era demasiado pesimista [5] y creyó que era importante que la temporada no terminara con una nota inconclusa para demostrar que la serie había vuelto a funcionar y evitar proporcionar una excusa para que la gerencia de la BBC cancelara la serie por completo. Saward se negó a cambiar el final y retiró el permiso para usar su guion muy tarde en el día, momento en el que el equipo de producción ya estaba reunido y el segmento estaba entrando en ensayos.

John Nathan-Turner encargó a Pip y Jane Baker que escribieran un episodio final de reemplazo. Por razones de derechos de autor no se les podía decir nada del contenido del guion de Saward [6] (y había abogados observando todas las reuniones de encargo). La única similitud entre los dos es el anuncio de que el Alto Consejo de los Señores del Tiempo ha renunciado, lo que fue un desarrollo natural de los guiones anteriores. El nuevo guion terminó con una nota optimista, con el Doctor partiendo hacia nuevas aventuras. [ cita requerida ] En consonancia con esta postura más optimista, Nathan-Turner decidió enmendar el guion en el último minuto para mostrar cómo Peri no había muerto como se muestra en Mindwarp, sino que de hecho había sobrevivido y se había convertido en la reina guerrera de Yrcanos. Su aparente muerte fue parte de la manipulación de la Matrix por parte de Valeyard . Se usó una toma de la historia anterior para mostrar esto. Nicola Bryant estaba absolutamente decepcionada al saber cómo se había cambiado el destino de su personaje. [7] El título provisional de esta historia era Time Incorporated . [ cita requerida ] Este título no apareció en los guiones finales ni en la pantalla.

Aunque los demás episodios de esta temporada tenían la duración habitual de 25 minutos, resultó imposible editar el episodio 14 para reducirlo a esa duración. Nathan-Turner solicitó y recibió un permiso especial para que el episodio durara 5 minutos más de lo previsto, con lo que duraría 30 minutos.

Lanzamientos comerciales

En versión impresa

En abril de 1988, Target Books publicó una novelización de este serial, escrita por Pip y Jane Baker , titulada The Ultimate Foe . The Ultimate Foe era el título provisional de las partes 9 a 12 de la temporada, ahora generalmente llamadas Terror of the Vervoids . La novela termina con una escena adicional en la que Mel regresa al futuro del Doctor, y da a entender que los eventos del siguiente serial, Time and the Rani, tuvieron lugar después de varias otras aventuras y antes de la regeneración del Sexto Doctor.

Medios domésticos

En octubre de 1993, esta historia se publicó en formato VHS como parte del set de tres casetes The Trial of a Time Lord . El 29 de septiembre de 2008, se publicó en DVD Región 2 , en una caja similar a las otras tres historias de esta temporada. Este serial estaba programado para ser publicado como parte de los Archivos del DVD de Doctor Who en el número 132 el 22 de enero de 2014.

En octubre de 2019 se lanzó una edición limitada en Blu-Ray de la serie con versiones extendidas opcionales de los 14 episodios como parte del paquete de características adicionales.

Referencias

  1. ^ De la descripción general de la serie de Doctor Who Magazine , en el número 407 (pp26-29). La Discontinuity Guide , que cuenta la serie no emitida Shada , enumera este segmento de The Trial of a Time Lord como una historia individual, número 147. Los lanzamientos en DVD de la Región 1 siguen el sistema de numeración de The Discontinuity Guide .
  2. ^ Pixley, Andrew (1992). "Archivo de la serie 7C: El enemigo definitivo". Revista Doctor Who (especial de invierno de 1992). Londres : Marvel UK : 43–49. ISSN  0957-9818.
  3. ^ "Guía de calificaciones". Doctor Who News . Consultado el 28 de mayo de 2017 .
  4. ^ Smith, James Cooray (2017). The Black Archive #14: El enemigo definitivo . Obverse Books. págs. 58-59, 63-67.
  5. ^ "13 historias descartadas de Doctor Who que nunca verás". Digital Spy . 10 de diciembre de 2016.
  6. ^ "Pip y Jane Baker (1988)". 15 de octubre de 2009.
  7. ^ "Pruebas y tribulaciones", featurette del DVD The Ultimate Foe .

Lectura adicional

Enlaces externos

Novelización de objetivos